Ittraduċi "minimal registration form" għal Pollakk

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "minimal registration form" minn Ingliż għal Pollakk

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Pollakk ta' minimal registration form

Ingliż
Pollakk

EN On Nicepage you can find a vintage contact form, minimal registration form template, wunderkind one page template, free html5 contact form PHP template, etc.

PL Na Nicepage można znaleźć klasyczny formularz kontaktowy, minimalny szablon formularza rejestracyjnego, szablon jednej strony wunderkind, darmowy szablon PHP formularza kontaktowego html5 itp.

Ingliż Pollakk
on na
free darmowy
php php
etc itp
find znaleźć
template szablon
page strony
a jednej
contact kontaktowy
form formularz

EN comment form (comments are disabled on demo site because of spam), contact form, search form login form , registration form (disabled on demo site)

PL formularz komentarzy (komentarze wyłączone w witrynie demonstracyjnej z powodu spamu), formularz kontaktowy , formularz wyszukiwania formularz logowania , formularz rejestracyjny (wyłączony na stronie demonstracyjnej)

Ingliż Pollakk
form formularz
disabled wyłączony
spam spamu
contact kontaktowy
search wyszukiwania
login logowania
registration rejestracyjny
on na
of z
comments komentarze

EN Prestashop Registration Fields Module allows you to add extra fields to registration form. Using Prestashop Registration From admin can set new user validation. Text, dropdown, upload, image, checkbox & 8 other field types. Make them dependable

PL Prestashop Moduł niestandardowych pól rejestracji umożliwia dodawanie niestandardowych pól w formularzu rejestracyjnym. Opcja dla administratora, aby sprawdzić nowe rejestracje. Dodaj różne typy pól i uczyń je niezawodnymi

Ingliż Pollakk
prestashop prestashop
registration rejestracji
allows umożliwia
form formularzu
admin administratora
new nowe
types typy
module moduł
you różne
to aby
using w
add dodaj

EN Prestashop Registration Fields Module allows you to add extra fields to registration form. Using Prestashop Registration From admin can set new user validation. Text, dropdown, upload, image, checkbox & 8 other field types. Make them dependable

PL Prestashop Moduł niestandardowych pól rejestracji umożliwia dodawanie niestandardowych pól w formularzu rejestracyjnym. Opcja dla administratora, aby sprawdzić nowe rejestracje. Dodaj różne typy pól i uczyń je niezawodnymi

Ingliż Pollakk
prestashop prestashop
registration rejestracji
allows umożliwia
form formularzu
admin administratora
new nowe
types typy
module moduł
you różne
to aby
using w
add dodaj

EN The environmental sticker for Germany, vignette for France, registration for Denmark, environmental sticker for Austria, registration Brussels, registration London, and many more...

PL Plakietka ekologiczna dla Niemiec, winieta dla Francji, rejestracja dla Danii, plakietka ekologiczna dla Austrii, rejestracja dla Brukseli, rejestracja dla Londynu i wiele innych...

Ingliż Pollakk
germany niemiec
france francji
registration rejestracja
denmark danii
austria austrii
london londynu
many wiele
the i
for dla

EN We need your registration number, the country of registration and a copy of your vehicle registration document.

PL Potrzebujemy Twój numer rejestracyjny, kraj rejestracji oraz kopię dowodu rejestracyjnego pojazdu.

Ingliż Pollakk
number numer
country kraj
vehicle pojazdu
and oraz
registration rejestracji
your twój

EN This registration personalization module allows you to add a large variety of fields to the registration form in order to obtain important information about your customers and useful for the operation of your store.

PL Moduł personalizacji rejestracji pozwala na dodanie do formularza rejestracyjnego wielu różnych pól w celu uzyskania ważnych informacji o klientach i przydatnych dla funkcjonowania sklepu.

Ingliż Pollakk
registration rejestracji
allows pozwala
obtain uzyskania
important ważnych
information informacji
customers klientach
useful przydatnych
store sklepu
module moduł
add dodanie
to do
in w
about o
form formularza
the i
for na

EN (a) provide true, accurate, current and complete information about yourself as prompted by any registration form(s) on the Service, including your geographical location and billing address (the "Registration Data"); and

PL (a) podać prawdziwe, dokładne, aktualne i kompletne informacje o sobie zgodnie z wymaganiami dowolnego formularza rejestracji w Serwisie, w tym informacji o lokalizacji geograficznej i adresie rozliczeniowym („Dane rejestracyjne”);

EN Contactless credentials for secure identification for access control. With different form factors for various needs, the credentials are made of high-quality material for minimal environmental footprint.

PL Bezdotykowe uwierzytelnianie do bezpiecznej identyfikacji w celu kontroli dostępu. W różnych formach i dla różnych potrzeb, wykonane z wysokiej jakości materiałów, aby zminimalizować negatywny wpływ na środowisko.

Ingliż Pollakk
identification identyfikacji
control kontroli
different różnych
needs potrzeb
of z
made do

EN 3.2 The contract is concluded by the registration and login of the client on the website www.rankingcoach.com and the confirmation of the registration by rankingCoach.

PL 3.2 Umowa zawierana jest poprzez rejestrację i logowanie klienta na stronie internetowej www.rankingcoach.com oraz potwierdzenie rejestracji przez rankingCoach.

Ingliż Pollakk
contract umowa
registration rejestracji
login logowanie
client klienta
confirmation potwierdzenie
is jest
on na
by przez
and i
website stronie

EN In connection with the registration of an Aklamio account and the setting of the various functions, we also store your respective IP address and the date and time at the time of registration or the setting of the respective functions.

PL W związku z rejestracją konta Aklamio i konfiguracją różnych funkcji, przechowujemy także Twój adres IP oraz datę i godzinę rejestracji lub konfigurację danych funkcji.

Ingliż Pollakk
registration rejestracji
aklamio aklamio
account konta
functions funkcji
ip ip
of z
or lub
address adres
date danych

EN When starting your own business with Amway, you simply pay an initial low registration fee/ If you decide within the first 90 days that you do not want to continue, we will refund your registration fee and return your money. 

PL Rozpoczynając współpracę z Amway, płacisz niską, wstępną opłatę rejestracyjną. Jeżeli w ciągu 90 pierwszych dni zmienisz zdanie, zwrócimy Ci zainwestowane pieniądze. 

Ingliż Pollakk
amway amway
if jeżeli
days dni
money pieniądze
within w
own z

EN As soon as the registration number is changed, e.g. by moving house, a new registration must be made.

PL Jak tylko numer rejestracyjny zostanie zmieniony, np. poprzez przeprowadzkę, należy dokonać nowej rejestracji.

Ingliż Pollakk
by poprzez
new nowej
as jak
number numer
registration rejestracji

EN The registration is only valid for low emission zone in Brussels. For other environmental zones in Belgium, a separate registration must be made.

PL Rejestracja jest ważna tylko w strefie ekologicznej Brukseli. Dla innych stref ekologicznych w Belgii należy dokonać osobnej rejestracji.

Ingliż Pollakk
zone strefie
other innych
zones stref
in w
registration rejestracja
must należy
is jest
only tylko
for dla

EN The registration is only valid for ow emission zones in Antwerp and Ghent. For other environmental zones in Belgium, a separate registration must be made.

PL Rejestracja jest ważna tylko dla stref niskich emisji w Antwerpii i Gandawie. Dla innych stref ekologicznych w Belgii należy dokonać osobnej rejestracji.

Ingliż Pollakk
emission emisji
zones stref
other innych
in w
the i
for dla
registration rejestracja
must należy
is jest
only tylko

EN 3.2 The contract is concluded by the registration and login of the client on the website www.rankingcoach.com and the confirmation of the registration by rankingCoach.

PL 3.2 Umowa zawierana jest poprzez rejestrację i logowanie klienta na stronie internetowej www.rankingcoach.com oraz potwierdzenie rejestracji przez rankingCoach.

Ingliż Pollakk
contract umowa
registration rejestracji
login logowanie
client klienta
confirmation potwierdzenie
is jest
on na
by przez
and i
website stronie

EN When setting up your webinar’s registration, you can add your brand logo to the registration page and the emails that get sent out

PL Podczas konfigurowania rejestracji na webinar można dodać logo swojej marki do strony rejestracji i wysyłanych wiadomości e-mail

Ingliż Pollakk
registration rejestracji
sent wysyłanych
add dodać
brand marki
logo logo
to do
page strony
the i
emails wiadomości
out na

EN In order to be able to use certain of the Adaware Site Services you may be required to register a user account and to provide Adaware with such information as required by the registration form

PL Aby móc korzystać z niektórych usług Witryny Adaware, konieczne może być zarejestrowanie konta użytkownika i dostarczenie Adaware wymaganych informacji w formularzu rejestracyjnym

Ingliż Pollakk
adaware adaware
site witryny
information informacji
form formularzu
in w
account konta
user użytkownika
the i
required wymaganych
services usług
use korzystać

EN Interested in signing up for information or vaccine requests in the following counties: Cook, DuPage, Kane, Lake and McHenry? Please complete the registration form at http://bit.ly/ywcacovid19

PL Zainteresowany rejestracją w celu uzyskania informacji lub wniosków o szczepienia w następujących hrabstwach: Cook, DuPage, Kane, jezioro oraz McHenry? Prosimy o wypełnienie formularza rejestracyjnego na http://bit.ly/ywcacovid19

Ingliż Pollakk
interested zainteresowany
information informacji
or lub
lake jezioro
please prosimy
form formularza
http http
bit bit
requests na
and oraz

EN Fill out the registration form, we will review your profile and we will get in touch with you.

PL Wypełnij formularz rejestracyjny. Zweryfikujemy Twój profil i skontaktujemy się z Tobą.

Ingliż Pollakk
registration rejestracyjny
form formularz
profile profil
out z

EN Thank you! To complete your registration, click on the link in the email that we have just sent you. See you soon!If you don’t receive the email, please contact us via this form

PL Dziękujemy! Aby dokończyć rejestrację, kliknij w link zawarty w e-mailu, który właśnie do Ciebie wysłaliśmy. Do zobaczenia!Jeśli nie otrzymałeś wiadomości, skontaktuj się z nami za pośrednictwem tego formularza

Ingliż Pollakk
click kliknij
link link
email wiadomości
contact skontaktuj
form formularza
in w
if jeśli
us nami
to do
just nie

EN Try all the features of Contact Form in live demo now. No fees. No registration. No coding.

PL Wypróbuj wszystkie funkcje Formularz Kontaktowy w demo wersję na żywo. Bez prowizji. Bez rejestracji. Bez kodowania.

Ingliż Pollakk
features funkcje
contact kontaktowy
demo demo
fees prowizji
registration rejestracji
coding kodowania
form formularz
in w

EN With automated webinars, you can attract your audience with customized promotion options like a registration form or email follow-ups

PL Dzięki webinarom automatycznym możesz przyciągnąć swoją publiczność za pomocą spersonalizowanych opcji promocyjnych takich jak formularz rejestracji oraz wiadomości follow-up

Ingliż Pollakk
can możesz
options opcji
registration rejestracji
form formularz
email wiadomości
you ci
like jak

EN Make your webinar look professional with our customization options. Brand your registration form, waiting room and email communication. Add a custom CTA with a logo and URL of choice.

PL Spraw, by Twój webinar wyglądał profesjonalnie dzięki naszym opcjom personalizacji. Oznacz marką swój formularz rejestracji, poczekalnię i komunikację mailową. Dodaj indywidualny przycisk CTA z wybranym logo i adresem URL.

Ingliż Pollakk
webinar webinar
look wygląda
options opcjom
registration rejestracji
form formularz
add dodaj
logo logo
url url
of z

EN Registrations will be accepted between 8 and 24 November 2021. The winners will be drawn from among all the participants who have completed the registration form and accepted the Conditions of Participation.

PL Zgłoszenia będą przyjmowane oddo 24 Listopad 2021 roku. Losowanie nagród odbędzie się wśród wszystkich uczestników, którzy wypełnili formularz zgłoszeniowy i zgodzili się na warunki uczestnictwa.

Ingliż Pollakk
form formularz
conditions warunki
participation uczestnictwa
and i

EN « back to feature list So what if the page is available and loads all the content if one of its key features doesn't work? Contact, registration, login or search form

PL « powrót do listy funkcji Co z tego, że strona jest dostępna i wczytuje się w całości, jeżeli jedna z jej kluczowych funkcji nie działa? Formularz kontaktowy, rejestracyjny, logowania, wyszukiwania

Ingliż Pollakk
back powrót
list listy
if jeżeli
key kluczowych
contact kontaktowy
registration rejestracyjny
login logowania
search wyszukiwania
form formularz
to do
is jest
all w
of z
feature funkcji
and i
page strona

EN Fill out the registration form. Domestika will review your profile and get in touch with you.

PL Wypełnij formularz rejestracyjny. Zweryfikujemy Twój profil i skontaktujemy się z Tobą.

Ingliż Pollakk
registration rejestracyjny
form formularz
profile profil
out z

EN In order to be able to use certain of the Adaware Site Services you may be required to register a user account and to provide Adaware with such information as required by the registration form

PL Aby móc korzystać z niektórych usług Witryny Adaware, konieczne może być zarejestrowanie konta użytkownika i dostarczenie Adaware wymaganych informacji w formularzu rejestracyjnym

Ingliż Pollakk
adaware adaware
site witryny
information informacji
form formularzu
in w
account konta
user użytkownika
the i
required wymaganych
services usług
use korzystać

EN Any personal information you provide in the registration form will be collected in accordance with, and for the express purposes set out in the Kobo's Privacy Policy.

PL Wszelkie dane osobowe, które Użytkownik podaje w formularzu rejestracyjnym, zbierane zgodnie z Polityką prywatności Kobo i w wyraźnie określonych w niej celach.

EN Flexible kanban boards give your team full visibility into what’s next so you can continuously deliver maximum output in minimal cycle time.

PL Elastyczne tablice kanban zapewniają zespołowi zaawansowaną możliwość przewidywania, tak aby mógł stale osiągać maksymalne efekty w minimalnym czasie.

Ingliż Pollakk
flexible elastyczne
kanban kanban
boards tablice
team zespołowi
continuously stale
maximum maksymalne
give zapewniają
in w
full aby
time czasie
can możliwość
so tak

EN These security scores can be evaluated by company admins based on the minimal security level set and assigned at the company or group level.

PL Takie wyniki oceny bezpieczeństwa mogą być analizowane przez administratorów firmowych w oparciu o minimalny poziom bezpieczeństwa ustawiony i przypisany na poziomie firmy lub grupy.

Ingliż Pollakk
security bezpieczeństwa
scores wyniki
assigned przypisany
set ustawiony
on na
or lub
group grupy
company firmy
the i
can mogą
be być
based on oparciu
by przez
level poziom
at w

EN Set a minimal quantity to purchase for some products

PL Ustalanie minimalnej zamawianej ilości dla wybranych produktów

Ingliż Pollakk
quantity ilości
products produktów
for dla

EN A three-time DJ Awards winner, he became involved with Detroit techno's second wave in the early 1990s, and has been a leading exponent of minimal techno since the mid-1990s

PL Jego kariera dała mu możliwość podróżowania po całym świecie, co przekłada się na występy co roku w ponad 25 krajach

Ingliż Pollakk
in w
a a
became co
second roku
and na

EN 3) FORMA, a minimal synth/Kosmische trio from Brooklyn, New York: http://www.formasounds.com 4) Nu-metal rock band from Lučenec, Sl… read more

PL Zespół jest prekursorem post-rockowego grania w Polsce - połączenie elementów rocka, metalu i ambientu gitarowo-e… dowiedz się więcej

EN 3) FORMA, a minimal synth/Kosmische trio from Brooklyn, New York: http://www.formasounds.com 4) Nu-metal rock band from Lučenec, Slovakia 5) Electronic project from Ostrava, Czech Republic (Gergaz Netlab… read more

PL Zespół jest prekursorem post-rockowego grania w Polsce - połączenie elementów rocka, metalu i ambientu gitarowo-elektronicznego oraz przewaga partii instrumentalnych od początku cechowa… dowiedz się więcej

EN At Emerson, we use the most advanced technology to develop energy-efficient compressors that provide maximum comfort with minimal energy.”

PL W firmie Emerson używamy najbardziej zaawansowanej technologii, aby opracowywać energooszczędne sprężarki, które zapewniają maksymalny komfort przy minimalnym zużyciu energii”.

EN Our dedicated security team helps you monitor your email channels and analyse DMARC report data. Identify where you’re having delivery issues and fix them with minimal delay.

PL Nasz dedykowany zespół ds. bezpieczeństwa pomoże Ci monitorować Twoje kanały e-mail i analizować dane z raportów DMARC. Zidentyfikuj, gdzie występują problemy z dostarczaniem wiadomości i napraw je w jak najkrótszym czasie.

Ingliż Pollakk
security bezpieczeństwa
helps pomoże
channels kanały
dmarc dmarc
identify zidentyfikuj
delivery dostarczaniem
data dane
report raport

EN Leading exchange in liquidity and volume in Bitcoin - Euro pair with minimal spreads

PL Wiodąca giełda pod względem płynności i ilości operacji w parze bitcoin - euro z minimalnymi spreadami

Ingliż Pollakk
exchange giełda
in w
liquidity płynności
bitcoin bitcoin
euro euro
and i

EN Photo Clip's best feature is just how easy it is to use, and how often it gets it right first time with minimal inputs from its users

PL Najlepszą funkcją Photo Clip jest to, jak łatwa w użyciu i jak często robi się dobrze za pierwszym razem przy minimalnym nakładzie od użytkowników

Ingliż Pollakk
photo photo
use użyciu
right dobrze
time razem
is jest
it to
users użytkowników
and i
first w

EN What is the minimal withdrawal level?

PL Jaki jest minimalny poziom wypłat?

Ingliż Pollakk
level poziom
is jest
the jaki

EN Responsive WordPress blog theme uses similar to Envato market template kits with unlimited downloads and Google fonts to create a website with a minimal unique personal portfolio.

PL Responsywny motyw bloga WordPress wykorzystuje podobne do zestawów szablonów Envato Market z nieograniczoną liczbą pobrań i czcionkami Google, aby stworzyć stronę internetową z minimalnym unikalnym osobistym portfolio.

Ingliż Pollakk
responsive responsywny
blog bloga
similar podobne
google google
portfolio portfolio
wordpress wordpress
template szablon
website stron
to do
personal z
and i
theme motyw

EN Free premium bootstrap templates work with the clean minimal blog and provide a simple and easy to understand responsive one page template of a WordPress blog you can easily download now

PL Darmowe szablony bootstrap premium współpracują z czystym minimalnym blogiem i zapewniają prosty i łatwy do zrozumienia, responsywny jednostronicowy szablon bloga WordPress, który możesz łatwo pobrać teraz

Ingliż Pollakk
free darmowe
premium premium
bootstrap bootstrap
blog bloga
responsive responsywny
wordpress wordpress
provide zapewniają
download pobrać
to do
template szablon
templates szablony
easy łatwy
now teraz
the i
to understand zrozumienia
easily łatwo
simple prosty
you can możesz

EN CSS templates from our updated 25 WordPress themes are all equipped with free online tutorials and minimal modern web templates of layered PSD files

PL Szablony CSS z naszych zaktualizowanych 25 motywów WordPress wyposażone w bezpłatne samouczki online i minimalistyczne nowoczesne szablony internetowe z warstwowymi plikami PSD

Ingliż Pollakk
css css
free bezpłatne
tutorials samouczki
modern nowoczesne
psd psd
files plikami
wordpress wordpress
online online
templates szablony
web internetowe
and i
all w
our naszych

EN No need to create a PSD files web design, as all of them can be found in our minimal modern multipurpose website design a blog PSD template

PL Nie ma potrzeby tworzenia projektu strony internetowej z plikami PSD, ponieważ wszystkie z nich można znaleźć w naszym minimalistycznym, nowoczesnym, uniwersalnym szablonie PSD bloga

Ingliż Pollakk
psd psd
files plikami
modern nowoczesnym
blog bloga
need potrzeby
of z
in w
design projektu
website strony
found znaleźć
web internetowej
no nie
template szablonie
a nich
as ponieważ
be można

EN A grid website minimal woocommerce WordPress theme complies with all the latest web and technology trends

PL Minimalny motyw WordPress w witrynie grid jest zgodny ze wszystkimi najnowszymi trendami internetowymi i technologicznymi

Ingliż Pollakk
website witrynie
trends trendami
wordpress wordpress
all w
with ze
the i
a jest
theme motyw
latest najnowszymi

EN Use a new online store template with faster web design, like product landing page layout, and get the site up and running with minimal changes

PL Użyj nowego szablonu sklepu internetowego z szybszym projektowaniem stron internetowych, na przykład układu strony docelowej produktu, i uruchom witrynę przy minimalnych zmianach

Ingliż Pollakk
new nowego
store sklepu
faster szybszym
product produktu
changes zmianach
template szablonu
and i
design projektowaniem
running na
web internetowych

EN The top 22 free best website templates have creative minimal web design, video assets, awesome hover effect features, and so on

PL 22 najlepsze darmowe szablony stron internetowych mają kreatywny, minimalny projekt strony internetowej, zasoby wideo, niesamowite funkcje efektu najechania i tak dalej

Ingliż Pollakk
creative kreatywny
video wideo
assets zasoby
awesome niesamowite
templates szablony
features funkcje
free darmowe
best najlepsze
the i
website strony
design projekt
have mają
so tak
web internetowych
on dalej

EN Or you can create a minimal counter website with a free responsive bootstrap HTML template and a parallax background image from a WordPress theme and keep a count of the level of app sign-up in different countries using google maps

PL Możesz też utworzyć minimalną witrynę licznika z bezpłatnym responsywnym szablonem HTML bootstrap i obrazem tła paralaksy z motywu WordPress i śledzić poziom rejestracji aplikacji w różnych krajach za pomocą map Google

Ingliż Pollakk
can możesz
website witryn
responsive responsywnym
bootstrap bootstrap
html html
template szablonem
background tła
level poziom
sign-up rejestracji
different różnych
countries krajach
google google
a a
wordpress wordpress
in w
of z
app aplikacji
and i
using za

EN Thematic design css3 pricing table requires minimal intervention and configuration due to its minimalism and the absence of a large number of specific characteristic details.

PL Schemat tematyczny tabeli cen css3 wymaga minimalnej interwencji i konfiguracji ze względu na swój minimalizm i brak dużej liczby szczegółowych cech charakterystycznych.

Ingliż Pollakk
pricing cen
table tabeli
requires wymaga
intervention interwencji
configuration konfiguracji
large dużej
number liczby
and i

EN Bootstrap website template for virtual help for professional services that require minimal time and effort to set up

PL Szablon strony internetowej Bootstrap zapewniający wirtualną pomoc dla profesjonalnych usług, których konfiguracja wymaga minimalnego czasu i wysiłku

Ingliż Pollakk
bootstrap bootstrap
template szablon
require wymaga
time czasu
effort wysiłku
set up konfiguracja
services usług
and i
website strony
for dla
that których

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet