EN Check the relevance and HTTP status codes of internal and external links. Explore the anchor list of internal backlinks for the specific page.
Ittraduċi "spent on internal" għal Norveġiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "spent on internal" minn Ingliż għal Norveġiż
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Norveġiż ta' spent on internal
Ingliż
Norveġiż
NO Kontroller relevans- og HTTP-statuskodene for interne og eksterne koblinger. Utforsk ankerlisten over interne tilbakekoblinger for den bestemte siden.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| http | http |
| backlinks | tilbakekoblinger |
| and | og |
| of | over |
| page | siden |
| the | den |
EN Check the relevance and HTTP status codes of internal and external links. Explore the anchor list of internal backlinks for the specific page.
NO Kontroller relevans- og HTTP-statuskodene for interne og eksterne koblinger. Utforsk ankerlisten over interne tilbakekoblinger for den bestemte siden.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| http | http |
| backlinks | tilbakekoblinger |
| and | og |
| of | over |
| page | siden |
| the | den |
EN of every working year is spent on administrative or repetitive tasks*
NO av hvert årsverk blir brukt på administrative eller repeterende oppgaver*
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| spent | brukt |
| or | eller |
| tasks | oppgaver |
| is | blir |
| of | av |
EN It also has a cash-back system, where users can earn back part of the money spent on new products using Honey
NO Det har også et cash-back- system, der brukere kan tjene tilbake deler av pengene som brukes på kjøp av nye produkter, gjennom Honey
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| system | system |
| users | brukere |
| can | kan |
| new | nye |
| products | produkter |
| has | har |
| also | også |
| back | tilbake |
| the | det |
EN Less time spent on admin, more on the mission, freeing employees to focus on improving customer ‘safety chains’.
NO Mindre tid brukt på administrasjon, mer på oppdraget, og frigjør ansatte til å fokusere på å forbedre kundenes «sikkerhetskjeder».
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| less | mindre |
| spent | brukt |
| employees | ansatte |
| focus | fokusere |
| improving | forbedre |
| time | tid |
| more | mer |
EN Information collected through cookies can include what pages are accessed and the time that is spent on the website.
NO Hvis informasjonen er gitt på riktig måte og brukerens nettleser eller annet tilsvarende utstyr er satt til å tillate cookies, anses brukeren å ha gitt sitt samtykke til slik bruk.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| information | informasjonen |
| can | må |
| through | å |
| and | og |
| is | er |
EN Manage how funds are spent based on your custom configurations.
NO Administrer bruk av midler basert på egendefinerte innstillinger.
EN There you can view page visits per month, the average time your users spent on the site, and other useful metrics, like the percentage of visitors that leave a site without viewing a second page
NO Der kan du se sidebesøk per måned, gjennomsnittlig tid brukerne dine brukte på nettstedet og andre nyttige beregninger, for eksempel prosentandelen av besøkende som forlater et nettsted uten å se på en annen side
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| month | måned |
| users | brukerne |
| time | tid |
| view | se |
| other | andre |
| without | uten |
| page | side |
| site | nettstedet |
| you | du |
| of | av |
| a | en |
| can | kan |
| that | som |
EN Ensure corporate resources are well spent by measuring outcomes, not controlling specific execution approaches
NO Sørg for at selskapets ressurser brukes slik de skal ved å måle utfall, ikke ved å kontrollere spesifikke tilnærminger til utførelse
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| resources | ressurser |
| outcomes | utfall |
| not | ikke |
| by | ved |
| well | til |
EN Use Planview’s time tracking software to gain visibility into actual time spent on work to improve utilization and forecasting accuracy
NO Bruk Planviews programvare for tidssporing for å få oversikt over faktisk tid brukt på arbeid for å forbedre nøyaktighet innen forbruk og prognose
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| time | tid |
| spent | brukt |
| work | arbeid |
| use | bruk |
| software | programvare |
| and | og |
| to | over |
| improve | forbedre |
| into | for |
EN Minimize project risk and time spent on mundane tasks by automating complex or repetitive tasks to save time, improve work consistency, and increase engagement.
NO Minimer prosjektrisiko og tid brukt på verdslige oppgaver ved å automatisere komplekse eller repeterende oppgaver for å spare tid, forbedre arbeidskonsistensen og øke engasjementet.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| and | og |
| time | tid |
| spent | brukt |
| tasks | oppgaver |
| automating | automatisere |
| or | eller |
| improve | forbedre |
| increase | øke |
| by | ved |
EN Track time spent on projects and set job-based rates to estimate the cost of labor or bill rates to measure margin
NO Spor tid brukt på prosjekter og angi jobbbaserte priser for å estimere arbeidskostnadene eller faktureringssatsene for å måle margin
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| track | spor |
| time | tid |
| spent | brukt |
| projects | prosjekter |
| and | og |
| or | eller |
| measure | måle |
EN Minimize project risk, increase consistency, and reduce time spent on mundane tasks by automating complex or repetitive tasks.
NO Minimer prosjektrisikoen, øk konsistensen og reduser tiden du bruker på verdslige oppgaver ved å automatisere komplekse eller repeterende oppgaver.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| tasks | oppgaver |
| automating | automatisere |
| or | eller |
| and | og |
| by | ved |
EN The team at Wildz spent long and hard developing custom-built tools designed to paint a complete picture of your playing habits
NO Teamet hos Wildz brukte månedsvis på å utvikle verktøy som kunne gi oss et fullstendig bilde av våre spillere og deres preferanser
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| tools | verktøy |
| complete | fullstendig |
| picture | bilde |
| developing | utvikle |
| of | av |
EN of every working year is spent on administrative or repetitive tasks*
NO av hvert årsverk blir brukt på administrative eller repeterende oppgaver*
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| spent | brukt |
| or | eller |
| tasks | oppgaver |
| is | blir |
| of | av |
EN I've spent my career helping organizations achieve their goals through executing acquisitions, investments and joint ventures
NO Jeg har brukt min karriere på å hjelpe organisasjoner med å nå sine mål gjennom å gjennomføre oppkjøp, investeringer og joint ventures
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| spent | brukt |
| helping | hjelpe |
| organizations | organisasjoner |
| investments | investeringer |
| and | og |
EN Any precious spare time is spent enjoying football (big Tottenham fan), rugby, skiing and golf.
NO All dyrebar fritid brukes til å nyte fotball (stor Tottenham-fan), rugby, ski og golf.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| and | og |
| time | til |
EN It will save you a lot of time otherwise spent in troubleshooting issues in authentication, and delivery failures
NO Det vil spare deg for mye tid ellers brukt på å feilsøke problemer med autentisering og leveringsfeil
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| time | tid |
| spent | brukt |
| issues | problemer |
| authentication | autentisering |
| will | vil |
| lot | mye |
| of | med |
EN Learn how Vainu helped Cramo to save up to 80 % of the time spent on sales prospecting.
NO Se hvordan LocalTapiola har spart over 1,500,000€ i utgifter ved å bruke Vainu.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| time | se |
EN Ensure corporate resources are well spent by measuring outcomes, not controlling specific execution approaches
NO Sørg for at selskapets ressurser brukes slik de skal ved å måle utfall, ikke ved å kontrollere spesifikke tilnærminger til utførelse
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| resources | ressurser |
| outcomes | utfall |
| not | ikke |
| by | ved |
| well | til |
EN Use Planview’s time tracking software to gain visibility into actual time spent on work to improve utilization and forecasting accuracy
NO Bruk Planviews programvare for tidssporing for å få oversikt over faktisk tid brukt på arbeid for å forbedre nøyaktighet innen forbruk og prognose
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| time | tid |
| spent | brukt |
| work | arbeid |
| use | bruk |
| software | programvare |
| and | og |
| to | over |
| improve | forbedre |
| into | for |
EN Minimize project risk and time spent on mundane tasks by automating complex or repetitive tasks to save time, improve work consistency, and increase engagement.
NO Minimer prosjektrisiko og tid brukt på verdslige oppgaver ved å automatisere komplekse eller repeterende oppgaver for å spare tid, forbedre arbeidskonsistensen og øke engasjementet.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| and | og |
| time | tid |
| spent | brukt |
| tasks | oppgaver |
| automating | automatisere |
| or | eller |
| improve | forbedre |
| increase | øke |
| by | ved |
EN Track time spent on projects and set job-based rates to estimate the cost of labor or bill rates to measure margin
NO Spor tid brukt på prosjekter og angi jobbbaserte priser for å estimere arbeidskostnadene eller faktureringssatsene for å måle margin
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| track | spor |
| time | tid |
| spent | brukt |
| projects | prosjekter |
| and | og |
| or | eller |
| measure | måle |
EN Minimize project risk, increase consistency, and reduce time spent on mundane tasks by automating complex or repetitive tasks.
NO Minimer prosjektrisikoen, øk konsistensen og reduser tiden du bruker på verdslige oppgaver ved å automatisere komplekse eller repeterende oppgaver.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| tasks | oppgaver |
| automating | automatisere |
| or | eller |
| and | og |
| by | ved |
EN Information collected through cookies can include what pages are accessed and the time that is spent on the website.
NO Hvis informasjonen er gitt på riktig måte og brukerens nettleser eller annet tilsvarende utstyr er satt til å tillate cookies, anses brukeren å ha gitt sitt samtykke til slik bruk.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| information | informasjonen |
| can | må |
| through | å |
| and | og |
| is | er |
EN Website Score is our internal metric used in Site Audit. It helps to test the technical SEO of any website and impact of fixing errors. Note, that Website Score Evaluation is only the part of the overall SEO Evaluation your work on.
NO Page Score er vår interne rangering. Den er basert på en kombinasjon av kritiske feil, varsler og Google Page Speed sine resultater. Resultatet er et relativt mål. Bruk det for å evaluere forandringer som du gjennomfører på din nettside.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| website | nettside |
| errors | feil |
| is | er |
| of | av |
| the | den |
| to | det |
| work | en |
| that | som |
| our | og |
EN Improve website structure building more internal links to the best pages.
NO Forbedre rangeringen til siden på søkemotorsøk, ved å øke sidens hastighet og ved å fjerne brudte lenker.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| improve | forbedre |
| links | lenker |
| to | til |
EN Microservices / APIs: faster changes, independent user experience, synchronization of external and internal apps.
NO Mikrotjenester/API-er: raskere endringer, uavhengig brukeropplevelse, synkronisering av eksterne og interne apper.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| faster | raskere |
| changes | endringer |
| apps | apper |
| of | av |
| and | og |
EN Healthcare companies across APAC use Prosoft HRMS to reduce manual tracking of attendance and improve internal approval processes
NO Helsevirksomheter over hele APAC bruker Prosoft HRMS for å redusere manuell sporing av oppmøte og forbedre interne godkjenningsprosesser
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| use | bruker |
| manual | manuell |
| tracking | sporing |
| and | og |
| improve | forbedre |
| reduce | redusere |
EN Financial Systems & Internal Audit Manager
NO Leder for finansielle system og intern revisjon
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| audit | revisjon |
EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.
NO Har du endret nettstedets sidetekst tusen ganger uten endring i rangering? Forbedre meta tags, lag gode interne lenker samt raskere sidehastighet for å påvirke rangeringen din.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| change | endring |
| you | du |
| improving | forbedre |
| internal | i |
EN To assess the quality of internal optimization, it’s important to check the following factors: page size, description, meta title, h1-h6 tags, HTTP status code, URL structure, display in SERP. It is all primary tasks of website SEO analysis.
NO For å vurdere kvaliteten på intern optimalisering, så er det viktig å sjekke følgende faktorer: sidestørrelse, beskrivelse, meta tittel, h1-h6 tags, HTTP status kode, URL struktur og visning i SERP.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| assess | vurdere |
| important | viktig |
| factors | faktorer |
| http | http |
| status | status |
| code | kode |
| url | url |
| in | i |
| is | er |
| following | følgende |
| check | sjekke |
| to | det |
EN Perform scanning of all external and internal links found on the page
NO Skann alle interne og eksterne lenker på siden.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| all | alle |
| and | og |
| links | lenker |
| page | siden |
EN It’s important to keep an eye on the number and quality of internal and external links
NO Det er viktig å ha oversikt over antallet og kvaliteten på interne og eksterne lenker
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| important | viktig |
| links | lenker |
| and | og |
| keep | er |
EN Bot discovers and scans all internal and external links
NO Søkeroboten oppdager og skanner alle linker på nettstedet.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| and | og |
| all | alle |
EN Page Weight parameter is calculated depends on PageRank algorithm, but only for internal links on your website
NO Algoritmen for siderangerings avgjør hvordan parameterne for verdifulle sider blir beregnet, men bare for interne lenker på nettstedet ditt
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| links | lenker |
| your | ditt |
| but | men |
| only | bare |
| website | nettstedet |
| for | hvordan |
EN Focus sales and marketing efforts on the companies that matter—those most likely to convert, buy more, or churn. Connect Vainu with internal company data to create a robust database for data modeling.
NO Fokuser salgs- og markedsføringsressurser på de viktige selskapene—de som har størst sannsynlighet for å konvertere, kjøpe mer eller frafalle. Koble Vainu med intern data for å skape en robust database for datamodellering.
EN However, promotional products also are ideal for internal marketing and branding consistency
NO Imidlertid er salgsfremmende produkter også ideelle for intern markedsføring og konsistens av merkevarebygging
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| promotional | salgsfremmende |
| products | produkter |
| marketing | markedsføring |
| branding | merkevarebygging |
| are | er |
| and | og |
| also | også |
EN Accelerate digital transformation by funding roadmaps for internal products, such as a platform, application, or set of business capabilities.
NO Akselerer den digitale transformasjonen ved å finansiere veikart for interne produkter, som en plattform, et program eller sett med forretningskapasiteter.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| digital | digitale |
| platform | plattform |
| application | program |
| or | eller |
| set | sett |
| products | produkter |
| such | med |
| a | en |
| by | ved |
| for | den |
| as | som |
EN Use Planview resource management software to gain a dynamic view into all your people – internal and contractor ? across project teams, departments, and the enterprise.
NO Bruk Planview-programvaren for ressursforvaltning for å få innsikt inn i alle dine ansatte – interne og entreprenører – på tvers av prosjektteam, avdelinger og bedriften.
EN Instead of teams based on internal applications, networks of teams coalesce around the external value streams that deliver customer value
NO I stedet for team basert i interne applikasjoner, kan nettverk av team samle seg rundt de eksterne verdistrømmene som leverer kundeverdi
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| instead | i stedet |
| teams | team |
| applications | applikasjoner |
| networks | nettverk |
| of | av |
| internal | i |
| the | de |
| that | som |
| around | rundt |
EN To drive value faster, portfolio prioritization shifts focus from internal requests to what matters most – the products, services, and customer experiences your organization ultimately delivers
NO For å drive frem verdi raskere, har porteføljeprioriteringen skiftet fokuset fra interne forespørsler til det som betyr mest – produktene, tjenestene og kundeopplevelsene organisasjonen din faktisk leverer
EN As “doing more, at speed” becomes the imperative, teams start to organize around internal products
NO Når det blir viktigere å gjøre mer i høy hastighet begynner team å organisere seg rundt interne produkter
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| speed | hastighet |
| teams | team |
| products | produkter |
| as | når |
| more | mer |
| around | rundt |
EN Discussions, emails, files, and links can be shared across both internal and external stakeholders to create a rich project archive
NO Diskusjoner, e-post, filer og lenker kan deles på tvers av både interne og eksterne interessenter for å skape et innholdsrikt prosjektarkiv
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| emails | post |
| files | filer |
| links | lenker |
| stakeholders | interessenter |
| can | kan |
| and | og |
| both | både |
| across | av |
EN Create a single source for all project information: Keep your internal and external teams connected, communicating, and collaborating, and keep stakeholders informed.
NO Lag en enkelt kilde for all prosjektinformasjon: Hold interne og eksterne team tilkoblet, kommuniserende og samarbeidende, og hold interessenter informert.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| source | kilde |
| teams | team |
| stakeholders | interessenter |
| a | en |
| single | enkelt |
EN Whether by providing individual technological support or company-wide updates, this team focuses on keeping our internal operations running smoothly.
NO Enten det er gjennom å gi individuell teknisk støtte eller oppdateringer for hele selskapet, så fokuserer denne gruppen på at den interne driften går knirkefritt.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| providing | gi |
| support | støtte |
| updates | oppdateringer |
| company | selskapet |
| this | denne |
| or | eller |
| whether | enten |
| on | gjennom |
EN All personal information we retain will be subject to this Privacy Statement and our internal retention guidelines
NO Alle personopplysninger vi oppbevarer, dekkes av denne personvernerklæringen og de interne retningslinjene våre for oppbevaring
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| we | vi |
| all | alle |
| this | denne |
| our | våre |
| and | og |
EN Our robust programme complies with regulations like GDPR and CCPA and can help you navigate your compliance. Our internal auditors test our controls to ensure all compliance layers are secure and consistent with our policies.
NO Vårt robuste program overholder regler som GDPR og CCPA og kan hjelpe deg med å navigere i samsvar. Våre interne revisorer tester våre kontroller for å sikre at alle overholdelseslagene er sikre og i samsvar med våre retningslinjer.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| help | hjelpe |
| navigate | navigere |
| compliance | samsvar |
| test | tester |
| policies | retningslinjer |
| can | kan |
| all | alle |
| internal | i |
| ensure | sikre |
| our | våre |
EN Discover our global accounting system designed for organizations that face constant internal and external demands for change.
NO Oppdag vårt globale regnskapssystem designet for organisasjoner som står overfor konstante interne og eksterne krav om endring.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| organizations | organisasjoner |
| change | endring |
| designed | designet |
| that | som |
| our | og |
EN Microservices / APIs: faster changes, independent user experience, synchronization of external and internal apps.
NO Mikrotjenester/API-er: raskere endringer, uavhengig brukeropplevelse, synkronisering av eksterne og interne apper.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| faster | raskere |
| changes | endringer |
| apps | apper |
| of | av |
| and | og |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
spent on internal money spent spent ve spent we’ve spent spent finding having spent spent based spent using he spent spent creating costs spent vainu spent cost spent users spent spent too much spent less spent outside i’ve spent spent by measuring spent on mundane spent enjoying football spent on administrative reduce time spent reducing time spent regain hours spent spent on effectively spent their lives funds are spent spent the night spent the weekend advertisers spent billion spent this entire spent searching spent a delightful less time spent having spent six spent to keep every spent hours he spent credits are spent every dollar spent internal internal system both internal internal management internal systems internal applications internal tracking internal teams
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż