Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "taster course teaches" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "taster course teaches" minn Ingliż għal Olandiż

Traduzzjonijiet ta' taster course teaches

"taster course teaches" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:

course al alle als cursus cursussen dag dagen data door een eigen en gebruik gebruiken gebruikt gegevens goed hebben hoe in informatie is jaar kan kennis klaar krijgen kunnen leer leren maken manier mensen met natuurlijk nieuwe nu opleiding over software tijd tijdens toegang training tussen uit uur van de via voor waar wanneer was wat website zich zou
teaches een en hoe leert voor

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' taster course teaches

Ingliż
Olandiż

EN Held at the foot of the Great Aletsch Glacier, this taster course teaches guests the technique of Alpine singing and encourages them to find joy in the landscape.

NL Tijdens een workshop aan de voet van de Grote Aletschgletsjer leer je de techniek van het Alpengezang en het jubelen naar het landschap toe.

Ingliż Olandiż
foot voet
technique techniek
landscape landschap
the de
to toe
of van
and leer
find en

EN Held at the foot of the Great Aletsch Glacier, this taster course teaches guests the technique of Alpine singing and encourages them to find joy in the landscape.

NL Tijdens een workshop aan de voet van de Grote Aletschgletsjer leer je de techniek van het Alpengezang en het jubelen naar het landschap toe.

Ingliż Olandiż
foot voet
technique techniek
landscape landschap
the de
to toe
of van
and leer
find en

EN I agreed to go along to what was described as a taster event, to meet some members and see what the group was like

NL Ik stemde ermee in om mee te gaan naar wat werd beschreven als een proeverij, om enkele leden te ontmoeten en te zien hoe de groep eruitzag

Ingliż Olandiż
i ik
described beschreven
meet ontmoeten
members leden
the de
was werd
group groep
to om
go gaan
see zien
what wat
along in
and en
as als
a een

EN A taster of what's to come when the urban car launches in 2025.

NL Belooft meer ruimte, meer verfijning, meer alles.

Ingliż Olandiż
to meer

EN Not only is Bond's ski pole gun superb as a surprise gadget, it's just a taster for the rest of the best opening sequence in all of the films.

NL Bonds skistokgeweer is niet alleen fantastisch als een verrassingsgadget, het is slechts een voorproefje van de rest van de beste openingsscène in alle films.

Ingliż Olandiż
rest rest
films films
is is
in in
the de
as als
best beste
a slechts
of van
opening een

EN The Small Taster By Marley Natural makes smoking on the go easier than ever. There are no batteries, buttons, or beeping. Just all-natural materials, high functionality, and pleasant aesthetics.

NL De Small Taster van Marley Natural maakt onderweg roken makkelijker dan ooit. Je hebt daarbij niet te maken met batterijen, knoppen of piepjes. Gemaakt van natuurlijke materialen, met een hoge functionaliteit en aantrekkelijk design.

Ingliż Olandiż
natural natuurlijke
smoking roken
easier makkelijker
batteries batterijen
buttons knoppen
materials materialen
functionality functionaliteit
small small
by daarbij
or of
the de
makes maakt
are gemaakt
ever ooit
high hoge
and en

EN Find out more about: Yodelling taster session

NL Meer info over: Kennismakingscursus jodelen

Ingliż Olandiż
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + Yodelling taster session

NL Meer info over: + Kennismakingscursus jodelen

Ingliż Olandiż
about info
more meer
out over

EN I agreed to go along to what was described as a taster event, to meet some members and see what the group was like

NL Ik stemde ermee in om mee te gaan naar wat werd beschreven als een proeverij, om enkele leden te ontmoeten en te zien hoe de groep eruitzag

Ingliż Olandiż
i ik
described beschreven
meet ontmoeten
members leden
the de
was werd
group groep
to om
go gaan
see zien
what wat
along in
and en
as als
a een

EN Not only is Bond's ski pole gun superb as a surprise gadget, it's just a taster for the rest of the best opening sequence in all of the films.

NL Bonds skistokgeweer is niet alleen fantastisch als een verrassingsgadget, het is slechts een voorproefje van de rest van de beste openingsscène in alle films.

Ingliż Olandiż
rest rest
films films
is is
in in
the de
as als
best beste
a slechts
of van
opening een

EN Find out more about: Climbing taster sessions in Adelboden

NL Meer info over: Klimmen in Adelboden

Ingliż Olandiż
climbing klimmen
adelboden adelboden
in in
about info
more meer

EN Find out more about: + Climbing taster sessions in Adelboden

NL Meer info over: + Klimmen in Adelboden

Ingliż Olandiż
climbing klimmen
adelboden adelboden
in in
about info
more meer

EN Our free, self-paced eLearning course teaches foundational data skills.

NL Met onze gratis eLearning-cursus leer je belangrijke datavaardigheden op je eigen tempo.

Ingliż Olandiż
free gratis
course cursus
paced tempo
our onze
self eigen

EN The PADI Divemaster course teaches you to be a leader and take charge of dive activities

NL De PADI Divemaster-cursus leert je om een leider te zijn en de leiding te nemen over duikactiviteiten

Ingliż Olandiż
padi padi
course cursus
leader leider
dive duikactiviteiten
the de
to om
a een
and en

EN The PADI Rescue Diver course teaches you to prevent and manage problems, and improve your confidence as a diver. View more

NL Tijdens de PADI Rescue Diver-cursus leer je problemen voorkomen en met problemen omgaan, en je doet meer zelfvertrouwen op als duiker. Meer

Ingliż Olandiż
padi padi
course cursus
confidence zelfvertrouwen
your je
the de
problems problemen
prevent voorkomen
diver diver
and leer
as als
more meer

EN She is the coordinator of the Social Practices course at Willem de Kooning Academy, Rotterdam and teaches Experimental Publishing at Piet Zwart Institute in Rotterdam

NL Ze is de coördinator van de cursus Social Practices aan Willem de Kooning Academy, Rotterdam en doceert Experimental Publishing aan het Piet Zwart Institute in Rotterdam

Ingliż Olandiż
coordinator coördinator
social social
practices practices
course cursus
willem willem
academy academy
rotterdam rotterdam
publishing publishing
is is
in in
she ze
de de

EN In this course, Minia teaches you the different ways of transferring images onto fabric and how to create a collage using a photo and three dimensional embroidery techniques

NL In deze cursus leert Minia je hoe je op verschillende manieren afbeeldingen op stof kunt zetten en hoe je een collage kunt maken door fotografie en driedimensionaal borduurwerk te combineren

Ingliż Olandiż
course cursus
ways manieren
fabric stof
embroidery borduurwerk
in in
images afbeeldingen
onto op
and en
using te

EN Brazilian embroiderer and designer Juliana Mota is an expert in the craft and in this course, she teaches you how to give shape to your words using thread.

NL De Braziliaanse borduurster en ontwerpster Juliana Mota is een expert in deze kunst en zal je leren hoe je je woorden tot leven kunt brengen.

Ingliż Olandiż
brazilian braziliaanse
designer ontwerpster
juliana juliana
mota mota
expert expert
craft kunt
is is
in in
your je
the de
words woorden
and leren

EN Fortunately, converting the Forensic Engineering course, which he teaches together with Calvin Rans, was slightly less complicated

NL Gelukkig had het omzetten van het vak Forensic Engineering, dat hij samen met Calvin Rand doceert, iets minder voeten in aarde

Ingliż Olandiż
fortunately gelukkig
engineering engineering
less minder
was had
with samen
he hij
slightly iets
which in

EN Together with Michael Bender, Djurre Holtrop teaches the course 'diversity and inclusion at work' in the work and organizational psychology major

NL Samen met Michael Bender verzorgt Djurre Holtrop het vak ‘diversity and inclusion at work’ binnen de opleiding arbeids- en organisatiepsychologie

Ingliż Olandiż
michael michael
course opleiding
work work
at at
the de
with samen
in binnen
together het

EN In this course, illustrator Adolfo Serra teaches you, step by step, the processes to experiment and unlock your creativity with manual techniques that will help you create a freehand illustrated sketchbook.

NL In deze cursus leert illustrator Adolfo Serra je stap voor stap methodes om je creativiteit de vrije loop te laten en te experimenteren met handmatige illustratietechnieken die je erbij helpen uit de losse pols een schetsboek te vullen met illustraties.

Ingliż Olandiż
illustrator illustrator
experiment experimenteren
creativity creativiteit
in in
your je
manual handmatige
the de
step stap
to om
help helpen
a een
this deze
with met
that die
course cursus
and en

EN The First Aid course teaches how to operate in absolute safety with full protection of the rescuer's health, who will learn how to correctly use different Individual Protection Devices (PPE).

NL De First Aid cursus leert hoe je in absolute veiligheid kunt werken met volledige bescherming van de gezondheid van de hulpverlener, die leert hoe verschillende persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) te gebruiken.

Ingliż Olandiż
absolute absolute
full volledige
in in
health gezondheid
the de
course cursus
protection bescherming
use gebruiken
will kunt
safety veiligheid
learn leert
with met

EN The PADI Underwater Navigator Specialty course teaches you to navigate underwater more effectively which increases confidence, reducing exertion and air consumption allowing you more time underwater to enjoy your dive

NL De PADI Underwater Navigator Specialty-cursus leert je om effectiever onder water te navigeren, wat het vertrouwen vergroot, de inspanning en het luchtverbruik vermindert, waardoor je meer tijd onder water hebt om van je duik te genieten

Ingliż Olandiż
padi padi
navigator navigator
specialty specialty
course cursus
navigate navigeren
effectively effectiever
confidence vertrouwen
reducing vermindert
dive duik
time tijd
your je
the de
to om
enjoy genieten
and en
more meer

EN Together with Michael Bender, Djurre Holtrop teaches the course 'diversity and inclusion at work' in the work and organizational psychology major

NL Samen met Michael Bender verzorgt Djurre Holtrop het vak ‘diversity and inclusion at work’ binnen de opleiding arbeids- en organisatiepsychologie

Ingliż Olandiż
michael michael
course opleiding
work work
at at
the de
with samen
in binnen
together het

EN The PADI Divemaster course teaches you to be a leader and take charge of dive activities

NL De PADI Divemaster-cursus leert je om een leider te zijn en de leiding te nemen over duikactiviteiten

Ingliż Olandiż
padi padi
course cursus
leader leider
dive duikactiviteiten
the de
to om
a een
and en

EN The PADI Rescue Diver course teaches you to prevent and manage problems, and improve your confidence as a diver. View more

NL Tijdens de PADI Rescue Diver-cursus leer je problemen voorkomen en met problemen omgaan, en je doet meer zelfvertrouwen op als duiker. Meer

Ingliż Olandiż
padi padi
course cursus
confidence zelfvertrouwen
your je
the de
problems problemen
prevent voorkomen
diver diver
and leer
as als
more meer

EN This course helps you appreciate the complexity of coral reef habitats and teaches how you can help conserve these vital systems.

NL Ervaar hoe het voelt om onder water te vliegen. Doe de vaardigheden op om met vertrouwen bij stroming te duiken.

Ingliż Olandiż
the de
how hoe
can vaardigheden

EN She is the coordinator of the Social Practices course at Willem de Kooning Academy, Rotterdam and teaches Experimental Publishing at Piet Zwart Institute in Rotterdam

NL Ze is de coördinator van de cursus Social Practices aan Willem de Kooning Academy, Rotterdam en doceert Experimental Publishing aan het Piet Zwart Institute in Rotterdam

Ingliż Olandiż
coordinator coördinator
social social
practices practices
course cursus
willem willem
academy academy
rotterdam rotterdam
publishing publishing
is is
in in
she ze
de de

EN In this six-course Domestika Basics, Juanmi Cristóbal teaches you the ins and outs of Premiere Pro to create high-quality videos, whether you're just getting started in video editing or you already have some experience.

NL Gedurende 6 cursussen leer je over alle functies en tools die Premiere Pro biedt om kwaliteitsvideo's te maken, of het nu je eerste benadering is van de wereld van videobewerking, of als je al ervaring hebt met dit programma of andere.

Ingliż Olandiż
course cursussen
quality functies
premiere premiere
or of
the de
to om
experience ervaring
pro pro
already al
this dit
and leer
of van

EN Hana begins by telling you about herself, about the start of her career, what winning means to her, and what influences how she works. She also shows you what she teaches in the course and what you will achieve once you’ve completed it.

NL Hana begint met het vertellen over zichzelf, over het begin van haar carrière, wat winnen voor haar betekent en wat haar werk beïnvloedt. Ze laat je ook zien wat ze in de cursus leert en wat je zult bereiken als je het eenmaal hebt afgerond.

Ingliż Olandiż
winning winnen
completed afgerond
career carrière
in in
course cursus
the de
start begin
begins begint
once eenmaal
you zult
means betekent
and en
she ze
what wat

EN Then, in the fourth course, see how to insert and edit images to apply them to your architectural project. Alicia teaches you how to work with external references, and gives you all the professional advice to organize your modeling space.

NL Later, in de vierde cursus, zult u zien hoe u afbeeldingen invoegt en bewerkt om ze toe te passen op uw architectuurproject. Alicia leert je werken met externe referenties en geeft je alle professionele adviezen om je modelruimte in te richten.

Ingliż Olandiż
fourth vierde
course cursus
images afbeeldingen
external externe
references referenties
gives geeft
advice adviezen
in in
your je
the de
work werken
to om
you zult
professional professionele
with op
how hoe
and en
project richten

EN Basic knowledge of how HTML and CSS work is recommended. If you haven’t got any experience in working with these, Javier teaches a course that you may want to do before taking this one: Introduction to Responsive Web Development with HTML and CSS.

NL Het is raadzaam om een basiskennis van HTML en CSS te hebben. Als je ze niet hebt, is het aan te raden om Javier's eerste cursus bij Domestika te voltooien: Inleiding tot responsieve webontwikkeling met HTML en CSS.

Ingliż Olandiż
html html
css css
responsive responsieve
is is
course cursus
to om
basic een
and en
taking hebben
of van
if als
want je

EN Take your design from your imagination to your browser! In this course, Javier Usobiaga teaches you to create web pages using just the basic tools: HTML and CSS

NL Breng uw ontwerp naar de browser! In deze cursus leert Javier Usobiaga je webpagina's te maken met de meest fundamentele tools: HTML en CSS

Ingliż Olandiż
course cursus
tools tools
html html
css css
your je
design ontwerp
in in
the de
browser browser
using te
basic fundamentele
and en

EN Brazilian embroiderer and designer Juliana Mota is an expert in the craft and in this course, she teaches you how to give shape to your words using thread.

NL De Braziliaanse borduurster en ontwerpster Juliana Mota is een expert in deze kunst en zal je leren hoe je je woorden tot leven kunt brengen.

Ingliż Olandiż
brazilian braziliaanse
designer ontwerpster
juliana juliana
mota mota
expert expert
craft kunt
is is
in in
your je
the de
words woorden
and leren

EN In this course, learn advanced techniques for creating bold and expressive pieces. As well as stitches, Juliana teaches you composition and color theory to achieve volume and texture in your work.

NL In deze cursus leer je geavanceerde technieken voor het maken van gedurfde en expressieve stukken. Naast steken leert Juliana elementen van compositie en kleurentheorie, zodat u volume en textuur aan uw borduurmotieven kunt toevoegen.

Ingliż Olandiż
advanced geavanceerde
techniques technieken
pieces stukken
juliana juliana
volume volume
texture textuur
in in
to zodat
your je
course cursus
this deze
for voor
learn en
and leer

EN The PADI Underwater Navigator course fine-tunes your observation skills and teaches you to more accurately use your compass underwater

NL De PADI Underwater Navigator-cursus scherpt je observatievaardigheden aan en leert je om nog nauwkeuriger van je kompas onder water gebruik te maken

Ingliż Olandiż
padi padi
navigator navigator
course cursus
accurately nauwkeuriger
compass kompas
your je
use gebruik
the de
to om
and en

EN Perfect for beginners looking to build a solid foundation in graphic design, this course teaches you how to apply graphic design principles in real-world projects like creating logos, marketing materials, and other design projects.

NL Deze cursus is perfect voor beginners die een solide basis in grafisch ontwerp willen leggen. Je leert er hoe je grafische ontwerpprincipes kunt toepassen in real-world projecten zoals het maken van logo's, marketingmateriaal, en andere ontwerpprojecten.

Ingliż Olandiż
beginners beginners
solid solide
course cursus
in in
design ontwerp
projects projecten
perfect perfect
graphic grafisch
and en
other andere
like zoals
foundation een
for voor

EN The PADI Rescue Diver course teaches you to prevent and manage problems and improve your confidence as a diver.

NL Tijdens de PADI Rescue Diver-cursus leer je problemen te voorkomen en onder controle te houden. En je vergroot je zelfvertrouwen als duiker.

Ingliż Olandiż
padi padi
course cursus
manage controle
confidence zelfvertrouwen
improve vergroot
your je
the de
problems problemen
prevent voorkomen
to onder
diver diver
and leer
as als

EN This is James’ second course on Domestika, after Brand Strategy for Online Platforms, where he teaches how to develop a professional digital brand concept.

NL Dit is James' tweede cursus over Domestika, na Brand Strategy for Online Platforms , waar hij leert hoe je een professioneel digitaal merkconcept ontwikkelt.

Ingliż Olandiż
james james
course cursus
platforms platforms
teaches leert
develop ontwikkelt
is is
after na
online online
where waar
a digitaal
he hij
second tweede
this dit
for professioneel

EN Jean Fraisse is a professional with a wide range of experience in animation and video games, and in this course, he teaches you how to use color like never before.

NL Jean Fraisse is een professional met een lange carrière op het gebied van animatie en videogames, en in deze cursus zal hij je het gebruik van kleur laten begrijpen zoals het je nog nooit eerder is uitgelegd.

Ingliż Olandiż
jean jean
range gebied
animation animatie
games videogames
is is
in in
course cursus
use gebruik
color kleur
to laten
never nooit
with op
and en
like zoals
of van
he hij
this deze

EN To become a Course Director you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC) through a competitive application process that examines your experience and training goals.

NL Om Course Director te worden moet je een plek verdienen in de Course Director Training Course (CDTC) door een inschrijfproces te doorlopen waarbij je ervaring en lesdoelen worden bestudeerd en worden vergeleken met die van andere mogelijke kandidaten.

Ingliż Olandiż
director director
course course
in in
training training
your je
experience ervaring
to om
earn met
spot plek
through doorlopen
and en
a een
must moet

EN To become a Course Director you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC) through a competitive application process that examines your experience and training goals.

NL Om Course Director te worden moet je een plek verdienen in de Course Director Training Course (CDTC) door een inschrijfproces te doorlopen waarbij je ervaring en lesdoelen worden bestudeerd en worden vergeleken met die van andere mogelijke kandidaten.

Ingliż Olandiż
director director
course course
in in
training training
your je
experience ervaring
to om
earn met
spot plek
through doorlopen
and en
a een
must moet

EN You will have the option at course checkout to purchase either a Mentored Course or our traditional course offering

NL Bij de kassa van de cursus heb je de keuze om een begeleide cursus of ons traditionele cursusaanbod te kopen

Ingliż Olandiż
option keuze
course cursus
checkout kassa
traditional traditionele
or of
the de
to om
purchase kopen
our ons
a een

EN The next course is from October until December 2022. The start of the course is Wednesday, October 12 at SURF in Utrecht, the second and final day will be at DANS in Den Haag on Thursday, December 1st. Main language for this course will be English.

NL De volgende cursusronde is van oktober tot december 2022. Start op woensdag 12 oktober bij SURF in Utrecht, tweede en afsluitende dag bij DANS in Den Haag op donderdag 1 december. De voertaal voor deze ronde is Engels.

Ingliż Olandiż
october oktober
december december
utrecht utrecht
is is
the de
on op
start start
in in
and en
den den
wednesday woensdag
thursday donderdag
for voor
next volgende
day dag
this deze

EN Kadenze, like Coursera, provides courses on art, music, design, and creative technologies. As in Coursera, you can choose the 'Audit Course' Course' option to get access to the course materials for free.

NL Kadenze biedt, net als Coursera, cursussen aan over kunst, muziek, design en creatieve technologieën. Net als bij Coursera kun je kiezen voor de optie 'Audit Course' om gratis toegang te krijgen tot het cursusmateriaal.

Ingliż Olandiż
provides biedt
creative creatieve
audit audit
course materials cursusmateriaal
courses cursussen
music muziek
in bij
the de
course course
free gratis
design design
technologies technologieën
choose kiezen
option optie
to om
access toegang
art kunst
you can kun
for voor
on over
and en
as als

EN To share the course, simply click on 'Share the course' and enter the email of the recipient to whom you want to gift the course.

NL Om de cursus te delen, klik je op 'Share the course' en voer je het e-mailadres in van de ontvanger met wie je de cursus wilt delen.

Ingliż Olandiż
click klik
email mailadres
recipient ontvanger
on op
the de
to om
enter voer
share share
and en
of van
want wilt

EN Owen Cunneely started his own business fixing laptops and iPhones when he was just a teenager. Robert Litt teaches students to repair electronics and simultaneously equips classrooms with desperately-needed, inexpensive electronics.

NL Owen Cunneely startte zijn eigen bedrijf voor laptop- en iPhonereparaties toen hij nog maar een tiener was. Robert Litt onderwijst studenten in het repareren van electronica en voorziet scholen tegelijkertijd van broodnodige, niet-dure electronica.

Ingliż Olandiż
business bedrijf
laptops laptop
robert robert
students studenten
and en
own eigen
just niet
simultaneously tegelijkertijd
repair repareren
he hij
when toen

EN Alberto Cairo is a data journalist and teaches information graphics and visualisation

NL Alberto Cairo is datajournalist en geeft les in information graphics en visualisatie

Ingliż Olandiż
graphics graphics
visualisation visualisatie
is is
and en
information information

EN Each instructor teaches what they do best, with clear guidelines, true passion, and professional insight in every lesson.

NL Iedere docent brengt kennis met passie over, biedt duidelijke uitleg en een professioneel perspectief bij elke les.

Ingliż Olandiż
instructor docent
clear duidelijke
lesson les
and en
every elke
passion passie

EN BT has created an online game for kids aged seven to 10 that not only teaches them digital skills, but could see them earn tech gear for their

NL BT heeft een online game gemaakt voor kinderen van zeven tot tien jaar die hen niet alleen digitale vaardigheden bijbrengen, maar ze ook technische

Ingliż Olandiż
bt bt
created gemaakt
game game
kids kinderen
aged jaar
online online
digital digitale
skills vaardigheden
them ze
tech technische
only alleen
seven zeven
for voor
has heeft
but

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet