EN Deluxe Room - 1 king-size bed and 1 single-size bed
"size bed" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN Deluxe Room - 1 king-size bed and 1 single-size bed
NL Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
and | met |
room | kamer |
EN SUPERIOR TRIPLE - 1 KING SIZE BED OR 2 SINGLE SIZE BEDS, WITH A SOFA BED
NL SUPERIOR DRIEPERSOONSKAMER, 1 kingsize bed of 2 eenpersoonsbedden, met slaapbank
Ingliż | Olandiż |
---|---|
bed | bed |
or | of |
with | met |
EN If your Compella bed is equipped with powered drive, you cannot use the scale nor arm the bed exit alarm when the bed is in transport mode
NL Als uw Compella-bed is uitgerust met een elektrisch aandrijfmechanisme, kunt u de weegschaal en het Bed-verlaten-alarm niet gebruiken wanneer het bed in de transportmodus staat
Ingliż | Olandiż |
---|---|
bed | bed |
scale | weegschaal |
alarm | alarm |
in | in |
the | de |
is | is |
use | gebruiken |
equipped | uitgerust |
when | wanneer |
with | met |
if | als |
you | u |
EN To remove the bed from transport mode, press and hold the “Raise Bed” indicator control on the pod. Once the indicator light is off, the scale and bed exit alarm are ready for use.
NL Als u het bed uit de transportmodus wilt halen, houdt u de indicatorknop "Bed omhoog" op het paneel ingedrukt. Als de indicator uit is, zijn de weegschaal en het Bed-verlaten-alarm klaar voor gebruik.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
bed | bed |
remove | halen |
hold | houdt |
indicator | indicator |
scale | weegschaal |
ready | klaar |
and | en |
the | de |
is | is |
on | op |
use | gebruik |
for | voor |
to | uit |
EN This spacious themed suite in a tower room features an enchanting double bed, bunk bed and a pull-out single bed.
NL Sprookjesachtige suite met 2-persoonsbed, ligbad en aparte inloopdouche met regendouche, ruime zithoek en royaal ontbijt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
suite | suite |
and | en |
in | met |
EN Richly furnished suite with lots of gold and treasure, double bed, bunk bed with a hidden pull-out bed for a fifth person and bath-shower combination. Inclusive sumptuous breakfast.
NL Rijkelijk gevulde suite met veel goud en schatten, 2-persoonsbed, stapelbed met een geheim uitschuifbaar vijfde bed, bad-douchecombinatie en royaal ontbijt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
bed | bed |
breakfast | ontbijt |
suite | suite |
and | en |
fifth | vijfde |
double | een |
gold | goud |
inclusive | met |
EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed
NL De configuratie van een eenpersoonskamer kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een eenpersoonskamer bedoeld voor één persoon die een tweepersoonsbed of een eenpersoonsbed slaapt
Ingliż | Olandiż |
---|---|
configuration | configuratie |
hotel | hotel |
meant | bedoeld |
vary | verschillen |
is | is |
or | of |
another | van |
general | algemeen |
for | voor |
but | |
rule | een |
EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds
NL De configuratie van een driepersoonskamer kan van hotel tot hotel verschillen, maar over het algemeen is een driepersoonskamer een kamer voor drie personen met of een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed of drie eenpersoonsbedden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
configuration | configuratie |
hotel | hotel |
vary | verschillen |
is | is |
or | of |
room | kamer |
another | van |
general | algemeen |
three | drie |
and | en |
for | voor |
but | |
with | met |
rule | een |
EN Junior Suite with one King-size Bed and one Single Bed
NL Junior suite met één kingsize bed en één eenpersoonsbed
Ingliż | Olandiż |
---|---|
junior | junior |
bed | bed |
suite | suite |
and | en |
with | met |
one | één |
EN Underwater World-themed Deluxe Suite with One King-size Bed, One Single Bed
NL Deluxe Suite met onderwaterwereldthema, een Kingsize bed, een eenpersoonsbed
Ingliż | Olandiż |
---|---|
bed | bed |
suite | suite |
with | met |
EN FAMILY ROOM, 1 Queen Size Bed, 2 tier Bunk Bed
NL FAMILIE KAMER, 1 queensize bed, stapelbed met 2 niveaus
Ingliż | Olandiż |
---|---|
family | familie |
bed | bed |
room | kamer |
EN LUXURY FAMILY ROOM, 1 Queen Size Bed, 2 tier Bunk Bed
NL LUXURY KAMER, 1 queensize bed, stapelbed met 2 niveaus
Ingliż | Olandiż |
---|---|
luxury | luxury |
bed | bed |
room | kamer |
EN FAMILY SUITE, 1 King Size Bed, 2 tier Bunk Bed
NL FAMILIE SUITE, 1 kingsize bed, stapelbed met 2 niveaus
Ingliż | Olandiż |
---|---|
family | familie |
bed | bed |
suite | suite |
EN FAMILY ROOM, 1 King Size Bed + sofa bed, SouthFacing, Garden View
NL FAMILIE KAMER, 1 kingsize bed + slaapbank, op het zuiden, uitzicht op de tuin
Ingliż | Olandiż |
---|---|
family | familie |
garden | tuin |
view | uitzicht |
bed | bed |
room | kamer |
EN FAMILY ROOM, 1 King Size Bed + sofa bed, Sea View
NL LUXURY KAMER, 1 kingsize bed + slaapbank, uitzicht op zee
Ingliż | Olandiż |
---|---|
sea | zee |
view | uitzicht |
bed | bed |
room | kamer |
EN COQUATRIX SUITE, 1 King Size Bed + sofa bed, Sea View
NL COQUATRIX SUITE, 1 kingsize bed + slaapbank, uitzicht op zee
Ingliż | Olandiż |
---|---|
suite | suite |
bed | bed |
sea | zee |
view | uitzicht |
EN Junior Suite, 1 king-size bed, 1 sofa bed, view of the garden and ramparts or basilica
NL Junior suite, 1 kingsize bed, 1 slaapbank, uitzicht op de tuinen en stadswallen of de basiliek
Ingliż | Olandiż |
---|---|
junior | junior |
suite | suite |
bed | bed |
view | uitzicht |
or | of |
the | de |
and | en |
EN Junior Suite with king-size bed and sofa-bed
NL Junior suite met kingsize bed en slaapbank
Ingliż | Olandiż |
---|---|
junior | junior |
bed | bed |
suite | suite |
and | en |
with | met |
EN Suite with king-size bed and sofa-bed
NL Suite met kingsize bed en slaapbank
Ingliż | Olandiż |
---|---|
bed | bed |
suite | suite |
and | en |
with | met |
EN CLASSIC ROOM, 1 Queen Size Bed, 1 sofa bed, balcony, overlooking the pine wood
NL CLASSIC KAMER, 1 queensize bed, 1 slaapbank, balkon, uitzicht op het dennenbos
Ingliż | Olandiż |
---|---|
balcony | balkon |
the | het |
bed | bed |
room | kamer |
EN CLASSIC ROOM, 1 Queen Size Bed, 1 sofa bed, balcony, sea view
NL CLASSIC KAMER, 1 queensize bed, 1 slaapbank, balkon, uitzicht op zee
Ingliż | Olandiż |
---|---|
balcony | balkon |
sea | zee |
view | uitzicht |
bed | bed |
room | kamer |
EN DELUXE ROOM, 1 Queen Size Bed, 1 sofa bed, terrace with sea view
NL DELUXE KAMER, 1 queensize bed, 1 slaapbank, terras met uitzicht op zee
Ingliż | Olandiż |
---|---|
terrace | terras |
sea | zee |
view | uitzicht |
bed | bed |
room | kamer |
with | op |
EN SUITE, 1 King Size Bed, 1 sofa bed, 2 balconies, sea view
NL SUITE, 1 kingsize bed, 1 slaapbank, 2 balkons,uitzicht op zee
Ingliż | Olandiż |
---|---|
suite | suite |
bed | bed |
sea | zee |
view | uitzicht |
EN PRESTIGE SUITE, king size bed & sofa bed, separate living room, boulevard or Rue Scribe view.
NL PRESTIGE SUITE, kingsize bed, slaapbank, aparte woonkamer, zicht op Boulevard of Rue Scribe.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
bed | bed |
separate | aparte |
boulevard | boulevard |
or | of |
rue | rue |
view | zicht |
suite | suite |
EN Family suite with city view, king-size bed + sofa bed in the lounge
NL Familie suite met uitzicht op de stad, kingsize bed en slaapbank in zitgedeelte
Ingliż | Olandiż |
---|---|
family | familie |
city | stad |
view | uitzicht |
bed | bed |
in | in |
the | de |
suite | suite |
with | op |
EN Deluxe suite, view of grounds, king-size bed, sofa bed in lounge, terrace
NL Deluxe suite, uitzicht op het terrein, kingsize bed, slaapbank in zitgedeelte, terras
Ingliż | Olandiż |
---|---|
suite | suite |
view | uitzicht |
bed | bed |
terrace | terras |
in | in |
of | het |
EN Classic Junior Suite, 1 double size bed + sofa bed, garden view
NL Classic Junior suite, 1 tweepersoonsbed en een slaapbank, uitzicht op de tuin
Ingliż | Olandiż |
---|---|
junior | junior |
garden | tuin |
view | uitzicht |
suite | suite |
double | een |
EN Deluxe Family Room, 1 Queen-Size Bed or 2 Single Beds with Sofa Bed
NL Deluxe Familie kamer, 1 Queensize bed of 2 eenpersoonsbedden met slaapbank
Ingliż | Olandiż |
---|---|
family | familie |
with | met |
bed | bed |
or | of |
room | kamer |
EN Deluxe Room Terrace Partial Sea View, 1 King-Size Bed with Sofa Bed
NL Deluxe kamer met terras en gedeeltelijk zeezicht, 1 Kingsize bed en slaapbank
Ingliż | Olandiż |
---|---|
terrace | terras |
partial | gedeeltelijk |
with | met |
bed | bed |
room | kamer |
EN Suite Partial Sea View, 1 King-Size Bed with Sofa Bed
NL Suite met gedeeltelijk zeezicht, 1 Kingsize bed en slaapbank
Ingliż | Olandiż |
---|---|
partial | gedeeltelijk |
bed | bed |
suite | suite |
with | met |
EN SUITE, 1 King Size Bed, 1 Double Sofa Bed
NL SUITE, 1 kingsize bed, 1 tweepersoons slaapbank
Ingliż | Olandiż |
---|---|
suite | suite |
bed | bed |
EN DELUXE SUITE, 1 King Size Bed, 1 Double Sofa Bed, Balcony
NL DELUXE SUITE, 1 kingsize bed, 1 tweepersoons slaapbank, balkon
Ingliż | Olandiż |
---|---|
suite | suite |
bed | bed |
balcony | balkon |
EN JUNIOR SUITE, 1 King Size Bed, Lounge with Sofa Bed
NL JUNIOR SUITE, 1 kingsize bed en lounge met slaapbank
Ingliż | Olandiż |
---|---|
junior | junior |
bed | bed |
lounge | lounge |
suite | suite |
with | met |
EN PRESTIGE SUITE SEA VIEW, Club Access, 1 King Size Bed, Sofa bed, Living Room
NL PRESTIGE SUITE MET ZEEZICHT, Club toegang. 1 Kingsize bed, slaapbank, woonkamer
Ingliż | Olandiż |
---|---|
club | club |
access | toegang |
bed | bed |
suite | suite |
EN For a free-size product, you should assign the value “one size”, “OS”, “one size fits all”, “OSFA”, “one size fits most”, or “OSFM.”
NL Voor een vrij formaat product moet u de waarde "one size", "OS", "one size fits all", "OSFA", "one size fits most", of "OSFM" toekennen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
you | u |
or | of |
the | de |
all | all |
free | vrij |
should | moet |
for | voor |
one | one |
product | product |
value | waarde |
EN BOAM SUITE, 1 King Size bed or 2 single size beds and terrace with a view of the vineyards
NL BOAM SUITE, 1 kingsize bed of 2 eenpersoonsbedden en terras met uitzicht op de wijngaarden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
bed | bed |
terrace | terras |
view | uitzicht |
vineyards | wijngaarden |
or | of |
the | de |
suite | suite |
with | op |
and | en |
EN CLASSIC ROOM, 1 Queen Size Bed or 2 Single Size Beds, balcony, overlooking the pine wood
NL CLASSIC KAMER, 1 queensize bed of 2 eenpersoonsbedden, balkon, uitzicht op het dennenbos
Ingliż | Olandiż |
---|---|
balcony | balkon |
bed | bed |
or | of |
room | kamer |
the | het |
EN CLASSIC ROOM, 1 Queen Size Bed or 2 Single Size Beds, balcony, sea view
NL CLASSIC KAMER, 1 queensize bed of 2 eenpersoonsbedden, balkon, uitzicht op zee
Ingliż | Olandiż |
---|---|
balcony | balkon |
sea | zee |
view | uitzicht |
bed | bed |
or | of |
room | kamer |
EN SUPERIOR ROOM, 1 Queen Size Bed or 2 Single Size Beds, balcony, sea view
NL SUPERIOR KAMER, 1 queensize bed of 2 eenpersoonsbedden, balkon, uitzicht op de zee
Ingliż | Olandiż |
---|---|
superior | op |
balcony | balkon |
sea | zee |
view | uitzicht |
bed | bed |
or | of |
room | kamer |
single | de |
EN Sofitel Junior Suite, 1 double size bed or 2 single size beds, ocean view
NL Sofitel Junior suite, 1 kingsize bed of 2 eenpersoonsbedden, uitzicht op zee
Ingliż | Olandiż |
---|---|
junior | junior |
suite | suite |
bed | bed |
ocean | zee |
view | uitzicht |
or | of |
EN SUPERIOR ROOM with 1 Double Size Bed or 2 Single Size Beds, overlooking the patio.
NL SUPERIOR KAMER met 1 tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden, uitzicht op de patio.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
or | of |
the | de |
room | kamer |
with | op |
EN SUPERIOR ROOM, 1 king size bed or 2 single size beds, garden view
NL SUPERIOR KAMER, 1 kingsize bed of 2 eenpersoonsbedden, uitzicht op tuin
Ingliż | Olandiż |
---|---|
superior | op |
garden | tuin |
view | uitzicht |
bed | bed |
or | of |
room | kamer |
EN LUXURY ROOM, 1 king size bed or 2 single size beds, square or garden view
NL LUXURY KAMER, 1 kingsize bed of 2 eenpersoonsbedden, uitzicht op plein of tuin
Ingliż | Olandiż |
---|---|
square | plein |
garden | tuin |
view | uitzicht |
luxury | luxury |
bed | bed |
or | of |
room | kamer |
EN DELUXE FAMILY ROOM, 2 Connecting Rooms, 1 King Size Bed, 2 Single Size Beds
NL DELUXE FAMILIE KAMER, 2 aangrenzende slaapkamers, 1 kingsize bed, 2 eenpersoonsbedden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
family | familie |
bed | bed |
room | kamer |
EN OPERA SUITE, Club Sofitel Access, 1 King Size Bed and 2 Single Size Beds, Sea View
NL Opera suite, toegang tot Club Sofitel, 1 kingsize bed en 2 eenpersoonsbedden, uitzicht op zee
Ingliż | Olandiż |
---|---|
opera | opera |
suite | suite |
club | club |
access | toegang |
bed | bed |
sea | zee |
view | uitzicht |
and | en |
EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: couple, bed, bed
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stel, bed, bed
Ingliż | Olandiż |
---|---|
photograph | foto |
bed | bed |
to | om |
this | worden |
couple | die |
used | gebruikt |
EN The Hillrom(TM) Compella Bariatric Bed preserves dignity by its design, which resembles that of a standard hospital bed.
NL Het Hillrom(TM) Compella bariatrische bed garandeert het behoud van waardigheid door zijn ontwerp, dat op dat van een standaardziekenhuisbed lijkt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
bed | bed |
dignity | waardigheid |
design | ontwerp |
hillrom | hillrom |
resembles | lijkt |
which | op |
by | door |
a | een |
that | dat |
EN The Compella Bariatric Bed's FlexAfoot feature allows the bed's foot to be quickly moved outward to comfortably accomodate taller patients.
NL De FlexAfoot-functie van het Compella bariatrische bed zorgt ervoor dat het voeteneinde van het bed snel kan worden verlengd voor een comfortabel liggen van lange patiënten.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
feature | functie |
quickly | snel |
comfortably | comfortabel |
patients | patiënten |
the | de |
allows | kan |
be | worden |
to | dat |
EN If you attempt to use the scale or bed exit while the powered drive wheel is lowered, the “Raise Bed” indicator light on the control pod will flash and you'll hear a triple-beep alert.
NL Als u probeert de weegschaal of het Bed-verlaten-alarm te gebruiken terwijl het aangedreven wiel omlaag is gebracht, knippert het controlelampje "Bed omhoog" op het bedieningspaneel en hoort u een drievoudige pieptoon.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
scale | weegschaal |
powered | aangedreven |
wheel | wiel |
bed | bed |
and | en |
the | de |
or | of |
you | u |
is | is |
on | op |
while | terwijl |
if | als |
use | gebruiken |
a | een |
to | hoort |
EN To adjust the bed width, press and hold the Width Expand or Width Retract control until you hear a single beep, which confirms the bed has reached the desired width
NL Als u de bedbreedte wilt aanpassen, houdt u de knop Breedte verlengen of Breedte intrekken ingedrukt totdat u één pieptoon hoort, waarmee wordt bevestigd dat het bed de gewenste breedte heeft bereikt
Ingliż | Olandiż |
---|---|
bed | bed |
width | breedte |
press | knop |
reached | bereikt |
desired | gewenste |
or | of |
the | de |
has | heeft |
you | u |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet