EN Streamlining their DevOps processes helped deliver better service (and pizza) faster.
"streamlining their devops" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN Streamlining their DevOps processes helped deliver better service (and pizza) faster.
NL Het stroomlijnen van hun DevOps-processen heeft geholpen om betere service (en pizza) sneller te leveren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
streamlining | stroomlijnen |
devops | devops |
processes | processen |
helped | geholpen |
deliver | leveren |
better | betere |
service | service |
pizza | pizza |
faster | sneller |
and | en |
their | hun |
EN Streamlining their DevOps processes helped deliver better service (and pizza) faster.
NL Het stroomlijnen van hun DevOps-processen heeft geholpen om betere service (en pizza) sneller te leveren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
streamlining | stroomlijnen |
devops | devops |
processes | processen |
helped | geholpen |
deliver | leveren |
better | betere |
service | service |
pizza | pizza |
faster | sneller |
and | en |
their | hun |
EN In Atlassian’s 2020 DevOps Trends survey, 99 percent of respondents said that DevOps had a positive impact on their organization
NL In de DevOps Trends Survey 2020 van Atlassian zei 99 procent van de respondenten dat DevOps een positieve impact had op hun organisatie
Ingliż | Olandiż |
---|---|
devops | devops |
trends | trends |
percent | procent |
respondents | respondenten |
positive | positieve |
impact | impact |
organization | organisatie |
in | in |
on | op |
that | dat |
their | hun |
of | van |
EN We’ve automated the connection of our tools in Open DevOps, giving your team a fast-track to our latest and greatest DevOps features, like the Deployments and Code tabs, automation rules and more.
NL We hebben de koppeling met onze tools in Open DevOps geautomatiseerd waardoor jouw team razendsnel onze nieuwste en beste DevOps-functies kan gebruiken. Dit zijn onder andere de tabbladen Implementaties en Code, automatiseringsregels en meer.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
automated | geautomatiseerd |
connection | koppeling |
devops | devops |
deployments | implementaties |
tabs | tabbladen |
tools | tools |
team | team |
features | functies |
code | code |
the | de |
in | in |
latest | nieuwste |
open | open |
giving | zijn |
and | en |
of | waardoor |
more | meer |
EN DevOps isn’t just bought, it’s built. With templates in Open DevOps and our resources, it’s easy to implement best practices in your development process.
NL DevOps wordt niet gekocht, maar gebouwd. Met sjablonen in Open DevOps en onze resources zijn best practices eenvoudig te implementeren in je ontwikkelproces.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
devops | devops |
bought | gekocht |
built | gebouwd |
templates | sjablonen |
resources | resources |
best | best |
practices | practices |
easy | eenvoudig |
your | je |
in | in |
open | open |
implement | implementeren |
just | niet |
and | en |
with | met |
to | maar |
EN No single vendor will ever deliver all the tools you need to do DevOps. However your team works, Open DevOps integrates with the tools you have now, and the new tools you’ll inevitably acquire in the future.
NL Geen enkele leverancier kan alle tools bieden die je nodig hebt voor DevOps. Hoe je team ook werkt, met Open DevOps worden de tools geïntegreerd die je nu al hebt en de nieuwe tools die je ongetwijfeld in de toekomst zult aanschaffen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
vendor | leverancier |
deliver | bieden |
devops | devops |
integrates | geïntegreerd |
tools | tools |
your | je |
team | team |
now | nu |
new | nieuwe |
in | in |
the | de |
works | werkt |
open | open |
ever | al |
need | nodig |
no | geen |
you | zult |
and | en |
future | toekomst |
with | met |
EN Atlassian Open DevOps is a pre-configured DevOps solution with Jira Software, Bitbucket, Confluence and Opsgenie. This video demos a code change workflow using Jira Software and Bitbucket Pipelines.
NL Atlassian Open DevOps is een vooraf geconfigureerde DevOps-oplossing met Jira Software, Bitbucket, Confluence en Opsgenie. Deze video demonstreert een codewijzigingsworkflow met behulp van Jira Software en Bitbucket Pipelines.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
atlassian | atlassian |
devops | devops |
solution | oplossing |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
opsgenie | opsgenie |
video | video |
configured | geconfigureerde |
confluence | confluence |
is | is |
software | software |
open | open |
and | en |
this | deze |
pre | vooraf |
using | met behulp van |
a | een |
EN Start by connecting Bitbucket and Jira Software via Atlassian’s Open DevOps solution, then build out your custom DevOps stack with market-leading partner tools across security, testing and monitoring.
NL Begin met het verbinden van Bitbucket en Jira Software via de Open DevOps-oplossing van Atlassian, breid vervolgens je aangepaste DevOps-stack uit met toonaangevende partnertools voor beveiliging, testen en controle.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
jira | jira |
devops | devops |
solution | oplossing |
stack | stack |
leading | toonaangevende |
start | begin |
software | software |
security | beveiliging |
testing | testen |
monitoring | controle |
open | open |
your | je |
connecting | verbinden |
then | vervolgens |
and | en |
via | via |
with | met |
EN Atlassian Open DevOps is a pre-configured DevOps solution with Jira Software, Bitbucket, Confluence and Opsgenie. This video demos a code change workflow using Jira Software and Bitbucket Pipelines.
NL Atlassian Open DevOps is een vooraf geconfigureerde DevOps-oplossing met Jira Software, Bitbucket, Confluence en Opsgenie. Deze video demonstreert een codewijzigingsworkflow met behulp van Jira Software en Bitbucket Pipelines.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
atlassian | atlassian |
devops | devops |
solution | oplossing |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
opsgenie | opsgenie |
video | video |
configured | geconfigureerde |
confluence | confluence |
is | is |
software | software |
open | open |
and | en |
this | deze |
pre | vooraf |
using | met behulp van |
a | een |
EN Start by connecting Bitbucket and Jira Software via Atlassian’s Open DevOps solution, then build out your custom DevOps stack with market-leading partner tools across security, testing and monitoring.
NL Begin met het verbinden van Bitbucket en Jira Software via de Open DevOps-oplossing van Atlassian, breid vervolgens je aangepaste DevOps-stack uit met toonaangevende partnertools voor beveiliging, testen en controle.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
jira | jira |
devops | devops |
solution | oplossing |
stack | stack |
leading | toonaangevende |
start | begin |
software | software |
security | beveiliging |
testing | testen |
monitoring | controle |
open | open |
your | je |
connecting | verbinden |
then | vervolgens |
and | en |
via | via |
with | met |
EN We’ve automated the connection of our tools in Open DevOps, giving your team a fast-track to our latest and greatest DevOps features, like the Deployments and Code tabs, automation rules and more.
NL We hebben de koppeling met onze tools in Open DevOps geautomatiseerd waardoor jouw team razendsnel onze nieuwste en beste DevOps-functies kan gebruiken. Dit zijn onder andere de tabbladen Implementaties en Code, automatiseringsregels en meer.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
automated | geautomatiseerd |
connection | koppeling |
devops | devops |
deployments | implementaties |
tabs | tabbladen |
tools | tools |
team | team |
features | functies |
code | code |
the | de |
in | in |
latest | nieuwste |
open | open |
giving | zijn |
and | en |
of | waardoor |
more | meer |
EN DevOps isn’t just bought, it’s built. With templates in Open DevOps and our resources, it’s easy to implement best practices in your development process.
NL DevOps wordt niet gekocht, maar gebouwd. Met sjablonen in Open DevOps en onze resources zijn best practices eenvoudig te implementeren in je ontwikkelproces.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
devops | devops |
bought | gekocht |
built | gebouwd |
templates | sjablonen |
resources | resources |
best | best |
practices | practices |
easy | eenvoudig |
your | je |
in | in |
open | open |
implement | implementeren |
just | niet |
and | en |
with | met |
to | maar |
EN A DevOps toolchain helps teams tackle important DevOps fundamentals including continuous integration, continuous delivery, automation, and collaboration.
NL Een DevOps-toolchain helpt teams belangrijke basisbeginselen voor DevOps te volgen, waaronder continue integratie, continue levering, automation en samenwerking.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
devops | devops |
helps | helpt |
teams | teams |
important | belangrijke |
integration | integratie |
delivery | levering |
automation | automation |
collaboration | samenwerking |
continuous | continue |
including | waaronder |
and | en |
a | een |
EN DevOps values are sometimes applied to teams other than development. When security teams adopt a DevOps approach, security is an active and integrated part of the development process. This is called DevSecOps.
NL DevOps-waarden worden soms toegepast op andere teams dan ontwikkeling. Als beveiligingsteams een DevOps-benadering gaan gebruiken, vormt beveiliging een actief en geïntegreerd onderdeel van het ontwikkelingsproces. Dit noemen we DevSecOps.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
devops | devops |
values | waarden |
sometimes | soms |
applied | toegepast |
teams | teams |
development | ontwikkeling |
security | beveiliging |
approach | benadering |
active | actief |
integrated | geïntegreerd |
process | gebruiken |
and | en |
of | onderdeel |
other | andere |
are | worden |
a | een |
this | dit |
EN Because of the continuous nature of DevOps, practitioners use the infinity loop to show how the phases of the DevOps lifecycle relate to each other
NL Vanwege het continue karakter van DevOps gebruiken gebruikers de infinity-lus om te laten zien hoe de fasen van de DevOps-levenscyclus zich tot elkaar verhouden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
nature | karakter |
devops | devops |
loop | lus |
phases | fasen |
lifecycle | levenscyclus |
continuous | continue |
use | gebruiken |
the | de |
to | om |
show | laten zien |
how | hoe |
other | van |
each | te |
EN DevOps tools address the key phases of the DevOps lifecycle
NL DevOps-tools behandelen de belangrijkste fasen van de DevOps-levenscyclus
Ingliż | Olandiż |
---|---|
devops | devops |
tools | tools |
key | belangrijkste |
phases | fasen |
lifecycle | levenscyclus |
the | de |
of | van |
EN An example of an open DevOps toolchain is Atlassian’s Open DevOps solution, which includes Jira as a foundation and integrates with leading vendors and marketplace apps.
NL Een voorbeeld van een open DevOps-toolchain is de Open DevOps-oplossing van Atlassian, die Jira als basis heeft en integreert met apps van toonaangevende leveranciers en marketplace-apps.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
devops | devops |
solution | oplossing |
jira | jira |
vendors | leveranciers |
apps | apps |
is | is |
integrates | integreert |
open | open |
as | als |
leading | toonaangevende |
with | met |
and | en |
EN The easiest way to get started with DevOps is to identify a small value stream (for example a small supporting app or service) and start experimenting with some DevOps practices
NL De eenvoudigste manier om met DevOps aan de slag te gaan is door een kleine waardestroom te identificeren (bijvoorbeeld een kleine ondersteunende app of service) en met een paar DevOps-werkwijzen te gaan experimenteren
Ingliż | Olandiż |
---|---|
easiest | eenvoudigste |
devops | devops |
small | kleine |
experimenting | experimenteren |
supporting | ondersteunende |
way | manier |
is | is |
app | app |
or | of |
service | service |
to | om |
the | de |
with | met |
and | en |
identify | identificeren |
a | paar |
EN Atlassian offers an Open DevOps solution that provides end-to-end DevOps processes with Atlassian and other third-party tools
NL Atlassian biedt een Open DevOps-oplossing die end-to-end DevOps-processen biedt met Atlassian en andere externe tools
Ingliż | Olandiż |
---|---|
atlassian | atlassian |
devops | devops |
solution | oplossing |
processes | processen |
tools | tools |
open | open |
and | en |
other | andere |
provides | biedt |
with | met |
EN No single vendor will ever deliver all the tools you need to do DevOps. However your team works, Open DevOps integrates with the tools you have now, and the new tools you’ll inevitably acquire in the future.
NL Geen enkele leverancier kan alle tools bieden die je nodig hebt voor DevOps. Hoe je team ook werkt, met Open DevOps worden de tools geïntegreerd die je nu al hebt en de nieuwe tools die je ongetwijfeld in de toekomst zult aanschaffen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
vendor | leverancier |
deliver | bieden |
devops | devops |
integrates | geïntegreerd |
tools | tools |
your | je |
team | team |
now | nu |
new | nieuwe |
in | in |
the | de |
works | werkt |
open | open |
ever | al |
need | nodig |
no | geen |
you | zult |
and | en |
future | toekomst |
with | met |
EN Both DevOps and Agile are cultural movements that inspire organizations to reach higher. Read here to learn exactly how agile and DevOps interrelate.
NL DevOps en agile zijn culturele bewegingen die organisaties inspireren om meer te bereiken. Lees hier hoe agile en DevOps precies met elkaar in verband staan.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
devops | devops |
agile | agile |
cultural | culturele |
movements | bewegingen |
inspire | inspireren |
organizations | organisaties |
to | om |
here | hier |
reach | bereiken |
how | hoe |
exactly | precies |
higher | te |
read | lees |
are | staan |
learn | en |
EN No single vendor can deliver everything your team needs to do DevOps. But using multiple tools can be messy. With Atlassian Open DevOps - you don’t need to choose.
NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maar het gebruik van meerdere tools kan rommelig zijn. Met Atlassian Open DevOps hoef je niet te kiezen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
vendor | leverancier |
deliver | bieden |
devops | devops |
atlassian | atlassian |
your | je |
team | team |
tools | tools |
no | geen |
choose | kiezen |
open | open |
can | kan |
need | nodig |
everything | alles |
with | met |
needs | heeft |
to | maar |
but | |
single | van |
EN By streamlining their operations, their regional and global marketing teams have more time to work on strategic business initiatives.
NL Door het stroomlijnen van hun activiteiten hebben hun regionale en wereldwijde marketingteams meer tijd om te werken aan strategische zakelijke initiatieven.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
streamlining | stroomlijnen |
regional | regionale |
global | wereldwijde |
time | tijd |
strategic | strategische |
operations | activiteiten |
to | om |
work | werken |
initiatives | initiatieven |
by | door |
more | meer |
business | zakelijke |
and | en |
their | hun |
have | hebben |
EN To ensure a seamless customer experience no matter the platform, their IT team needed a way to streamline their DevOps process.
NL Om ongeacht het platform een naadloze klantervaring te garanderen had hun IT-team een manier nodig om hun DevOps-proces te stroomlijnen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
seamless | naadloze |
team | team |
streamline | stroomlijnen |
devops | devops |
no matter | ongeacht |
customer experience | klantervaring |
to | om |
platform | platform |
way | manier |
process | proces |
needed | nodig |
their | hun |
a | een |
the | het |
EN To ensure a seamless customer experience no matter the platform, their IT team needed a way to streamline their DevOps process.
NL Om ongeacht het platform een naadloze klantervaring te garanderen had hun IT-team een manier nodig om hun DevOps-proces te stroomlijnen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
seamless | naadloze |
team | team |
streamline | stroomlijnen |
devops | devops |
no matter | ongeacht |
customer experience | klantervaring |
to | om |
platform | platform |
way | manier |
process | proces |
needed | nodig |
their | hun |
a | een |
the | het |
EN DPDgroup’s marketing team has been relying on Bynder to deliver new branding and marketing materials to a large global team, streamlining their rebranding process
NL Het marketing team van DPDgroup gebruikt Bynder om nieuw branding en marketing materiaal te creëren voor hun wereldwijde teams, hetgeen hun rebranding proces stroomlijnt en vereenvoudigt
Ingliż | Olandiż |
---|---|
bynder | bynder |
new | nieuw |
materials | materiaal |
global | wereldwijde |
process | proces |
team | team |
marketing | marketing |
to | om |
branding | branding |
and | en |
been | van |
their | hun |
EN With the help of Bynder, EF can better showcase their learning experience by streamlining the process, visibility, and availability of rich media used across the globe.
NL Met de hulp van Bynder kan EF hun leerervaring beter laten zien aan het publiek door het proces, de zichtbaarheid en de beschikbaarheid van kwalitatief hoogstaande media over de hele wereld te stroomlijnen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
help | hulp |
bynder | bynder |
streamlining | stroomlijnen |
visibility | zichtbaarheid |
globe | wereld |
better | beter |
availability | beschikbaarheid |
media | media |
the | de |
by | door |
their | hun |
of | van |
process | proces |
and | en |
with | met |
EN It didn’t take long for non-technical teams to start noticing the potential for streamlining their workflows and communication too.
NL Het duurde niet lang voordat niet-technische teams inzagen dat zij hun workflows en communicatie ook konden stroomlijnen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
long | lang |
teams | teams |
streamlining | stroomlijnen |
workflows | workflows |
communication | communicatie |
for | voordat |
to | ook |
their | hun |
and | en |
EN This certified SWIFT service resides on a global and private cloud-based integration platform, enabling and streamlining SWIFT services between financial institutions and their counterparties.
NL Deze gecertificeerde SWIFT-service bevindt zich op een wereldwijd en particulier cloudgebaseerd integratieplatform, waardoor SWIFT-services tussen financiële instellingen en hun tegenpartijen mogelijk worden gemaakt en gestroomlijnd.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
global | wereldwijd |
enabling | mogelijk |
financial | financiële |
institutions | instellingen |
on | op |
service | service |
services | services |
between | tussen |
this | deze |
and | en |
a | een |
their | hun |
EN It didn’t take long for non-technical teams to start noticing the potential for streamlining their workflows and communication too.
NL Het duurde niet lang voordat niet-technische teams inzagen dat zij hun workflows en communicatie ook konden stroomlijnen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
long | lang |
teams | teams |
streamlining | stroomlijnen |
workflows | workflows |
communication | communicatie |
for | voordat |
to | ook |
their | hun |
and | en |
EN An organization dedicated to streamlining the process for other enterprises by managing and monitoring their email authentication needs is a managed services provider
NL Een organisatie die zich toelegt op het stroomlijnen van het proces voor andere ondernemingen door het beheren en monitoren van hun e-mail authenticatie behoeften is een managed services provider
Ingliż | Olandiż |
---|---|
streamlining | stroomlijnen |
enterprises | ondernemingen |
authentication | authenticatie |
needs | behoeften |
provider | provider |
organization | organisatie |
is | is |
managed | managed |
managing | beheren |
monitoring | monitoren |
and | en |
services | services |
other | andere |
for | voor |
their | hun |
a | een |
dedicated | het |
process | proces |
by | door |
EN But that’s not the only innovation the Domino’s team adopted to improve their DevOps practice
NL Maar dat is niet de enige innovatie die het team van Domino’s heeft ingevoerd om hun DevOps-procedures te verbeteren
Ingliż | Olandiż |
---|---|
team | team |
devops | devops |
innovation | innovatie |
the | de |
to | om |
improve | verbeteren |
their | hun |
but |
EN DevOps teams should evaluate each release and generate reports to improve future releases. By gathering continuous feedback, teams can improve their processes and incorporate customer feedback to improve the next release.
NL DevOps-teams moeten elke release evalueren en rapporten genereren om toekomstige releases te verbeteren. Door continu feedback te verzamelen, kunnen teams hun processen verbeteren en feedback van klanten verwerken om de volgende release te verbeteren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
devops | devops |
teams | teams |
evaluate | evalueren |
reports | rapporten |
future | toekomstige |
releases | releases |
gathering | verzamelen |
continuous | continu |
feedback | feedback |
customer | klanten |
release | release |
generate | genereren |
processes | processen |
the | de |
incorporate | verwerken |
to | om |
by | door |
can | kunnen |
should | moeten |
improve | verbeteren |
and | en |
their | hun |
next | volgende |
each | te |
EN But that’s not the only innovation the Domino’s team adopted to improve their DevOps practice
NL Maar dat is niet de enige innovatie die het team van Domino’s heeft ingevoerd om hun DevOps-procedures te verbeteren
Ingliż | Olandiż |
---|---|
team | team |
devops | devops |
innovation | innovatie |
the | de |
to | om |
improve | verbeteren |
their | hun |
but |
EN Watch how we can help you keep up with an ever-changing environment and allow you to adapt to changes whilst optimizing your resources and streamlining processes.
NL Bekijk hoe we u kunnen helpen om gelijke tred te houden met een steeds veranderende omgeving en u in staat te stellen om u aan te passen aan veranderingen, terwijl u uw middelen optimaliseert en processen stroomlijnt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
environment | omgeving |
processes | processen |
keep | houden |
changes | veranderingen |
resources | middelen |
we | we |
changing | veranderende |
and | en |
to | om |
watch | bekijk |
can | kunnen |
how | hoe |
help | helpen |
with | met |
ever | steeds |
you | u |
adapt | een |
your | passen |
EN This leading unitary authority is adopting modern digital services as a key element in maximizing efficiency, streamlining service delivery & enhancing the citizen experience.
NL Deze leidende unitaire autoriteit voert moderne digitale diensten in als een belangrijk element bij het maximaliseren van efficiëntie, het stroomlijnen van de dienstverlening en het verbeteren van de burgerervaring.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
authority | autoriteit |
modern | moderne |
maximizing | maximaliseren |
streamlining | stroomlijnen |
element | element |
efficiency | efficiëntie |
the | de |
key | belangrijk |
services | diensten |
as | als |
leading | een |
digital | digitale |
in | in |
service | van de |
enhancing | verbeteren |
this | deze |
EN “Unit4 is making the council smarter and more agile. By automating and streamlining processes in the cloud, as well as introducing self-service, Southampton City Council can direct more resources to front-line services.
NL “Unit4 maakt de Council slimmer en wendbaarder. Door processen in de cloud te automatiseren en te stroomlijnen, en door zelfbediening te introduceren, kan de Southampton City Council meer middelen besteden aan eerstelijnsdiensten.
EN Increase efficiency by streamlining the creative process
NL Vereenvoudig het creatieve proces en verhoog efficiëntie
Ingliż | Olandiż |
---|---|
increase | verhoog |
efficiency | efficiëntie |
creative | creatieve |
process | proces |
the | het |
EN Project workflows have never been easier to manage by streamlining and automating requests, reviews, and approvals for better creative team processes and bottom-line results.
NL De verschillende stappen van projectmatig werken (project workflows) zijn nog nooit zo eenvoudig te beheren geweest door het stroomlijnen en automatiseren van aanvragen, beoordelingen en goedkeuringen voor betere creatieve teamprocessen en resultaten.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
easier | eenvoudig |
streamlining | stroomlijnen |
automating | automatiseren |
requests | aanvragen |
reviews | beoordelingen |
approvals | goedkeuringen |
creative | creatieve |
results | resultaten |
project | project |
workflows | workflows |
better | betere |
manage | beheren |
never | nooit |
to | stappen |
by | door |
for | voor |
and | en |
been | van |
EN Project management functionality such as Bynder’s Creative Workflow module provides a central place for digital collaboration, streamlining content requests, reviews, and approvals for better creative, and faster results
NL Een project management functionaliteit zoals Bynder's Creative Workflow module biedt een centrale plaats voor digitale samenwerking, het stroomlijnen van contentaanvragen, reviews en goedkeuringen voor betere creatieve, en snellere resultaten
Ingliż | Olandiż |
---|---|
functionality | functionaliteit |
workflow | workflow |
module | module |
provides | biedt |
central | centrale |
place | plaats |
collaboration | samenwerking |
streamlining | stroomlijnen |
reviews | reviews |
approvals | goedkeuringen |
better | betere |
faster | snellere |
results | resultaten |
project | project |
management | management |
and | en |
for | voor |
as | zoals |
creative | creative |
digital | digitale |
EN By centralizing and streamlining communication channels throughout the content lifecycle, DAM increases marketing efficiency and allows marketing professionals to focus on higher-value tasks.
NL Door het centraliseren en stroomlijnen van de communicatiekanalen gedurende de gehele levenscyclus van de content, verhoogt DAM de marketingefficiëntie en stelt het marketing professionals in staat zich te richten op taken van meer toegevoegde waarde.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
centralizing | centraliseren |
streamlining | stroomlijnen |
lifecycle | levenscyclus |
dam | dam |
focus | richten |
content | content |
marketing | marketing |
the | de |
professionals | professionals |
tasks | taken |
communication | communicatiekanalen |
on | op |
value | waarde |
increases | verhoogt |
and | en |
EN Abbott:Streamlining Digital Processes
NL Niet te missen trends op het gebied van biowetenschappen
EN Southampton City Council — a unitary authority in England — is adopting modern digital services as a key element in streamlining service delivery, enhancing the citizen experience and maximizing efficiency.
NL Southampton City Council, een unitaire autoriteit in Engeland, voert moderne digitale diensten in als een belangrijk element bij het stroomlijnen van de dienstverlening, het verbeteren van de burgerervaring en het maximaliseren van de efficiëntie.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
city | city |
authority | autoriteit |
england | engeland |
modern | moderne |
key | belangrijk |
element | element |
streamlining | stroomlijnen |
enhancing | verbeteren |
maximizing | maximaliseren |
the | de |
and | en |
efficiency | efficiëntie |
as | als |
digital | digitale |
services | diensten |
in | in |
service | dienstverlening |
is | het |
EN The adoption of modern digital services would go far in streamlining service delivery, enhancing the citizen experience, and maximizing efficiency.
NL De invoering van moderne digitale diensten zou de dienstverlening aanzienlijk stroomlijnen, de burgerervaring verbeteren en de efficiëntie maximaliseren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
modern | moderne |
digital | digitale |
streamlining | stroomlijnen |
enhancing | verbeteren |
maximizing | maximaliseren |
services | diensten |
efficiency | efficiëntie |
the | de |
and | en |
of | van |
would | zou |
EN Unit4 is making the council smarter and more agile. By automating and streamlining processes in the cloud, as well as introducing self-service, Southampton City Council can direct more resources to front-line services.
NL “Unit4 maakt de Council slimmer en wendbaarder Door processen in de cloud te automatiseren en te stroomlijnen, en door zelfbediening te introduceren, kan de Southampton City Council meer middelen besteden aan eerstelijnsdiensten.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
smarter | slimmer |
automating | automatiseren |
streamlining | stroomlijnen |
processes | processen |
cloud | cloud |
introducing | introduceren |
self-service | zelfbediening |
resources | middelen |
by | door |
in | in |
to | aan |
can | kan |
city | city |
more | meer |
and | en |
EN Streamlining the customer’s experience and refining its product strategy thanks to data analysis
NL Musici voor musici: hoe Reverb met Zendesk een proactieve, gepersonaliseerde klantervaring levert
EN Meet the growing demand for content by streamlining creation, management, and distribution
NL Voldoe aan de toenemende vraag naar content door de creatie, het beheer en de distributie te stroomlijnen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
content | content |
streamlining | stroomlijnen |
creation | creatie |
management | beheer |
distribution | distributie |
the | de |
by | door |
and | en |
demand | vraag naar |
EN What has proved particularly useful is Bynder’s detailed filters, which enable marketers to find any specific piece of marketing collateral within minutes—streamlining all creative processes.
NL Met name Bynder’s gedetailleerde filters, die marketeers in staat stellen om een bepaald bestand in een handomdraai te vinden, bleken een cruciale factor in het stroomlijnen van alle creatieve processen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
detailed | gedetailleerde |
filters | filters |
marketers | marketeers |
specific | bepaald |
streamlining | stroomlijnen |
creative | creatieve |
processes | processen |
to | om |
is | staat |
all | alle |
find | vinden |
EN Streamlining and centralizing assetsAssets available in Bynder ensure the latest version is being used and gives everyone at the health insurance company self-service access to the content they need.
NL Stroomlijnen en centraliseren van assetsDe assets die beschikbaar zijn in Bynder garanderen het gebruik van de nieuwste versie en geven iedereen in de organisatie toegang tot de content die ze nodig hebben op basis van self-service.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
streamlining | stroomlijnen |
centralizing | centraliseren |
bynder | bynder |
company | organisatie |
in | in |
ensure | garanderen |
access | toegang |
the | de |
content | content |
need | nodig |
available | beschikbaar |
version | versie |
and | en |
gives | zijn |
everyone | iedereen |
latest | nieuwste |
used | gebruik |
to | tot |
they | ze |
EN Streamlining rich media productionHaving one central source of truth for all rich media means a smoother process for requesting, finding, and managing versions—saving time for everyone.
NL Stroomlijning van mediaproductieHet hebben van één centrale bron van waarheid voor alle media betekent een soepeler proces voor het aanvragen, vinden en beheren van versies, wat tijd bespaart voor iedereen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
central | centrale |
source | bron |
truth | waarheid |
media | media |
smoother | soepeler |
requesting | aanvragen |
finding | vinden |
versions | versies |
time | tijd |
saving | bespaart |
and | en |
means | betekent |
process | proces |
managing | beheren |
all | alle |
for | voor |
everyone | iedereen |
a | een |
of | van |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet