EN See at a glance the projects and tasks each team member is working on. With a few clicks review the impact to your teams’ resource load by including or excluding projects.
Ittraduċi "collaborate on projects" għal Norveġiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "collaborate on projects" minn Ingliż għal Norveġiż
Traduzzjonijiet ta' collaborate on projects
"collaborate on projects" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Norveġiż kliem/frażijiet li ġejjin:
| collaborate | en |
| projects | alle applikasjoner av de deg din en er med og produkter programmer prosjekter på til |
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Norveġiż ta' collaborate on projects
Ingliż
Norveġiż
NO Se med et øyekast prosjektene og oppgavene hvert teammedlem jobber med. Med noen få klikk kan du se gjennom effekten av teamets ressursbelastning ved å inkludere eller ekskludere prosjekter.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| projects | prosjekter |
| working | jobber |
| or | eller |
| to | gjennom |
| see | se |
| by | ved |
| with | med |
EN See at a glance the projects and tasks each team member is working on. With a few clicks review the impact to your teams’ resource load by including or excluding projects.
NO Se med et øyekast prosjektene og oppgavene hvert teammedlem jobber med. Med noen få klikk kan du se gjennom effekten av teamets ressursbelastning ved å inkludere eller ekskludere prosjekter.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| projects | prosjekter |
| working | jobber |
| or | eller |
| to | gjennom |
| see | se |
| by | ved |
| with | med |
EN Live documents bring everyone together into a unified workspace to plan, collaborate, and analyze results
NO Live-dokumenter bringer alle sammen til et samlet arbeidsområde for å planlegge, samarbeide og analysere resultater
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| analyze | analysere |
| results | resultater |
| and | og |
| bring | til |
| plan | planlegge |
| together | sammen |
| into | for |
EN Your business should also feel comfortable in the partnership and working together to collaborate is essential to get the right balance.
NO Virksomheten din skal også føle seg komfortabel i partnerskapet, og det er viktig å samarbeide for å samarbeide for å få riktig balanse.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| essential | viktig |
| in | i |
| is | er |
| should | skal |
| also | også |
EN Planview solutions make it possible by empowering you with a single line of sight across your entire organization and helping teams collaborate to create value.
NO Planview-løsninger gjør det mulig ved å styrke deg med en enkelt linje over hele organisasjonen samtidig som teamene hjelpes i samarbeidet for å skape verdi.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| solutions | løsninger |
| value | verdi |
| possible | mulig |
| across | for |
| make | i |
| a | en |
| create | skape |
| single | enkelt |
| by | ved |
EN Support diverse teams with highly configurable workflow processes, integrations, and dynamic rule sets so they can collaborate, align communications, and streamline their efforts
NO Støtt forskjellige team med svært konfigurerbare arbeidsflytprosesser, integrasjoner og dynamiske regelsett slik at de kan samarbeide, tilpasse kommunikasjon og strømlinjeforme innsatsen
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| teams | team |
| integrations | integrasjoner |
| can | kan |
| communications | kommunikasjon |
| and | og |
| with | med |
| so | slik |
| they | de |
EN Collaborate to assess, prioritize, and plan initiatives
NO Samarbeid for å vurdere, prioritere og planlegge tiltak
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| assess | vurdere |
| and | og |
| plan | planlegge |
EN Connect teams to align communications, eliminate duplicate work, and productively collaborate to move faster on the business objectives at hand.
NO Koble team for å samkjøre kommunikasjon, eliminere duplikatarbeid og samarbeide produktivt for å jobbe raskere med gjeldende forretningsmål.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| connect | koble |
| teams | team |
| communications | kommunikasjon |
| faster | raskere |
| work | jobbe |
| and | og |
| to | med |
EN Collaborate with back-end developers and web designers to improve the usability
NO Samarbeide med back-end utviklere og webdesignere for å forbedre brukervennligheten
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| developers | utviklere |
| and | og |
| improve | forbedre |
| to | med |
EN Adaface is designed with a secure, distributed infrastructure with multiple layers of protection. We work behind the scenes to imbibe enterprise-grade security into every aspect of how recruiters collaborate for screening.
NO Adaface er designet med en sikker, distribuert infrastruktur med flere lag med beskyttelse. Vi jobber bak kulissene for å imbibe enterprise-grade sikkerhet i alle aspekter av hvordan rekrutterere samarbeider for screening.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| adaface | adaface |
| behind | bak |
| aspect | aspekter |
| screening | screening |
| is | er |
| protection | beskyttelse |
| we | vi |
| security | sikkerhet |
| designed | designet |
| secure | sikker |
| multiple | flere |
| a | en |
| of | av |
| how | hvordan |
EN These are organizations that demonstrate a high level of skill and market success and which can actively collaborate with Unit4 to deliver significant customer value through innovative solutions.
NO Dette er organisasjoner som viser høy kompetanse og markedssuksess og som aktivt kan samarbeide med Unit4 for å levere betydelig kundeverdi gjennom innovative løsninger.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| organizations | organisasjoner |
| high | høy |
| solutions | løsninger |
| and | og |
| can | kan |
| are | er |
| that | som |
| deliver | levere |
| of | gjennom |
EN Visme for infographics is everything you need to collaborate and share beautiful infographics with your team.
NO Visme for infografikker er alt du trenger for å samarbeide og dele vakre infografikker med teamet.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| share | dele |
| is | er |
| need | du trenger |
| to | med |
EN Your business should also feel comfortable in the partnership and working together to collaborate is essential to get the right balance.
NO Virksomheten din skal også føle seg komfortabel i partnerskapet, og det er viktig å samarbeide for å samarbeide for å få riktig balanse.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| essential | viktig |
| in | i |
| is | er |
| should | skal |
| also | også |
EN Planview solutions make it possible by empowering you with a single line of sight across your entire organization and helping teams collaborate to create value.
NO Planview-løsninger gjør det mulig ved å styrke deg med en enkelt linje over hele organisasjonen samtidig som teamene hjelpes i samarbeidet for å skape verdi.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| solutions | løsninger |
| value | verdi |
| possible | mulig |
| across | for |
| make | i |
| a | en |
| create | skape |
| single | enkelt |
| by | ved |
EN Collaborate in real time using virutal sticky notes on a configurable interface to structure meetings and plan next steps.
NO Samarbeid i sanntid ved hjelp av virale klistrelapper på et konfigurerbart grensesnitt for å strukturere møter og planlegge neste trinn.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| interface | grensesnitt |
| plan | planlegge |
| steps | trinn |
| in | i |
| and | og |
| a | neste |
| to | ved |
| using | av |
EN Connect and collaborate in real-time using a built-in virtual whiteboard experience and support Lean Coffee, incremental planning, retrospectives and more
NO Koble til og samarbeid i sanntid ved hjelp av en innebygd virtuell tavleopplevelse og støtte Lean Coffee, trinnvis planlegging, retrospektiver og mer
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| connect | koble |
| real-time | sanntid |
| virtual | virtuell |
| planning | planlegging |
| in | i |
| a | en |
| more | mer |
| and | og |
| support | støtte |
| using | av |
EN Support diverse teams with highly configurable workflow processes, integrations, and dynamic rule sets so they can collaborate, align communications, and streamline their efforts
NO Støtt forskjellige team med svært konfigurerbare arbeidsflytprosesser, integrasjoner og dynamiske regelsett slik at de kan samarbeide, tilpasse kommunikasjon og strømlinjeforme innsatsen
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| teams | team |
| integrations | integrasjoner |
| can | kan |
| communications | kommunikasjon |
| and | og |
| with | med |
| so | slik |
| they | de |
EN Connect teams to align communications, eliminate duplicate work, and productively collaborate to move faster on the business objectives at hand.
NO Koble team for å samkjøre kommunikasjon, eliminere duplikatarbeid og samarbeide produktivt for å jobbe raskere med gjeldende forretningsmål.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| connect | koble |
| teams | team |
| communications | kommunikasjon |
| faster | raskere |
| work | jobbe |
| and | og |
| to | med |
EN Collaborate to assess, prioritize, and plan initiatives
NO Samarbeid for å vurdere, prioritere og planlegge tiltak
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| assess | vurdere |
| and | og |
| plan | planlegge |
EN A better way to manage and collaborate with your people?
NO En smart løsning for kommunikasjon og samarbeid med personalet som hindrer misforståelser?
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| a | en |
| way | som |
| to | med |
EN Collaborate with your team. Let staff swap shifts, set availability and use templates to make it work. Planday has your shift plan covered.
NO Samarbeid med ditt team ved å la medarbeidere selv bytte vakter, legge inn tilgjengelighet, ferie og sykefravær. Ved hjelp av ferdigstilte maler gjør Planday vaktplanleggingen enklere.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| team | team |
| let | la |
| templates | maler |
| use | ved hjelp av |
EN Discover why over thousands of the smartest recruiters in the world use Teamtailor to collaborate and recruit successfully.
NO Finn ut hvordan tusenvis av de smarteste rekruttererne i verden bruker Teamtailor til å samarbeide og rekruttere på en suksessfull måte.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| discover | finn |
| world | verden |
| of | av |
| in | i |
| use | bruker |
| over | å |
| and | og |
| the | de |
| thousands | tusenvis |
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| data | data |
| advanced | avansert |
| security | sikkerhet |
| control | kontroll |
| you | du |
| share | dele |
| can | kan |
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| data | data |
| advanced | avansert |
| security | sikkerhet |
| control | kontroll |
| you | du |
| share | dele |
| can | kan |
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| data | data |
| advanced | avansert |
| security | sikkerhet |
| control | kontroll |
| you | du |
| share | dele |
| can | kan |
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| data | data |
| advanced | avansert |
| security | sikkerhet |
| control | kontroll |
| you | du |
| share | dele |
| can | kan |
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| data | data |
| advanced | avansert |
| security | sikkerhet |
| control | kontroll |
| you | du |
| share | dele |
| can | kan |
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| data | data |
| advanced | avansert |
| security | sikkerhet |
| control | kontroll |
| you | du |
| share | dele |
| can | kan |
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| data | data |
| advanced | avansert |
| security | sikkerhet |
| control | kontroll |
| you | du |
| share | dele |
| can | kan |
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| data | data |
| advanced | avansert |
| security | sikkerhet |
| control | kontroll |
| you | du |
| share | dele |
| can | kan |
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| data | data |
| advanced | avansert |
| security | sikkerhet |
| control | kontroll |
| you | du |
| share | dele |
| can | kan |
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| data | data |
| advanced | avansert |
| security | sikkerhet |
| control | kontroll |
| you | du |
| share | dele |
| can | kan |
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| data | data |
| advanced | avansert |
| security | sikkerhet |
| control | kontroll |
| you | du |
| share | dele |
| can | kan |
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| data | data |
| advanced | avansert |
| security | sikkerhet |
| control | kontroll |
| you | du |
| share | dele |
| can | kan |
EN Manage your company’s data with advanced security and control so you can enable your teams to share and collaborate safely.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| data | data |
| advanced | avansert |
| security | sikkerhet |
| control | kontroll |
| you | du |
| share | dele |
| can | kan |
EN As you link those pieces together and send feedback, it becomes difficult to collaborate and keep the conversation flowing through something like a long email thread.
NO Når du kobler disse delene sammen og sender tilbakemelding, blir det vanskelig å samarbeide og holde samtalen flytende gjennom noe som en lang e-posttråd.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| keep | holde |
| to | gjennom |
| together | sammen |
| you | du |
| and | og |
| a | en |
| the | det |
EN Our integrated suite of ERP software solutions will help you elevate your business, delivering visibility and control over finances, projects, procurement, reporting, forecasting and payroll.
NO Våre integrerte ERP-løsninger vil hjelpe deg med å løfte virksomheten din, levere synlighet og kontroll over økonomi, prosjekter, innkjøp, rapportering, prognoser og lønn.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| erp | erp |
| solutions | løsninger |
| delivering | levere |
| visibility | synlighet |
| control | kontroll |
| reporting | rapportering |
| will | vil |
| help | hjelpe |
| projects | prosjekter |
| of | over |
| over | å |
| our | våre |
EN Benefit from project templates to automate project setup and manage complex global projects with ease.
NO Dra nytte av prosjektmaler for å automatisere prosjektoppsett og administrere komplekse globale prosjekter uten problemer.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| benefit | nytte |
| automate | automatisere |
| manage | administrere |
| with | uten |
| and | og |
| projects | prosjekter |
EN Our nonprofit accounting software optimizes and tracks funding sources across multiple complex programs, projects, and reporting periods.
NO Vår regnskapsprogramvare for ideelle organisasjoner optimaliserer og sporer finansieringskilder på tvers av flere komplekse programmer, prosjekter og rapporteringsperioder.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| multiple | flere |
| programs | programmer |
| our | og |
| across | av |
| projects | prosjekter |
EN Integrated and streamlined workflows to manage complex projects.
NO Integrering og forbedring av arbeidsflyt for å administrere komplekse prosjekter.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| projects | prosjekter |
| and | og |
| manage | administrere |
EN Use past successes as a model to win and deliver successful new projects.
NO Bruk tidligere suksesser som modell for å vinne og levere vellykkede nye prosjekter
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| use | bruk |
| deliver | levere |
| new | nye |
| projects | prosjekter |
| and | og |
| as | som |
EN Planning tools to put the right people on the right design, engineering or construction projects.
NO Planleggingsverktøy for å sette de riktige menneskene på riktig design, prosjektering eller byggeprosjekter.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| put | sette |
| design | design |
| or | eller |
| the | de |
EN Discover how Unit4 helps Business and Professional Services firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively, boosting service excellence and profitability.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og prosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| quickly | raskt |
| manage | administrere |
| optimize | optimalisere |
| effectively | effektivt |
| and | og |
| helps | hjelper |
| projects | prosjekter |
| as | som |
| plan | planlegge |
| how | hvordan |
EN An integrated solution to manage all aspects of planning, capturing and processing time and expenses on your projects.
NO En integrert løsning for å håndtere alle sider av planlegging, innhenting og behandling av tid og utgifter i prosjektene deres.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| integrated | integrert |
| solution | løsning |
| manage | håndtere |
| planning | planlegging |
| processing | behandling |
| time | tid |
| of | av |
| all | alle |
EN Discover how Unit4 helps, Architecture, Engineering and Construction firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively; boosting service excellence and profitability.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og prosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| quickly | raskt |
| manage | administrere |
| optimize | optimalisere |
| effectively | effektivt |
| and | og |
| helps | hjelper |
| projects | prosjekter |
| as | som |
| plan | planlegge |
| how | hvordan |
EN Plan, operate and optimize projects effectively to increase service excellence and profitability.
NO Planlegg, driv og optimaliser prosjekter effektivt for å øke kundeservice og lønnsomhet samt
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| and | og |
| effectively | effektivt |
| increase | øke |
| service | kundeservice |
| projects | prosjekter |
EN Organizations that focus on delivering projects or people as a service are currently facing one of the most challenging times in recent history
NO Organisasjoner som fokuserer på å levere prosjekter eller mennesker som en tjeneste, står for tiden overfor en av de mest utfordrende tider i nyere historie
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| organizations | organisasjoner |
| focus | fokuserer |
| projects | prosjekter |
| or | eller |
| people | mennesker |
| service | tjeneste |
| currently | for tiden |
| in | i |
| history | historie |
| a | en |
| delivering | levere |
| of | av |
| the | de |
| most | mest |
| that | som |
EN Our professional services team have also embraced remote and virtual delivery to successfully execute projects with no impact on timelines and quality.
NO Det profesjonelle serviceteamet har også omfavnet ekstern og virtuell levering for å kunne gjennomføre prosjekter uten innvirkning på tidslinjer og kvalitet.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| virtual | virtuell |
| delivery | levering |
| projects | prosjekter |
| quality | kvalitet |
| our | og |
| have | har |
| also | også |
| with | uten |
EN The team was looking for an integrated business software solution to plan the working hours and salaries of employees and student employees, to allocate and balance subsidies, to plan budgets and to manage projects.
NO Teamet lette etter en integrert forretningsprogramvareløsning for å planlegge arbeidstid og lønn for ansatte og studentansatte, for å fordele og balansere subsidier, planlegge budsjetter og for å styre prosjekter.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| integrated | integrert |
| employees | ansatte |
| manage | styre |
| and | og |
| projects | prosjekter |
| working | en |
| plan | planlegge |
| to | etter |
EN Unit4 Business World allows us to optimize the management of our current projects
NO Unit4 Business World lar oss optimalisere styringen av nåværende prosjekter
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| optimize | optimalisere |
| of | av |
| current | nåværende |
| allows | lar |
| us | oss |
| projects | prosjekter |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
collaborate on projects collaborate easily collaborate better collaborate collaborate better collaborate around collaborate across collaborate together collaborate across teams collaborate directly business teams collaborate collaborate using teams collaborate helping teams collaborate collaborate seamlessly across collaborate to develop closely collaborate actively collaborate collaborate with unbound canvas to collaborate collaborate to assess collaborate using bitbucket migrating your collaborate collaborate on email collaborate on code collaborate with anyone teamtailor to collaborate collaborate seamlessly collaborate effortlessly collaborate visually collaborate more efficiently seamlessly collaborate inside seamlessly collaborate bim collaborate hkex to collaborate collaborate super quickly teams to collaborate collaborate with mind effortlessly collaborate efficiently collaborate collaborate anywhere always collaborate collaborate on data unity collaborate collaborate in a ticket to collaborate cs to collaborate team to collaborate collaborate easily collaborate while developing
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż