EN SEARCH TIP To find the right accent pieces for your needs, try accent, design elements, brand elements, watercolor, brush stroke, painted vector, and ribbon vector.
Ittraduċi "accent colours" għal Portugiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "accent colours" minn Ingliż għal Portugiż
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Portugiż ta' accent colours
Ingliż
Portugiż
PT DICA DE PESQUISA: Para encontrar o que você precisa, tente realce, elementos de design, elementos de marca, aquarela, pincel, vetor pintado, e vetor de laço.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| tip | dica |
| try | tente |
| design | design |
| watercolor | aquarela |
| painted | pintado |
| vector | vetor |
| brush | pincel |
| search | pesquisa |
| the | o |
| elements | elementos |
| brand | marca |
| right | para |
| find | encontrar |
| and | e |
| for | de |
EN "Beautiful park that's always changing colours throughout the 4 seasons! The wisteria absolutely gorgeous during spring and the maple trees displaying gorgeous colours in autumn. Check out the koi too!"
PT "Os jardins são lindos na época da primavera! Muito bem cuidados e aconchegantes."
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| spring | primavera |
| the | os |
| and | e |
| beautiful | lindos |
| out | o |
| during | na |
EN iPhone 13 colours: All the iPhone 13 and 13 Pro colours available
PT Cores do iPhone 13: todas as cores do iPhone 13 e 13 Pro disponíveis
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| available | disponíveis |
| iphone | iphone |
| and | e |
| the | as |
| pro | pro |
EN iPhone 13 colours: All the iPhone 13 and 13 Pro colours | Story
PT Cores do iPhone 13: todas as cores do iPhone 13 e 13 Pr | Story
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| story | story |
| iphone | iphone |
| and | e |
| the | as |
| pro | do |
EN What colour do you like most? Each model comes in a range of 5 colours but you can also customise it however like in BH Unique, where there are over 32k colours.
PT De que cor gosta mais? Cada modelo está disponível em 5 cores de gama, mas também pode personalizá-lo a seu gosto no BH Unique, onde existem mais de 32 mil combinações de cores.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| model | modelo |
| range | gama |
| bh | bh |
| where | onde |
| each | cada |
| in | em |
| can | pode |
| also | também |
| of | de |
| but | mas |
| are | existem |
EN Samsung Galaxy S22 colours: All the colours for all the models - S22, S22+ and S22 Ultra
PT Cores do Samsung Galaxy S22: Todas as cores para todos os modelos - S22, S22+ e S22 Ultra
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| models | modelos |
| ultra | ultra |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| and | e |
| the | os |
| for | para |
| all | todos |
EN Probably the most long-awaited feature, Night Shift adjusts the colours of your display based on time and location to reduce eye-strain. In other words, between sunset and sunrise the screen will automatically switch to warmer colours.
PT Provavelmente, o recurso mais esperado, o Turno da Noite ajusta as cores da tela com base no tempo e no local para reduzir a fadiga ocular. Em outras palavras, entre o pôr do sol e o nascer do sol, a tela muda automaticamente para cores mais quentes.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| probably | provavelmente |
| feature | recurso |
| shift | turno |
| adjusts | ajusta |
| automatically | automaticamente |
| awaited | esperado |
| night | noite |
| other | outras |
| sunset | pôr do sol |
| of | do |
| sunrise | nascer do sol |
| screen | tela |
| reduce | reduzir |
| time | tempo |
| in | em |
| the | o |
| words | palavras |
| based | com |
| and | e |
| between | entre |
EN iPhone 14 colours: All the iPhone 14 and 14 Pro colours available
PT Especificações do Apple iPhone 14 Pro e 14 Pro Max, data de lançamento, preço e características
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| iphone | iphone |
| pro | pro |
| and | e |
EN iPhone 13 colours: All the iPhone 13 and 13 Pro colours | Story
PT Cores do iPhone 13: todas as cores do iPhone 13 e 13 Pr | Story
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| story | story |
| iphone | iphone |
| and | e |
| the | as |
| pro | do |
EN iPhone 13 colours: All the iPhone 13 and 13 Pro colours available
PT Cores do iPhone 13: todas as cores do iPhone 13 e 13 Pro disponíveis
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| available | disponíveis |
| iphone | iphone |
| and | e |
| the | as |
| pro | pro |
EN The Xerox® Adaptive CMYK+ Kit adds shiny metallics, bold whites, and glowing fluorescent colours to a Versant® 180/280 or PrimeLink® C9065/C9070 printer, extending your palette to more than a million colours using 11 new toners.
PT O Kit Xerox® Adaptive CMYK+ adiciona cores metálicas brilhantes, brancos arrojados e cores fluorescentes radiantes a uma impressora Versant® 180/280 ou PrimeLink® C9065/70, ampliando sua gama para mais de um milhão de cores usando 11 novos toners.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| cmyk | cmyk |
| kit | kit |
| or | ou |
| printer | impressora |
| new | novos |
| adaptive | adaptive |
| adds | adiciona |
| using | usando |
| a | um |
| million | milhão |
| the | o |
| and | e |
| more | mais |
EN Some websites accent their own efforts on getting traffic from referrals and social, email and direct sources, but not search engines. In this case some SEO errors aren't so important for them.
PT Muitos sites aumentam seus esforços para obter o tráfego a partir de indicações e fontes sociais, e-mail e fontes diretas, mas não mecanismos de busca. Neste caso, alguns erros de SEO não são tão importantes para eles.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| websites | sites |
| efforts | esforços |
| traffic | tráfego |
| social | sociais |
| sources | fontes |
| errors | erros |
| important | importantes |
| direct | diretas |
| seo | seo |
| so | tão |
| from | partir |
| search | busca |
| this | neste |
| but | mas |
| getting | para |
| and | e |
EN Tourism CEO Martin Nydegger says the sector has learned its lesson from the worst year ever and is now putting the accent on sustainability.
PT Sob ameaça ou ataques em muitos países, a liberdade de expressão como a conhecemos está em uma encruzilhada crítica.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| the | a |
| on | em |
| is | está |
| ever | uma |
| and | de |
EN You and CORSAIR work together to build a list of the in-game events that you want to accent with dynamic real-time lighting effects.
PT Você e a CORSAIR trabalham juntos para criar uma lista de eventos do jogo que você quer destacar com efeitos de iluminação em tempo real.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| lighting | iluminação |
| effects | efeitos |
| corsair | corsair |
| game | jogo |
| events | eventos |
| time | tempo |
| real | real |
| you | você |
| the | a |
| with | juntos |
| a | uma |
| list | lista |
| real-time | tempo real |
| in | em |
| want | quer |
| and | e |
| of | do |
EN Be careful ? you should be absolutely aware that you are not unintentionally mimicking their accent
PT Tenha cuidado ? você deve estar absolutamente ciente de que não está imitando o sotaque
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| absolutely | absolutamente |
| aware | ciente |
| careful | cuidado |
| you | você |
| not | não |
| should | deve |
| that | que |
| their | de |
EN This is especially valuable in decorative and accent applications.
PT Isto é especialmente valioso em aplicações decorativas e de acentuação.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| especially | especialmente |
| valuable | valioso |
| applications | aplicações |
| is | é |
| this | isto |
| in | em |
| and | e |
EN Be careful ? you should be absolutely aware that you are not unintentionally mimicking their accent
PT Tenha cuidado ? você deve estar absolutamente ciente de que não está imitando o sotaque
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| absolutely | absolutamente |
| aware | ciente |
| careful | cuidado |
| you | você |
| not | não |
| should | deve |
| that | que |
| their | de |
EN It’s a nod to a colloquialism used by people waiting at bus stops: In the phrase Nyt se tulee (Here it comes), the local accent compresses nyt se into nysse.
PT É uma referência a um coloquialismo usado por pessoas que esperam nos pontos de ônibus: na frase Nyt se tulee (Tá chegando), o sotaque local comprime nyt se em nysse.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| used | usado |
| people | pessoas |
| stops | pontos |
| se | se |
| local | local |
| bus | ônibus |
| a | um |
| at | na |
| in | em |
| phrase | frase |
| the | o |
EN Each accent, each location, and each idea will transport – the people who take the course – to a different corner of the planet's richest, most diverse, resilient and innovative media ecosystem.”
PT Cada sotaque, cada local e cada ideia vão transportar - as pessoas que fizerem o curso - para um canto diferente do ecossistema de mídia mais rico, diversificado, resiliente e inovador do planeta”.
EN Upload a voiceover, record your own voice in-app, or have Renderforest read your text gracefully. Choose the voice language, the gender, the accent, the speed and wait for the magic.
PT Faça o upload de uma narração, grave sua própria voz no aplicativo ou faça com que a Renderforest leia seu texto normalmente. Escolha o idioma da voz, o gênero, o sotaque, a velocidade e espere a mágica acontecer.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| upload | upload |
| voiceover | narração |
| renderforest | renderforest |
| gender | gênero |
| speed | velocidade |
| wait | espere |
| magic | mágica |
| app | aplicativo |
| or | ou |
| voice | voz |
| choose | escolha |
| the | o |
| in | no |
| a | uma |
| text | texto |
| language | idioma |
EN The logo consists of one primary yellow and two accent orange colors.
PT O logotipo consiste em uma cor amarela primária e dois tons vivos de laranja.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| logo | logotipo |
| the | o |
| colors | cor |
| orange | laranja |
| of | de |
| yellow | amarela |
| two | dois |
| primary | uma |
| and | e |
EN Add a Burberry accent to your look with our women’s accessories. Explore cashmere scarves, jewellery, eyewear and leather wallets animated with our house codes.
PT Adicione um toque Burberry ao seu look com nossos acessórios femininos. Descubra cachecóis de cashmere, joias, óculos e carteiras de couro com nossos códigos da marca.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| add | adicione |
| burberry | burberry |
| accessories | acessórios |
| explore | descubra |
| jewellery | joias |
| leather | couro |
| wallets | carteiras |
| codes | códigos |
| look | look |
| a | um |
| to | marca |
| our | nossos |
| and | e |
| house | de |
EN Add a Burberry accent to your look with our women’s accessories. Explore cashmere scarves, jewellery, eyewear and leather wallets animated with our house codes.
PT Adicione um toque Burberry ao seu look com nossos acessórios femininos. Descubra cachecóis de cashmere, joias, óculos e carteiras de couro com nossos códigos da marca.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| add | adicione |
| burberry | burberry |
| accessories | acessórios |
| explore | descubra |
| jewellery | joias |
| leather | couro |
| wallets | carteiras |
| codes | códigos |
| look | look |
| a | um |
| to | marca |
| our | nossos |
| and | e |
| house | de |
EN Custom product labels with your design are the perfect accent for products of just about any type
PT As etiquetas personalizadas com o seu design dão o toque perfeito a qualquer tipo de produto
EN Hex stickers are the perfect one-of-a-kind accent for laptops and mobile devices, and they look great on notepads and water bottles too
PT Os autocolantes hexagonais são o toque especial ideal para portáteis e dispositivos móveis, e ficam fantásticos em blocos de notas e garrafas de água
EN Custom packaging stickers with your design are the perfect accent for packaging of just about any type
PT Os autocolantes para embalagens personalizados com o seu design são o toque perfeito para embalagens de qualquer tipo
EN Custom cosmetic labels with your design are the perfect accent for cosmetics of any type
PT Etiquetas personalizadas com o seu design para cosméticos dão o toque perfeito a qualquer tipo de cosmético
EN Visit in Spring or Autumn to enjoy warm weather, spectacular colours, lower prices & short queues.
PT Visite na primavera ou no outono para aproveitar o clima quente, cores espetaculares, preços mais baixos e filas curtas.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| visit | visite |
| spring | primavera |
| or | ou |
| autumn | outono |
| spectacular | espetaculares |
| colours | cores |
| prices | preços |
| queues | filas |
| in | no |
| warm | quente |
| weather | clima |
| enjoy | aproveitar |
EN But it’s not just the bright red and yellow colours that make Buzzy Bee so attractive to Kiwis, who are far more used to the greens and browns of their native bush
PT No entanto, não são somente as cores vermelha e amarela vibrantes que tornam o Buzzy Bee tão atrativo aos neozelandeses; os quais estão muito mais acostumados com os verdes e marrons de sua mata nativa
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| native | nativa |
| are | são |
| and | e |
| far | de |
| more | mais |
| the | o |
| yellow | amarela |
EN Natural dyes were used to achieve a variety of colours; paru (swamp mud) was used to achieve a black tone and tanekaha (bark) produced brown.
PT Corantes naturais eram usados para conseguir uma variedade de cores; paru (lama do pântano) era usada para conseguir a tonalidade preta e tanekaha (casca de árvore) produzia o marrom.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| natural | naturais |
| variety | variedade |
| mud | lama |
| brown | marrom |
| black | preta |
| achieve | conseguir |
| a | uma |
| to | a |
| was | era |
| used | usados |
| of | do |
| tone | e |
EN Our eyes are drawn to colours and patterns. We can quickly identify red from blue, square from circle. Our culture is visual, including everything from art and advertisements to TV and films.
PT Nossos olhos são atraídos por cores e padrões. Nós diferenciamos de forma imediata o vermelho do azul e um quadrado de um círculo. Nossa cultura é totalmente visual, desde a arte e a publicidade até a TV e o cinema.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| square | quadrado |
| circle | círculo |
| advertisements | publicidade |
| films | cinema |
| tv | tv |
| culture | cultura |
| is | é |
| art | arte |
| patterns | padrões |
| blue | azul |
| visual | visual |
| eyes | olhos |
| are | são |
| our | nossos |
| to | a |
| and | e |
| red | vermelho |
EN Google Pixel 6 and Pixel 6 Pro colours: Here are all your options
PT Cores do Google Pixel 6 e Pixel 6 Pro: aqui estão todas as suas opções
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| pixel | pixel |
| options | opções |
| pro | pro |
| here | aqui |
| and | e |
| are | estão |
EN Apple's smartwatch is typically its most stylish and colourful device, and that's no different with Series 7. Here are all the finishes and colours.
PT O smartwatch da Apple é normalmente seu dispositivo mais elegante e colorido, e isso não é diferente com a Série 7. Aqui estão todos os
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| typically | normalmente |
| stylish | elegante |
| colourful | colorido |
| device | dispositivo |
| is | é |
| series | série |
| different | diferente |
| here | aqui |
| all | todos |
| and | e |
| the | o |
| are | estão |
EN The use of blue in the emblem represents dreams, the future and the purity of ice and snow, while red and yellow – the colours of China’s national flag – symbolise passion, youth and vitality.
PT O uso do azul no logo representa os sonhos, o futuro e a pureza do gelo e da neve, enquanto que o vermelho e o amarelo - as cores da bandeira nacional da China - representam paixão, juventude e vitalidade.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| use | uso |
| dreams | sonhos |
| purity | pureza |
| flag | bandeira |
| national | nacional |
| youth | juventude |
| vitality | vitalidade |
| in | no |
| represents | representa |
| ice | gelo |
| snow | neve |
| and | e |
| blue | azul |
| red | vermelho |
| yellow | amarelo |
| future | futuro |
| of | do |
| passion | paixão |
| while | enquanto |
| the | o |
EN Use intuitive colours that make sense to the viewer so they process the information faster
PT Use cores intuitivas que façam sentido para o visualizador para que ele processe as informações com mais rapidez
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| sense | sentido |
| viewer | visualizador |
| process | processe |
| faster | rapidez |
| information | informações |
| the | o |
| use | com |
| make | façam |
EN And how you use colours also has serious effect
PT Além disso, a forma como as cores são empregadas tem um efeito determinante
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| effect | efeito |
| how | como |
| you | o |
EN The Find X2 Lite‘s two colours are inspired by the natural sky. The inspiration of Pearl White comes from a quiet and mysterious sky. The inspiration for Moonlight Black comes from the deep night sky.
PT As duas cores do Find X2 Lite são inspiradas na cor do céu natural. A inspiração de Branco Pérola (Pearl White) vem do céu calmo e misterioso. A inspiração do Luar Preto (Moonlight Black) vem do céu noturno profundo.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| natural | natural |
| inspiration | inspiração |
| find | find |
| comes | vem |
| sky | céu |
| white | branco |
| a | duas |
| are | são |
| night | noturno |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
EN Customisation: fully customise the user experience including branding, colours, navigation and content
PT Personalização: personalize toda a experiência do usuário, incluindo branding, cores, navegação e conteúdo
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| customisation | personalização |
| customise | personalize |
| branding | branding |
| navigation | navegação |
| including | incluindo |
| content | conteúdo |
| user | usuário |
| experience | experiência |
| and | e |
| the | a |
EN Installing your own theme is not possible on MoodleCloud, however you are able to customise many aspects of the themes we have available. This includes the colours, logos, css styles etc.
PT Não é possível instalar o seu próprio tema no MoodleCloud, no entanto, você pode personalizar muitos aspectos dos temas que temos disponíveis. Isso inclui as cores, logotipos, estilos css etc.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| installing | instalar |
| moodlecloud | moodlecloud |
| aspects | aspectos |
| logos | logotipos |
| css | css |
| styles | estilos |
| etc | etc |
| theme | tema |
| includes | inclui |
| themes | temas |
| is | é |
| on | no |
| available | disponíveis |
| we | temos |
| possible | possível |
| the | o |
| of | dos |
| you | você |
| many | muitos |
| to | isso |
EN Apple announces updated iPad mini in four colours with all new iPad Pro-like design
PT A Apple anuncia um iPad mini atualizado em quatro cores com um design totalmente novo, semelhante ao iPad Pro
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| apple | apple |
| announces | anuncia |
| mini | mini |
| like | semelhante |
| new | novo |
| design | design |
| updated | atualizado |
| ipad | ipad |
| in | em |
| four | quatro |
| pro | pro |
EN Amazon Echo Frames now available in new colours and with new features
PT Amazon Echo Frames agora disponíveis em novas cores e com novos recursos
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| available | disponíveis |
| in | em |
| colours | cores |
| features | recursos |
| now | agora |
| and | e |
| new | novas |
EN Dyson Corrale cordless straightener now comes in two more colours
PT A Razer fez alguns dedais tecidos para jogadores em dispositivos móveis
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| in | em |
| more | alguns |
| comes | para |
EN The new iPhone has a range of colours you can pick from - check them all out here.
PT O novo iPhone tem uma variedade de cores que você pode escolher - confira todas aqui.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| iphone | iphone |
| range | variedade |
| check | confira |
| the | o |
| new | novo |
| a | uma |
| you | você |
| here | aqui |
| of | de |
| can | pode |
| pick | que |
| colours | cores |
EN Apple's striking new M1-powered iMac comes in seven different colours
PT O novo iMac com motor M1 da Apple vem em sete cores diferentes
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| imac | imac |
| in | em |
| seven | sete |
| different | diferentes |
| colours | cores |
| new | novo |
| comes | com |
EN New Apple Powerbeats Pro colours leak out: Is a launch imminent?
PT Novas cores do Apple Powerbeats Pro vazam: um lançamento é iminente?
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| new | novas |
| apple | apple |
| powerbeats | powerbeats |
| colours | cores |
| a | um |
| launch | lançamento |
| imminent | iminente |
| is | é |
| pro | pro |
EN Apple's wireless Powerbeats Pro might soon be available in four new bright colours if newly leaked images shared by WinFuture are indeed legit.
PT O Powerbeats Pro sem fio da Apple poderá em breve estar disponível em quatro novas cores brilhantes se as imagens recém-vazadas compartilhadas pelo
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| wireless | sem fio |
| powerbeats | powerbeats |
| new | novas |
| bright | brilhantes |
| if | se |
| newly | recém |
| images | imagens |
| shared | compartilhadas |
| in | em |
| pro | pro |
| available | disponível |
| four | quatro |
| by | pelo |
| soon | breve |
| be | estar |
EN iPhone 13 Pro Max and iPhone 13 Pro colours
PT Cores iPhone 13 Pro Max e iPhone 13 Pro
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| iphone | iphone |
| pro | pro |
| max | max |
| and | e |
| colours | cores |
EN iPhone 13 and iPhone 13 mini colours
PT iPhone 13 e iPhone 13 mini cores
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| iphone | iphone |
| and | e |
| mini | mini |
| colours | cores |
EN Some 29 athletes have made the cut and will wear the EOR colours at Tokyo 2020 as refugee athletes once again take the international stage to raise awareness of the globe's ongoing refugee crisis.
PT Cerca de 29 atletas conseguiram entrar e vão usar as cores da EOR em Tóquio 2020 como atletas refugiados, mais uma vez assumindo o palco internacional para aumentar a conscientização sobre a crise mundial de refugiados.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| athletes | atletas |
| tokyo | tóquio |
| refugee | refugiados |
| stage | palco |
| crisis | crise |
| wear | usar |
| international | internacional |
| raise | para aumentar |
| of | de |
| the | o |
| and | e |
EN Enjoy authentic Japanese cuisine in stylish surroundings with Leonto. It goes without saying that our freshly prepared sushi specialities are the stars of the show. A veritable explosion of colours, shapes and tastes. And the take away is no exception.
PT Mais de 40 saladas caseiras, menus e petiscos do buffet. Sanduíches deliciosas, pastelaria orgânica. Sucos frescos, café, vinho, cerveja e cocktails.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| the | mais |
| of | do |
| and | e |
| away | de |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
accent applying accent colors red accent symbolising right accent pieces try accent putting the accent accent is every each accent accent for packaging local accent compresses want to accent two accent orange accent for cosmetics colours bright colours multi colours beautiful colours yellow colours autumn colours four colours warm colours natural colours different colours colours width neutral colours great colours pastel colours colours throughout paint colours popular colours colours available vibrant colours rich colours fall colours range of colours light colours striking colours colours and mouthfeel configuring the colours colours now available own colours choice of colours pro colours available colours and patterns frame colours includes the colours screen colours colours from nature colours public domain colours to fruit
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż