EN As a business, accepting card payments can entail a cost of even 5%, in addition to a fixed cost per operation, an integration cost and a monthly POS cost. With Bit2Me Commerce all that disappears.
"cost effective" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Pollakk kliem/frażijiet li ġejjin:
EN As a business, accepting card payments can entail a cost of even 5%, in addition to a fixed cost per operation, an integration cost and a monthly POS cost. With Bit2Me Commerce all that disappears.
PL Jako firma przyjmowanie płatności kartą może wiązać się z kosztem nawet 5%, oprócz stałego kosztu operacji, kosztów integracji i miesięcznych kosztów POS. Dzięki Bit2Me Commerce wszystko to znika.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
business | firma |
card | kart |
payments | płatności |
can | może |
operation | operacji |
integration | integracji |
commerce | commerce |
as | jako |
of | z |
in | w |
even | nawet |
and | i |
cost | kosztów |
EN We offer several billing models: CPC (cost per click on an ad); CPM (cost 1,000 impressions); CPL (cost of acquiring a sales lead); CPI (cost of installing the application); CPA (the price of a specific action performed by the user).
PL Proponujemy kilka modeli rozliczeń: CPC (koszt kliknięcia w reklamę); CPM (koszt 1 000 wyświetleń); CPL (koszt pozyskania leada sprzedażowego); CPI (koszt zainstalowania aplikacji); CPA (koszt określonej akcji, wykonanej przez użytkownika).
Ingliż | Pollakk |
---|---|
several | kilka |
models | modeli |
sales | sprzedaż |
specific | określonej |
cost | koszt |
per | w |
application | aplikacji |
user | użytkownika |
by | przez |
EN We offer several billing models: CPC (cost per click on an ad); CPM (cost 1,000 impressions); CPL (cost of acquiring a sales lead); CPI (cost of installing the application); CPA (the price of a specific action performed by the user).
PL Proponujemy kilka modeli rozliczeń: CPC (koszt kliknięcia w reklamę); CPM (koszt 1 000 wyświetleń); CPL (koszt pozyskania leada sprzedażowego); CPI (koszt zainstalowania aplikacji); CPA (koszt określonej akcji, wykonanej przez użytkownika).
Ingliż | Pollakk |
---|---|
several | kilka |
models | modeli |
sales | sprzedaż |
specific | określonej |
cost | koszt |
per | w |
application | aplikacji |
user | użytkownika |
by | przez |
EN As a business, accepting card payments can entail a cost of even 5%, in addition to a fixed cost per operation, an integration cost and a monthly POS cost. With Bit2Me Commerce all that disappears.
PL Jako firma przyjmowanie płatności kartą może wiązać się z kosztem nawet 5%, oprócz stałego kosztu operacji, kosztów integracji i miesięcznych kosztów POS. Dzięki Bit2Me Commerce wszystko to znika.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
business | firma |
card | kart |
payments | płatności |
can | może |
operation | operacji |
integration | integracji |
commerce | commerce |
as | jako |
of | z |
in | w |
even | nawet |
and | i |
cost | kosztów |
EN The NETGEAR BR200 Insight Managed Business Router is a cost-effective security router with the lowest total cost of ownership of any remote/cloud-managed network device in the industry.
PL Zarządzany router biznesowy NETGEAR BR200 Insight to ekonomiczny router bezpieczeństwa o najniższym całkowitym koszcie posiadania spośród dowolnego zdalnego/zarządzanego w chmurze urządzenia sieciowego w branży.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
netgear | netgear |
managed | zarządzany |
router | router |
security | bezpieczeństwa |
ownership | posiadania |
remote | zdalnego |
network | sieciowego |
device | urządzenia |
insight | insight |
cloud | chmurze |
in | w |
industry | branży |
EN Flexible, cost-effective and scalable cloud storage for unstructured data. Get 25 GB per month, cost free.
PL Elastyczna, ekonomiczna i skalowalna pamięć masowa w chmurze dla danych nieustrukturyzowanych. Zyskaj bezpłatnie 25 GB miejsca miesięcznie.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
cloud | chmurze |
gb | gb |
free | bezpłatnie |
and | i |
data | danych |
per | w |
EN While consumer-grade tablets may seem cost-effective, a lack of healthcare features adds cost and safety concerns
PL Choć tablety klasy konsumenckiej mogą wydawać się opłacalnym rozwiązaniem, brak funkcji przeznaczonych dla placówek ochrony zdrowia zwiększa koszt ich eksploatacji oraz obawy o bezpieczeństwo
Ingliż | Pollakk |
---|---|
tablets | tablety |
lack | brak |
healthcare | zdrowia |
features | funkcji |
cost | koszt |
concerns | obawy |
safety | bezpieczeństwo |
and | oraz |
while | dla |
EN If the minimum order cost is exceeded and some products in the cart have their own package cost, the package cost will sum up.
PL Jeśli minimalny koszt zamówienia zostanie przekroczony, a produkty w koszyku mają swój własny koszt przesyłki, koszt przesyłki zostanie zsumowany.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
minimum | minimalny |
order | zamówienia |
cost | koszt |
in | w |
if | jeśli |
have | mają |
EN Tenorshare Free Any Data Recovery is uncomplicated to use and free of charge. This simple yet highly effective free file recovery offers effective and safe solution for locating and recovering picture
PL Android Data Recovery to aplikacja do odzyskiwania plików na urządzenie z Androidem. Aplikacja została zaprojektowana w celu umożliwienia szybkiego odzyskiwania danych, takich jak kontakty, wiadomośc
Ingliż | Pollakk |
---|---|
recovery | odzyskiwania |
to | do |
this | to |
of | z |
data | danych |
file | plik |
for | na |
is | została |
EN Discover the steps for how to write an effective doctor resume, including a template and an example plus tips for writing an effective doctor resume.
PL Jeżeli szukasz pracy jako trener, sprawdź porady, jak napisać list motywacyjny szkoleniowca. Pomogą one stworzyć Ci dokument, który zwróci uwagę rekrutera.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
tips | porady |
and | jak |
EN Tags:effective phishing, Phishing, phishing attacks, phishing methods, why is phishing so effective
PL Tagi:skuteczny phishing, Phishing, ataki phishingowe, metody phishingu, dlaczego phishing jest tak skuteczny
Ingliż | Pollakk |
---|---|
tags | tagi |
effective | skuteczny |
attacks | ataki |
methods | metody |
why | dlaczego |
is | jest |
so | tak |
phishing | phishing |
EN It’s vital that you keep looking for innovative ways to communicate with your team in an effective way but also that’s effective for your particular circumstance.
PL Istotne znaczenie ma ciągłe poszukiwanie innowacyjnych sposobów na skuteczną komunikację ze swoim zespołem, ale także taką komunikację, która będzie skuteczna w danych okolicznościach.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
vital | istotne |
innovative | innowacyjnych |
ways | sposobów |
team | zespołem |
an | na |
effective | skuteczna |
in | w |
but | ale |
you | ci |
also | także |
its | że |
EN Deliver a communication that cannot be missed with this powerful and cost-effective solution.
PL To niezwykle skuteczne i opłacalne rozwiązanie oferuje przekaz, którego nie sposób przeoczyć.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
solution | rozwiązanie |
effective | skuteczne |
and | i |
this | to |
that | nie |
EN Optimise the chances of your job being seen and reach the best candidates in the field with this personalised and cost-effective recruiting solution.
PL Zoptymalizuj szanse na dostrzeżenie ogłoszenia i docieraj do najlepszych kandydatów w branży za pośrednictwem spersonalizowanego i efektywnego pod względem ekonomicznym rozwiązania rekrutacyjnego.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
chances | szanse |
candidates | kandydatów |
in | w |
solution | rozwiązania |
reach | do |
best | najlepszych |
EN “Sustainability is a non-negotiable for us. Packhelp not only delivered an eco-friendly but cost-effective solution.”
PL "Zrównoważony rozwój i odpowiedzialność biznesu nie podlegają u nas negocjacjom. W Packhelp Plus otrzymaliśmy nie tylko ekologiczne, ale i ekonomiczne opakowania."
Ingliż | Pollakk |
---|---|
sustainability | zrównoważony |
us | nas |
but | ale |
only | tylko |
EN Serving over 1.6 million customers around the world, we specialize in delivering industry-leading performance and cost-effective solutions to help our customers better manage, secure and scale data.
PL Działając na rzecz ponad 1,6 miliona klientów na całym świecie, specjalizujemy się w zapewnianiu najwyższej wydajności i oszczędnych rozwiązań, które pomagają naszym klientom w lepszym zarządzaniu, zabezpieczeniu i skalowaniu danych.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
million | miliona |
performance | wydajności |
better | lepszym |
data | danych |
in | w |
customers | klientów |
and | i |
EN “Sustainability is a non-negotiable for us. Packhelp not only delivered an eco-friendly but cost-effective solution.”
PL "Zrównoważony rozwój i odpowiedzialność biznesu nie podlegają u nas negocjacjom. W Packhelp Plus otrzymaliśmy nie tylko ekologiczne, ale i ekonomiczne opakowania."
Ingliż | Pollakk |
---|---|
sustainability | zrównoważony |
us | nas |
but | ale |
only | tylko |
EN While PayPal is a better-established product both for individuals but also for the e-commerce businesses, Skrill has become a cost-effective option and choice for many users to handle their bigger payments
PL Podczas gdy PayPal jest bardziej rozpoznawalną platformą zarówno dla osób fizycznych, jak i przedsiębiorstw, Skrill stał się opłacalną alternatywą i nawet pierwszym wyborem dla wielu użytkowników do zlecania większych płatności
Ingliż | Pollakk |
---|---|
choice | wyborem |
is | jest |
users | użytkowników |
to | do |
payments | płatności |
and | i |
many | wielu |
paypal | paypal |
EN It is also very cost-effective to shoot emails to a large number of subscribers
PL Wysyłanie e-maili do dużej liczby subskrybentów jest również bardzo opłacalne
Ingliż | Pollakk |
---|---|
to | do |
large | dużej |
also | również |
very | bardzo |
is | jest |
a | liczby |
EN Eco-friendly, cost-effective, efficient – benefits of sodium carbonate in laundry detergents
PL Ekologicznie, ekonomicznie, wydajnie – zalety węglanu sodu w proszkach do prania
EN What are the benefits of such detergents? First of all they cause no allergies or skin irritation, they are more cost-effective and friendly to the natural environment
PL Jakie są zalety takich środków piorących? Przede wszystkim nie powodują alergii oraz podrażnień skóry, a także są bardziej ekonomiczne oraz przyjazne dla środowiska naturalnego
Ingliż | Pollakk |
---|---|
benefits | zalety |
friendly | przyjazne |
natural | naturalnego |
environment | środowiska |
all | w |
the | oraz |
such | takich |
no | że |
to | bardziej |
what | jakie |
EN Their needs, challenges and opportunities change all the time, and we change with them – giving them the secure, cutting-edge and cost-effective solutions they need to thrive.
PL Ich potrzeby, wyzwania i możliwości zmieniają się nieustannie, a my zmieniamy się wraz z nimi, oferując im bezpieczne, najnowocześniejsze i ekonomiczne rozwiązania, których potrzebują, aby się rozwijać.
EN Serving customers around the world, we specialize in delivering industry-leading performance and cost-effective solutions to help our customers better manage, secure and scale data.
PL Działając na rzecz ponad 1,6 miliona klientów na całym świecie, specjalizujemy się w zapewnianiu najwyższej wydajności i oszczędnych rozwiązań, które pomagają naszym klientom w lepszym zarządzaniu, zabezpieczeniu i skalowaniu danych.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
performance | wydajności |
better | lepszym |
data | danych |
in | w |
customers | klientów |
and | i |
EN NETGEAR has the largest portfolio of PoE switches for SMBs with over 50 different models. Advance your business with cost-effective and easy-to-install PoE devices.
PL Firma NETGEAR ma największą ofertę przełączników PoE dla małych i średnich firm z ponad 50 różnymi modelami. Rozwój firmy dzięki ekonomicznym i łatwym w instalacji urządzeniom PoE.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
netgear | netgear |
poe | poe |
different | różnymi |
of | z |
business | firmy |
over | w |
EN Providing the paper processing industries with solutions for a variety of applications including drying, forming and paper handling that are efficient, reliable and cost effective.
PL Dostarczamy wydajne, niezawodne i ekonomiczne rozwiązania do rozmaitych zastosowań na potrzeby przemysłu papierniczego, w tym do suszenia, formowania i przenoszenia papieru.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
paper | papieru |
solutions | rozwiązania |
efficient | wydajne |
industries | przemysłu |
for | na |
including | do |
the | i |
of | tym |
EN Our teams will work with you to identify the most appropriate and cost-effective gas supply mode based on your purity, flow, volume and safety requirements.
PL Nasze zespoły będą pracować z Państwem, aby określić najbardziej odpowiedni i opłacalny sposób dostawy gazów, w oparciu o wymagania czystości, przepływu, ilości i bezpieczeństwa.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
teams | zespoły |
appropriate | odpowiedni |
supply | dostawy |
flow | przepływu |
safety | bezpieczeństwa |
requirements | wymagania |
to | aby |
gas | gazów |
work | z |
most | najbardziej |
EN Our customers benefit from the most cost effective solutions without investing - they invest their time and money on the core business.
PL Nasi Klienci korzystają z ekonomicznych rozwiązań bez inwestowania - swój czas i środki inwestują w podstawową działalność.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
customers | klienci |
benefit | korzystaj |
solutions | rozwiązań |
money | środki |
time | czas |
the | i |
without | bez |
from | z |
EN The COMPACT VSA™ ensures a safe, reliable and cost effective supply of gaseous oxygen 24-hours-a-day with a back-up system, which provides uninterrupted oxygen in case of a unit shutdown.
PL Jednostka COMPACT VSA™ zapewnia bezpieczne, niezawodne i ekonomiczne całodobowe dostawy gazowego tlenu, a system zbiorników zapasowych umożliwia ciągłe dostawy tlenu w przypadku przestoju.
EN In fact, it's a cost-effective way to reduce time and effort, for the customer and for the team, to get an answer and move on to the next step
PL W rzeczywistości jest to opłacalny sposób na skrócenie czasu i wysiłku, zarówno dla klienta, jak i dla zespołu, aby uzyskać odpowiedź i przejść do następnego kroku
Ingliż | Pollakk |
---|---|
effort | wysiłku |
customer | klienta |
team | zespołu |
step | kroku |
in | w |
way | sposób |
and | i |
to | do |
on | na |
time | czasu |
EN The glues for foam bonding offer a fast and therefore, cost-effective production process
PL Doskonały do łączenia różnych typów pianki z szeroką gamą podłoży
Ingliż | Pollakk |
---|---|
foam | pianki |
and | z |
EN The CD-200 offers a simple, cost-effective solution to installations or PA rental where the extra features of a more complex CD player might go unused
PL CD-200 oferuje proste, opłacalne rozwiązanie do instalacji lub dla firm rentalowych, gdzie dodatkowe funkcje bardziej złożonego odtwarzacza CD nie są wykorzystywane
Ingliż | Pollakk |
---|---|
solution | rozwiązanie |
installations | instalacji |
extra | dodatkowe |
offers | oferuje |
or | lub |
features | funkcje |
of | z |
to | do |
where | gdzie |
simple | proste |
more | bardziej |
EN Cost-effective miniature audio recorder with shotgun microphone for DSLR cameras
PL Niedrogi, miniaturowy rejestrator dźwięku z mikrofonem shotgun do lustrzanek cyfrowych
Ingliż | Pollakk |
---|---|
recorder | rejestrator |
microphone | mikrofonem |
EN Email marketing - a cost-effective classic of online marketing
PL Co zrobić ze złymi opiniami klientów
Ingliż | Pollakk |
---|---|
of | z |
EN It was created with the objective of making it easier and more cost-effective for public sector bodies in the UK to find and use cloud technology solutions.
PL Został on stworzony w celu ułatwienia i zwiększenia opłacalności dla organów sektora publicznego w Wielkiej Brytanii w zakresie wyszukiwania i korzystania z rozwiązań technologii chmury.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
created | stworzony |
public | publicznego |
sector | sektora |
in | w |
cloud | chmury |
technology | technologii |
of | z |
and | i |
EN The ultimate cost-effective mobile computer built for healthcare.
PL Doskonały, atrakcyjny cenowo komputer mobilny stworzony dla sektora ochrony zdrowia.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
computer | komputer |
built | stworzony |
healthcare | zdrowia |
mobile | mobilny |
for | dla |
EN Building on the legacy of the industry-leading 105SLPlus printer, the ZT510 includes the core features you need in an industrial printer at a cost-effective price point.
PL Drukarka ZT510, oparta na sukcesie przodującego w branży modelu 105SLPlus, zapewnia podstawowe funkcje niezbędne w przypadku drukarki przemysłowej i dostępna jest w korzystnej cenie.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
core | podstawowe |
features | funkcje |
industrial | przemysłowej |
price | cenie |
on | na |
you | i |
printer | drukarka |
EN This intuitive and cost-effective product runs Zebra's advanced Ultra-Wideband (UWB) real-time locating system (RTLS), capable of delivering thousands of tag blinks per second at up to 30 cm accuracy
PL Ten intuicyjny i ekonomiczny produkt obsługuje zaawansowane rozwiązanie UWB do lokalizacji w czasie rzeczywistym Zebry, mogące dostarczyć tysiące impulsów wysyłanych przez znaczniki na sekundę z dokładnością do 30 cm
Ingliż | Pollakk |
---|---|
intuitive | intuicyjny |
product | produkt |
advanced | zaawansowane |
thousands | tysiące |
cm | cm |
accuracy | dokładności |
at | w |
to | do |
of | z |
up | przez |
and | i |
EN Small, cost effective, single- or multi-use sensor that is easy to use and to fit into packaging.
PL Niewielki, niedrogi czujnik do jednorazowego lub wielokrotnego użytku, łatwy w użyciu i mieszczący się w opakowaniu.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
small | niewielki |
or | lub |
sensor | czujnik |
to | do |
and | i |
into | w |
EN Zebra barcode label design software ZebraDesigner Pro makes creating complex food product labelling simple and cost-effective.
PL Oprogramowanie ZebraDesigner Pro, przeznaczone do projektowania etykiet z kodami kreskowymi, upraszcza proces i obniża koszt tworzenia złożonych etykiet na produkty spożywcze.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
software | oprogramowanie |
label | etykiet |
cost | koszt |
makes | do |
design | projektowania |
creating | tworzenia |
pro | pro |
and | i |
product | produkty |
EN WhereNet's long tag-to-sensor range allows you to have real-time visibility and status information on your assets with a cost-effective RTLS network infrastructure.
PL Długi zasięg znacznik-czujnik systemu WhereNet zapewnia widoczność w czasie rzeczywistym oraz informacje o stanie zasobów za pomocą ekonomicznej infrastruktury systemu RTLS.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
long | długi |
status | stanie |
information | informacje |
assets | zasobów |
and | oraz |
infrastructure | infrastruktury |
EN Procure IQ’s advanced analytics can help us navigate uncertainty and has been invaluable in helping us develop a new, more efficient and cost-effective transportation-buying process, for everything from fresh food to kitchen equipment.
PL Zaawansowane analizy Procure IQ mogą pomóc nam poradzić sobie z niepewnością oraz okazała się nieoceniona w opracowaniu nowego, bardziej wydajnego i opłacalnego procesu zakupu transportu – począwszy od świeżej żywności po sprzęt kuchenny.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
advanced | zaawansowane |
analytics | analizy |
new | nowego |
more | bardziej |
process | procesu |
us | nam |
in | w |
a | a |
help | pomóc |
and | i |
EN Our Eurasian rail service and extensive relationships with railroad carriers provide cost-effective shipping options throughout the silk road.
PL Nasze euroazjatyckie usługi kolejowe i rozległe relacje z przewoźnikami kolejowymi zapewniają opłacalne opcje wysyłki na całym jedwabnym szlaku.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
relationships | relacje |
shipping | wysyłki |
options | opcje |
provide | zapewniają |
with | z |
the | i |
EN It provides streamlined quoting, booking, tracking, reporting, and centralised visibility, so you can be more efficient and cost-effective in managing your carrier relationships.
PL Zapewnia usprawnione wyceny, rezerwacje, śledzenie, raportowanie i scentralizowany wgląd, co pozwala wydajniej i efektywniej zarządzać relacjami z przewoźnikami.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
reporting | raportowanie |
relationships | relacjami |
tracking | śledzenie |
can | co |
provides | zapewnia |
EN Streamline your operations by utilising automated shipment execution tools and advanced optimisation strategies to convert orders into cost effective shipments.
PL Usprawnij swoje operacje, korzystając z automatycznych narzędzi do realizacji przesyłek i zaawansowanych strategii optymalizacji, aby przekształcić zamówienia w efektywne kosztowo przesyłki.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
streamline | usprawnij |
operations | operacje |
automated | automatycznych |
shipment | przesyłek |
execution | realizacji |
advanced | zaawansowanych |
optimisation | optymalizacji |
strategies | strategii |
orders | zamówienia |
effective | efektywne |
shipments | przesyłki |
to | do |
into | w |
EN A cost-effective, easy to install WiFi 6 solution for retail and offices offering customers high-performance WiFi access isolated from the rest of the office network.
PL Ekonomiczne, łatwe w instalacji rozwiązanie WiFi 6 dla sklepów i biur oferujące klientom wysokowydajny dostęp do sieci Wi-Fi odizolowany od reszty sieci biurowej.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
install | instalacji |
solution | rozwiązanie |
offices | biur |
customers | klientom |
network | sieci |
to | do |
and | i |
EN Cost-effective business networking management features: VLAN, QoS, advanced PoE controls, etc.
PL Ekonomiczne funkcje zarządzania siecią firmową: VLAN, QoS, zaawansowane sterowanie PoE itp.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
networking | sieci |
advanced | zaawansowane |
poe | poe |
etc | itp |
vlan | vlan |
qos | qos |
management | zarządzania |
features | funkcje |
EN Provides both basic and advanced management features at a cost-effective price for SMBs
PL Zapewnia zarówno podstawowe, jak i zaawansowane funkcje zarządzania w przystępnej cenie dla małych i średnich firm
Ingliż | Pollakk |
---|---|
basic | podstawowe |
advanced | zaawansowane |
management | zarządzania |
price | cenie |
features | funkcje |
at | w |
provides | zapewnia |
EN Enter social media platforms, making marketing easier and more cost-effective than ever before
PL Wraz z nadejściem ery platform społecznościowych marketing stał się łatwiejszy i bardziej opłacalny niż kiedykolwiek wcześniej
Ingliż | Pollakk |
---|---|
social | społecznościowych |
platforms | platform |
marketing | marketing |
more | bardziej |
ever | kiedykolwiek |
and | i |
before | z |
EN 10 best virtual phone systems that are reliable & cost-effective for all kinds of businesses.
PL Korzystając z tych narzędzi można odkryć luki w zabezpieczeniach SSL, słabe szyfrowania i protokoły. Narzędzia te pozwalają również upewnić się, że certyfikat zapewniający bezpieczeństwo jest zainstalowany poprawnie.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
of | z |
all | w |
best | na |
EN we use best practices for efficient planning and control of costs, resources, and risks in projects. All this to provide our clients with the best, cost-effective solutions.
PL stosujemy najlepsze praktyki efektywnego planowania i kontroli kosztów, zasobów i ryzyk w projektach, zapewniając efektywne kosztowo rozwiązania.
Ingliż | Pollakk |
---|---|
practices | praktyki |
planning | planowania |
control | kontroli |
resources | zasobów |
projects | projektach |
solutions | rozwiązania |
in | w |
the | i |
effective | efektywne |
provide | zapewniają |
cost | kosztów |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet