EN Here you'll find all kinds of small stores, including fashion boutiques like Phoenix or Fabrik, accessories stores like Schwarzschild Jewelers and specialty stores like For the Love of Chocolate or Carytown Dolls & Bears
"app stores" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Portugiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN Here you'll find all kinds of small stores, including fashion boutiques like Phoenix or Fabrik, accessories stores like Schwarzschild Jewelers and specialty stores like For the Love of Chocolate or Carytown Dolls & Bears
PT Já o Stony Point Fashion Park é como um parque com belas fontes, estilo arquitetônico local e um ambiente agradável para fazer compras
Ingliż | Portugiż |
---|---|
stores | local |
fashion | fashion |
the | o |
for | para |
and | e |
like | com |
EN Here you'll find all kinds of small stores, including fashion boutiques like Phoenix or Fabrik, accessories stores like Schwarzschild Jewelers and specialty stores like For the Love of Chocolate or Carytown Dolls & Bears
PT Já o Stony Point Fashion Park é como um parque com belas fontes, estilo arquitetônico local e um ambiente agradável para fazer compras
Ingliż | Portugiż |
---|---|
stores | local |
fashion | fashion |
the | o |
for | para |
and | e |
like | com |
EN Distribution is also key to a successful app so make sure if your app runs on both Android and iOS that you deploy it to the biggest app stores like Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore, and Samsung Apps
PT A distribuição e também essencial para um aplicativo de sucesso, então lembre-se de, se seu aplicativo está disponível para Android e iOS, mobilizá-lo para as maiores lojas, como Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore e Samsung Apps
Ingliż | Portugiż |
---|---|
distribution | distribuição |
key | essencial |
successful | sucesso |
android | android |
ios | ios |
apple | apple |
amazon | amazon |
samsung | samsung |
a | um |
if | se |
stores | lojas |
store | store |
apps | apps |
is | é |
it | lo |
also | também |
app | aplicativo |
and | e |
play | play |
the | as |
EN Distribution is also key to a successful app so make sure if your app runs on both Android and iOS that you deploy it to the biggest app stores like Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore, and Samsung Apps
PT A distribuição e também essencial para um aplicativo de sucesso, então lembre-se de, se seu aplicativo está disponível para Android e iOS, mobilizá-lo para as maiores lojas, como Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore e Samsung Apps
Ingliż | Portugiż |
---|---|
distribution | distribuição |
key | essencial |
successful | sucesso |
android | android |
ios | ios |
apple | apple |
amazon | amazon |
samsung | samsung |
a | um |
if | se |
stores | lojas |
store | store |
apps | apps |
is | é |
it | lo |
also | também |
app | aplicativo |
and | e |
play | play |
the | as |
EN Discogs is a global community of music fans, record stores, collectors, and individual sellers with a passion for supporting artists and independent record stores.
PT O Discogs é uma comunidade global de fãs de música, lojas de discos, colecionadores e vendedores que compartilham uma paixão por apoiar artistas e lojas de discos independentes.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
global | global |
community | comunidade |
music | música |
fans | fãs |
stores | lojas |
collectors | colecionadores |
sellers | vendedores |
supporting | apoiar |
artists | artistas |
independent | independentes |
discogs | discogs |
record | discos |
is | é |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN You can also search for the best Shopify stores. You can manually track the stores and view all their analyzes. These include your best Facebook ads, the best-selling products, and your daily publications.
PT Você também pode pesquisar as melhores lojas Shopify. Você pode rastrear manualmente as lojas e visualizar todas as suas análises. Isso inclui seus melhores anúncios do Facebook, os produtos mais vendidos e suas publicações diárias.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
shopify | shopify |
stores | lojas |
manually | manualmente |
ads | anúncios |
publications | publicações |
selling | vendidos |
best | melhores |
view | visualizar |
can | pode |
you | você |
also | também |
the | os |
products | produtos |
search | pesquisar |
your | seus |
EN You can click on the stores to quickly find the best ones. It then displays all your ads, products, the best Facebook posts, and any pages that point to your stores.
PT Você pode clicar nas lojas para encontrar rapidamente as melhores. Em seguida, exibe todos os seus anúncios, produtos, as melhores postagens do Facebook e todas as páginas que apontam para suas lojas.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
click | clicar |
stores | lojas |
quickly | rapidamente |
displays | exibe |
ads | anúncios |
posts | postagens |
pages | páginas |
can | pode |
you | você |
best | melhores |
the | os |
products | produtos |
to | nas |
find | encontrar |
your | seus |
and | e |
on | em |
that | que |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open.
PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
rome | roma |
lunchtime | hora do almoço |
at | na |
hours | horário |
always | sempre |
in | em |
close | fechar |
open | abertas |
and | e |
stores | lojas |
find | encontrar |
a | produtos |
EN Automatically generate schemas and Hive Catalog structures for operational data stores (ODS) and historical data stores (HDS) without manual coding.
PT Gere esquemas e estruturas do Hive Catalog automaticamente para armazenamentos de dados operacionais (ODS) e armazenamentos de dados históricos (HDS) sem codificação manual
Ingliż | Portugiż |
---|---|
automatically | automaticamente |
schemas | esquemas |
catalog | catalog |
structures | estruturas |
operational | operacionais |
hds | hds |
manual | manual |
coding | codificação |
hive | hive |
data | dados |
without | sem |
historical | históricos |
and | e |
for | de |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open.
PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
rome | roma |
lunchtime | hora do almoço |
at | na |
hours | horário |
always | sempre |
in | em |
close | fechar |
open | abertas |
and | e |
stores | lojas |
find | encontrar |
a | produtos |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open.
PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
rome | roma |
lunchtime | hora do almoço |
at | na |
hours | horário |
always | sempre |
in | em |
close | fechar |
open | abertas |
and | e |
stores | lojas |
find | encontrar |
a | produtos |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open.
PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
rome | roma |
lunchtime | hora do almoço |
at | na |
hours | horário |
always | sempre |
in | em |
close | fechar |
open | abertas |
and | e |
stores | lojas |
find | encontrar |
a | produtos |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open.
PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
rome | roma |
lunchtime | hora do almoço |
at | na |
hours | horário |
always | sempre |
in | em |
close | fechar |
open | abertas |
and | e |
stores | lojas |
find | encontrar |
a | produtos |
EN Locate Tissot stores and sales outlets anywhere in the world. Visit Tissot stores or resellers to discover our range of watches, renowned for their quality and elegance.
PT Localize as lojas Tissot e os pontos de venda em todo o mundo. Visite as lojas ou os revendedores Tissot para descobrir a nossa gama de relógios reconhecidos pela sua qualidade e elegância.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
stores | lojas |
sales | venda |
visit | visite |
resellers | revendedores |
discover | descobrir |
range | gama |
watches | relógios |
quality | qualidade |
elegance | elegância |
world | mundo |
or | ou |
in | em |
of | de |
locate | localize |
and | e |
the | o |
EN To do this, GoPro needed to fully track the degree of noncompliance in specific stores, and then tie those non-compliant stores to sell-through rates.
PT Para isso, a GoPro precisava rastrear totalmente o grau de não conformidade em lojas específicas, e depois vincular essas lojas não conformes às taxas de venda.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
gopro | gopro |
needed | precisava |
fully | totalmente |
track | rastrear |
degree | grau |
stores | lojas |
rates | taxas |
compliant | conformidade |
sell | venda |
in | em |
the | o |
of | de |
and | e |
EN Do your stores put visitors in the spending mood? Can you ensure all stores are optimized for shoppers to find what they want, when they want it?
PT Suas lojas criam um clima de compras para os visitantes? Você pode garantir que todas as lojas sejam otimizadas para que os compradores encontrem o que desejarem, quando desejarem?
Ingliż | Portugiż |
---|---|
stores | lojas |
visitors | visitantes |
optimized | otimizadas |
shoppers | compradores |
mood | clima |
ensure | garantir |
can | pode |
find | encontrem |
you | você |
are | sejam |
when | quando |
the | o |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open.
PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
rome | roma |
lunchtime | hora do almoço |
at | na |
hours | horário |
always | sempre |
in | em |
close | fechar |
open | abertas |
and | e |
stores | lojas |
find | encontrar |
a | produtos |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open.
PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
rome | roma |
lunchtime | hora do almoço |
at | na |
hours | horário |
always | sempre |
in | em |
close | fechar |
open | abertas |
and | e |
stores | lojas |
find | encontrar |
a | produtos |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open.
PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
rome | roma |
lunchtime | hora do almoço |
at | na |
hours | horário |
always | sempre |
in | em |
close | fechar |
open | abertas |
and | e |
stores | lojas |
find | encontrar |
a | produtos |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open.
PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
rome | roma |
lunchtime | hora do almoço |
at | na |
hours | horário |
always | sempre |
in | em |
close | fechar |
open | abertas |
and | e |
stores | lojas |
find | encontrar |
a | produtos |
EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open.
PT O horário comercial em Roma não é muito amplo e grande parte das lojas costuma fechar na hora do almoço. Ainda assim, você sempre encontrará algumas lojas de lembrancinha abertas para comprar produtos típicos e presentes.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
rome | roma |
lunchtime | hora do almoço |
at | na |
hours | horário |
always | sempre |
in | em |
close | fechar |
open | abertas |
and | e |
stores | lojas |
find | encontrar |
a | produtos |
EN Automatically generate schemas and Hive Catalog structures for operational data stores (ODS) and historical data stores (HDS) without manual coding.
PT Gere esquemas e estruturas do Hive Catalog automaticamente para armazenamentos de dados operacionais (ODS) e armazenamentos de dados históricos (HDS) sem codificação manual
Ingliż | Portugiż |
---|---|
automatically | automaticamente |
schemas | esquemas |
catalog | catalog |
structures | estruturas |
operational | operacionais |
hds | hds |
manual | manual |
coding | codificação |
hive | hive |
data | dados |
without | sem |
historical | históricos |
and | e |
for | de |
EN Should you ship your products directly to retail stores and bypass the go-between, or is there something to be said for letting your retail partners own the distribution to individual stores?
PT Você deve enviar seus produtos diretamente para lojas de varejo e contornar o intermediário, ou há algo a ser dito para permitir que seus parceiros de varejo sejam donos da distribuição para lojas individuais?
Ingliż | Portugiż |
---|---|
directly | diretamente |
bypass | contornar |
partners | parceiros |
distribution | distribuição |
retail | varejo |
stores | lojas |
or | ou |
be | ser |
said | dito |
should | deve |
something | algo |
the | o |
products | produtos |
you | você |
your | seus |
and | e |
EN Locate Tissot stores and sales outlets anywhere in the world. Visit Tissot stores or resellers to discover our range of watches, renowned for their quality and elegance.
PT Localize as lojas Tissot e os pontos de venda em todo o mundo. Visite as lojas ou os revendedores Tissot para descobrir a nossa gama de relógios reconhecidos pela sua qualidade e elegância.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
stores | lojas |
sales | venda |
visit | visite |
resellers | revendedores |
discover | descobrir |
range | gama |
watches | relógios |
quality | qualidade |
elegance | elegância |
world | mundo |
or | ou |
in | em |
of | de |
locate | localize |
and | e |
the | o |
EN Hundreds of stores currently accept Bitcoin as a means of payment and with Bit2MeCommerce Cryptocurrency payments can be integrated into electronic and physical stores.
PT Centenas de lojas atualmente aceitam Bitcoin como meio de pagamento e com Bit2Me Commerce Os pagamentos em criptomoeda podem ser integrados em lojas eletrônicas e físicas.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
stores | lojas |
currently | atualmente |
accept | aceitam |
integrated | integrados |
bitcoin | bitcoin |
cryptocurrency | criptomoeda |
hundreds | centenas |
of | de |
payment | pagamento |
payments | pagamentos |
as | como |
electronic | e |
be | ser |
can | podem |
EN Decathlon is a global chain of sporting goods stores founded in 1976 in France. With over 1,600 stores?
PT Através da migração para a VTEX e do desenvolvimento do seu ecommerce em arquitetura headless, a Sorte Online?
Ingliż | Portugiż |
---|---|
is | é |
of | do |
in | em |
goods | o |
with | através |
a | para |
EN What about PSP content that is available for purchase on the PS3 and PS Vita stores? You’ll still be able to purchase and play PSP content that is available on the PS3 and PS Vita stores
PT E o conteúdo PSP que está disponível para compra nas lojas da PS3 e da PS Vita? Continuará a ser possível adquirir e jogar conteúdo PSP disponível nas lojas da PS3 e da PS Vita
EN Users will see the application presents under App View similarly to the screenshot below. The app stores its main data file under fmanager.
PT Os usuários verão o aplicativo apresentar sob a Exibição de aplicativo, da mesma forma que a captura de tela abaixo. O aplicativo armazena seu arquivo de dados principal em fmanager .
Ingliż | Portugiż |
---|---|
users | usuários |
screenshot | captura de tela |
stores | armazena |
main | principal |
data | dados |
file | arquivo |
see | ver |
presents | da |
app | aplicativo |
view | exibição |
the | o |
below | abaixo |
EN Can I replace an existing app on the Stores with an app created with GoodBarber?
PT Posso substituir um aplicativo existente nas lojas por um aplicativo criado com a GoodBarber?
Ingliż | Portugiż |
---|---|
replace | substituir |
app | aplicativo |
stores | lojas |
created | criado |
an | um |
the | a |
existing | existente |
on | nas |
EN CRICS10 App is now available at App Store and Google Play stores
PT O APP CRICS10 já está disponível nas lojas App Store e Google Play
Ingliż | Portugiż |
---|---|
app | app |
at | nas |
and | e |
play | play |
stores | lojas |
store | store |
available | disponível |
EN Power your game economy and get player insights by enabling in-app purchases across all popular app stores with a single unified API.
PT Impulsione a economia do seu jogo e obtenha insights dos jogadores ao habilitar compras no aplicativo em todas as lojas de aplicativos populares com uma API unificada.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
economy | economia |
enabling | habilitar |
popular | populares |
stores | lojas |
insights | insights |
api | api |
game | jogo |
app | aplicativo |
purchases | compras |
unified | unificada |
a | uma |
and | e |
EN With Unity, you can enable in-app purchases across several app stores with a single unified API. This allows you to get the insight to fully understand and optimize your in-game economy.
PT Com o Unity, você pode ativar compras no aplicativo em várias lojas de aplicativos com uma API unificada. Isso permite que você obtenha insights para entender e otimizar totalmente a economia dentro do jogo.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
stores | lojas |
fully | totalmente |
optimize | otimizar |
economy | economia |
unity | unity |
api | api |
allows | permite |
enable | ativar |
app | aplicativo |
game | jogo |
purchases | compras |
can | pode |
unified | unificada |
the | o |
a | uma |
you | você |
insight | insights |
EN Branded mobile app published directly on your app stores with personalized images.
PT Aplicação móvel de marca publicada diretamente em suas lojas de aplicativos com imagens personalizadas.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
mobile | móvel |
published | publicada |
on | em |
stores | lojas |
personalized | personalizadas |
images | imagens |
branded | de marca |
directly | diretamente |
with | aplicação |
app | aplicativos |
EN Can I replace an existing app on the Stores with an app created with GoodBarber?
PT Posso substituir um aplicativo existente nas lojas por um aplicativo criado com a GoodBarber?
Ingliż | Portugiż |
---|---|
replace | substituir |
app | aplicativo |
stores | lojas |
created | criado |
an | um |
the | a |
existing | existente |
on | nas |
EN If you wish to manage the publication of your app to the stores yourself, a step by step guide is available, in order to guide you through every step of the publication to the App Store and the Play Store.
PT A GoodBarber oferece um guia passo a passo, guiando através de cada etapa do processo de publicação do aplicativo nas lojas (App Store e Google Play)
Ingliż | Portugiż |
---|---|
publication | publicação |
guide | guia |
stores | lojas |
a | um |
is | é |
store | store |
the | a |
step | passo |
of the | |
app | aplicativo |
of | do |
and | e |
play | play |
EN Branded mobile app published directly on your app stores with personalized images.
PT Aplicação móvel de marca publicada diretamente em suas lojas de aplicativos com imagens personalizadas.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
mobile | móvel |
published | publicada |
on | em |
stores | lojas |
personalized | personalizadas |
images | imagens |
branded | de marca |
directly | diretamente |
with | aplicação |
app | aplicativos |
EN Users will see the application presents under App View similarly to the screenshot below. The app stores its main data file under fmanager.
PT Os usuários verão o aplicativo apresentar sob a Exibição de aplicativo, da mesma forma que a captura de tela abaixo. O aplicativo armazena seu arquivo de dados principal em fmanager .
Ingliż | Portugiż |
---|---|
users | usuários |
screenshot | captura de tela |
stores | armazena |
main | principal |
data | dados |
file | arquivo |
see | ver |
presents | da |
app | aplicativo |
view | exibição |
the | o |
below | abaixo |
EN CRICS10 App is now available at App Store and Google Play stores
PT O APP CRICS10 já está disponível nas lojas App Store e Google Play
Ingliż | Portugiż |
---|---|
app | app |
at | nas |
and | e |
play | play |
stores | lojas |
store | store |
available | disponível |
EN Can I replace an existing app on the Stores with an app created with GoodBarber?
PT Posso substituir um aplicativo existente nas lojas por um aplicativo criado com a GoodBarber?
Ingliż | Portugiż |
---|---|
replace | substituir |
app | aplicativo |
stores | lojas |
created | criado |
an | um |
the | a |
existing | existente |
on | nas |
EN Can I replace an existing app on the Stores with an app created with GoodBarber?
PT Posso substituir um aplicativo existente nas lojas por um aplicativo criado com a GoodBarber?
Ingliż | Portugiż |
---|---|
replace | substituir |
app | aplicativo |
stores | lojas |
created | criado |
an | um |
the | a |
existing | existente |
on | nas |
EN Can I replace an existing app on the Stores with an app created with GoodBarber?
PT Posso substituir um aplicativo existente nas lojas por um aplicativo criado com a GoodBarber?
Ingliż | Portugiż |
---|---|
replace | substituir |
app | aplicativo |
stores | lojas |
created | criado |
an | um |
the | a |
existing | existente |
on | nas |
EN Can I replace an existing app on the Stores with an app created with GoodBarber?
PT Posso substituir um aplicativo existente nas lojas por um aplicativo criado com a GoodBarber?
Ingliż | Portugiż |
---|---|
replace | substituir |
app | aplicativo |
stores | lojas |
created | criado |
an | um |
the | a |
existing | existente |
on | nas |
EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.
PT Para excluir o Aplicativo Instantâneo do Vimeo, abra as Configurações do Aplicativo do dispositivo e toque em Google > Aplicativo Instantâneo > > Vimeo > Limpar dados do aplicativo.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
vimeo | vimeo |
instant | instantâneo |
settings | configurações |
tap | toque |
clear | limpar |
data | dados |
gt | gt |
app | aplicativo |
delete | excluir |
the | o |
devices | dispositivo |
to | em |
your | e |
EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.
PT A divisão entre os dados do conteúdo do aplicativo e do cache do aplicativo geralmente está na distinção entre dados do aplicativo específicos de um dispositivo e dados vinculados a algum tipo de conta de usuário do aplicativo.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
cache | cache |
usually | geralmente |
distinction | distinção |
tied | vinculados |
app | aplicativo |
content | conteúdo |
device | dispositivo |
user | usuário |
account | conta |
data | dados |
a | um |
the | os |
is | está |
and | e |
of | do |
EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.
PT Para excluir o Aplicativo Instantâneo do Vimeo, abra as Configurações do Aplicativo do dispositivo e toque em Google > Aplicativo Instantâneo > > Vimeo > Limpar dados do aplicativo.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
vimeo | vimeo |
instant | instantâneo |
settings | configurações |
tap | toque |
clear | limpar |
data | dados |
gt | gt |
app | aplicativo |
delete | excluir |
the | o |
devices | dispositivo |
to | em |
your | e |
EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:
PT Ao criar um app na HubSpot, você basicamente associa o app criado com uma conta de desenvolvedor. Para começar a criar seu app da HubSpot:
Ingliż | Portugiż |
---|---|
app | app |
hubspot | hubspot |
developer | desenvolvedor |
account | conta |
started | começar |
built | criado |
create | criar |
in | de |
an | um |
you | você |
to | a |
get | para |
EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.
PT A divisão entre os dados do conteúdo do aplicativo e do cache do aplicativo geralmente está na distinção entre dados do aplicativo específicos de um dispositivo e dados vinculados a algum tipo de conta de usuário do aplicativo.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
cache | cache |
usually | geralmente |
distinction | distinção |
tied | vinculados |
app | aplicativo |
content | conteúdo |
device | dispositivo |
user | usuário |
account | conta |
data | dados |
a | um |
the | os |
is | está |
and | e |
of | do |
EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:
PT Ao criar um app na HubSpot, você basicamente associa o app criado com uma conta de desenvolvedor. Para começar a criar seu app da HubSpot:
Ingliż | Portugiż |
---|---|
app | app |
hubspot | hubspot |
developer | desenvolvedor |
account | conta |
started | começar |
built | criado |
create | criar |
in | de |
an | um |
you | você |
to | a |
get | para |
EN Please note: it's recommended to add a verified domain to the app to add another level of trust for users installing your app. Otherwise, the app will display a banner stating that the app is not verified.
PT Observação: é recomendável adicionar um domínio verificado ao aplicativo para incluir outro nível de confiança para os usuários que instalarem o aplicativo. Caso contrário, o aplicativo exibirá um banner informando que não foi verificado.
Ingliż | Portugiż |
---|---|
verified | verificado |
domain | domínio |
level | nível |
trust | confiança |
banner | banner |
a | um |
users | usuários |
is | é |
app | aplicativo |
otherwise | caso contrário |
note | não |
add | adicionar |
of | de |
display | exibirá |
the | o |
EN To ensure full user consent when installing an app, HubSpot will display a message on the app install screen to indicate the app's level of verification and App Marketplace listing:
PT Para garantir o consentimento total do usuário ao instalar um aplicativo, a HubSpot exibirá uma mensagem na tela de instalação do aplicativo para indicar seu nível de verificação e a listagem no Marketplace de aplicativos:
Ingliż | Portugiż |
---|---|
consent | consentimento |
hubspot | hubspot |
message | mensagem |
indicate | indicar |
level | nível |
verification | verificação |
marketplace | marketplace |
listing | listagem |
user | usuário |
app | aplicativo |
screen | tela |
apps | aplicativos |
a | um |
on | no |
install | instalar |
ensure | garantir |
the | o |
full | total |
display | exibirá |
of | do |
and | e |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet