EN Once it is released, it will likely take months for a majority of iOS users to install it (unusually, the equivalent Android adoption may be more rapid)
Ittraduċi "unusually" għal Olandiż
Li turi 7 ta '7 traduzzjonijiet tal-frażi "unusually" minn Ingliż għal Olandiż
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' unusually
Ingliż
Olandiż
NL Zodra het is uitgebracht, zal het waarschijnlijk maanden duren voordat een meerderheid van iOS-gebruikers het heeft geïnstalleerd (ongebruikelijk, de equivalente Android-acceptatie kan sneller zijn )
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| released | uitgebracht |
| likely | waarschijnlijk |
| ios | ios |
| users | gebruikers |
| install | geïnstalleerd |
| android | android |
| rapid | sneller |
| is | is |
| the | de |
| months | maanden |
| will | zal |
| of | van |
EN The Gira Esprit design line offers an unusually wide range of materials. The clean frame shape is combined with selected surfaces comprised of linoleum-plywood, glass or different types of metal.
NL Het schakelaarprogramma Gira Esprit biedt een buitengewone materiaalrijkdom. De heldere vorm van de afdekramen wordt gecombineerd met geselecteerde oppervlakken van linoleum-multiplex, glas of diverse metalen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| offers | biedt |
| selected | geselecteerde |
| surfaces | oppervlakken |
| glass | glas |
| metal | metalen |
| or | of |
| the | de |
| shape | vorm |
| is | wordt |
| combined | met |
EN Actually, I only see my bike colleague for the first 5 seconds, but either he was walking at an unusually leisurely pace or my LINKIN transferred so much security to me that I was just faster than usual (I'll take the second variant ;-)
NL Eigenlijk zie ik mijn fietscollega alleen de eerste 5 seconden, maar of hij liep in een ongewoon rustig tempo of mijn LINKIN bracht zoveel beveiliging naar mij dat ik gewoon sneller was dan normaal (ik neem de tweede variant ;- )
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| actually | eigenlijk |
| pace | tempo |
| security | beveiliging |
| faster | sneller |
| i | ik |
| seconds | seconden |
| or | of |
| variant | variant |
| the | de |
| he | hij |
| my | mijn |
| but | |
| me | mij |
| second | tweede |
| either | een |
EN Her unusually aromatic buds ooze with resin, giving off a complex blend of sweet and fresh aromas
NL De toppen hebben een ongebruikelijk zoet en fris aroma en druipen van de hars
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| buds | toppen |
| resin | hars |
| sweet | zoet |
| fresh | fris |
| and | en |
EN These chillies have a good heat, but aren't ridiculously hot. Perfect for spicing up a meal, while adding a bit of flavour, these unusually shaped chillies start mild at the bottom and get hotter as you move up. There's something for everyone!
NL Deze chilipepers zijn behoorlijk heet, maar niet overdreven. Perfect om je maaltijd extra pit en smaak te geven. Deze bijzonder gevormde pepers zijn onderaan mild en worden bovenaan steeds heter. Er is dus voor elk wat wils!
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| hot | heet |
| meal | maaltijd |
| flavour | smaak |
| shaped | gevormde |
| mild | mild |
| perfect | perfect |
| at | te |
| and | en |
| for | voor |
| of | bijzonder |
| but |
EN The Gira Esprit design line offers an unusually wide range of materials
NL Het schakelaarprogramma Gira Esprit biedt een buitengewone materiaalrijkdom
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| offers | biedt |
| the | het |
| of | een |
EN Once it is released, it will likely take months for a majority of iOS users to install it (unusually, the equivalent Android adoption may be more rapid)
NL Zodra het is uitgebracht, zal het waarschijnlijk maanden duren voordat een meerderheid van iOS-gebruikers het heeft geïnstalleerd (ongebruikelijk, de equivalente Android-acceptatie kan sneller zijn )
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| released | uitgebracht |
| likely | waarschijnlijk |
| ios | ios |
| users | gebruikers |
| install | geïnstalleerd |
| android | android |
| rapid | sneller |
| is | is |
| the | de |
| months | maanden |
| will | zal |
| of | van |
Li turi 7 minn 7 traduzzjonijiet
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż