EN Embroidery services are often an excellent option for smaller logos, as larger designs will take more time and detail, which may cost more money. Custom embroidered designs also work better for some types of material, including fleece style fabrics.
NO Broderitjenester er ofte et utmerket alternativ for mindre logoer, ettersom større design vil ta mer tid og detaljer, noe som kan koste mer penger. Egendefinerte broderte design fungerer også bedre for noen typer materiale, inkludert fleece-stoffer.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| excellent | utmerket |
| option | alternativ |
| designs | design |
| time | tid |
| money | penger |
| work | fungerer |
| types | typer |
| including | inkludert |
| better | bedre |
| are | er |
| will | vil |
| as | ettersom |
| take | ta |
| more | mer |
| and | og |
| some | noen |
| often | ofte |
| may | kan |
| also | også |
EN Embroidery services are often an excellent option for smaller logos, as larger designs will take more time and detail, which may cost more money. Custom embroidered designs also work better for some types of material, including fleece style fabrics.
NO Broderitjenester er ofte et utmerket alternativ for mindre logoer, ettersom større design vil ta mer tid og detaljer, noe som kan koste mer penger. Egendefinerte broderte design fungerer også bedre for noen typer materiale, inkludert fleece-stoffer.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| excellent | utmerket |
| option | alternativ |
| designs | design |
| time | tid |
| money | penger |
| work | fungerer |
| types | typer |
| including | inkludert |
| better | bedre |
| are | er |
| will | vil |
| as | ettersom |
| take | ta |
| more | mer |
| and | og |
| some | noen |
| often | ofte |
| may | kan |
| also | også |
EN We are an innovative company driven by curiosity to always do better. We love taking on challenges and finding solutions.
NO Vi er et innovativt selskap drevet av nysgjerrighet for å alltid gjøre det bedre. Vi elsker å ta på oss utfordringer og finne løsninger.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| company | selskap |
| always | alltid |
| do | gjøre |
| better | bedre |
| taking | ta |
| challenges | utfordringer |
| finding | finne |
| solutions | løsninger |
| we | vi |
| and | og |
| are | er |
| to | det |
| by | av |
EN Use a data-driven approach to block fraudsters and manage risk.
NO Bruk en datadrevet tilnærming for å blokkere svindlere og håndtere risiko.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| use | bruk |
| approach | tilnærming |
| manage | håndtere |
| risk | risiko |
| a | en |
| and | og |
| block | blokkere |
EN One platform to track assets, answer colleagues’ questions, resolve calls together with suppliers and manage properties and reservations. Reduce human error and get the data-driven insights you need to keep improving.
NO Én plattform for å spore ressurser, svare på kollegers spørsmål, løse saker sammen med leverandører og administrere eiendommer og reservasjoner. Reduser menneskelig feil og få datadrevet innsikt som du trenger for å forbedre deg og din bedrift.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| platform | plattform |
| track | spore |
| manage | administrere |
| error | feil |
| insights | innsikt |
| improving | forbedre |
| need | du trenger |
| questions | spørsmål |
EN Align sales and marketing efforts around your data-driven ideal customer profile.
NO Samkjør salgs- og markedsføringsarbeidet ditt rundt din ideelle kundeprofil.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| around | rundt |
EN Choose your top customers and identify the data-driven characteristics of those best-fit accounts to define your ideal customer profile. Use the ICP in your existing market or supercharge your go-to-market strategy.
NO Velg ut dine toppkunder og identifiser de data-drevne karakteristikkene for å finne din ideelle kundeprofil. Bruk profilen i ditt eksisterende marked, eller for å sette din go-to-market strategi i høygir.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| use | bruk |
| in | i |
| existing | eksisterende |
| or | eller |
| strategy | strategi |
| choose | velg |
| the | de |
EN AI-driven Threat Intelligence (TI) helps you blacklist malicious IPs around the world
NO AI-driven Threat Intelligence (TI) hjelper deg med å svarteliste ondsinnede IP-er rundt om i verden
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| helps | hjelper |
| world | verden |
| around | rundt |
| you | er |
EN Plans are project-driven and typically follow inflexible annual plans that are difficult to change
NO Planer er prosjektdrevne, og følger typisk ufleksible årsplaner som er vanskelige å endre
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| plans | planer |
| and | og |
| are | er |
| that | som |
EN Plans are value-driven and are adaptive to produce maximum customer value
NO Planer er verdidrevne og tilpasningsdyktige for å gi maksimal kundeverdi
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| plans | planer |
| and | og |
| are | er |
EN Allocate funding based on outcome-driven indicators and KPIs to ensure deliverability of the highest, customer-value work first
NO Tildel finansiering basert på resultatdrevne indikatorer og KPI-er for å levere arbeidet med høyest kundeverdi først
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| kpis | kpi-er |
| and | og |
| first | først |
| to | med |
EN Allocate funding based on outcome-driven indicators and KPIs, creating space to deliver the highest, customer-value work first and limiting work in progress.
NO Fordel finansiering basert på resultatdrevne indikatorer og KPI-er, skap plass for å levere arbeidet med høyest kundeverdi først og begrens pågående arbeid.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| kpis | kpi-er |
| work | arbeid |
| on | på |
| and | og |
| first | først |
| to | med |
| deliver | levere |
EN Visually plan and manage work across team tools and processes to understand all WIP and dependencies. Give management the insights needed to make accurate, data-driven decisions without disrupting the productivity of the teams.
NO Planlegg og led arbeid på tvers av teamverktøy og -prosesser for å forstå alle WIP og avhengigheter. Gi ledelsen den innsikten som trengs for å ta nøyaktige, datadrevne beslutninger uten å forstyrre teamets produktivitet.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| work | arbeid |
| processes | prosesser |
| dependencies | avhengigheter |
| decisions | beslutninger |
| without | uten |
| give | gi |
| and | og |
| of | av |
| understand | forstå |
| the | den |
| all | alle |
EN Manage discrete projects ? milestone-driven, collaborative, task-based
NO Håndter diskrete prosjekter – drevet av milepæler, samarbeid og sentrert rundt oppgaver
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| projects | prosjekter |
EN Understand performance and investigate issues with reports and analytics that are easily accessed and shared via fully embedded Microsoft Power BI in ribbons and tiles. Make data-driven decisions quickly to take informed action.
NO Forstå ytelse og undersøk problemer med rapporter og analyser som er lett tilgjengelige og deles via fullt integrert Microsoft Power BI i bånd og fliser. Lag data-drevne beslutninger raskt for å ta informert handling.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| performance | ytelse |
| issues | problemer |
| reports | rapporter |
| analytics | analyser |
| fully | fullt |
| microsoft | microsoft |
| decisions | beslutninger |
| quickly | raskt |
| in | i |
| understand | forstå |
| and | og |
| are | er |
| take | ta |
| that | som |
| via | via |
| to | med |
EN Data-driven resource and financial management workspaces provide full visibility into project health and improve business decisions
NO Datadrevne arbeidsområder for ressurs- og økonomistyring gir full oversikt over prosjektets helse og forbedrer forretningsbeslutninger
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| full | full |
| health | helse |
| and | og |
| provide | gir |
| into | for |
EN AI-Driven Threat Intelligence maps out and helps you visualize the geo-locations of operation of the abusers of your domain name and their history of domain abuse.
NO AI-Driven Threat Intelligence kartlegger og hjelper deg med å visualisere geografiske driftssteder for misbrukere av domenenavnet ditt og deres historie med domenemisbruk.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| helps | hjelper |
| visualize | visualisere |
| history | historie |
| of | av |
EN For each candidate, you will receive a detailed report to help you make objective, data driven decisions and identify the best candidates
NO For hver kandidat vil du motta en detaljert rapport for å hjelpe deg med å gjøre objektive, datadrevne beslutninger og identifisere de beste kandidatene
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| candidate | kandidat |
| detailed | detaljert |
| report | rapport |
| decisions | beslutninger |
| identify | identifisere |
| candidates | kandidatene |
| the | de |
| will | vil |
| help | hjelpe |
| you | du |
| best | beste |
| a | en |
| and | og |
| each | for |
| receive | motta |
EN Latest HR and recruitment trends that companies must consider in their talent acquisition strategies, all of which are driven by HRTech.
NO Siste HR- og rekrutteringsutvikling som selskapene må vurdere i deres talentoppkjøpsstrategier, som alle drives av Hrtech.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| latest | siste |
| hr | hr |
| consider | vurdere |
| in | i |
| and | og |
| of | av |
| all | alle |
| that | som |
EN We are an innovative company driven by curiosity to always do better. We love taking on challenges and finding solutions.
NO Vi er et innovativt selskap drevet av nysgjerrighet for å alltid gjøre det bedre. Vi elsker å ta på oss utfordringer og finne løsninger.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| company | selskap |
| always | alltid |
| do | gjøre |
| better | bedre |
| taking | ta |
| challenges | utfordringer |
| finding | finne |
| solutions | løsninger |
| we | vi |
| and | og |
| are | er |
| to | det |
| by | av |
EN AI-Driven Threat Intelligence maps out and helps you visualize the geo-locations of operation of the abusers of your domain name and their history of domain abuse.
NO AI-Driven Threat Intelligence kartlegger og hjelper deg med å visualisere geografiske driftssteder for misbrukere av domenenavnet ditt og deres historie med domenemisbruk.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| helps | hjelper |
| visualize | visualisere |
| history | historie |
| of | av |
EN 5 steps to become more data-driven by leveraging you CRM
NO 8 grunner til å velge skybasert CRM
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| crm | crm |
| to | til |
EN Data-Driven decision making: How to make smarter decisions to fuel business growth
NO Hvordan vil GDPR påvirke salg og prospektering?
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| how | hvordan |
EN Data-Driven decision making: How to make smarter decisions to fuel business growth
NO Neste generasjon av SuperOffice CRM - G9 (onsite)
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| make | av |
EN 5 steps to become more data-driven by leveraging you CRM
NO 7 tips for å skape en god kundeopplevelse
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| you | en |
EN Data-Driven decision making: How to make smarter decisions to fuel business growth
NO KPI og Nøkkeltall for Marketing
EN 5 steps to become more data-driven by leveraging you CRM
NO 7 tips for å lede kundeserviceteam som ikke sitter samlet
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| you | ikke |
EN Data-Driven decision making: How to make smarter decisions to fuel business growth
NO Hvordan lykkes med CRM for Entreprenørbransjen
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| how | hvordan |
EN Result analysis in Survio saves me a lot of time and labor each month. I see all important numbers clearly and can make fast and data-driven decisions.
NO Resultatanalyse sparer meg tid og krefter. Jeg får en rask oversikt over alle nøkkeltall og kan enkelt ta avgjørelser basert på data.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| fast | rask |
| time | tid |
| can | kan |
| of | over |
| data | data |
| a | en |
| and | og |
| each | å |
| i | jeg |
| me | meg |
| all | alle |
EN Understand performance and investigate issues with reports and analytics that are easily accessed and shared via fully embedded Microsoft Power BI in ribbons and tiles. Make data-driven decisions quickly to take informed action.
NO Forstå ytelse og undersøk problemer med rapporter og analyser som er lett tilgjengelige og deles via fullt integrert Microsoft Power BI i bånd og fliser. Lag data-drevne beslutninger raskt for å ta informert handling.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| performance | ytelse |
| issues | problemer |
| reports | rapporter |
| analytics | analyser |
| fully | fullt |
| microsoft | microsoft |
| decisions | beslutninger |
| quickly | raskt |
| in | i |
| understand | forstå |
| and | og |
| are | er |
| take | ta |
| that | som |
| via | via |
| to | med |
EN Manage discrete projects ? milestone-driven, collaborative, task-based
NO Håndter diskrete prosjekter – drevet av milepæler, samarbeid og sentrert rundt oppgaver
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| projects | prosjekter |
EN Data-driven resource and financial management workspaces provide full visibility into project health and improve business decisions
NO Datadrevne arbeidsområder for ressurs- og økonomistyring gir full oversikt over prosjektets helse og forbedrer forretningsbeslutninger
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| full | full |
| health | helse |
| and | og |
| provide | gir |
| into | for |
EN AI-Driven DMARC Threat Intelligence. For Details Too Small for the Human Eye
NO AI-drevet DMARC Threat Intelligence. For detaljer for liten for det menneskelige øye
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| details | detaljer |
| too | for |
| the | det |
EN AI-driven Threat Intelligence (TI) helps you blacklist malicious IPs around the world
NO AI-driven Threat Intelligence (TI) hjelper deg med å svarteliste ondsinnede IP-er rundt om i verden
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| helps | hjelper |
| world | verden |
| around | rundt |
| you | er |
EN Make more data-driven decisions by understanding customer behavior across all sales channels.
NO Ta flere datadrevne beslutninger ved å forstå kundeatferd på tvers av alle salgskanaler.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| more | flere |
| decisions | beslutninger |
| understanding | forstå |
| all | alle |
| by | ved |
| across | av |
EN Screen printing or silk-screen printing is a technique that prints your designs using a mesh of fabric to transfer the ink onto the garment
NO Serigrafi eller silketrykk er en teknikk som skriver ut designene dine ved hjelp av et nett av stoff for å overføre blekket til plagget
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| or | eller |
| a | en |
| is | er |
| of | av |
| to | til |
| that | som |
EN This method of screen print transfer is an effective and long-lasting option for brands looking to achieve good-quality designs for promotional products.
NO Denne metoden for overføring av skjermutskrift er et effektivt og langvarig alternativ for merkevarer som ønsker å oppnå design av god kvalitet for salgsfremmende produkter.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| option | alternativ |
| designs | design |
| promotional | salgsfremmende |
| products | produkter |
| good | god |
| quality | kvalitet |
| of | av |
| is | er |
| and | og |
| this | denne |
| achieve | oppnå |
| for | som |
EN Embroidered designs are a great way to showcase your brand, whether you’re looking to resell products or giveaway promotional products
NO Broderte design er en fin måte å vise frem merkevaren din, enten du ønsker å selge produkter eller gaveprodukter
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| designs | design |
| way | måte |
| products | produkter |
| or | eller |
EN Designs on clothing can also be stitched on the back, front, and arms, depending on your requirements.
NO Design på klær kan også sys på baksiden, fronten og armene, avhengig av dine behov.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| designs | design |
| clothing | klær |
| can | kan |
| also | også |
EN There are many bag designs to choose from
NO Det er mange posedesigner å velge mellom
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| many | mange |
| choose | velge |
| to | det |
| are | er |
| from | mellom |
EN At Anthem Branding, our design team can help you create unique promotional bags to cater to your audience and campaign type. There are several designs to choose from, and each has a versatile use outside of the marketing sphere too.
NO Hos Anthem Branding kan designteamet vårt hjelpe deg med å lage unike reklameposer for å imøtekomme publikum og kampanjetype. Det er flere design å velge mellom, og hver har en allsidig bruk utenfor markedsføringssfæren også.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| help | hjelpe |
| audience | publikum |
| outside | utenfor |
| choose | velge |
| use | bruk |
| can | kan |
| design | design |
| has | er |
| a | en |
| our | og |
EN Custom embroidery is the process of creating designs on fabric using stitching methods
NO Egendefinert broderi er prosessen med å lage design på stoff ved bruk av sømmetoder
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| is | er |
| creating | lage |
| designs | design |
| of | av |
| the | ved |
EN These designs are transferred to the production and custom embroidery machines to create the finished result.
NO Disse designene overføres til produksjons- og tilpassede broderimaskiner for å skape det ferdige resultatet.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| and | og |
| these | disse |
| to | til |
EN To achieve the best outcome on your personal designs, files are typically accepted in the following formats: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD, or TIFF at 300dpi.
NO For å oppnå best mulig resultat på dine personlige design, aksepteres filer vanligvis i følgende formater: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD eller TIFF ved 300 dpi.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| designs | design |
| files | filer |
| following | følgende |
| or | eller |
| in | i |
| achieve | oppnå |
| to | ved |
EN Promotional hats can be emblazoned with your company logo, or designs can match specific events, such as designing hats and baseball caps to complement major sporting events.
NO Salgsfremmende hatter kan være prydet med firmaets logo, eller design kan matche spesifikke arrangementer, for eksempel å designe hatter og baseballcaps for å utfylle store sportsbegivenheter.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| promotional | salgsfremmende |
| hats | hatter |
| logo | logo |
| or | eller |
| designs | design |
| events | arrangementer |
| designing | designe |
| can | kan |
| such | med |
| be | være |
EN There’s also a range of products to choose from that can all personalized with logos, text, and designs.
NO Det er også en rekke produkter å velge mellom, som alle kan tilpasses med logoer, tekst og design.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| designs | design |
| choose | velge |
| a | en |
| products | produkter |
| can | kan |
| all | alle |
| and | og |
| that | som |
| also | også |
EN Our skilled team is available to take on urgent orders as requested, and you may be able to get your designs complete within a few business days (depending on capacity).
NO Vårt dyktige team er tilgjengelig for å motta hastebestillinger etter ønske, og du kan kanskje få designene dine fullført innen få virkedager (avhengig av kapasitet).
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| team | team |
| capacity | kapasitet |
| to | etter |
| is | er |
| available | tilgjengelig |
| you | du |
| our | og |
| be | kan |
EN The selection of bag designs also gives you the chance to experiment with design ideas for your company.
NO Utvalget av posedesign gir deg også sjansen til å eksperimentere med designideer for din bedrift.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| gives | gir |
| of | av |
| company | bedrift |
| also | også |
| your | din |
EN You get total control over your brand designs and tone of voice while gaining the advantage of our long history of helping the hotel industry and travel sector businesses to reach their full potential.
NO Du får total kontroll over merkevaredesignene og stemmen din, samtidig som du får fordelen av vår lange historie om å hjelpe hotellbransjen og reiselivsbedriftene til å nå sitt fulle potensiale.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| get | få |
| total | total |
| control | kontroll |
| history | historie |
| helping | hjelpe |
| you | du |
| over | å |
| our | og |
EN Founders Dave Huntley and Eric Reynolds wanted to create high-quality clothing that combined quality performance with the best in outdoor clothing designs
NO Grunnleggerne Dave Huntley og Eric Reynolds ønsket å lage klær av høy kvalitet som kombinerte kvalitetsytelse med det beste innen utendørs klesdesign
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| clothing | klær |
| outdoor | utendørs |
| high | høy |
| and | og |
| quality | kvalitet |
| best | beste |
| that | som |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż