Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "pandemic is causing" għal Norveġiż

Li turi 16 ta '16 traduzzjonijiet tal-frażi "pandemic is causing" minn Ingliż għal Norveġiż

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Norveġiż ta' pandemic is causing

Ingliż
Norveġiż

EN They can redirect your traffic to a web­site run by them, causing you to unwittingly give your credit card number or Facebook login credentials to a criminal

NO De kan omdirigere trafikken til et nettsted som drives av dem, slik at du uten å vite det oppgir kredittkortnumre eller Facebook-legitimasjon til kriminelle

Ingliż Norveġiż
or eller
facebook facebook
can kan
they de
them dem
you du
to til

EN Lower your exposure to this cancer causing gas found in all buildings and homes

NO Senk eksponeringen for denne kreftfremkallende gassen som finnes i alle bygninger og hjem

Ingliż Norveġiż
in i
this denne
all alle

EN The increased temperature extends the duration of the pollen season, causing problems for asthma sufferers and ecosystems alike.

NO Den økte temperaturen forlenger pollensesongen, og skaper problemer for både astmatikere og økosystemene våre.

Ingliż Norveġiż
problems problemer
and og
the den

EN To prevent this a DKIM record lookup from time to time using our DKIM lookup tool is essential to test whether your protocol is functioning the way it should without causing additional issues for your emails.

NO For å forhindre dette er et DKIM-oppslag fra tid til annen ved å bruke vårt DKIM-oppslagsverktøy viktig for å teste om protokollen din fungerer slik den skal uten å forårsake ytterligere problemer for e-postene dine.

Ingliż Norveġiż
dkim dkim
essential viktig
issues problemer
without uten
prevent forhindre
using bruke
time tid
our vårt
is er
this dette
should skal
your din
the den

EN To prevent this a DKIM record lookup from time to time using our DKIM lookup tool is essential to test whether your protocol is functioning the way it should without causing additional issues for your emails.

NO For å forhindre dette er et DKIM-oppslag fra tid til annen ved å bruke vårt DKIM-oppslagsverktøy viktig for å teste om protokollen din fungerer slik den skal uten å forårsake ytterligere problemer for e-postene dine.

Ingliż Norveġiż
dkim dkim
essential viktig
issues problemer
without uten
prevent forhindre
using bruke
time tid
our vårt
is er
this dette
should skal
your din
the den

EN Worse yet, they could be using your brand name to target the general public—your customers—and causing them to lose trust in your brand.

NO Verre ennå, de kan bruke merkenavnet ditt for å målrette allmennheten - kundene dine - og få dem til å miste tilliten til merkevaren din.

Ingliż Norveġiż
and og
using bruke
be kan
your ditt
them dem
to til
the de

EN More than any other industry, healthcare has been affected by the COVID-19 pandemic – putting the workforce under unprecedented pressure, disrupting supply chains and threatening to overwhelm countries’ entire health systems.

NO Mer enn noen annen industri har helsevesenet blitt påvirket av covid-19-pandemien – ved å sette arbeidsstyrken under enestående press, forstyrre forsyningskjedene og true med å overvelde hele landets helsesystemer.

EN A single source of finance and HR truth, to maintain reporting excellence and non-stop operations despite the pandemic.

NO En enkelt kilde for finans- og HR-innsikt, for å opprettholde overlegen rapportering og non-stop operasjoner til tross for pandemien.

Ingliż Norveġiż
source kilde
finance finans
hr hr
reporting rapportering
a en
and og
single enkelt
to til

EN We've worked with Computing research to explore the impacts of the pandemic and changing work patterns on cloud consumption and other key technologies.

NO Vi har samarbeidet med Computing research for å undersøke hvordan pandemien og endrede arbeidsmønstre påvirker skyforbruk og andre nøkkelteknologier.

Ingliż Norveġiż
other andre
on på
and og
to hvordan

EN 7 Tips for Working From Home Efficiently and Guiding Your Start-up Through a Pandemic

NO 7 tips for å jobbe hjemmefra effektivt og veilede oppstart gjennom en pandemi

Ingliż Norveġiż
tips tips
a en
from gjennom
working jobbe

EN More than any other industry, healthcare has been affected by the COVID-19 pandemic – putting the workforce under unprecedented pressure, disrupting supply chains and threatening to overwhelm countries’ entire health systems.

NO Mer enn noen annen industri har helsevesenet blitt påvirket av covid-19-pandemien – ved å sette arbeidsstyrken under stort press, forstyrre forsyningskjedene og true med å overvelde hele landets helsesystemer.

EN Our Blogs and Webinars have offered a regular stream of commentary, ideas and practical advice on ways to adjust to the pandemic, plan for the longer-term economic fallout and be better prepared for future crises.

NO Vår Blogger og Webinarer har tilbudt en regelmessig strøm av kommentarer, ideer og praktiske råd om måter å tilpasse seg pandemien, planlegge for den langsiktige økonomiske innvirkningen og være bedre forberedt på fremtidige kriser.

Ingliż Norveġiż
ideas ideer
advice råd
ways måter
plan planlegge
better bedre
a en
of av
be være
our og
have har
the den

EN We've worked with Computing research to explore the impacts of the pandemic and changing work patterns on cloud consumption and other key technologies.

NO Vi har samarbeidet med Computing research for å undersøke hvordan pandemien og endrede arbeidsmønstre påvirker skyforbruk og andre nøkkelteknologier.

Ingliż Norveġiż
other andre
on på
and og
to hvordan

EN Computing Research explores the pandemic and changing work patterns’ impact on cloud consumption and other key technologies.

NO Computing Research utforsker pandemien og endrede arbeidsmønstres innvirkning på skyforbruk og andre viktige teknologier.

Ingliż Norveġiż
and og
other andre
technologies teknologier

EN Will we in the future look at media consumption and purchasing behavior in terms of before and after the Corona crisis? Undoubtedly, the pandemic limits our economy and our freedom, but also our view and management of the media

NO RAM, et av verdens ledende markedsundersøkelsesbyråer, med verdens største referansedatabase om hvordan kommunikasjon virker, lanserer nå det siste innen Big-Data verktøy

Ingliż Norveġiż
media om
of av
before å
the det

EN In-person events are popping back up on our calendars thanks to the easing of pandemic restrictions, ?

NO Moteshow kan være en fin måte å vise frem en ny kolleksjon av klær eller å få ut produkter til et ?

Ingliż Norveġiż
are være
of av
to til

Li turi 16 minn 16 traduzzjonijiet