EN Servers for archiving, backup, and distributed storage.
Ittraduċi "servers for archiving" għal Pollakk
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "servers for archiving" minn Ingliż għal Pollakk
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Pollakk ta' servers for archiving
Ingliż
Pollakk
PL Serwery idealne do archiwizacji, przechowywania kopii zapasowych oraz przecho...
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| servers | serwery |
| backup | zapasowych |
| storage | przechowywania |
| archiving | archiwizacji |
| and | oraz |
EN Servers for archiving, backup, and distributed storage.
PL Serwery idealne do archiwizacji, przechowywania kopii zapasowych oraz przecho...
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| servers | serwery |
| backup | zapasowych |
| storage | przechowywania |
| archiving | archiwizacji |
| and | oraz |
EN Servers for archiving, backup, and distributed storage.
PL Serwery idealne do archiwizacji, przechowywania kopii zapasowych oraz przecho...
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| servers | serwery |
| backup | zapasowych |
| storage | przechowywania |
| archiving | archiwizacji |
| and | oraz |
EN Servers for archiving, backup, and distributed storage.
PL Serwery idealne do archiwizacji, przechowywania kopii zapasowych oraz przecho...
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| servers | serwery |
| backup | zapasowych |
| storage | przechowywania |
| archiving | archiwizacji |
| and | oraz |
EN Servers for archiving, backup, and distributed storage.
PL Serwery idealne do archiwizacji, przechowywania kopii zapasowych oraz przecho...
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| servers | serwery |
| backup | zapasowych |
| storage | przechowywania |
| archiving | archiwizacji |
| and | oraz |
EN Servers for archiving, backup, and distributed storage.
PL Serwery idealne do archiwizacji, przechowywania kopii zapasowych oraz przecho...
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| servers | serwery |
| backup | zapasowych |
| storage | przechowywania |
| archiving | archiwizacji |
| and | oraz |
EN Servers for archiving, backup, and distributed storage.
PL Serwery idealne do archiwizacji, przechowywania kopii zapasowych oraz przecho...
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| servers | serwery |
| backup | zapasowych |
| storage | przechowywania |
| archiving | archiwizacji |
| and | oraz |
EN Servers for archiving, backup, and distributed storage.
PL Serwery idealne do archiwizacji, przechowywania kopii zapasowych oraz przecho...
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| servers | serwery |
| backup | zapasowych |
| storage | przechowywania |
| archiving | archiwizacji |
| and | oraz |
EN Servers for archiving, backup, and distributed storage.
PL Serwery idealne do archiwizacji, przechowywania kopii zapasowych oraz przecho...
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| servers | serwery |
| backup | zapasowych |
| storage | przechowywania |
| archiving | archiwizacji |
| and | oraz |
EN Servers for archiving, backup, and distributed storage.
PL Serwery idealne do archiwizacji, przechowywania kopii zapasowych oraz przecho...
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| servers | serwery |
| backup | zapasowych |
| storage | przechowywania |
| archiving | archiwizacji |
| and | oraz |
EN Servers for archiving, backup, and distributed storage.
PL Serwery idealne do archiwizacji, przechowywania kopii zapasowych oraz przecho...
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| servers | serwery |
| backup | zapasowych |
| storage | przechowywania |
| archiving | archiwizacji |
| and | oraz |
EN All our web servers, email servers, and database servers operate at full redundancy
PL Wszystkie nasze serwery internetowe, serwery pocztowe oraz serwery baz danych działają z pełnym wykorzystaniem systemu nadmiarowego
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| servers | serwery |
| database | danych |
| web | internetowe |
| all | wszystkie |
| and | nasze |
EN Yes, Elsevier has an archiving agreement in place with Portico, CLOCKSS and the Dutch National Library and they receive all content published by Elsevier via an automatic feed.
PL Tak, firma Elsevier podpisała umowę o archiwizacji z archiwami Portico i CLOCKSS oraz Biblioteką Narodową Holandii. Wszystkie treści publikowane przez Elsevier są automatycznie przesyłane do tych organizacji.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| archiving | archiwizacji |
| agreement | firma |
| content | treści |
| published | publikowane |
| automatic | automatycznie |
| by | przez |
| yes | tak |
| and | i |
| all | wszystkie |
| via | z |
| receive | do |
EN Reduce clutter in your instance by archiving old projects and their underlying issues.
PL Uporządkuj swoją instancję, archiwizując stare projekty i powiązane z nimi zgłoszenia.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| old | stare |
| projects | projekty |
| issues | z |
EN Archiving prevents the apps from appearing in search results or in-app browsing lists
PL Archiwizacja sprawia, że aplikacja nie pojawia się w wynikach wyszukiwania ani na listach przeglądania w aplikacji
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| in | w |
| search | wyszukiwania |
| results | wynikach |
| or | ani |
| browsing | przeglądania |
| apps | aplikacji |
EN Project and issue archiving for improved performance
PL Archiwizacja projektów i zgłoszeń w celu zwiększenia wydajności
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| performance | wydajności |
| and | i |
| project | projekt |
EN Remote download and archiving module that offers connectivity to your existing analysis provider.
PL Moduł zdalnego pobierania i archiwizacji, który umożliwia zarządzanie danymi z tachografów.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| remote | zdalnego |
| download | pobierania |
| module | moduł |
| that | który |
EN ICONICS software solutions include advanced visualization and control; rapid archiving and retrieval; in-depth data analysis; data mobility; IIoT/cloud integration and more
PL Rozwiązania oprogramowania ICONICS obejmują zaawansowaną wizualizację i kontrolę, szybkie archiwizowanie i odzyskiwanie, dogłębną analizę oraz mobilność danych, integrację IIoT/chmury i wiele innych
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| software | oprogramowania |
| solutions | rozwiązania |
| cloud | chmury |
| data | danych |
| and | i |
| more | wiele |
EN Backupify is the leading backup provider for cloud based data, offering an all-in-one archiving, search and restore service for the most popular online services including Google Apps, Office365, Sale
PL Avast Business Antivirus Pro oferuje firmom pełną ochronę Avast Business Antivirus, z dodatkiem potężnych funkcji zabezpieczania danych i serwerów. Wszystkie programy antywirusowe Avast wykonują bły
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| data | danych |
| and | i |
| offering | oferuje |
| services | z |
EN Digital USB output for backups and archiving on a computer (audio recording software is required in order to record sound on a computer)
PL Nagrywanie/odtwarzanie podczas włączenia (Funkcja Timer – wymaga zewnętrznego sterownika czasowego)
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| in | w |
| recording | nagrywanie |
EN 3 GDPR; (4) for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or for statistical purposes pursuant to Art
PL 3 RODO; (4) do celów archiwizacji służącym interesom publicznym, celom badań naukowych lub historycznych lub do celów statystycznych zgodnie z art
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| gdpr | rodo |
| archiving | archiwizacji |
| or | lub |
| historical | historycznych |
| statistical | statystycznych |
| in | w |
| to | do |
| research | badań |
| scientific | naukowych |
| the public | publicznym |
| the | art |
| purposes | celów |
EN In addition, by moving to a digital workflow and digital archiving, as well as the change to hybrid working methods, the consumption of office supplies has fallen by 29% over the year
PL Ponadto dzięki przejściu na cyfrowy obieg dokumentów i cyfrową archiwizację, a także zmianę trybu pracy na hybrydowy, zużycie materiałów biurowych spadło w ciągu roku o 29%
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| digital | cyfrowy |
| change | zmian |
| working | pracy |
| consumption | zużycie |
| office | biurowych |
| year | roku |
| in | w |
| a | a |
| and | i |
EN Yes, Elsevier has an archiving agreement in place with Portico, CLOCKSS and the Dutch National Library and they receive all content published by Elsevier via an automatic feed.
PL Tak, firma Elsevier podpisała umowę o archiwizacji z archiwami Portico i CLOCKSS oraz Biblioteką Narodową Holandii. Wszystkie treści publikowane przez Elsevier są automatycznie przesyłane do tych organizacji.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| archiving | archiwizacji |
| agreement | firma |
| content | treści |
| published | publikowane |
| automatic | automatycznie |
| by | przez |
| yes | tak |
| and | i |
| all | wszystkie |
| via | z |
| receive | do |
EN Remote download and archiving module that offers connectivity to your existing analysis provider.
PL Moduł zdalnego pobierania i archiwizacji, który umożliwia zarządzanie danymi z tachografów.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| remote | zdalnego |
| download | pobierania |
| module | moduł |
| that | który |
EN Our staff will sometimes retain email exchanges or parts thereof for recordkeeping or archiving purposes
PL Zdarza się, że nasi pracownicy zachowują wymianę wiadomości lub ich części na potrzeby ewidencji lub archiwizacji
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| staff | pracownicy |
| wiadomości | |
| or | lub |
| our | nasi |
EN Provides cloud storage of structured and unstructured data. It also supports projects in the field of big data, persistent data storage and archiving.
PL Zapewnia przechowywanie w chmurze danych ustrukturyzowanych i nieustrukturyzowanych. Obsługuje również projekty z zakresu big data, trwałe przechowywanie i archiwizację danych.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| cloud | chmurze |
| storage | przechowywanie |
| supports | obsługuje |
| in | w |
| of | z |
| data | danych |
| provides | zapewnia |
| projects | projekty |
EN Many use state-of-the-art file compression, strong AES encryption, compatibility with a range of other compression formats, to offer a complete compression and archiving solution
PL W wielu z tych aplikacji zastosowano najnowocześniejsze technologie kompresji plików, silne szyfrowanie AES oraz zgodność z szeregiem innych formatów kompresji, aby zaoferować użytkownikom pełne rozwiązanie do kompresowania i archiwizacji
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| compression | kompresji |
| strong | silne |
| encryption | szyfrowanie |
| formats | formatów |
| archiving | archiwizacji |
| aes | aes |
| compatibility | zgodność |
| other | innych |
| solution | rozwiązanie |
| to | do |
| file | plik |
| complete | w |
| offer | zaoferować |
| the | i |
| many | wielu |
EN Caring for the environment By eliminating the printing and archiving of documents, we reduce the carbon footprint on the environment. We are convinced that you also care about this!
PL Troska o środowisko Eliminujemy wydruk i archiwizację dokumentów, przez co ograniczamy emisję śladu węglowego do środowiska. Jesteśmy przekonani, że Tobie również na tym zależy!
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| documents | dokumentów |
| we | my |
| on | na |
| by | przez |
| and | i |
EN Saving time We respect your time, which is why we have eliminated the lengthy process of handling paper documents. We have also taken archiving them into consideration, fully automating it.
PL Oszczędność czasu Szanujemy Twój czas, dlatego wyeliminowaliśmy długotrwały proces obsługi dokumentów papierowych. Pomyśleliśmy także o ich archiwizacji, w pełni ją automatyzując.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| process | proces |
| documents | dokumentów |
| archiving | archiwizacji |
| fully | w pełni |
| we | my |
| also | także |
| your | twój |
| into | w |
| why | dlatego |
EN Documentation Archiving Department
PL Zakład Studiów Środkowowschodnich
EN Are there any instances you weren’t previously aware of? If so, do you plan on keeping them alongside your Cloud site, or archiving them?
PL Czy posiadasz jakiekolwiek instancje, które dotychczas były dla Ciebie nieznane? Jeśli tak, czy planujesz je zatrzymać w swojej witrynie w chmurze, a może wolisz je zarchiwizować?
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| cloud | chmurze |
| if | jeśli |
| site | witrynie |
| you | posiadasz |
| do | jakiekolwiek |
| or | czy |
| there | że |
| previously | w |
| so | tak |
EN If you have a Server license, you can keep the data around for archiving purposes
PL Jeśli masz licencję Server, możesz przechowywać dane w celach archiwizacyjnych
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| if | jeśli |
| server | server |
| can | możesz |
| data | dane |
| around | w |
| purposes | celach |
| have | masz |
EN That way, if you choose to use features like custom field optimizer or archiving, you can measure the performance improvement between Data Center and your existing Server instance.
PL W ten sposób, decydując się na skorzystanie z takich funkcji, jak optymalizator pól niestandardowych lub archiwizacja, możesz zmierzyć poprawę wydajności związaną z przeniesieniem dotychczasowej instancji Server do wersji Data Center.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| can | możesz |
| data | data |
| center | center |
| server | server |
| instance | instancji |
| to | do |
| features | funkcji |
| or | lub |
| performance | wydajności |
| way | sposób |
| like | jak |
EN Even if you plan on immediately taking advantage of our capabilities (like archiving and custom field optimizer) to cool your instance down, you should fine tune your server instances before you move
PL Nawet jeśli planujesz od razu rozpocząć korzystanie z naszych możliwości (takich jak archiwizacja i optymalizator pól niestandardowych), aby doprowadzić instancję do porządku, przed dokonaniem migracji dostosuj ustawienia swoich instancji Server
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| server | server |
| if | jeśli |
| capabilities | możliwości |
| of | z |
| even | nawet |
| like | jak |
| to | do |
| before | przed |
| instance | instancji |
| our | naszych |
EN Archiving prevents the apps from appearing in search results or in-app browsing lists
PL Archiwizacja sprawia, że aplikacja nie pojawia się w wynikach wyszukiwania ani na listach przeglądania w aplikacji
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| in | w |
| search | wyszukiwania |
| results | wynikach |
| or | ani |
| browsing | przeglądania |
| apps | aplikacji |
EN Project and issue archiving for improved performance
PL Archiwizacja projektów i zgłoszeń w celu zwiększenia wydajności
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| performance | wydajności |
| and | i |
| project | projekt |
EN Reduce clutter in your instance by archiving old projects and their underlying issues.
PL Uporządkuj swoją instancję, archiwizując stare projekty i powiązane z nimi zgłoszenia.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| old | stare |
| projects | projekty |
| issues | z |
EN ICONICS software solutions include advanced visualization and control; rapid archiving and retrieval; in-depth data analysis; data mobility; IIoT/cloud integration and more
PL Rozwiązania oprogramowania ICONICS obejmują zaawansowaną wizualizację i kontrolę, szybkie archiwizowanie i odzyskiwanie, dogłębną analizę oraz mobilność danych, integrację IIoT/chmury i wiele innych
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| software | oprogramowania |
| solutions | rozwiązania |
| cloud | chmury |
| data | danych |
| and | i |
| more | wiele |
EN You may generate more than one license key if running multiple pre-production servers, e.g. development, testing, and QA, servers.
PL W przypadku korzystania z wielu serwerów przedprodukcyjnych, na przykład do prac programistycznych, testowania i kontroli jakości, można wygenerować więcej niż jeden klucz licencyjny.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| key | klucz |
| servers | serwerów |
| multiple | wielu |
| and | i |
| one | z |
| testing | testowania |
EN It cannot be ruled out that this data will also be transferred to servers in the USA or to servers in other parts of the world where Microsoft operates data centres
PL Nie można wykluczyć, że dane te będą również przekazywane do serwerów w USA lub do serwerów w innych częściach świata, gdzie Microsoft posiada centra danych
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| transferred | przekazywane |
| servers | serwerów |
| usa | usa |
| microsoft | microsoft |
| centres | centra |
| cannot | nie |
| to | do |
| or | lub |
| other | innych |
| in | w |
| data | danych |
EN We reallocate servers from one datacenter to another, to meet the needs of our customers, rather than producing the same new servers.
PL Aby odpowiedzieć na potrzeby klientów przenosimy serwery z jednego centrum danych do innego zamiast produkować nowe maszyny.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| servers | serwery |
| another | innego |
| customers | klientów |
| new | nowe |
| to | do |
| needs | potrzeby |
| of | z |
| the | jednego |
| our | w |
EN With it, you can publish authorized mail servers, giving you the ability to specify which email servers are permitted to send emails on behalf of your domain
PL Dzięki niej, możesz publikować autoryzowane serwery pocztowe, dając możliwość określenia, które serwery pocztowe są upoważnione do wysyłania wiadomości w imieniu Twojej domeny
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| can | możesz |
| authorized | autoryzowane |
| servers | serwery |
| giving | dając |
| domain | domeny |
| to | do |
| emails | wiadomości |
| you | ci |
| your | twojej |
| send | w |
EN For you, this means that for the colocation of servers, dedicated servers or cloud computing you can buy any telecommunications service from a selected operator who is present or wants to be present in our facilities
PL Dla Ciebie oznacza to, że do kolokacji serwerów, serwerów dedykowanych czy chmury obliczeniowej możesz kupić dowolną usługę telekomunikacyjną od wybranego operatora, który jest obecny lub chce być obecny w naszych obiektach
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| means | oznacza |
| servers | serwerów |
| cloud | chmury |
| can | możesz |
| service | usług |
| selected | wybranego |
| wants | chce |
| dedicated | dla |
| or | lub |
| is | jest |
| to | do |
| in | w |
| operator | operatora |
| our | naszych |
EN The price for the standard service of dedicated servers is already very attractive, but if you order more than 10 servers, you can get additional discounts; information is provided by the Customer Service Department
PL Standardowa usługa serwerów dedykowanych jest już bardzo atrakcyjnie wyceniana, jednak w przypadku zamówienia ponad 10 serwerów można otrzymać dodatkowe zniżki; informacji udziela Biuro Obsługi Klienta
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| additional | dodatkowe |
| discounts | zniżki |
| information | informacji |
| servers | serwerów |
| order | zamówienia |
| customer | klienta |
| get | otrzymać |
| is | jest |
| very | bardzo |
| provided | w |
| dedicated | na |
EN One-click to connect your device to the network of the servers, iTop VPN has so far provided users with more than 1800 reliable servers from every corner of this world
PL Jedno kliknięcie, aby podłączyć urządzenie do sieci serwerów, iTop VPN do tej pory dostarczył użytkownikom ponad 1000 niezawodnych serwerów z każdego zakątka świata
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| servers | serwerów |
| itop | itop |
| vpn | vpn |
| users | użytkownikom |
| device | urządzenie |
| network | sieci |
| of | z |
| to | do |
| has | czy |
| every | w |
EN NGINX web servers are much faster than Apache web servers, especially for WordPress.
PL Serwery sieciowe NGINX są znacznie szybsze w porównaniu z serwerami Apache, zwłaszcza w przypadku WordPressa.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| much | znacznie |
| faster | szybsze |
| apache | apache |
| wordpress | wordpressa |
| servers | serwery |
EN Mail servers can also report messages they receive from other mail servers to help the sender fix any problems.
PL Serwery pocztowe mogą również zgłaszać wiadomości, które otrzymują od innych serwerów pocztowych, aby pomóc nadawcy w rozwiązaniu problemów.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| receive | otrzymuj |
| sender | nadawcy |
| can | mogą |
| other | innych |
| problems | problemów |
| from | od |
| any | w |
| also | również |
| messages | wiadomości |
| the | które |
| to help | pomóc |
| servers | serwerów |
| to | aby |
EN Between the two, they manage 63 workstations/laptops in classic Endpoint Management, two on-premise servers with over 40 virtual servers, as well as a handful of legacy systems in the IT department
PL Odpowiadają oni za sześćdziesiąt trzy stanowiska pracy oraz wiele smartfonów używanych przez kierowników projektów, kierowników budowy i brygadzistów, a także wszystkich tych, którzy muszą być dostępni nawet, gdy znajdują się poza firmą
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| as | gdy |
| in | w |
| a | a |
| of | przez |
| they | i |
| manage | pracy |
EN A physical private network, to securely connect or isolate your servers. With vRack, you can build a global cloud infrastructure, with servers hosted across the globe.
PL Prywatna sieć wirtualna umożliwia bezpieczne łączenie i izolowanie serwerów. Skorzystaj z rozwiązania vRack i zbuduj globalną infrastrukturę w chmurze, bez względu na to, gdzie zlokalizowane są Twoje maszyny.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| servers | serwerów |
| build | zbuduj |
| cloud | chmurze |
| your | i |
| across | w |
| securely | na |
| private | z |
EN The vRack enables you to isolate your critical servers within a private VLAN. Your data is secure and communication between your servers is not routed via the public network.
PL vRack pozwala na odizolowanie najważniejszych serwerów w ramach prywatnej sieci VLAN. Twoje dane są zabezpieczone a komunikacja między serwerami nie odbywa się za pomocą sieci publicznej.
| Ingliż | Pollakk |
|---|---|
| enables | pozwala |
| data | dane |
| public | publicznej |
| network | sieci |
| servers | serwerów |
| a | a |
| communication | komunikacja |
| not | nie |
| within | w |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
archiving data archiving archiving software digital archiving archiving purposes archiving agreement taken archiving archiving solutions instance by archiving archiving of documents supports simply archiving compliant archiving products draft to archiving för servers servers’ hardware architecture servers located ci servers servers beyond atlassian’s servers own servers mail servers fast servers dns servers vpn servers my servers” tab email receiving servers receiving servers receiving email servers provide servers web servers name servers high performance servers running servers file servers servers because dedicated servers different servers game servers maintaining servers maintain servers managed servers optimized servers servers installed protect servers windows servers internal servers manage servers obfuscated servers linux serversIttraduċi servers for archiving għal lingwa oħra
Finlandiż 
Franċiż 
Għarbi 
Indoneżjan 
Korean 
Norveġiż 
Olandiż 
Pollakk 
Portugiż 
Russu 
Spanjol 
Svediż 
Taljan 
Tork 
Ungeriż 
Vjetnamiż 
Ċek 
Ċiniż 
Ġappuniż 
Ġermaniż