EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Apple Music.
"itunes backups" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Pollakk kliem/frażijiet li ġejjin:
itunes | itunes |
backups | danych kopie kopie zapasowe kopii na zapasowych |
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Apple Music.
PL Soundiiz potrafi importować playlisty wygenerowane przez iTunes. Poniższe kroki przedstawiają proces importowania playlist z iTunes do Apple Music.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
playlists | playlisty |
generated | wygenerowane |
itunes | itunes |
music | music |
can | potrafi |
apple | apple |
process | proces |
import | importować |
steps | kroki |
below | do |
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to TIDAL.
PL Soundiiz potrafi importować playlisty wygenerowane przez iTunes. Poniższe kroki przedstawiają proces importowania playlist z iTunes do TIDAL.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
playlists | playlisty |
generated | wygenerowane |
itunes | itunes |
can | potrafi |
tidal | tidal |
process | proces |
import | importować |
steps | kroki |
below | do |
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Spotify.
PL Soundiiz potrafi importować playlisty wygenerowane przez iTunes. Poniższe kroki przedstawiają proces importowania playlist z iTunes do Spotify.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
playlists | playlisty |
generated | wygenerowane |
itunes | itunes |
spotify | spotify |
can | potrafi |
process | proces |
import | importować |
steps | kroki |
below | do |
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Deezer.
PL Soundiiz potrafi importować playlisty wygenerowane przez iTunes. Poniższe kroki przedstawiają proces importowania playlist z iTunes do Deezer.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
playlists | playlisty |
generated | wygenerowane |
itunes | itunes |
deezer | deezer |
can | potrafi |
process | proces |
import | importować |
steps | kroki |
below | do |
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to YouTube.
PL Soundiiz potrafi importować playlisty wygenerowane przez iTunes. Poniższe kroki przedstawiają proces importowania playlist z iTunes do YouTube.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
playlists | playlisty |
generated | wygenerowane |
itunes | itunes |
youtube | youtube |
can | potrafi |
process | proces |
import | importować |
steps | kroki |
below | do |
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to YouTube Music.
PL Soundiiz potrafi importować playlisty wygenerowane przez iTunes. Poniższe kroki przedstawiają proces importowania playlist z iTunes do YouTube Music.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
playlists | playlisty |
generated | wygenerowane |
itunes | itunes |
youtube | youtube |
music | music |
can | potrafi |
process | proces |
import | importować |
steps | kroki |
below | do |
EN CleanMyMac targets the useless stuff that piles up on your computer, like old log files, unused language files, iTunes backups, outdated caches and other items to help free space and tidy up broken files.
PL Mając na celu uwolnić miejsce, CleanMyMac skupia się na niepotrzebnych rzeczach, zgromadzanych na komputerze – starych plików dzienników, nieużywanych tłumaczeniach, kopiach zapasowych iTunes, nieaktualnych plików pamięci podręcznej i innych.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
computer | komputerze |
old | starych |
log | dziennik |
itunes | itunes |
backups | zapasowych |
other | innych |
space | miejsce |
on | na |
files | plików |
EN CleanMyMac targets the useless stuff that piles up on your computer, like old log files, unused language files, iTunes backups, outdated caches and other items to help free space and tidy up broken files.
PL Mając na celu uwolnić miejsce, CleanMyMac skupia się na niepotrzebnych rzeczach, zgromadzanych na komputerze – starych plików dzienników, nieużywanych tłumaczeniach, kopiach zapasowych iTunes, nieaktualnych plików pamięci podręcznej i innych.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
computer | komputerze |
old | starych |
log | dziennik |
itunes | itunes |
backups | zapasowych |
other | innych |
space | miejsce |
on | na |
files | plików |
EN With manual backups, you can set restore points that are not automatically deleted – perfect for creating backups that you always have access to.
PL Za pomocą ręcznych kopii zapasowych możesz ustawiać punkty przywracania, które nie są automatycznie usuwane. To idealny sposób tworzenia backupów, do których masz dostęp w każdej chwili.
EN You can create backups for up to 3 Homeys you're an owner of.The last 7 backups per Homey will be stored. Learn more
PL Możesz utworzyć kopie zapasowe dla maksymalnie 3 urządzeń Homey, które do Ciebie należą.Dla każdego Homey przechowywanych jest 7 ostatnich kopii zapasowych. Dowiedz się więcej
Ingliż | Pollakk |
---|---|
can | możesz |
last | ostatnich |
stored | przechowywanych |
learn | dowiedz |
to | do |
be | jest |
backups | zapasowych |
EN You can create backups for up to 3 Homeys you're an owner of.The last 7 backups per Homey will be stored. Learn more
PL Możesz utworzyć kopie zapasowe dla maksymalnie 3 urządzeń Homey, które do Ciebie należą.Dla każdego Homey przechowywanych jest 7 ostatnich kopii zapasowych. Dowiedz się więcej
Ingliż | Pollakk |
---|---|
can | możesz |
last | ostatnich |
stored | przechowywanych |
learn | dowiedz |
to | do |
be | jest |
backups | zapasowych |
EN Create Backups and Restore from Backups (unencrypted)
PL Utwórz kopie zapasowe i przywróć z kopii zapasowych (niezaszyfrowane)
Ingliż | Pollakk |
---|---|
from | z |
and | i |
backups | zapasowych |
EN The Last.fm Desktop App for Mac automatically updates your profile with what you’ve been playing in iTunes.
PL Aplikacja Last.fm dla pulpitu Mac automatycznie aktualizuje twój profil informacjami o utworach, które odtwarzasz w iTunes.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
app | aplikacja |
mac | mac |
automatically | automatycznie |
updates | aktualizuje |
profile | profil |
itunes | itunes |
last | last |
desktop | pulpitu |
in | w |
for | dla |
EN Use RoboForm to save and enter passwords for applications such as Skype or iTunes.
PL RoboForm można wykorzystać do zapisywania i wprowadzania haseł do aplikacji takich jak Skype czy iTunes.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
roboform | roboform |
skype | skype |
itunes | itunes |
passwords | haseł |
to | do |
or | czy |
use | wykorzystać |
and | i |
applications | aplikacji |
such | takich |
as | jak |
EN The first single of that album You Waste Your Time reached the iTunes rock top-10… read more
PL Skład zespołu współtworzą ponadto gitarzysta Eric Friedman, perkusista Ga… dowiedz się więcej
EN Move from iTunes to Apple Music
PL Przenosiny z iTunes do Apple Music
Ingliż | Pollakk |
---|---|
itunes | itunes |
music | music |
from | z |
apple | apple |
to | do |
EN Move from iTunes to YouTube Music
PL Przenosiny z iTunes do YouTube Music
Ingliż | Pollakk |
---|---|
itunes | itunes |
youtube | youtube |
music | music |
from | z |
to | do |
EN It's very nice - and I've finally shaved off an enormous chunk of stuff from Mail & iTunes that I wasn't sure of before.
PL Jest bardzo dobry – i wreszcie wyczyściłem dużo śmieci z Mail i iTunes, w czyszczeniu których przed tym nie byłem pewien.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
very | bardzo |
finally | wreszcie |
itunes | itunes |
of | z |
and | i |
before | przed |
EN Manage in-house enterprise apps or third-party apps from iTunes or Google Play
PL Zarządzaj własnymi aplikacjami korporacyjnymi lub aplikacjami innych firm przy pomocy iTunes lub Google Play
Ingliż | Pollakk |
---|---|
apps | aplikacjami |
or | lub |
itunes | itunes |
play | play |
manage | zarządzaj |
enterprise | firm |
in | przy |
EN Import iTunes playlists to Apple Music
PL Importowanie playlist z iTunes do Apple Music
Ingliż | Pollakk |
---|---|
itunes | itunes |
to | do |
music | music |
apple | apple |
EN Transfer from iTunes to Apple Music
PL Przenieś z iTunes do Apple Music
Ingliż | Pollakk |
---|---|
itunes | itunes |
to | do |
music | music |
transfer | przenieś |
from | z |
apple | apple |
EN How to transfer playlists from iTunes to Apple Music?
PL Jak przenosić playlisty z iTunes do Apple Music?
Ingliż | Pollakk |
---|---|
playlists | playlisty |
itunes | itunes |
music | music |
apple | apple |
to | do |
from | z |
how | jak |
EN On Soundiiz, select iTunes in the platforms list
PL W Soundiiz wybierz iTunes na liście platform
Ingliż | Pollakk |
---|---|
on | na |
select | wybierz |
itunes | itunes |
in | w |
platforms | platform |
EN On Soundiiz, select iTunes, upload the file and confirm
PL W Soundiiz wybierz polecenie iTunes, prześlij plik i potwierdź operację.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
select | wybierz |
itunes | itunes |
upload | prześlij |
file | plik |
and | i |
EN Import iTunes playlists to TIDAL
PL Importowanie playlist z iTunes do TIDAL
Ingliż | Pollakk |
---|---|
itunes | itunes |
to | do |
tidal | tidal |
EN How to transfer playlists from iTunes to TIDAL?
PL Jak przenosić playlisty z iTunes do TIDAL?
Ingliż | Pollakk |
---|---|
playlists | playlisty |
itunes | itunes |
tidal | tidal |
to | do |
from | z |
how | jak |
EN Import iTunes playlists to Spotify
PL Importowanie playlist z iTunes do Spotify
Ingliż | Pollakk |
---|---|
itunes | itunes |
to | do |
spotify | spotify |
EN How to transfer playlists from iTunes to Spotify?
PL Jak przenosić playlisty z iTunes do Spotify?
Ingliż | Pollakk |
---|---|
playlists | playlisty |
itunes | itunes |
spotify | spotify |
to | do |
from | z |
how | jak |
EN Import iTunes playlists to Deezer
PL Importowanie playlist z iTunes do Deezer
Ingliż | Pollakk |
---|---|
itunes | itunes |
to | do |
deezer | deezer |
EN How to transfer playlists from iTunes to Deezer?
PL Jak przenosić playlisty z iTunes do Deezer?
Ingliż | Pollakk |
---|---|
playlists | playlisty |
itunes | itunes |
deezer | deezer |
to | do |
from | z |
how | jak |
EN Import iTunes playlists to YouTube
PL Importowanie playlist z iTunes do YouTube
Ingliż | Pollakk |
---|---|
itunes | itunes |
to | do |
youtube | youtube |
EN How to transfer playlists from iTunes to YouTube?
PL Jak przenosić playlisty z iTunes do YouTube?
Ingliż | Pollakk |
---|---|
playlists | playlisty |
itunes | itunes |
youtube | youtube |
to | do |
from | z |
how | jak |
EN Import iTunes playlists to YouTube Music
PL Importowanie playlist z iTunes do YouTube Music
Ingliż | Pollakk |
---|---|
itunes | itunes |
to | do |
youtube | youtube |
music | music |
EN Transfer from iTunes to YouTube Music
PL Przenieś z iTunes do YouTube Music
Ingliż | Pollakk |
---|---|
itunes | itunes |
to | do |
youtube | youtube |
music | music |
transfer | przenieś |
from | z |
EN How to transfer playlists from iTunes to YouTube Music?
PL Jak przenosić playlisty z iTunes do YouTube Music?
Ingliż | Pollakk |
---|---|
playlists | playlisty |
itunes | itunes |
youtube | youtube |
music | music |
to | do |
from | z |
how | jak |
EN Export Wizard for Audible, iTunes and Amazon audiobooks in accordance with ACX standards
PL Asystent eksportu do audiobooków Audible, iTunes lub Amazon zgodnych ze standardem ACX
Ingliż | Pollakk |
---|---|
export | eksportu |
itunes | itunes |
amazon | amazon |
in | w |
with | ze |
and | do |
EN 6 Simple Ways to Transfer Files and Photos from PC to iPhone without iTunes
PL Artykuły sponsorowane: wszystko, co powinieneś wiedzieć o ich publikacji
Ingliż | Pollakk |
---|---|
to | wszystko |
from | ich |
EN Use RoboForm to save and enter passwords for applications such as Skype or iTunes.
PL RoboForm można wykorzystać do zapisywania i wprowadzania haseł do aplikacji takich jak Skype czy iTunes.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
roboform | roboform |
skype | skype |
itunes | itunes |
passwords | haseł |
to | do |
or | czy |
use | wykorzystać |
and | i |
applications | aplikacji |
such | takich |
as | jak |
EN Export Wizard for Audible, iTunes and Amazon audiobooks in accordance with ACX standards
PL Asystent eksportu do audiobooków Audible, iTunes lub Amazon zgodnych ze standardem ACX
Ingliż | Pollakk |
---|---|
export | eksportu |
itunes | itunes |
amazon | amazon |
in | w |
with | ze |
and | do |
EN iTunes is a free application for Mac and PC. It plays all your digital music and video. It syncs content to your iPod, iPhone, and Apple TV. And it's an entertainment superstore that stays open 24/7.
PL VideoSolo Free Video Converter for MAC to w 100% całkowicie darmowy, wysokiej jakości szybki konwerter wideo, który jest równie bezpieczny w użyciu, jak łatwy do opanowania. Instalacja VideoSolo Fre
Ingliż | Pollakk |
---|---|
mac | mac |
to | do |
it | to |
video | wideo |
all | w |
free | free |
application | jak |
is | jest |
that | który |
EN It's very nice - and I've finally shaved off an enormous chunk of stuff from Mail & iTunes that I wasn't sure of before.
PL Jest bardzo dobry – i wreszcie wyczyściłem dużo śmieci z Mail i iTunes, w czyszczeniu których przed tym nie byłem pewien.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
very | bardzo |
finally | wreszcie |
itunes | itunes |
of | z |
and | i |
before | przed |
EN The first single of that album You Waste Your Time reached the iTunes rock top-10… read more
PL Skład zespołu współtworzą ponadto gitarzysta Eric Friedman, perkusista Ga… dowiedz się więcej
EN Move from iTunes to Apple Music
PL Przenosiny z iTunes do Apple Music
Ingliż | Pollakk |
---|---|
itunes | itunes |
music | music |
from | z |
apple | apple |
to | do |
EN Move from iTunes to YouTube Music
PL Przenosiny z iTunes do YouTube Music
Ingliż | Pollakk |
---|---|
itunes | itunes |
youtube | youtube |
music | music |
from | z |
to | do |
EN Move from iTunes to Amazon Music
PL Przenosiny z iTunes do Amazon Music
Ingliż | Pollakk |
---|---|
itunes | itunes |
amazon | amazon |
music | music |
from | z |
to | do |
EN If you purchase a subscription to KeeperChat from a third-party site or application store, such as Google Play or Apple iTunes, you will need to use their system to manage or cancel your subscription.
PL W przypadku zakupu abonamentu KeeperChat od stron trzecich lub w sklepie z aplikacjami, takim jak Google Play lub Apple iTunes, konieczne będzie korzystanie z ich systemu, aby zarządzać abonamentem lub anulować go.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
subscription | abonamentu |
to | aby |
third-party | trzecich |
site | stron |
play | play |
itunes | itunes |
system | systemu |
purchase | zakupu |
or | lub |
store | sklepie |
as | jak |
use | z |
their | ich |
EN The system administrator handles everything from the infrastructure to the product interface. They are concerned with backups, storage, network, and performance.
PL Administrator systemu zajmuje się wszystkim — od infrastruktury po interfejs produktu. Odpowiada za tworzenie kopii zapasowych, pamięć masową, sieć oraz wydajność.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
administrator | administrator |
everything | wszystkim |
product | produktu |
interface | interfejs |
system | systemu |
infrastructure | infrastruktury |
and | oraz |
backups | zapasowych |
EN We also use these for our own infrastructure and the automatic backups of the websites hosted by us
PL Używamy ich również dla naszej własnej infrastruktury i automatycznych kopii zapasowych stron internetowych hostowanych przez nas
Ingliż | Pollakk |
---|---|
infrastructure | infrastruktury |
automatic | automatycznych |
hosted | hostowanych |
also | również |
the | i |
for | dla |
use | używamy |
backups | zapasowych |
websites | internetowych |
we | naszej |
us | nas |
EN Our backups are stored in the data centers of Amazon Web Services, Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle WA 98109, United States, in short: AWS. We have chosen Frankfurt as the server location.
PL Nasze kopie zapasowe są przechowywane w centrach danych firmy Amazon Web Services, Inc. pod adresem 410 Terry Avenue North, Seattle WA 98109, Stany Zjednoczone, w skrócie: AWS. Jako lokalizację serwera wybraliśmy Frankfurt.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
stored | przechowywane |
data | danych |
centers | centrach |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
inc | inc |
seattle | seattle |
united | zjednoczone |
aws | aws |
as | jako |
server | serwera |
in | w |
we | my |
states | stany |
EN We are very serious about the security of your data and services on the server, including encrypting backups and taking care of updates.
PL Z ogromną powagą podchodzimy do bezpieczeństwa Twoich danych oraz usług na serwerze m.in szyfrując kopie zapasowe oraz dbając o aktualizacje.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
security | bezpieczeństwa |
about | o |
data | danych |
on | na |
updates | aktualizacje |
including | do |
server | serwerze |
of | z |
the | oraz |
services | usług |
and | twoich |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet