Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "valid customs regulations" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "valid customs regulations" minn Ingliż għal Olandiż

Traduzzjonijiet ta' valid customs regulations

"valid customs regulations" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:

valid geldig geldige geldt
customs douane gebruiken
regulations algemene bedrijf bedrijven beleid bepalingen beschermen bescherming bij dat de deze die dit en gebruik geen gegevens hebben heeft helpen het het is hun informatie is meer moet moeten niet normen of ons organisatie overeenkomst producten regelgeving regelingen regels services staat steeds toegestaan toestemming u verordeningen voor voorschriften wat wet wetgeving wettelijke wetten wij zich zij zijn zoals

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' valid customs regulations

Ingliż
Olandiż

EN In some cases, you might be subjected to customs, import taxes or brokerage fee when ordering from steelseries.com. Please check with your local customs office for your local rules and regulations.

NL In sommige gevallen kunt u worden onderworpen aan douane-, invoerbelastingen of bemiddelingskosten wanneer u bij steelseries.com bestelt. Neem contact op met uw lokale douanekantoor voor uw lokale regels en voorschriften.

Ingliż Olandiż
cases gevallen
customs douane
local lokale
steelseries steelseries
or of
rules regels
and en
be worden
regulations voorschriften
in in
for voor
with bij
you u
when wanneer

EN Do I have to observe the currently valid customs regulations when ordering?

NL Moet ik bij de bestelling de op dat moment geldende douanevoorschriften in acht nemen?

Ingliż Olandiż
i ik
ordering bestelling
the de
do moet
to dat
when moment

EN Do I have to observe the currently valid customs regulations when ordering?

NL Moet ik bij de bestelling de op dat moment geldende douanevoorschriften in acht nemen?

Ingliż Olandiż
i ik
ordering bestelling
the de
do moet
to dat
when moment

EN As one of the leading provider for customs software, we develop smart solutions for customs handling

NL Als een van de toonaangevende leveranciers van douanesoftware ontwikkelen wij slimme oplossingen op het gebied van douane

Ingliż Olandiż
customs douane
develop ontwikkelen
smart slimme
solutions oplossingen
the de
as als
we wij
leading toonaangevende
of van

EN ZODIAK offers Customs handling for Germany - ATLAS, Austria - e-zoll, Switzerland - e-dec, the Netherlands - AGS and Belgium - PLDA. Customs declarations with ZODIAK GE for other EU countries is being developed according to customer needs.

NL ZODIAK GE is gecertificeerd voor douaneafhandeling in Nederland - AGS , België - PLDA, Duitsland - ATLAS, Oostenrijk - e-zoll en Zwitserland - e-dec. Douaneafwikkeling met ZODIAK GE voor andere EU-landen wordt op aanvraag geintegreerd

Ingliż Olandiż
atlas atlas
eu eu
germany duitsland
switzerland zwitserland
countries landen
is is
austria oostenrijk
belgium belgië
netherlands nederland
and en
other andere
with op
the wordt
according in
for voor

EN An electronic filing of the entry summary declaration must be transmitted to Customs authorities no later than when the goods reach the Customs borders of the EU for the first time

NL Vervolgens dient u vroegtijdig een electronisch SumA bij de douane in te dienen

Ingliż Olandiż
must dienen
customs douane
the de
later in
to vervolgens

EN Buyers are responsible for any customs and import taxes that may apply. I'm not responsible for delays due to customs.

NL Kopers zijn verantwoordelijk voor mogelijke douane- en invoerrechten. Ik ben niet verantwoordelijk voor door de douane veroorzaakte vertragingen.

Ingliż Olandiż
buyers kopers
responsible verantwoordelijk
customs douane
delays vertragingen
may mogelijke
and en
for voor
to door

EN You arrived at the airport on time, checked in for your flight, went through the security check and now it’s time to go through customs, right? Not yet! You won’t be going through customs at Schiphol until you return from your trip. Unless you’re

NL Het is de grootste uitdaging van de luchtvaart: schoner en duurzamer vliegen. Schiphol wil zo snel mogelijk stappen zetten, samen met de luchtvaartmaatschappijen, de vliegtuigbouwers, de wetenschap en de brandstofproducenten. Samen willen we vliegen

Ingliż Olandiż
flight vliegen
schiphol schiphol
the de
to samen
and en
going van

EN Customs are covered by the customer ? If any of your products go through customs or are required to pay extra taxes or duties, the recipient of that shipment is responsible for the payments

NL De douane wordt gedekt door de klant - Als een van uw producten door de douane gaat of extra belastingen of heffingen moet betalen, is de ontvanger van die zending verantwoordelijk voor de betalingen

Ingliż Olandiż
customs douane
taxes belastingen
recipient ontvanger
shipment zending
responsible verantwoordelijk
or of
is is
payments betalingen
the de
customer klant
if als
products producten
covered gedekt
by door
of van
to extra
are wordt
for voor
that die

EN General terms and conditions of sale and use, general data protection regulations, customs duties, product conformity... With dropshipping, although the seller is acting as an intermediary, they are also legally responsible for what they sell.

NL Algemene verkoop- en gebruiksvoorwaarden, Algemene verordening gegevensbescherming (AVG), douanerechten, conformiteit van producten... Bij dropshipping is de verkoper, als hij een tussenpersoon is, ook wettelijk verantwoordelijk voor wat hij verkoopt.

Ingliż Olandiż
general algemene
dropshipping dropshipping
seller verkoper
legally wettelijk
responsible verantwoordelijk
data protection gegevensbescherming
conformity conformiteit
is is
the de
with bij
what wat
sale verkoop
for voor
terms gebruiksvoorwaarden
and en
of van

EN General terms and conditions of sale and use, general data protection regulations, customs duties, product conformity... With dropshipping, although the seller is acting as an intermediary, they are also legally responsible for what they sell.

NL Algemene verkoop- en gebruiksvoorwaarden, Algemene verordening gegevensbescherming (AVG), douanerechten, conformiteit van producten... Bij dropshipping is de verkoper, als hij een tussenpersoon is, ook wettelijk verantwoordelijk voor wat hij verkoopt.

Ingliż Olandiż
general algemene
dropshipping dropshipping
seller verkoper
legally wettelijk
responsible verantwoordelijk
data protection gegevensbescherming
conformity conformiteit
is is
the de
with bij
what wat
sale verkoop
for voor
terms gebruiksvoorwaarden
and en
of van

EN No rights can be derived form the information provided below. Check for the exact regulations for termination of registration and restitution the Registration and Tuition Fee Regulations.

NL Aan onderstaande tekst kun je geen rechten ontlenen. Voor de exacte bepalingen over beëindiging en restitutie kun je de Regeling Inschrijving en Collegegeld raadplegen.

Ingliż Olandiż
exact exacte
termination beëindiging
registration inschrijving
check raadplegen
rights rechten
the de
no geen
and en
regulations bepalingen
be kun
below onderstaande
for voor

EN post links to content of third parties, that violates the regulations of these Terms of Use or other regulations.

NL links naar inhoud van derden te plaatsen die in strijd zijn met de voorwaarden van deze gebruiksvoorwaarden of andere voorschriften.

Ingliż Olandiż
links links
regulations voorschriften
content inhoud
terms voorwaarden
or of
the de
terms of use gebruiksvoorwaarden
third derden
other andere

EN Enabled Site. The certification confirms all technical requirements in accordance with the regulations for a DE-CIX datacenter. The certification is registered in the DE-CIX partner management regulations.

NL Enabled Site. Deze certificering bevestigt dat het datacenter voldoet aan alle technische eisen die DE-CIX aan datacenters stelt. De certificering is vastgelegd in de partner managementregels van DE-CIX.

Ingliż Olandiż
certification certificering
confirms bevestigt
technical technische
requirements eisen
datacenter datacenter
partner partner
enabled enabled
site site
in in
is is
the de
for deze

EN tax regulations) or can also result from contractual regulations (e.g

NL Belastingregels) of ook kan voortvloeien uit contractuele voorschriften (bijv

Ingliż Olandiż
regulations voorschriften
can kan
contractual contractuele
from uit
or of
also ook

EN MUSEE OPINEL promises to supply Products that comply with laws and regulations in force, in particular health and safety laws and regulations in accordance with national and European provisions.

NL Het MUSEUM OPINEL verbindt zich ertoe Producten te leveren die voldoen aan de geldende wet- en regelgeving, in het bijzonder met betrekking tot de veiligheid en gezondheid van personen in overeenstemming met nationale en Europese voorschriften.

Ingliż Olandiż
opinel opinel
national nationale
european europese
in in
health gezondheid
safety veiligheid
products producten
comply voldoen aan
laws wet
regulations regelgeving
to leveren
and en

EN For further information on data protection, please refer to the provider's applicable data protection regulations or the data protection regulations for data subjects with their registered office in Germany.

NL Meer informatie over gegevensbescherming vindt u in de geldende privacyverklaring of de overeenkomstige privacyverklaring voor in Nederland gevestigde betrokkenen.

Ingliż Olandiż
germany nederland
data protection gegevensbescherming
or of
in in
the de
further meer
information informatie
applicable geldende
for voor

EN OGZ exercises the utmost care when dealing with your personal data and complies with the legislation and regulations governing the protection of personal data, such as the General Data Protection Regulation (GDPR) and related legislation and regulations.

NL OGZ gaat uiterst zorgvuldig om met uw persoonsgegevens en leeft de wet- en regelgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens, zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en aanverwante wet- en regelgeving na.

Ingliż Olandiż
ogz ogz
protection bescherming
general algemene
related aanverwante
care zorgvuldig
personal data persoonsgegevens
data protection gegevensbescherming
the de
gdpr avg
regulations regelgeving
legislation wet
as zoals
with op
and en
of van

EN OGZ exercises the utmost care when dealing with your personal data and complies with the legislation and regulations governing the protection of personal data, such as the General Data Protection Regulation (GDPR) and related legislation and regulations.

NL OGZ gaat uiterst zorgvuldig om met uw persoonsgegevens en leeft de wet- en regelgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens, zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en aanverwante wet- en regelgeving na.

Ingliż Olandiż
ogz ogz
protection bescherming
general algemene
related aanverwante
care zorgvuldig
personal data persoonsgegevens
data protection gegevensbescherming
the de
gdpr avg
regulations regelgeving
legislation wet
as zoals
with op
and en
of van

EN In order to prevent this, further rules have been laid down in the Education and Examination Regulations or other School regulations.

NL Om dit te voorkomen zijn er nadere regels vastgelegd in de Onderwijs- en examenregeling of andere facultaire regelingen.

Ingliż Olandiż
further te
in in
or of
the de
to om
rules regels
education onderwijs
other andere
this dit
prevent voorkomen
and en

EN In addition, the council has the right of consent for matters such as the School’s regulations, part of the teaching and examination regulations and the Strategic Plan

NL Daarnaast heeft de raad instemmingsrecht voor zaken als het faculteitsreglement, een deel van de onderwijs- en examenregeling en het Strategisch Plan

Ingliż Olandiż
council raad
teaching onderwijs
in addition daarnaast
plan plan
strategic strategisch
the de
as als
for voor
matters zaken
and en

EN Students can make use of various regulations during their studies, such as education and examination regulations and the complaint and appeal possibilities. You must also take into account rules of conduct and rules regarding fraud and plagiarism.

NL Studenten kunnen tijdens hun studie gebruik maken van verschillende regelingen, zoals onderwijs- en examenregelingen en de klacht- en beroepmogelijkheden. Je moet ook rekening houden met gedragsregels en regels op gebied van fraude en plagiaat.

Ingliż Olandiż
education onderwijs
complaint klacht
account rekening
fraud fraude
plagiarism plagiaat
students studenten
the de
can kunnen
use gebruik
studies studie
rules regels
must moet
as zoals
and en
during tijdens
their hun
of van

EN The regulations for resits of exams and the validity period are equal to the Rules and Regulations of the concerning faculty.

NL De regeling voor herkansen van tentamens en de geldigheidsduur van tentamenresultaten is conform de OER van de betreffende faculteit.

Ingliż Olandiż
faculty faculteit
the de
and en
for voor
of van

EN You may not use or export or re-export the materials or services at this Site or any copy or adaptation in violation of any applicable laws or regulations including without limitation European Community export laws and regulations

NL Toegang tot materialen of diensten is verboden vanuit gebieden waar hun inhoud illegaal is

Ingliż Olandiż
or of
materials materialen
site gebieden
services diensten

EN In order to prevent this, further rules have been laid down in the Education and Examination Regulations or other School regulations.

NL Om dit te voorkomen zijn er nadere regels vastgelegd in de Onderwijs- en examenregeling of andere facultaire regelingen.

Ingliż Olandiż
further te
in in
or of
the de
to om
rules regels
education onderwijs
other andere
this dit
prevent voorkomen
and en

EN In addition, the council has the right of consent for matters such as the School’s regulations, part of the Education and Examination Regulations and the Strategic Plan

NL Daarnaast heeft de raad instemmingsrecht voor zaken als het faculteitsreglement, een deel van de onderwijs- en examenregeling en het Strategisch Plan

Ingliż Olandiż
council raad
education onderwijs
in addition daarnaast
plan plan
strategic strategisch
the de
as als
for voor
matters zaken
and en

EN Students can make use of various regulations during their studies, such as education and examination regulations and the complaint and appeal possibilities. You must also take into account rules of conduct and rules regarding fraud and plagiarism.

NL Studenten kunnen tijdens hun studie gebruik maken van verschillende regelingen, zoals onderwijs- en examenregelingen en de klacht- en beroepmogelijkheden. Je moet ook rekening houden met gedragsregels en regels op gebied van fraude en plagiaat.

Ingliż Olandiż
education onderwijs
complaint klacht
account rekening
fraud fraude
plagiarism plagiaat
students studenten
the de
can kunnen
use gebruik
studies studie
rules regels
must moet
as zoals
and en
during tijdens
their hun
of van

EN The regulations for resits of exams and the validity period are equal to the Rules and Regulations of the concerning faculty.

NL De regeling voor herkansen van tentamens en de geldigheidsduur van tentamenresultaten is conform de OER van de betreffende faculteit.

Ingliż Olandiż
faculty faculteit
the de
and en
for voor
of van

EN Enabled Site. The certification confirms all technical requirements in accordance with the regulations for a DE-CIX datacenter. The certification is registered in the DE-CIX partner management regulations.

NL Enabled Site. Deze certificering bevestigt dat het datacenter voldoet aan alle technische eisen die DE-CIX aan datacenters stelt. De certificering is vastgelegd in de partner managementregels van DE-CIX.

Ingliż Olandiż
certification certificering
confirms bevestigt
technical technische
requirements eisen
datacenter datacenter
partner partner
enabled enabled
site site
in in
is is
the de
for deze

EN MUSEE OPINEL promises to supply Products that comply with laws and regulations in force, in particular health and safety laws and regulations in accordance with national and European provisions.

NL Het MUSEUM OPINEL verbindt zich ertoe Producten te leveren die voldoen aan de geldende wet- en regelgeving, in het bijzonder met betrekking tot de veiligheid en gezondheid van personen in overeenstemming met nationale en Europese voorschriften.

Ingliż Olandiż
opinel opinel
national nationale
european europese
in in
health gezondheid
safety veiligheid
products producten
comply voldoen aan
laws wet
regulations regelgeving
to leveren
and en

EN For further information on data protection, please refer to the provider's applicable data protection regulations or the data protection regulations for data subjects with their registered office in Germany.

NL Meer informatie over gegevensbescherming vindt u in de geldende privacyverklaring of de overeenkomstige privacyverklaring voor in Nederland gevestigde betrokkenen.

Ingliż Olandiż
germany nederland
data protection gegevensbescherming
or of
in in
the de
further meer
information informatie
applicable geldende
for voor

EN ICANN RAA regulations do require that the following valid contact information be supplied to register a new domain:

NL ICANN RAA-voorschriften vereisen dat de volgende geldige contactgegevens worden verstrekt om een nieuw domein te registreren:

Ingliż Olandiż
regulations voorschriften
require vereisen
valid geldige
supplied verstrekt
domain domein
new nieuw
the de
to om
contact information contactgegevens
be worden
that dat
register registreren
a volgende

EN Note: ICANN RAA regulations do require the following valid contact information to register a new domain:

NL Notitie: ICANN RAA-voorschriften vereisen de volgende geldige contactgegevens om een nieuw domein te registreren:

Ingliż Olandiż
note notitie
regulations voorschriften
require vereisen
valid geldige
domain domein
to om
new nieuw
the de
contact information contactgegevens
register registreren
a volgende

EN ICANN RAA regulations do require that the following valid contact information be supplied to register a new domain:

NL ICANN RAA-voorschriften vereisen dat de volgende geldige contactgegevens worden verstrekt om een nieuw domein te registreren:

Ingliż Olandiż
regulations voorschriften
require vereisen
valid geldige
supplied verstrekt
domain domein
new nieuw
the de
to om
contact information contactgegevens
be worden
that dat
register registreren
a volgende

EN Note: ICANN RAA regulations do require the following valid contact information to register a new domain:

NL Notitie: ICANN RAA-voorschriften vereisen de volgende geldige contactgegevens om een nieuw domein te registreren:

Ingliż Olandiż
note notitie
regulations voorschriften
require vereisen
valid geldige
domain domein
to om
new nieuw
the de
contact information contactgegevens
register registreren
a volgende

EN Switzerland is proud of its diversity of museums: Thematically they range from art and culture, to history, customs and crafts, and to many other peculiarities which will amaze and amuse visitors.

NL Zwitserland - een land van de musea. Zwitserland is trots op zijn veelzijdige musea, die kunst en cultuur, geschiedenis, (oude) gebruiken en nijverheid, maar ook andere bijzonderheden tentoonstellen.

Ingliż Olandiż
proud trots
museums musea
customs gebruiken
switzerland zwitserland
is is
culture cultuur
history geschiedenis
art kunst
and en
other andere
many een

EN Some of these cultural assets are centuries old, such as many of the churches, sights and traditional customs

NL Sommige zijn al lang geleden ontstaan, zoals veel van de kerken, monumenten en traditionele gebruiken

Ingliż Olandiż
churches kerken
traditional traditionele
customs gebruiken
the de
as zoals
many veel
and en
of van
are zijn

EN The language communities eat different things and have different traditions and customs. Even their shared history only goes back about two centuries. The Swiss themselves are sometimes puzzled about what they have in common apart from their...

NL In de verschillende taalregio's zijn er verschillende tradities en voedingsgewoonten. De gemeenschappelijke geschiedenis van de taalkundige regio's is pas ca. 200 jaar oud. Soms hebben de bewoners van Zwitserland zelf moeite te beschrijven, wat...

Ingliż Olandiż
traditions tradities
history geschiedenis
sometimes soms
in in
common gemeenschappelijke
the de
what wat
swiss zwitserland
apart van de
goes
are zijn
and en
eat is
have hebben

EN The Swiss have always maintained and nurtured their own local customs, and because of this, Switzerland is a country with an enormous wealth of cultural activity and living tradition.

NL Al van oudsher houden Zwitsers het liefst hun eigen, lokale gebruiken in ere – en bezorgen het land op die manier een enorme variëteit aan culturele manifestaties en levende tradities.

Ingliż Olandiż
enormous enorme
cultural culturele
local lokale
country land
swiss zwitsers
customs gebruiken
of van
and en
their hun
own eigen
because in
an een
is het

EN There are not festivals in every season all over Switzerland - but there are festivals in every season somewhere in Switzerland. Anyone wishing to experience the full calendar of customs can look forward to an exciting Tour de Suisse.

NL Maar weinig tradities hebben een supraregionaal of zelfs nationaal karakter. Het merendeel van de bestaande gebruiken zijn lokaal verankerd – en geven zo vorm aan de veelzijdigheid van het cultuurlandschap Zwitserland.

Ingliż Olandiż
switzerland zwitserland
customs gebruiken
an een
de de
of van
in het

EN Winter and spring customs - the high seasons for festivals.

NL Oude gebruiken in de winter en in het voorjaar – de tijd van veel feesten.

Ingliż Olandiż
customs gebruiken
high veel
winter winter
spring voorjaar
and en

EN Common.Of Winter and spring customs - the high seasons for festivals

NL Common.Of Oude gebruiken in de winter en in het voorjaar – de tijd van veel feesten.

Ingliż Olandiż
common common
customs gebruiken
high veel
winter winter
spring voorjaar
of van
and en

EN For a long time, Swiss sports customs were eclipsed by international types of sport - but recently, they have come back into their own.

NL Lange tijd raakten sportieve gebruiken achterop ten opzicht van internationale sportsoorten ? maar sinds kort raken ze weer in 'topvorm'.

Ingliż Olandiż
international internationale
long lange
time tijd
customs gebruiken
back weer
but
they ze
come van
into in
a sinds

EN Switzerland has many customs that are tied to the calendar - most are of pagan origin or have a religious connection.

NL In Zwitserland vindt een groot aantal evenementen op vaste data plaats ? het merendeel heeft een heidense oorsprong of heeft religieuze wortels.

Ingliż Olandiż
switzerland zwitserland
origin oorsprong
or of
has heeft
a een
the het

EN Events of international and national importance: Exhibitions – Customs, Festivities and Markets – Festivals and Musicals – Fairs and Congresses – Sports Events

NL Topevenementen en events in heel Zwitserland. Keuze naar plaats en datum. Vind evenementen in de categorieën sport, concert, festival, party, musical, theater, kunst en handwerk, beurs, tentoonstelling, markt, congres, cursus en seminar.

Ingliż Olandiż
sports sport
markets markt
and en
of naar
festivals festival

EN For countries outside the EU and Japan, please note that there may be local charges such as taxes and customs fees in addition to the price set out in Profoto Academy

NL Houd er rekening mee dat voor andere landen buiten de EU of Japan er lokale kosten zoals belastingen of douanekosten aangerekend kunnen worden bovenop de prijs afgebeeld in Profoto Academy

Ingliż Olandiż
eu eu
local lokale
profoto profoto
academy academy
countries landen
japan japan
in in
the de
taxes belastingen
there er
as zoals
price prijs
fees kosten
be worden
to mee
that dat
for voor

EN Geographic location, history, mentality and customs, languages, regions of Switzerland, Swiss cities, climate in Switzerland

NL Algemene feiten over Zwitserland, Geografische feiten, Geschiedenis, mentaliteit en volksgebruiken, Taal, Zwitsere Regio's, Zwitserse steden, Klimaat in Zwitserland

Ingliż Olandiż
geographic geografische
history geschiedenis
and en
languages taal
climate klimaat
mentality mentaliteit
cities steden
in in
of over
swiss zwitserse
switzerland zwitserland

EN Send parcels to destinations across the world with the required customs forms.

NL Wereldwijd pakketten verzenden, direct met de vereiste douaneformulieren.

Ingliż Olandiż
parcels pakketten
world wereldwijd
required vereiste
the de
to verzenden
with met

EN Deliveries to non-EU countries are subject to additional customs duties and fees, except for shipping to Switzerland and the United Kingdom.

NL Voor leveringen naar landen buiten de EU dient rekening te worden gehouden met extra douanekosten en leges, behalve voor verzending naar Zwitserland en het Verenigd Koninkrijk.

Ingliż Olandiż
deliveries leveringen
fees rekening
shipping verzending
united verenigd
countries landen
switzerland zwitserland
kingdom koninkrijk
the de
except behalve
are worden
and en
for voor
to extra

EN The deep attachment of the local people to their customs and traditions has a magical influence on the entire region around the Aletsch Glacier.

NL Zo luidt de korte beschrijving van de regio Blatten-Belalp.

Ingliż Olandiż
region regio
the de
around van de
of van

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet