EN Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. Apple, the Apple logo, iPhone and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc.
EN Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. Apple, the Apple logo, iPhone and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc.
NO Google Play og Google Play-logoen er varemerker for Google LLC. Apple, Apple-logoen, iPhone og iPad er varemerker for Apple Inc., registert i USA og andre land og regioner. App Store er et servicemerke for Apple Inc.
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
in | i |
other | andre |
countries | land |
app | app |
and | og |
is | er |
EN Use Google Search Console, Google Keyword Planner, Kparser and other tools to research the most valuable keywords for your business. Paste or download a list of queries by which you plan to get top in Google rankings.
NO Bruk Google Search Console, Google Nøkkelordplanlegger, Kparser og andre verktøy for å undersøke de mest verdifulle søkeordene for bedriften din. Lim inn eller last ned en liste over søkeord som du planlegger å bli topp i Google.
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
use | bruk |
other | andre |
tools | verktøy |
business | bedriften |
or | eller |
list | liste |
top | topp |
in | i |
the | de |
most | mest |
you | du |
a | en |
EN Google Chrome is a trademark of Google Inc. Use of this trademark is subject to Google Permissions.
NO Google Chrome er et varemerke tilhørende Google Inc. Bruk av dette varemerket er underlagt Googles tillatelser.
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
use | bruk |
is | er |
of | av |
this | dette |
EN Google Chrome is a trademark of Google Inc. Use of this trademark is subject to Google Permissions.
NO Google Chrome er et varemerke tilhørende Google Inc. Bruk av dette varemerket er underlagt Googles tillatelser.
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
use | bruk |
is | er |
of | av |
this | dette |
EN Going by these results, it’s evident that Google Cloud Platform is one heck of an asset. And most importantly, Kinsta is indeed proving to be one of the best performing managed WordPress hosts.
NO Ut fra disse resultatene er det tydelig at Google Cloud Platform er en pokker for en eiendel. Og viktigst av alt, Kinsta viser seg å være en av de best utførte WordPress-vertene.
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
results | resultatene |
is | er |
that | at |
and | og |
be | være |
the | de |
these | disse |
to | fra |
of | av |
EN Build a blog report with play-by-play of the day’s events. Emphasise the fun and the skills gained. Make this thing look good for future attendees!
NO Lag en bloggrapport med play-by-play av dagens hendelser. Legg vekt på moroa og ferdighetene som er oppnådd. Få det til å se uimotståelig ut for fremtidige deltakere!
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
a | en |
of | av |
and | og |
with | med |
EN Build a blog report with play-by-play of the day’s events. Emphasise the fun and the skills gained. Make this thing look good for future attendees!
NO Lag en bloggrapport med play-by-play av dagens hendelser. Legg vekt på moroa og ferdighetene som er oppnådd. Få det til å se uimotståelig ut for fremtidige deltakere!
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
a | en |
of | av |
and | og |
with | med |
EN Download and install your VPN provider’s app through the Google Play Store on your second Android device.
NO Last ned og installer VPN leverandørens app via Google Play Butikk på din andre Android enhet.
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
install | installer |
vpn | vpn |
app | app |
android | android |
device | enhet |
on | ned |
through | via |
EN All three applications are installed directly from the Apple App Store (iOS) or Google Play Store (Android)
NO Alle de tre applikasjonene er installert direkte fra Apple App Store (iOS) eller Google Play Store (Android)
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
all | alle |
installed | installert |
directly | direkte |
app | app |
ios | ios |
or | eller |
android | android |
the | de |
are | er |
from | fra |
three | tre |
EN Sonos works with all the services you know and love. Stream Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, TuneIn, iHeartRadio, Google Play Music, YouTube Music, and many more.
NO Sonos fungerer med alle tjenestene du kjenner og liker. Strøm Apple Music, Spotify, TIDAL, SoundCloud, YouTube Music og mange flere.
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
works | fungerer |
spotify | spotify |
youtube | youtube |
sonos | sonos |
many | mange |
all | alle |
you | du |
and | og |
more | flere |
with | med |
EN Ask Amazon Alexa or the Google Assistant to turn on the TV, adjust the volume, play music, and more.
NO Be Google Assistant om å slå på TV-en, justere volumet, spille av musikk og mer.
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
tv | tv |
adjust | justere |
play | spille |
music | musikk |
and | og |
more | mer |
EN The Size:Me body scanner is available at the App Store and Google Play Store and is completely free to download and use
NO Size:Me kroppsscanneren er tilgjengelig på App Store og Google Play Store, og er helt gratis å laste ned og bruke
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
completely | helt |
free | gratis |
to | ned |
app | app |
and | og |
use | bruke |
is | er |
download | laste ned |
to download | laste |
available | tilgjengelig |
EN Mobile devices are regrettably susceptible to malware, ransomware, spyware and other threat types. On Android it is possible to get malware from malicious apps - and even from apps from the Google Play Store.
NO Dessverre er mobile enheter utsatt for skadelig programvare, ransomware, spionprogrammer og andre typer trusler. På Android er det mulig å få skadelig programvare fra ondsinnede apper – og til og med fra apper fra Google Play Store.
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
devices | enheter |
malware | skadelig programvare |
other | andre |
types | typer |
android | android |
possible | mulig |
apps | apper |
to | til |
is | er |
and | og |
even | til og med |
EN Get hands-free help from Amazon Alexa and the Google Assistant. Just ask to play music, check news, set alarms, turn on the TV, control your smart devices, and more.
NO Få håndfri hjelp fra Amazon Alexa og Google Assistant. Bare spør for å spille musikk, sjekke nyheter, stille inn alarmer, skru på TV-en, styre smartenheter og mer.
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
help | hjelp |
amazon | amazon |
music | musikk |
check | sjekke |
news | nyheter |
tv | tv |
more | mer |
play | spille |
EN Sonos works with all the services you know and love. Stream Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, TuneIn, iHeartRadio, Google Play Music, YouTube Music, and many more.
NO Sonos fungerer med alle tjenestene du kjenner og liker. Strøm Apple Music, Spotify, TIDAL, SoundCloud, YouTube Music og mange flere.
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
works | fungerer |
spotify | spotify |
youtube | youtube |
sonos | sonos |
many | mange |
all | alle |
you | du |
and | og |
more | flere |
with | med |
EN Ask Amazon Alexa or Google Assistant to turn on the TV, adjust the volume, play music, and more.
NO Be Google Assistant om å slå på TV-en, justere volumet, spille av musikk og mer.
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
tv | tv |
adjust | justere |
play | spille |
music | musikk |
and | og |
more | mer |
EN The Size:Me body scanner is available at the App Store and Google Play Store and is completely free to download and use
NO Size:Me kroppsscanneren er tilgjengelig på App Store og Google Play Store, og er helt gratis å laste ned og bruke
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
completely | helt |
free | gratis |
to | ned |
app | app |
and | og |
use | bruke |
is | er |
download | laste ned |
to download | laste |
available | tilgjengelig |
EN Mobile devices are regrettably susceptible to malware, ransomware, spyware and other threat types. On Android it is possible to get malware from malicious apps - and even from apps from the Google Play Store.
NO Dessverre er mobile enheter utsatt for skadelig programvare, ransomware, spionprogrammer og andre typer trusler. På Android er det mulig å få skadelig programvare fra ondsinnede apper – og til og med fra apper fra Google Play Store.
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
devices | enheter |
malware | skadelig programvare |
other | andre |
types | typer |
android | android |
possible | mulig |
apps | apper |
to | til |
is | er |
and | og |
even | til og med |
EN Part of Ant Financial OSP, KakaoPay is an e-wallet within Kakao Talk, South Korea's most downloaded app in the Apple and Google Play store
NO Som en del av Ant Financial OSP, er KakaoPay en e-lommebok i Kakao Talk, Sør-Koreas mest nedlastede app i App Store og Google Play-butikken
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
app | app |
is | er |
in | i |
and | og |
most | mest |
part | del |
EN Sonos works with both Amazon Alexa* and the Google Assistant* for hands-free control on WiFi. Use Alexa on Sonos One in the kitchen and Move on your patio, and get help from your Google Assistant on Beam in the living room.
NO Sonos fungerer med Google Assistant for håndfri styring av musikk og mer over Wi-Fi. Spør Google Assistant om hjelp med oppskrifter med Sonos One på kjøkkenet, be Move spille av en sang på verandaen og bruk stemmen til å skru på TV-en med Beam.
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
control | styring |
help | hjelp |
sonos | sonos |
use | bruk |
from | over |
works | fungerer |
move | til |
with | med |
EN Sonos works with both Amazon Alexa* and the Google Assistant* for hands-free control on WiFi. Use Alexa on Sonos One in the kitchen and Move on your patio, and get help from your Google Assistant on Beam in the living room.
NO Sonos fungerer med Google Assistant for håndfri styring av musikk og mer over Wi-Fi. Spør Google Assistant om hjelp med oppskrifter med Sonos One på kjøkkenet, be Move spille av en sang på verandaen og bruk stemmen til å skru på TV-en med Beam.
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
control | styring |
help | hjelp |
sonos | sonos |
use | bruk |
from | over |
works | fungerer |
move | til |
with | med |
EN Pleo's use and transfer to any other app of information received from Google Accounts will adhere to Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.
NO Pleos bruk og overføring til andre apper av informasjon mottatt fra Google-kontoer vil overholde retningslinjene for Google API-brukerdata, inkludert kravene til begrenset bruk.
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
other | andre |
api | api |
limited | begrenset |
use | bruk |
including | inkludert |
app | apper |
and | og |
information | informasjon |
will | vil |
of | av |
EN Logi Dock is certified for Microsoft Teams, Zoom, Google Meet, and Google Voice so it works seamlessly with your video conferencing platforms
NO Logi Dock er sertifisert forMicrosoft Teams, Zoom, Google Meet, og Google Voice, så den fungerer sømløst med plattformene dine for videokonferanser
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
seamlessly | sømløst |
is | er |
works | fungerer |
for | den |
with | med |
EN Microsoft Teams, Google Meet, Google Voice and Zoom
NO Microsoft Teams, Google Meet, Google Voice og Zoom
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
microsoft | microsoft |
and | og |
EN See the URL of links within Google Workspace Apps (including Google Documents, Sheets, Slides, Gmail, Calendar, etc)
NO se nettadressen for linker i Google Workspace-apper (inkludert Google Dokumenter, Regneark, Presentasjoner, Gmail, Kalender osv.)
EN Your review, profile name and photo will appear publicly in Google’s services. Your review must comply with the Google Workspace Marketplace Comment Guidelines and Review Policies. Learn More
NO Anmeldelsen din, profilnavnet ditt og bildet ditt vises offentlig i Google-tjenestene. Anmeldelsen må overholde reglene for kommentering og retningslinjene for anmeldelser på Google Workspace Marketplace. Finn ut mer
EN Managed Application Services (MAS): A choice of add-on professional service options to suit your in-house resources and requirements.
NO Managed Application Services (MAS): Et utvalg av tilleggstjenester for service som passer dine interne ressurser og krav.
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
service | service |
resources | ressurser |
of | av |
EN This is a real shame for a VPN that reaches such speeds and would be perfect for Netflix streaming, if only it managed to give you access.
NO Dette er veldig synd for en VPN som oppnår slike hastigheter og ville vært perfekt for Netflix strømming, om den bare klarte å gi deg tilgang.
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
vpn | vpn |
perfect | perfekt |
netflix | netflix |
access | tilgang |
is | er |
give | gi |
this | dette |
only | bare |
for | den |
a | en |
that | som |
EN Your subscription is managed in My F‑Secure. Log in and click Renew now to renew your subscription.
NO Abonnementet ditt administreres i My F‑Secure. Logg på og klikk på Forny nå for å fornye abonnementet.
EN Our calculations show that AVG scores above average when it comes to blocking malware. Only 0.3% of attacks used in the test managed to bypass protection, while the average for all the tested providers is 0.5%.
NO Våre beregninger viser at AVG scorer over gjennomsnittet når det gjelder å blokkere skadelig programvare. Bare 0.3% av angrepene som ble brukt i testen klarte å omgå beskyttelsen, mens gjennomsnittet for alle de testede leverandørene er 0.5%.
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
our | våre |
malware | skadelig programvare |
used | brukt |
blocking | blokkere |
in | i |
is | er |
that | at |
when | når |
the | de |
only | bare |
all | alle |
EN Family Rules is a centrally-managed parental control feature that lets you look after your family's well-being by setting screen time limits, blocking access to undesirable websites
NO Familieregler er en sentralstyrt foreldrekontrollfunksjon som gjør det mulig å sørge for familiens beste ved å sette grenser for skjermtid og blokkere tilgangen til uønskede nettsteder
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
setting | sette |
websites | nettsteder |
blocking | blokkere |
is | er |
that | som |
a | en |
to | til |
by | ved |
EN As you go through the purchase process, you are asked to create a My F-Secure account. F-Secure SAFE subscriptions are accessed and managed through the My F-Secure service.Once your purchase is complete:
NO Når du går gjennom kjøp, blir du bedt om å opprette en My F-Secure> F-Secure SAFE abonnement er tilgjengelig og administreres gjennom My F-Secure tjeneste. Når kjøp er fullført:
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
go | gå |
purchase | kjøp |
service | tjeneste |
as | når |
to | gjennom |
is | er |
you | du |
the | blir |
a | en |
safe | om |
EN PowerDMARC: The User’s Journey and DMARC Managed Services Methodology
NO PowerDMARC: User's Journey og DMARC Managed Services Methodology
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
and | og |
dmarc | dmarc |
EN Contact us to learn more about our Managed DMARC Services
NO Kontakt oss for å lære mer om våre Managed DMARC -tjenester
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
contact | kontakt |
dmarc | dmarc |
services | tjenester |
about | om |
our | våre |
us | oss |
learn | lære |
more | mer |
EN I like the TOPdesk Self-Service Portal. We managed to significantly reduce the response time to any problem.
NO Vi klarte å redusere svartiden på ethvert problem betydelig. Derfor liker jeg TOPdesk sin selvbetjeningsportal.
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
topdesk | topdesk |
we | vi |
reduce | redusere |
problem | problem |
i | jeg |
EN 2021 Gartner® Market Guide for Managed Detection and Response (MDR)
NO F-Secure Countercept – Avansert styrt deteksjon og respons
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
and | og |
EN Our Managed Detection and Response services identify and contain incidents – fast.
NO Avansert trusseljakt for å detektere og reagere på dyktige menneskelige motstandere som utfører direkte angrep.
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
and | og |
EN Look at how many funds you’ve managed to raise and analyse any additional metrics like social media engagements.
NO Se på hvor mange penger du har klart å samle inn, og analyser andre eventuelle tall, som engasjement på sosiale medier.
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
many | mange |
social | sosiale |
to | inn |
and | og |
how | hvor |
media | medier |
EN As streaming market was inscreasing, Soundiiz managed to adapt and progress proposing still more supported platforms and functions to help users handle their online music library.
NO Streamingmarkedet vokste, og Soundiiz klarte å tilpasse og utvikle seg og stadig tilby støtte for flere plattformer og funksjoner for å hjelpe brukerne håndtere musikkbiblioteket sitt på nett.
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
soundiiz | soundiiz |
adapt | tilpasse |
more | flere |
platforms | plattformer |
functions | funksjoner |
users | brukerne |
and | og |
help | hjelpe |
online | nett |
EN Managed Application Services (MAS): A choice of add-on professional service options to suit your in-house resources and requirements.
NO Managed Application Services (MAS): Et utvalg av tilleggstjenester for service som passer dine interne ressurser og krav.
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
service | service |
resources | ressurser |
of | av |
EN 2021 Gartner® Market Guide for Managed Detection and Response (MDR)
NO F-Secure Countercept – Avansert styrt deteksjon og respons
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
and | og |
EN Our Managed Detection and Response services identify and contain incidents – fast.
NO Avansert trusseljakt for å detektere og reagere på dyktige menneskelige motstandere som utfører direkte angrep.
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
and | og |
EN Your subscription is managed in My F‑Secure. Log in and click Renew now to renew your subscription.
NO Abonnementet ditt administreres i My F‑Secure. Logg på og klikk på Forny nå for å fornye abonnementet.
EN PowerDMARC: The User’s Journey and DMARC Managed Services Methodology
NO PowerDMARC: User's Journey og DMARC Managed Services Methodology
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
and | og |
dmarc | dmarc |
EN Our Managed DMARC Services covers the following for our users:
NO Våre administrerte DMARC-tjenester dekker følgende for brukerne våre:
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
our | våre |
dmarc | dmarc |
services | tjenester |
following | følgende |
users | brukerne |
EN A dedicated team to help you resolve your email deliverability issues with our managed services.
NO Et dedikert team som hjelper deg med å løse problemer med levering av e-post med våre administrerte tjenester.
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
dedicated | dedikert |
team | team |
issues | problemer |
our | våre |
services | tjenester |
help | hjelper |
post | |
you | av |
EN Our DMARC managed services team will cater to all your email authentication needs on your behalf so you never have to worry about phishing attacks, spoofing, or ransomware again!
NO Vårt DMARC-administrerte tjenesteteam vil dekke alle dine e-postautentiseringsbehov på dine vegne, slik at du aldri trenger å bekymre deg for phishing-angrep, forfalskning eller løsepengeprogramvare igjen!
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
dmarc | dmarc |
needs | trenger |
never | aldri |
worry | bekymre |
phishing | phishing |
attacks | angrep |
or | eller |
will | vil |
all | alle |
our | vårt |
you | du |
to | deg |
EN Deploying our managed services will help you observe steady growth in sales and advanced spam protection by blocking malicious IPs from posing to be you!
NO Utplassering av våre administrerte tjenester vil hjelpe deg med å observere jevn vekst i salg og avansert spambeskyttelse ved å blokkere ondsinnede IP-er fra å utgi seg for å være deg!
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
sales | salg |
advanced | avansert |
blocking | blokkere |
services | tjenester |
help | hjelpe |
in | i |
will | vil |
our | våre |
by | ved |
be | være |
EN How are managed services beneficial to your business?
NO Hvordan er administrerte tjenester fordelaktige for bedriften din?
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
services | tjenester |
business | bedriften |
are | er |
your | din |
how | hvordan |
EN Your DMARC deployment journey is completely outsourced and managed by a team of dedicated professionals
NO Din DMARC-distribusjonsreise er fullstendig outsourcet og administrert av et team med dedikerte fagfolk
Ingliż | Norveġiż |
---|---|
dmarc | dmarc |
team | team |
is | er |
of | av |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet