EN Use Lean metrics across all disparate tools to create the data consistency your organization needs to track progress, measure success, and continue to scale Agile across the enterprise
Ittraduċi "across eu member" għal Norveġiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "across eu member" minn Ingliż għal Norveġiż
Traduzzjonijiet ta' across eu member
"across eu member" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Norveġiż kliem/frażijiet li ġejjin:
| across | alle at av bruk bruke de deg den det din du eller en enkelt er et flere for har hvordan i kan med nettsteder og også over på på tvers på tvers av se som til ved vi å |
| member | av medlem |
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Norveġiż ta' across eu member
Ingliż
Norveġiż
NO Bruk Lean-beregninger på tvers av alle de ulike verktøyene for å skape det datasamsvaret organisasjonen din trenger for å spore fremgang, måle suksess og fortsette å skalere Agile i hele bedriften
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| use | bruk |
| needs | trenger |
| track | spore |
| measure | måle |
| success | suksess |
| continue | fortsette |
| enterprise | bedriften |
| the | de |
| all | alle |
| to | det |
| across | av |
EN Each member of our extensive partner network has been carefully selected as specialists in their respective markets, to help us add real value for all our customers — regardless of your size or industry.
NO Hvert medlem av vårt omfattende partnernettverk er nøye valgt ut som spesialister i sine respektive markeder, for å hjelpe oss med å levere ekte verdi til alle våre kunder – uavhengig av størrelse og bransje.
EN Each member of our extensive partner network has been carefully selected as specialists in their respective markets, to help us add real value for our customers, including:
NO Hvert medlem av vårt omfattende partnernettverk er nøye valgt ut som spesialister i sine respektive markeder, for å hjelpe oss å tilføre virkelig verdi til kundene, inkludert:
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| member | medlem |
| extensive | omfattende |
| value | verdi |
| of | av |
| has | er |
| in | i |
| including | inkludert |
| our | vårt |
| to | til |
| us | oss |
| help | hjelpe |
| as | som |
EN Become a Premium member of Advokatguiden and stands out from the crowd
NO Bli Premium-medlem av Advokatguiden for å skille deg ut fra mengden
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| premium | premium |
| member | medlem |
| advokatguiden | advokatguiden |
| from | fra |
| of | av |
| out | ut |
EN Their partners, the sellers whose discount codes you use, provide them with a commission when a Honey member buys something using a promotion code
NO Partnerne deres, selgerne hvis rabattkoder du bruker, gir dem en provisjon når et Honey-medlem kjøper noe ved å bruke en kampanjekode
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| member | medlem |
| when | når |
| provide | gir |
| you | du |
| a | en |
| their | deres |
| them | dem |
| the | ved |
EN As a principal member and licensed acquirer of Visa and MasterCard, Adyen also adheres to the card schemes? operating regulations
NO Som hovedmedlem og lisensiert innløser for Visa og MasterCard, overholder Adyen også kortordningenes driftsbestemmelser
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| adyen | adyen |
| and | og |
| also | også |
EN Submit and get set to receive exclusive offers, priority access and top experiences as a member of Oakley MVP Loyalty Program. (Privacy Policy)
NO Send inn og motta eksklusive tilbud, prioritert tilgang og toppopplevelser som medlem av Oakley MVP-lojalitetsprogrammet. (Retningslinjer for personvern)
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| offers | tilbud |
| member | medlem |
| privacy | personvern |
| policy | retningslinjer |
| access | tilgang |
| of | av |
| to | inn |
| and | og |
| as | som |
EN Every applicant meets a member of our board before being hired.
NO Alle søkere møter et medlem av styret før de ansettes.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| member | medlem |
| before | før |
| of | av |
| a | alle |
EN Typically our minimum orders start at 300 pieces depending on the bag style. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
NO Vanligvis starter våre minimumsbestillinger på 300 stykker, avhengig av posestilen. Kontakt et medlem av teamet vårt for å diskutere spesifikke detaljer og for å utforske alternativer.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| contact | kontakt |
| member | medlem |
| details | detaljer |
| explore | utforske |
| options | alternativer |
| of | av |
| our | våre |
| and | og |
EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
NO Snu avhenger av flere faktorer. Vanligvis kan vi snu tilpassede vesker på 75-120 dager. Kontakt et medlem av teamet vårt for å diskutere spesifikke detaljer og for å utforske alternativer.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| factors | faktorer |
| bags | vesker |
| days | dager |
| contact | kontakt |
| member | medlem |
| details | detaljer |
| explore | utforske |
| options | alternativer |
| we | vi |
| can | kan |
| of | av |
| around | å |
| our | og |
EN These are required for example to have a shopping cart or to log in to our member area
NO Disse er for eksempel nødvendige for å kunne ha en handlekurv eller for å kunne logge inn i medlemsområdet vårt
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| or | eller |
| a | en |
| in | i |
| our | vårt |
| are | er |
| to | inn |
| these | disse |
| example | eksempel |
EN See at a glance the projects and tasks each team member is working on. With a few clicks review the impact to your teams’ resource load by including or excluding projects.
NO Se med et øyekast prosjektene og oppgavene hvert teammedlem jobber med. Med noen få klikk kan du se gjennom effekten av teamets ressursbelastning ved å inkludere eller ekskludere prosjekter.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| projects | prosjekter |
| working | jobber |
| or | eller |
| to | gjennom |
| see | se |
| by | ved |
| with | med |
EN A Python class is a user-defined data structure, which holds its own data members and member functions. These can be accessed and used by creating an instance of that class.
NO En Python-klasse er en brukerdefinert datastruktur, som inneholder egne data medlemmer og medlemsfunksjoner. Disse kan nås og brukes ved å skape en forekomst av den klassen.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| data | data |
| creating | skape |
| is | er |
| a | en |
| and | og |
| can | kan |
| of | av |
| these | disse |
| that | som |
| by | ved |
EN Authenticate you as a Adaface Candidates Platform member or Adaface Dashboard user;
NO Autentiser deg som en adaface kandidater plattformmedlem eller adaface dashboard bruker;
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| adaface | adaface |
| candidates | kandidater |
| or | eller |
| user | bruker |
| a | en |
| as | som |
EN Each member of our extensive partner network has been carefully selected as a specialist in their respective markets, to help us add real value for our customers.
NO Hvert medlem av vårt omfattende partnernettverk er nøye valgt ut som spesialister i sine respektive markeder, for å hjelpe oss å tilføre virkelig verdi til kundene.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| member | medlem |
| extensive | omfattende |
| value | verdi |
| of | av |
| has | er |
| in | i |
| our | vårt |
| to | til |
| us | oss |
| help | hjelpe |
| as | som |
EN Each member of our extensive partner network has been carefully selected as specialists in their respective markets, to help us add real value for our customers, including:
NO Hvert medlem av vårt omfattende partnernettverk er nøye valgt ut som spesialister i sine respektive markeder, for å hjelpe oss å tilføre virkelig verdi til kundene, inkludert:
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| member | medlem |
| extensive | omfattende |
| value | verdi |
| of | av |
| has | er |
| in | i |
| including | inkludert |
| our | vårt |
| to | til |
| us | oss |
| help | hjelpe |
| as | som |
EN Become a Premium member of Advokatguiden and stands out from the crowd
NO Bli Premium-medlem av Advokatguiden for å skille deg ut fra mengden
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| premium | premium |
| member | medlem |
| advokatguiden | advokatguiden |
| from | fra |
| of | av |
| out | ut |
EN By clicking sign up, you agree to receive our newsletter for information on news, promotions, products & offers as a member of the Oakley MVP loyalty program. For more details see our privacy policy.
NO Ved å klikke på Registrer deg, godtar du å motta vårt nyhetsbrev med informasjon om nyheter, kampanjer, produkter og tilbud som medlem av Oakley MVP fordelsprogram. For mer informasjon, se vår personvernerklæring.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| clicking | klikke |
| news | nyheter |
| products | produkter |
| offers | tilbud |
| member | medlem |
| information | informasjon |
| you | du |
| our | og |
| of | av |
| see | se |
| more | mer |
| by | ved |
EN Every applicant meets a member of our board before being hired.
NO Alle søkere møter et medlem av styret før de ansettes.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| member | medlem |
| before | før |
| of | av |
| a | alle |
EN Committee member criteria changes
NO Endring i valg av komitemedlemmer
EN Berit Reiss-Andersen (b. 1954) Chair of the Nobel Committee. Member of the Committee since 2012, reappointed for the period 2018-2023.
NO Berit Reiss-Andersen (f. 1954) Leder av Den Norske Nobelkomite. Medlem av komiteen fra 2012, gjenvalgt for perioden 2018-2023.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| member | medlem |
| of | av |
| the | den |
EN Asle Toje (b. 1975) Vice Chair of the Nobel Committee. Member of the Committee, appointed for the period 2018-2023.
NO Asle Toje (f. 1975) Nestleder av komiteen. Medlem av komiteen, valgt for perioden 2018-2023.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| of | av |
| member | medlem |
EN Kristin Clemet (b. 1957) Member of the Committee, appointed for the period 2021-2026.
NO Kristin Clemet (f. 1957) Medlem av komiteen, valgt for perioden 2021-2026.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| member | medlem |
| of | av |
EN Jørgen Watne Frydnes (b. 1984) Member of the Committee, appointed for the period 2021-2026.
NO Jørgen Watne Frydnes (f. 1984) Medlem av komiteen, valgt for perioden 2021-2026.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| member | medlem |
| of | av |
EN Typically our minimum orders start at 300 pieces depending on the bag style. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
NO Vanligvis starter våre minimumsbestillinger på 300 stykker, avhengig av posestilen. Kontakt et medlem av teamet vårt for å diskutere spesifikke detaljer og for å utforske alternativer.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| contact | kontakt |
| member | medlem |
| details | detaljer |
| explore | utforske |
| options | alternativer |
| of | av |
| our | våre |
| and | og |
EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
NO Snu avhenger av flere faktorer. Vanligvis kan vi snu tilpassede vesker på 75-120 dager. Kontakt et medlem av teamet vårt for å diskutere spesifikke detaljer og for å utforske alternativer.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| factors | faktorer |
| bags | vesker |
| days | dager |
| contact | kontakt |
| member | medlem |
| details | detaljer |
| explore | utforske |
| options | alternativer |
| we | vi |
| can | kan |
| of | av |
| around | å |
| our | og |
EN See at a glance the projects and tasks each team member is working on. With a few clicks review the impact to your teams’ resource load by including or excluding projects.
NO Se med et øyekast prosjektene og oppgavene hvert teammedlem jobber med. Med noen få klikk kan du se gjennom effekten av teamets ressursbelastning ved å inkludere eller ekskludere prosjekter.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| projects | prosjekter |
| working | jobber |
| or | eller |
| to | gjennom |
| see | se |
| by | ved |
| with | med |
EN Start off your free web hosting journey by registering and becoming a member. Your account will be activated in a matter of seconds so you can instantly start working on your project.
NO Start din gratis webhotell reise ved å registrere og bli medlem. Din konto vil bli aktivert på få sekunder slik at du øyeblikkelig kan begynne å arbeide med ditt prosjekt.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| start | begynne |
| free | gratis |
| journey | reise |
| member | medlem |
| account | konto |
| project | prosjekt |
| can | kan |
| will | vil |
| so | slik |
| you | du |
| by | ved |
EN From building sign-up forms to designing unique campaigns for each member of your list, Moosend will help you tackle all of the major parts of any email marketing strategy.
NO Fra å bygge påmeldingsskjemaer til å designe unike kampanjer for hvert medlem av listen din, vil Moosend hjelpe deg med å takle alle de viktigste delene av enhver markedsføringsstrategi via e-post.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| building | bygge |
| designing | designe |
| member | medlem |
| help | hjelpe |
| the | de |
| will | vil |
| post | |
| your | din |
| all | alle |
| of | av |
EN Built on a native public Cloud platform and enabled to adapt, expand, and integrate across the enterprise.
NO Bygget på en original offentlig skyplattform og kan tilpasses, utvides og integreres på tvers av bedriften.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| built | bygget |
| public | offentlig |
| enterprise | bedriften |
| a | en |
| and | og |
| across | av |
EN Our nonprofit accounting software optimizes and tracks funding sources across multiple complex programs, projects, and reporting periods.
NO Vår regnskapsprogramvare for ideelle organisasjoner optimaliserer og sporer finansieringskilder på tvers av flere komplekse programmer, prosjekter og rapporteringsperioder.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| multiple | flere |
| programs | programmer |
| our | og |
| across | av |
| projects | prosjekter |
EN I’ve worked across a diverse range of businesses serving global markets and truly believe that finance is critical to leading change
NO Jeg har jobbet hos en rekke virksomheter som betjener globale markeder og tror virkelig at finans er avgjørende for å skape endringer
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| finance | finans |
| change | endringer |
| a | en |
| is | er |
| that | at |
| across | for |
| and | og |
EN The feature enables users to see on a map where they came across other users
NO Funksjonen gjør det mulig for brukere å se på et kart hvor de kom over andre brukere
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| users | brukere |
| see | se |
| other | andre |
| where | hvor |
| across | for |
| to | over |
| the | de |
| a | det |
EN Have you come across a cute guy or girl at your favorite club? Simply use Maps to check whether he’s also got Happn
NO Har du kommet over en søt fyr eller jente på favorittklubben din? Da kan du bruke Maps for å sjekke om vedkommende også har Happn
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| happn | happn |
| across | for |
| or | eller |
| use | bruke |
| check | sjekke |
| to | over |
| also | også |
| a | en |
| you | du |
EN Compared to other VPNs, you can use it across an unlimited amount of devices, which is a great plus for big households
NO Sammenlignet med andre VPN-er, kan du bruke den på en ubegrenset mengde enheter, noe som er et pluss for store husholdninger
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| other | andre |
| unlimited | ubegrenset |
| devices | enheter |
| big | store |
| across | for |
| vpns | vpn |
| use | bruke |
| is | er |
| you | du |
| a | en |
| can | kan |
| for | den |
| to | med |
EN Accept payments across all sales channels
NO Koble sammen dataene dine for bedre kundeopplevelser
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| across | for |
| all | sammen |
EN Easy accessibility: across multiple devices.
NO Enkel tilgjengelighet på tvers av flere enheter.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| easy | enkel |
| multiple | flere |
| devices | enheter |
| across | av |
EN Healthcare companies across APAC use Prosoft HRMS to reduce manual tracking of attendance and improve internal approval processes
NO Helsevirksomheter over hele APAC bruker Prosoft HRMS for å redusere manuell sporing av oppmøte og forbedre interne godkjenningsprosesser
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| use | bruker |
| manual | manuell |
| tracking | sporing |
| and | og |
| improve | forbedre |
| reduce | redusere |
EN It enables efficient joined-up working across the front- and back-office, for superior project management and service.
NO Det muliggjør effektivt samarbeid mellom kundekontorer og administrasjonskontorer for overlegen prosjektledelse og service.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| across | for |
| service | service |
| project management | prosjektledelse |
| and | og |
| the | det |
EN This solution enables comprehensive management and support for all core HR & payroll processes across the enterprise
NO Denne løsningen muliggjør omfattende ledelse og støtte for alle HR- og lønnsprosesser i hele virksomheten
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| comprehensive | omfattende |
| support | støtte |
| hr | hr |
| and | og |
| all | alle |
| across | for |
| this | denne |
EN To find the answer, we chose a broad spectrum of SMB companies across Europe who use SuperOffice Customer Service to optimize and streamline their customer service processes.
NO For å finne svaret valgte vi et bredt spekter av SMB virksomheter i Europa som bruker SuperOffice kundeservice til å optimalisere og strømlinjeforme sin kundeserviceprosess.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| we | vi |
| optimize | optimalisere |
| use | bruker |
| of | av |
| and | og |
| find | finne |
| to | til |
| customer service | kundeservice |
EN If you choose to buy premium you can sync all your passwords securely across all your devices making it easier to access them no matter where you are.
NO Hvis du velger å kjøpe Premium, kan du synkronisere alle passord sikkert på tvers av alle enhetene dine, slik at det blir enklere å bruke dem uansett hvor du er.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| premium | premium |
| easier | enklere |
| pass | pass |
| them | dem |
| you | du |
| buy | kjøpe |
| all | alle |
| words | ord |
| are | er |
| where | hvor |
| can | kan |
EN DMARC can be a valuable addition to your business. Implement it now to enjoy safe email across your organization.
NO DMARC kan være et verdifullt tillegg til virksomheten din. Implementer det nå for å nyte trygg e -post i hele organisasjonen.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| post | |
| can | kan |
| safe | trygg |
| your | din |
| across | for |
| be | være |
| to | til |
EN Streamline your business with one POS partner across all regions.
NO Effektiviser virksomheten din med én POS-partner for alle regioner.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| pos | pos |
| across | for |
| all | alle |
| with | med |
| your | din |
EN Protect up to 3 devices with easy-to-use apps across all Windows, Mac, iOS and Android devices.
NO Beskytt opptil 3 enheter med brukervennlige apper på alle Windows-, Mac-, iOS- og Android-enheter.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| devices | enheter |
| mac | mac |
| ios | ios |
| android | android |
| apps | apper |
| and | og |
| all | alle |
| to | med |
EN Benefit from our advanced security tools made available across Windows, Mac, Android & iOS.
NO Dra nytte av vår avanserte sikkerhetsverktøy som er tilgjengelig for Windows, Mac, Android og iOS.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| benefit | nytte |
| mac | mac |
| android | android |
| ios | ios |
| our | og |
| available | tilgjengelig |
| across | av |
EN With Vault, F-Secure ID PROTECTION's password manager, you can improve your security by creating strong and unique passwords. Vault also allows to sync your passwords across all your devices.
NO Med F-Secure ID PROTECTIONs passordbehandler Hvelv kan du forbedre sikkerheten ved å opprette sterke og unike passord. Med Hvelv kan du også synkronisere passordene på alle enhetene dine.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| id | id |
| improve | forbedre |
| creating | opprette |
| all | alle |
| you | du |
| can | kan |
| also | også |
| by | ved |
EN Easily communicate with your community. Sharing and collaboration can be made across branches and departments, and also with the public. You can let specific groups of people access the system themselves to find important information.
NO Kommuniser enkelt med alle i din organisasjon. Deling og samarbeid kan gjøres på tvers av bransjer og avdelinger, og med samfunnet. Du kan la bestemte grupper få tilgang til systemet på egenhånd for å finne viktig informasjon.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| easily | enkelt |
| collaboration | samarbeid |
| departments | avdelinger |
| let | la |
| groups | grupper |
| important | viktig |
| information | informasjon |
| access | tilgang |
| you | du |
| find | finne |
| of | av |
| can | kan |
EN Measure across the fullest part of the chest, keeping the measuring tape level.
NO Bruk et målebånd og mål over den bredeste delen av brystet.
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| the | den |
EN Privacy mode hides your total PV amount across the site, including all displayed PV calculators and targets
NO Privatinnstillinger skjuler din totale PV på hele nettstedet, inkludert alle viste PV-kalkulatorer og mål
| Ingliż | Norveġiż |
|---|---|
| hides | skjuler |
| across | å |
| site | nettstedet |
| including | inkludert |
| all | alle |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
across eu member member board member each member team member member since family member member states every member another member commission member committee member am member premium member or contact a member each team member member sharing eu member states become member member log platform member member account specific member member countries un member states another team member principal member member details own member good member real member ex member contact a member team member management management board member advisory board member corresponding member committed member oclc member libraries honey member buys team member types member since november became a member inee member sure that member member states must retail member agencies member buys something member groups member functions
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż