Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "gmail" għal Pollakk

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "gmail" minn Ingliż għal Pollakk

Traduzzjonijiet ta' gmail

"gmail" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Pollakk kliem/frażijiet li ġejjin:

gmail e-mail gmail mail poczty

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Pollakk ta' gmail

Ingliż
Pollakk

EN Are you looking for a Gmail desktop app for your PC or Mac? Well sadly, Google made Gmail web-only which means an official Gmail app for desktop doesn?t exist. That?s not a problem though...

PL Lista ?Najlepsza aplikacja Gmail na Windows? stale si? powi?ksza. Nie ma si? co dziwi?. Dzisiaj ludzie maj? do czynienia z wi?ksz? ilo?ci?...

Ingliż Pollakk
gmail gmail
app aplikacja
for na
looking z
or ludzie

EN If you choose to integrate your Gmail inbox with the Subscription Service you may use the Gmail integration and allow User.com access to your Gmail data

PL Jeśli zdecydujesz się zintegrować skrzynkę Gmail z usługą subskrypcji, możesz skorzystać z integracji Gmail i zezwolić witrynie User.com na dostęp do swoich danych w Gmailu

Ingliż Pollakk
gmail gmail
subscription subskrypcji
data danych
if jeśli
to do
integration integracji

EN If you choose to integrate your Gmail inbox with the Subscription Service you may use the Gmail integration and allow User.com access to your Gmail data

PL Jeśli zdecydujesz się zintegrować skrzynkę Gmail z usługą subskrypcji, możesz skorzystać z integracji Gmail i zezwolić witrynie User.com na dostęp do swoich danych w Gmailu

Ingliż Pollakk
gmail gmail
subscription subskrypcji
data danych
if jeśli
to do
integration integracji

EN Gmail.com (Google Mail) provides IMAP access to your Gmail.com (Google Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

PL Gmail.com (Google Mail) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Gmail.com (Google Mail), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.

Ingliż Pollakk
google google
account konta
can możesz
desktop komputerze
mobile telefonie
to do
or lub
gmail gmail
program programu
provides zapewnia
your twojego
email poczty

EN Gmail.plala.or.jp provides IMAP access to your Gmail.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

PL Gmail.plala.or.jp zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Gmail.plala.or.jp, dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.

Ingliż Pollakk
account konta
can możesz
desktop komputerze
mobile telefonie
or lub
to do
gmail gmail
program programu
provides zapewnia
your twojego
email poczty

EN By using the ‘Gmail Integration’ with the Subscription Service you will grant the access to read emails from your Gmail account

PL Użycie opcji "Integracja Gmail" z usługą subskrypcji umożliwi dostęp do odczytywania wiadomości e-mail z konta Gmail

Ingliż Pollakk
integration integracja
subscription subskrypcji
account konta
to do
gmail gmail
using z
emails wiadomości

EN Gmail.com (Google Mail) provides IMAP access to your Gmail.com (Google Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

PL Gmail.com (Google Mail) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Gmail.com (Google Mail), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.

Ingliż Pollakk
google google
account konta
can możesz
desktop komputerze
mobile telefonie
to do
or lub
gmail gmail
program programu
provides zapewnia
your twojego
email poczty

EN By using the ‘Gmail Integration’ with the Subscription Service you will grant the access to read emails from your Gmail account

PL Użycie opcji "Integracja Gmail" z usługą subskrypcji umożliwi dostęp do odczytywania wiadomości e-mail z konta Gmail

Ingliż Pollakk
integration integracja
subscription subskrypcji
account konta
to do
gmail gmail
using z
emails wiadomości

EN Access your Gmail.com (Google Mail) Account from an Email Program using IMAP

PL Uzyskaj dostęp do swojego konta Gmail.com (Google Mail) z aplikacji email za pomocą IMAP

Ingliż Pollakk
access uzyskaj
your swojego
google google
account konta
mail mail
program aplikacji
gmail gmail
using za

EN That means you don't have to use Gmail.com webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)

PL Oznacza to, że nie musisz używać Gmail.com w przeglądarce internetowej! Możesz sprawdzać pocztę za pomocą innych programów pocztowych (takich jak Mailbird, Microsoft Outlook lub Mozilla Thunderbird)

Ingliż Pollakk
means oznacza
gmail gmail
can możesz
other innych
mailbird mailbird
microsoft microsoft
mozilla mozilla
or lub
you nie
like jak
using za

EN Setup Your Gmail.com Account with Your Email Program Using IMAP

PL Skonfiguruj swoje konto Gmail.com w programie poczty email za pomocą IMAP

Ingliż Pollakk
your swoje
account konto
imap imap
gmail gmail
email email
using za

EN To access your Gmail.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

PL Aby uzyskać dostęp do kontaGmail.com z programu do obsługi poczty email na komputerze, potrzebujesz poniższych ustawień IMAP i SMTP:

Ingliż Pollakk
desktop komputerze
program programu
need potrzebujesz
smtp smtp
email poczty

EN Mailbird might be able to detect server settings for Gmail.com automatically for you.

PL Mailbird może być w stanie wykryć ustawienia serwera Gmail.com automatycznie dla Ciebie.

Ingliż Pollakk
mailbird mailbird
server serwera
settings ustawienia
gmail gmail
automatically automatycznie
able w stanie
for dla

EN Here are some frequently asked questions for Gmail.com with their answers

PL Oto kilka najczęściej zadawanych pytań dotyczących Gmail.com wraz z odpowiedziami

Ingliż Pollakk
asked zadawanych
gmail gmail
answers odpowiedziami
here oto

EN How can I manually set up Gmail.com on Mailbird?

PL Jak mogę ręcznie skonfigurować Gmail.com w Mailbird?

Ingliż Pollakk
gmail gmail
mailbird mailbird

EN Once you add your Gmail.com account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.

PL Po dodaniu kontaGmail.com w Mailbird, będziesz mieć natychmiastowy dostęp do wiadomości e-mail, nie są wymagane żadne dodatkowe działania.

Ingliż Pollakk
once po
to do
mailbird mailbird
immediately natychmiastowy
action działania
required wymagane
no nie
add dodaniu
further dodatkowe
emails wiadomości

EN 7. How can I manually set up Gmail.com on Mailbird?

PL 7. Jak mogę ręcznie skonfigurować Gmail.com w Mailbird?

Ingliż Pollakk
gmail gmail
mailbird mailbird

EN Atlassian Cloud for Gmail transforms your inbox into mission control, as it allows you to take actions and view rich data directly from emails.

PL Zamień swoją skrzynkę odbiorczą w centrum operacyjne dzięki dodatkowi Atlassian Cloud for Gmail, który umożliwia wykonywanie działań i wyświetlanie rozbudowanych danych bezpośrednio z poziomu wiadomości e-mail.

Ingliż Pollakk
atlassian atlassian
cloud cloud
allows umożliwia
view wyświetlanie
data danych
gmail gmail
directly bezpośrednio
into w
emails wiadomości

EN Access your Gmail.plala.or.jp email with IMAP - October 2021 - Mailbird

PL Uzyskaj dostęp do swojego konta Gmail.plala.or.jp za pomocą IMAP - Październik 2021 - Mailbird

Ingliż Pollakk
access uzyskaj
your swojego
gmail gmail
october październik
mailbird mailbird

EN Access your Gmail.plala.or.jp Account from an Email Program using IMAP

PL Uzyskaj dostęp do swojego konta Gmail.plala.or.jp z aplikacji email za pomocą IMAP

Ingliż Pollakk
access uzyskaj
your swojego
gmail gmail
account konta
program aplikacji
using za

EN That means you don't have to use Gmail.plala.or.jp webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)

PL Oznacza to, że nie musisz używać Gmail.plala.or.jp w przeglądarce internetowej! Możesz sprawdzać pocztę za pomocą innych programów pocztowych (takich jak Mailbird, Microsoft Outlook lub Mozilla Thunderbird)

Ingliż Pollakk
means oznacza
gmail gmail
can możesz
other innych
mailbird mailbird
microsoft microsoft
mozilla mozilla
or lub
you nie
like jak
using za

EN Setup Your Gmail.plala.or.jp Account with Your Email Program Using IMAP

PL Skonfiguruj swoje konto Gmail.plala.or.jp w programie poczty email za pomocą IMAP

Ingliż Pollakk
your swoje
account konto
imap imap
gmail gmail
email email
using za

EN To access your Gmail.plala.or.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

PL Aby uzyskać dostęp do kontaGmail.plala.or.jp z programu do obsługi poczty email na komputerze, potrzebujesz poniższych ustawień IMAP i SMTP:

Ingliż Pollakk
desktop komputerze
program programu
need potrzebujesz
smtp smtp
email poczty

EN Mailbird might be able to detect server settings for Gmail.plala.or.jp automatically for you.

PL Mailbird może być w stanie wykryć ustawienia serwera Gmail.plala.or.jp automatycznie dla Ciebie.

Ingliż Pollakk
mailbird mailbird
server serwera
settings ustawienia
gmail gmail
automatically automatycznie
able w stanie
for dla

EN Here are some frequently asked questions for Gmail.plala.or.jp with their answers

PL Oto kilka najczęściej zadawanych pytań dotyczących Gmail.plala.or.jp wraz z odpowiedziami

Ingliż Pollakk
asked zadawanych
gmail gmail
answers odpowiedziami
here oto

EN How can I manually set up Gmail.plala.or.jp on Mailbird?

PL Jak mogę ręcznie skonfigurować Gmail.plala.or.jp w Mailbird?

Ingliż Pollakk
gmail gmail
mailbird mailbird

EN Once you add your Gmail.plala.or.jp account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.

PL Po dodaniu kontaGmail.plala.or.jp w Mailbird, będziesz mieć natychmiastowy dostęp do wiadomości e-mail, nie są wymagane żadne dodatkowe działania.

Ingliż Pollakk
once po
to do
mailbird mailbird
immediately natychmiastowy
action działania
required wymagane
no nie
add dodaniu
further dodatkowe
emails wiadomości

EN 7. How can I manually set up Gmail.plala.or.jp on Mailbird?

PL 7. Jak mogę ręcznie skonfigurować Gmail.plala.or.jp w Mailbird?

Ingliż Pollakk
gmail gmail
mailbird mailbird

EN How to Create a Gmail Desktop App for PC or Mac in 5 Steps

PL Jaka jest najlepsze aplikacja dla Gmail’a na Windows 2021?

Ingliż Pollakk
app aplikacja
for na
to dla
how jaka
a jest

EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!

PL Eksportuj swoje produkty w Google Merchant Center, aby wyświetlać je w Google Shopping, Google Search, Google Image, sieci Display (YouTube, Gmail itp.) i witrynach partnerskich Google!

Ingliż Pollakk
export eksportuj
center center
image image
network sieci
youtube youtube
gmail gmail
sites witrynach
partner partnerskich
your swoje
them je
google google
search search
to aby
and i
display display
products produkty

EN At this point, we want to mention the special case of interaction with the third party, namely for the specific requirements of Gmail Integration.

PL W tym miejscu chcielibyśmy wspomnieć o szczególnym przypadku interakcji ze stroną trzecią, a mianowicie o szczególnych wymaganiach integracji z Gmail.

Ingliż Pollakk
point miejscu
we my
interaction interakcji
requirements wymaganiach
gmail gmail
integration integracji
third trzecią
at w

EN We will only use access to read Gmail message bodies (including attachments), metadata, headers, and settings to process emails for productivity purposes.

PL Będziemy korzystać z dostępu tylko do odczytu treści wiadomości Gmail (w tym załączników), metadanych, nagłówków i ustawień do przetwarzania wiadomości e-mail w celu zwiększenia wydajności.

Ingliż Pollakk
process przetwarzania
productivity wydajności
purposes celu
to do
only tylko
gmail gmail
and i
emails wiadomości
use z

EN We will not transfer this Gmail data to others unless doing so is necessary to provide and improve these features, comply with applicable law, or as part of a merger, acquisition, or sale of assets.

PL Nie będziemy przekazywać tych danych Gmaila innym podmiotom, chyba że będzie to konieczne w celu zapewnienia i poprawy tych funkcji, zgodnie z obowiązującym prawem lub w ramach fuzji, przejęcia lub sprzedaży aktywów.

Ingliż Pollakk
data danych
others innym
unless chyba że
necessary konieczne
improve poprawy
features funkcji
law prawem
or lub
of z
not nie
and i
sale sprzedaży

EN 1) Sometimes there is a problem with spam filter. Please check your spam folder as it seems to resolve most cases. This applies particularly when you have a hotmail, yahoo or gmail e-mail account.

PL 1) Czasami występuje problem z filtrem antyspamowym. Sprawdź folder spamu, gdyż w większości przypadków rozwiązuje to problem. Dotyczy to w szczególności osób posiadających konto w usłudze hotmail, yahoo oraz gmail.

Ingliż Pollakk
problem problem
spam spamu
folder folder
as gdy
applies dotyczy
gmail gmail
account konto
it to
sometimes czasami
most z
particularly w

EN Backup Your Gmail Account to QNAP Turbo NAS

PL Zastosowania rozwiązań bramy pamięci masowej w chmurze hybrydowej QNAP na poziomie przedsiębiorstw: zarządzanie środowiskiem wielu chmur

Ingliż Pollakk
qnap qnap
nas w

EN PrestaShop Marketing makes it easy to connect your store with Google and promote your products to millions of shoppers across different networks like Google Search, YouTube or Gmail

PL PrestaShop Marketing umożliwia łatwe połączenie Twojego sklepu z Google i promowanie produktów wśród milionów kupujących w różnych przestrzeniach, takich jak wyszukiwarka Google, YouTube czy Gmail

Ingliż Pollakk
prestashop prestashop
marketing marketing
store sklepu
promote promowanie
different różnych
youtube youtube
gmail gmail
easy łatwe
connect połączenie
google google
products produktów
across w
like takich
millions milionów
or czy
to jak
your twojego
and i

EN You can use steps in this guide for your Gmail account.

PL W tym przewodniku znajdziesz kroki, jakie możesz podjąć, aby zwiększyć bezpieczeństwo swojego konta Gmail.

Ingliż Pollakk
can możesz
steps kroki
in w
guide przewodniku
gmail gmail
account konta
your swojego

EN Gmail, Hotmail, Yahoo and other web-based email can be accessed from multiple phones or computers.

PL Dostęp do serwisu Gmail, Hotmail, Yahoo i innych dostawców poczty e-mail można uzyskać z różnych telefonów i komputerów.

Ingliż Pollakk
can można
computers komputerów
other innych
email poczty
gmail gmail
and i

EN Email is short for “electronic mail” and can include text, images, and attachments of other files. Read our guides to more how to secure Gmail or Hotmail/Outlook.

PL Udostępnianie treści, takich jak lokalizacja lub zdjęcia, między kontami.

EN Learn to create graphic campaigns on the Google Display Network, and video campaigns to be shown mostly on YouTube. Then, discover more of the platform's options such as Gmail Ads, Google Shopping, and more.

PL Dowiesz się, jak tworzyć kampanie graficzne w Google Display Network oraz kampanie wideo, wyświetlane głównie na YouTube. Ponadto odkryjesz więcej opcji platform, takich jak Gmail Ads czy Google Shopping.

Ingliż Pollakk
graphic graficzne
google google
network network
video wideo
mostly głównie
youtube youtube
platforms platform
options opcji
gmail gmail
on na
campaigns kampanie
discover dowiesz
as jak
ads ads
be czy
and oraz
shown w

EN With the OVHcloud Mail Migrator (OMM), you can securely migrate your external email accounts (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa, etc.) to an OVHcloud account (and vice versa) — for free.

PL Korzystając z OVHcloud Mail Migrator (OMM), możesz w prosty sposób, bezpłatnie i bezpiecznie przenieść Twoje zewnętrzne konta e-mail (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa...) na konto OVHcloud (i odwrotnie).

EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!

PL Eksportuj swoje produkty w Google Merchant Center, aby wyświetlać je w Google Shopping, Google Search, Google Image, sieci Display (YouTube, Gmail itp.) i witrynach partnerskich Google!

Ingliż Pollakk
export eksportuj
center center
image image
network sieci
youtube youtube
gmail gmail
sites witrynach
partner partnerskich
your swoje
them je
google google
search search
to aby
and i
display display
products produkty

EN Backup Your Gmail Account to QNAP Turbo NAS

PL QTS 4.3.5: Wielopoziomowe migawki do uniwersalnej ochrony danych — nie tylko szybkie, ale również kompleksowe.

Ingliż Pollakk
your nie
to do

EN With the OVHcloud Mail Migrator (OMM), you can securely migrate your external email accounts (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa, etc.) to an OVHcloud account (and vice versa) — for free.

PL Korzystając z OVHcloud Mail Migrator (OMM), możesz w prosty sposób, bezpłatnie i bezpiecznie przenieść Twoje zewnętrzne konta e-mail (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa...) na konto OVHcloud (i odwrotnie).

EN With the OVHcloud Mail Migrator (OMM), you can securely migrate your external email accounts (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa, etc.) to an OVHcloud account (and vice versa) — for free.

PL Korzystając z OVHcloud Mail Migrator (OMM), możesz w prosty sposób, bezpłatnie i bezpiecznie przenieść Twoje zewnętrzne konta e-mail (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa...) na konto OVHcloud (i odwrotnie).

EN With the OVHcloud Mail Migrator (OMM), you can securely migrate your external email accounts (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa, etc.) to an OVHcloud account (and vice versa) — for free.

PL Korzystając z OVHcloud Mail Migrator (OMM), możesz w prosty sposób, bezpłatnie i bezpiecznie przenieść Twoje zewnętrzne konta e-mail (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa...) na konto OVHcloud (i odwrotnie).

EN With the OVHcloud Mail Migrator (OMM), you can securely migrate your external email accounts (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa, etc.) to an OVHcloud account (and vice versa) — for free.

PL Korzystając z OVHcloud Mail Migrator (OMM), możesz w prosty sposób, bezpłatnie i bezpiecznie przenieść Twoje zewnętrzne konta e-mail (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa...) na konto OVHcloud (i odwrotnie).

EN With the OVHcloud Mail Migrator (OMM), you can securely migrate your external email accounts (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa, etc.) to an OVHcloud account (and vice versa) — for free.

PL Korzystając z OVHcloud Mail Migrator (OMM), możesz w prosty sposób, bezpłatnie i bezpiecznie przenieść Twoje zewnętrzne konta e-mail (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa...) na konto OVHcloud (i odwrotnie).

EN With the OVHcloud Mail Migrator (OMM), you can securely migrate your external email accounts (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa, etc.) to an OVHcloud account (and vice versa) — for free.

PL Korzystając z OVHcloud Mail Migrator (OMM), możesz w prosty sposób, bezpłatnie i bezpiecznie przenieść Twoje zewnętrzne konta e-mail (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa...) na konto OVHcloud (i odwrotnie).

EN With the OVHcloud Mail Migrator (OMM), you can securely migrate your external email accounts (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa, etc.) to an OVHcloud account (and vice versa) — for free.

PL Korzystając z OVHcloud Mail Migrator (OMM), możesz w prosty sposób, bezpłatnie i bezpiecznie przenieść Twoje zewnętrzne konta e-mail (Gmail, Yahoo, Hotmail, Impa...) na konto OVHcloud (i odwrotnie).

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet