"site owner should" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Norveġiż kliem/frażijiet li ġejjin:
| site | av bruk bruke de deg den det en et i kan med nettstedet og om over på som til ut ved å |
| owner | av vil |
| should | alle av bør de deg den denne det din ditt du eller en er for gjøre har hvordan kan med og også på skal som til ut ved via være å |
EN Any site owner should monitor web traffic analysis and the audience?s sources to use this information to their advantage. The better and more detailed data you process, the better results you will get, and the better you can improve your resource.
NO Enhver sideeier bør overvåke webtrafikkanalyse og publikums kilder for å bruke denne informasjonen til deres fordel. Jo bedre og mer detaljerte data du behandler, jo bedre resultater får du, og jo bedre kan du forbedre ressursen din.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| monitor | overvåke |
| results | resultater |
| get | få |
| data | data |
| information | informasjonen |
| better | bedre |
| improve | forbedre |
| use | bruke |
| this | denne |
| should | bør |
| you | du |
| can | kan |
| more | mer |
EN As a business owner, you should be aware of the importance of showing your emplo...
NO Som bedriftseier bør du være klar over viktigheten av å vise dine ansatte takkne...
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| be | være |
| you | du |
| should | bør |
EN Check website traffic if you?re a site owner to adjust your development plans, marketing activities and better understand the audiences for the product or service promotion.
NO Sjekk trafikken på nettstedet hvis du er nettstedseier for å justere utviklingsplanene, markedsføringsaktivitetene dine og bedre forstå publikum for produkt- eller tjenestekampanjen.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| adjust | justere |
| better | bedre |
| or | eller |
| understand | forstå |
| website | nettstedet |
| you | du |
| product | produkt |
EN We use clickstream data to determine how much time users spend on web pages of our Site, how users navigate through our Site, and how we may tailor our Site to better meet the needs of our users.
NO Vi bruker klikkstrømdata for å bestemme hvor mye tid brukerne bruker på sider på nettstedet vårt, hvordan brukerne navigerer gjennom nettstedet vårt og hvordan vi kan tilpasse nettstedet vårt for å bedre imøtekomme brukernes behov.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| much | mye |
| time | tid |
| users | brukerne |
| better | bedre |
| needs | behov |
| we | vi |
| use | bruker |
| site | nettstedet |
| may | kan |
| of | gjennom |
| our | og |
| how | hvordan |
EN This was because the government had a dispute with WhatsApp’s owner Facebook on handing over data to investigate cybercrimes
NO Det var fordi regjeringen hadde en tvist med WhatsApp eier Facebook over utlevering av data for å etterforske nettkrim
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| data | data |
| was | var |
| a | en |
| to | over |
| because | fordi |
| the | det |
| this | av |
| with | med |
| over | for |
EN Specifically designed to support and streamline your day-to-day processes, it helps you better serve customers—whether tenant, owner or management client.
NO Spesialdesignet for å støtte og forbedre de daglige prosessene, og hjelper deg å betjene kunder bedre – enten det er en leietaker, eier eller annen kunde.
EN Designed to streamline your day-to-day processes, it helps you better serve customers — whether tenant, owner or management client.
NO Designet for å forbedre de daglige prosessene, og hjelper deg å betjene kunder bedre – leietaker, eier eller forvaltningsklient.
EN As the domain owner, you’re still responsible for taking the necessary precautions
NO Som domeneeier er du fortsatt ansvarlig for å ta de nødvendige forhåndsreglene
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| taking | ta |
| the | de |
| still | fortsatt |
| as | som |
EN Choose the option to Become an Amway Business Owner and enter your details in the online form
NO Velg alternativet «Bli Amway-forretningseier» og fyll ut registreringsskjemaet på nettet
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| amway | amway |
| online | på nettet |
| choose | velg |
EN Register as an Amway Business Owner
NO Registrer deg som Amway-forretningseier
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| as | som |
| amway | amway |
| an | deg |
EN As the domain owner, you’re still responsible for taking the necessary precautions
NO Som domeneeier er du fortsatt ansvarlig for å ta de nødvendige forhåndsreglene
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| responsible | ansvarlig |
| taking | ta |
| the | de |
| still | fortsatt |
| as | som |
EN The Verified Mark Certificate (VMC) is an optional digital certificate that authenticates your domain as the owner of the logo
NO Verified Mark Certificate (VMC) er et valgfritt digitalt sertifikat som autentiserer domenet ditt som eier av logoen
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| is | er |
| of | av |
| your | ditt |
| that | som |
EN "Dropshipping! Drop Shipping! Step right up! Find your ultimate freedom as a business owner - sit somewhere on the beach and coordinate your whole business remotely with?
NO "Dropshipping! Drop Shipping! Gå rett opp! Finn din ultimate frihet som bedriftseier - sitt et sted på stranden og koordiner hele virksomheten din eksternt med...
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| find | finn |
| up | opp |
| with | med |
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
NO SurveyMonkey vil forsøke å varsle eieren av kontoen per e-post før suspendering
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| via | av |
| post | |
| will | vil |
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
NO SurveyMonkey vil forsøke å varsle eieren av kontoen per e-post før suspendering
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| via | av |
| post | |
| will | vil |
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
NO SurveyMonkey vil forsøke å varsle eieren av kontoen per e-post før suspendering
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| via | av |
| post | |
| will | vil |
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
NO SurveyMonkey vil forsøke å varsle eieren av kontoen per e-post før suspendering
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| via | av |
| post | |
| will | vil |
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
NO SurveyMonkey vil forsøke å varsle eieren av kontoen per e-post før suspendering
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| via | av |
| post | |
| will | vil |
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
NO SurveyMonkey vil forsøke å varsle eieren av kontoen per e-post før suspendering
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| via | av |
| post | |
| will | vil |
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
NO SurveyMonkey vil forsøke å varsle eieren av kontoen per e-post før suspendering
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| via | av |
| post | |
| will | vil |
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
NO SurveyMonkey vil forsøke å varsle eieren av kontoen per e-post før suspendering
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| via | av |
| post | |
| will | vil |
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
NO SurveyMonkey vil forsøke å varsle eieren av kontoen per e-post før suspendering
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| via | av |
| post | |
| will | vil |
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
NO SurveyMonkey vil forsøke å varsle eieren av kontoen per e-post før suspendering
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| via | av |
| post | |
| will | vil |
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
NO SurveyMonkey vil forsøke å varsle eieren av kontoen per e-post før suspendering
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| via | av |
| post | |
| will | vil |
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
NO SurveyMonkey vil forsøke å varsle eieren av kontoen per e-post før suspendering
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| via | av |
| post | |
| will | vil |
EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension
NO SurveyMonkey vil forsøke å varsle eieren av kontoen per e-post før suspendering
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| via | av |
| post | |
| will | vil |
EN A BEP analysis works perfectly for any merchant who needs to identify the number of sales that would cover the fixed expenses. In so doing, the business owner gets to create a sound financial plan by setting a workable budget.
NO En BEP-analyse fungerer perfekt for enhver selger som trenger å identifisere antall salg som vil dekke de faste utgiftene. På den måten får bedriftseieren lage en sunn økonomisk plan ved å sette et brukbart budsjett.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| analysis | analyse |
| needs | trenger |
| sales | salg |
| plan | plan |
| setting | sette |
| a | en |
| identify | identifisere |
| works | fungerer |
| the | de |
| that | som |
| for | den |
| create | lage |
| by | ved |
| number of | antall |
EN The dashboard should be clear and the program should be easy to install
NO Dashbordet skal være oversiktlig og programmet skal være enkelt å installere
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| should | skal |
| be | være |
| and | og |
| easy | enkelt |
| install | installere |
EN Your headline should be attention-grabbing. It’s the first thing people will read. Your headline should entice the reader to read the rest of the press release.
NO Overskriften din bør fange oppmerksomhet. Det er det første folk vil lese. Overskriften din bør lokke leseren til å lese resten av pressemeldingen.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| people | folk |
| of | av |
| should | bør |
| your | din |
| will | vil |
| read | lese |
| to | til |
| the first | første |
EN The boilerplate should be around 100 words in length. You should use it to build credibility around yourself and your brand as an event planner or business.
NO Standardteksten skal være rundt 100 ord lang. Du bør bruke den til å bygge troverdighet rundt deg selv og ditt merkevare som en eventplanlegger eller virksomhet.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| or | eller |
| business | virksomhet |
| use | bruke |
| be | være |
| you | du |
| the | den |
| words | ord |
| should | bør |
| build | bygge |
EN You should launch a site speed test of web pages on mobile and desktop devices
NO Det er anbefalt å sjekke hastigheten på nettstedet ditt på mobil og desktop versjoner
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| mobile | mobil |
| site | nettstedet |
EN In order to make certain web pages mobile-friendly, you should check the SEO site checkup guidelines
NO For å gjøre nettstedet ditt mobilvennlig, bør du sjekke ut retningslinjene for SEO nettsidesjekk
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| check | sjekke |
| seo | seo |
| you | du |
| site | nettstedet |
| should | bør |
| make | gjøre |
EN Detect issues those slow down your page and use step-by-step guides to understand what files, images or code should be optimized to improve site speed.
NO Oppdag problemer som reduserer siden din, og bruk trinnvise guider for å forstå hvilke filer, bilder eller kode som skal optimaliseres for å forbedre sidens hastighet.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| issues | problemer |
| page | siden |
| use | bruk |
| files | filer |
| images | bilder |
| or | eller |
| code | kode |
| should | skal |
| speed | hastighet |
| what | hvilke |
| understand | forstå |
| improve | forbedre |
EN You should launch a site speed test of web pages on mobile and desktop devices
NO Det er anbefalt å sjekke hastigheten på nettstedet ditt på mobil og desktop versjoner
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| mobile | mobil |
| site | nettstedet |
EN In order to make certain web pages mobile-friendly, you should check the SEO site checkup guidelines
NO For å gjøre nettstedet ditt mobilvennlig, bør du sjekke ut retningslinjene for SEO nettsidesjekk
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| check | sjekke |
| seo | seo |
| you | du |
| site | nettstedet |
| should | bør |
| make | gjøre |
EN Which package you should choose depends on the size of your project. For entrepreneurs, consider the Business plan – it offers 200 GB of NVMe storage and unlimited bandwidth to keep your site running at all times.
NO Hvilken pakke du bør velge, avhenger av størrelsen på prosjektet ditt. For gründere bør du vurdere Bedrifts-pakken - den tilbyr 200 GB SSD-lagring og ubegrenset båndbredde for å holde nettsiden din i gang til enhver tid.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| choose | velge |
| project | prosjektet |
| offers | tilbyr |
| unlimited | ubegrenset |
| and | og |
| you | du |
| keep | holde |
| should | bør |
| of | av |
| your | ditt |
| to | til |
| the | den |
| which | hvilken |
EN Time is money – and routine site maintenance tasks should be easy and fast to execute
NO Tid er penger - og rutinemessige vedlikeholdsoppgaver bør være enkle og raske å utføre
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| time | tid |
| money | penger |
| should | bør |
| and | og |
| is | er |
| be | være |
EN This site uses cookies. By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.
NO Dette nettstedet bruker informasjonskapsler. Ved å fortsette å surfe på nettstedet godtar du vår bruk av informasjonskapsler.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| our | vår |
| site | nettstedet |
| you | du |
| of | av |
| this | dette |
| use | bruk |
| by | ved |
EN There you can view page visits per month, the average time your users spent on the site, and other useful metrics, like the percentage of visitors that leave a site without viewing a second page
NO Der kan du se sidebesøk per måned, gjennomsnittlig tid brukerne dine brukte på nettstedet og andre nyttige beregninger, for eksempel prosentandelen av besøkende som forlater et nettsted uten å se på en annen side
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| month | måned |
| users | brukerne |
| time | tid |
| view | se |
| other | andre |
| without | uten |
| page | side |
| site | nettstedet |
| you | du |
| of | av |
| a | en |
| can | kan |
| that | som |
EN We also use this information to help diagnose technical and service problems, administer our Site, identify users of our Site, and gather demographic information about our users
NO Vi bruker også denne informasjonen til å diagnostisere tekniske og serviceproblemer, administrere nettstedet vårt, identifisere brukere av nettstedet vårt og samle demografisk informasjon om brukerne våre
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| identify | identifisere |
| we | vi |
| site | nettstedet |
| of | av |
| about | om |
| use | bruker |
| information | informasjon |
| this | denne |
| our | våre |
| and | og |
| users | brukere |
| also | også |
EN Privacy Settings | Privacy/Cookies (Updated) (US site) | Legal Notices & Trademarks | Impressum | Report Non-compliance | Site map |
NO Personverninnstillinger | Personvern/informasjonskapsler (oppdatert) (engelsk) | Juridiske merknader og varemerker (engelsk) | Impressum | Rapporter manglende overholdelse | Nettsidekart |
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| privacy | personvern |
| cookies | informasjonskapsler |
| report | rapporter |
EN This site uses cookies to improve the user experience. By your continued use of this site you accept such use.
NO Dette nettstedet bruker informasjonskapsler for å forbedre brukeropplevelsen. Ved fortsatt bruk av dette nettstedet godtar du slik bruk.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| site | nettstedet |
| improve | forbedre |
| you | du |
| of | av |
| this | dette |
| use | bruk |
| by | ved |
EN Privacy Settings | Privacy/Cookies (Updated) (US site) | Legal Notices & Trademarks | Impressum | Report Non-compliance | Site map |
NO Personverninnstillinger | Personvern/informasjonskapsler (oppdatert) (engelsk) | Juridiske merknader og varemerker (engelsk) | Impressum | Rapporter manglende overholdelse | Nettsidekart |
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| privacy | personvern |
| cookies | informasjonskapsler |
| report | rapporter |
EN This site uses cookies. By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.
NO Dette nettstedet bruker informasjonskapsler. Ved å fortsette å surfe på nettstedet godtar du vår bruk av informasjonskapsler.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| our | vår |
| site | nettstedet |
| you | du |
| of | av |
| this | dette |
| use | bruk |
| by | ved |
EN By clicking “Accept All”, you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts.
NO Ved å trykke på “Godta alle”, godtar du lagring av informasjonskapsler på enheten din for å forbedre navigering på nettstedet, analysere bruken av nettstedet og hjelpe til med markedsføringstiltakene våre.
EN No technical experience – no problem. Use a free website builder to create a beautiful site visitors will keep coming back to. Design your dream site within minutes without hiring expensive developers.
NO Ingen teknisk erfaring - ingen problem. Bruk en gratis nettsidebygger for å lage et vakkert nettsted besøkende vil komme tilbake til. Design ditt drømmeside i løpet av få minutter uten å ansette dyre utviklere.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| technical | teknisk |
| experience | erfaring |
| problem | problem |
| a | en |
| free | gratis |
| website | nettsted |
| will | vil |
| design | design |
| your | ditt |
| minutes | minutter |
| hiring | ansette |
| developers | utviklere |
| use | bruk |
| without | uten |
| no | ingen |
| create | lage |
| to | til |
| back | tilbake |
EN Then, of course, give your site’s tech team a day off. Kinsta’s developers will do all the heavy lifting for you, including coding the relevant elements to integrate your site with the new platform.
NO Så, selvfølgelig, gi nettstedets teknologiteam en fridag. Kinstas utviklere vil gjøre alt det tunge løftet for deg, inkludert koding av relevante elementer for å integrere nettstedet ditt med den nye plattformen.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| give | gi |
| developers | utviklere |
| do | gjøre |
| including | inkludert |
| relevant | relevante |
| site | nettstedet |
| platform | plattformen |
| new | nye |
| will | vil |
| of | av |
| a | en |
| your | ditt |
| the | den |
EN With a WordPress site, you need to take into account the costs of WordPress hosting services, various security measures to keep your site secure, like SSL certificates, and premium plugins and themes.
NO Med en WordPress-side trenger du å ta i betraktning kostnadene av WordPress-hosting tjenester, forskjellige sikkerhetstiltak for å holde siden din trygg, som SSL-sertifikater, og premium plugins og temaer.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| costs | kostnadene |
| services | tjenester |
| premium | premium |
| take | ta |
| keep | holde |
| need | du |
| of | av |
| various | forskjellige |
| to | med |
| a | en |
EN Depending on the type of certificate, site owners can also display a site seal to increase trustworthiness.
NO Avhengig av type sertifikat kan nettsideeiere også vise et nettsidesegling for å øke påliteligheten.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| on | på |
| type | type |
| of | av |
| can | kan |
| increase | øke |
| also | også |
EN The company also has a training site where you can purchase online courses for building your Thinkific site and making more money online with courses
NO Firmaet har også et opplæringssted hvor du kan kjøpe online kurs for å bygge din Thinkific nettsted og tjene mer penger på nettet med kurs
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| building | bygge |
| money | penger |
| more | mer |
| online | online |
| also | også |
| can | kan |
| where | hvor |
| with | med |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż