EN The pursuit of global markets is becoming increasingly complex: globalization of processes, worldwide quality, operational excellence and shortened time to market are all vital to success.
Ittraduċi "shortened to vw" għal Olandiż
Li turi 41 ta '41 traduzzjonijiet tal-frażi "shortened to vw" minn Ingliż għal Olandiż
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' shortened to vw
Ingliż
Olandiż
NL Het wordt steeds moeilijker om internationale markten te veroveren: globalisering van processen, wereldwijde kwaliteit, operational excellence en een kortere time-to-market zijn essentieel voor succes.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| globalization | globalisering |
| processes | processen |
| vital | essentieel |
| success | succes |
| time | time |
| to | om |
| markets | markten |
| increasingly | steeds |
| quality | kwaliteit |
| and | en |
| all | te |
| global | wereldwijde |
| the | wordt |
| are | zijn |
| of | van |
EN Google Analytics collects pseudonymous data from you about the use of our website, including your shortened IP address, and uses cookies
NL Google Analytics verzamelt pseudonieme gegevens van jou over het gebruik van onze website, waaronder je verkorte IP-adres, en maakt gebruik van cookies
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| collects | verzamelt |
| cookies | cookies |
| analytics | analytics |
| website | website |
| including | waaronder |
| address | adres |
| use | gebruik |
| your | je |
| data | gegevens |
| our | onze |
| and | en |
| about | over |
EN Google Optimize collects pseudonymous data from you about the use of our website, including your shortened IP address, and uses cookies
NL Google Optimize verzamelt pseudonieme gegevens van jou over het gebruik van onze website, waaronder je verkorte IP-adres, en maakt gebruik van cookies
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| collects | verzamelt |
| cookies | cookies |
| optimize | optimize |
| website | website |
| including | waaronder |
| address | adres |
| use | gebruik |
| your | je |
| data | gegevens |
| our | onze |
| and | en |
| about | over |
EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.
NL Maak een omgeving voor doorlopende verbetering door middel van continue levering en kortere feedbackloops.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| environment | omgeving |
| improvement | verbetering |
| delivery | levering |
| continuous | continue |
| and | en |
| of | van |
EN They can be used across industries, focus on structured elements, deliver considerably shortened project times, lower costs and reduce the occurrence of errors during operation.
NL Ze kunnen worden gebruikt in elke branche, worden gefocust op gestructureerde elementen, sterk verkorte projectlooptijden opleveren, kosten verlagen en fouten tijdens werkzaamheden helpen verminderen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| used | gebruikt |
| industries | branche |
| elements | elementen |
| deliver | opleveren |
| costs | kosten |
| errors | fouten |
| on | op |
| and | en |
| reduce | verminderen |
| they | ze |
| can | kunnen |
| be | worden |
| during | tijdens |
| across | in |
EN Approximately five kilometers west of the village is this 154-meter-high television tower. You can find a miniature version of this tower in Madurodam in The Hague. In 2007, the tower was shortened after the analog television signal was taken offline.
NL Op ongeveer vijf kilometer ten westen van het dorp staat deze 154 meter hoge televisietoren. Een miniatuurversie van deze toren vind je in Madurodam, Den Haag. In 2007 is de toren ingekort nadat het analoge televisiesignaal uit de lucht is gehaald.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| kilometers | kilometer |
| village | dorp |
| hague | den haag |
| analog | analoge |
| meter | meter |
| tower | toren |
| in | in |
| high | hoge |
| the | de |
| is | is |
| find | vind |
| west | westen |
| five | vijf |
| of | van |
| this | deze |
EN This means that the IP address of the user is shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area
NL Dit betekent dat het IP-adres van de gebruiker door Google wordt ingekort binnen de lidstaten van de Europese Unie of in andere verdragsluitende staten van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| states | staten |
| european | europese |
| union | unie |
| economic | economische |
| or | of |
| in | in |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| address | adres |
| is | wordt |
| this | dit |
| that | dat |
| means | betekent |
| by | door |
| other | andere |
| on | betreffende |
EN Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there
NL Alleen in uitzonderlijke gevallen zal het volledige IP-adres naar een server van Google in de VS worden doorgestuurd en daar worden ingekort
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| cases | gevallen |
| address | adres |
| server | server |
| usa | vs |
| in | in |
| full | volledige |
| the | de |
| will | zal |
| exceptional | een |
| be | worden |
| and | en |
EN We turned a page in our history. We shortened our name to just Waag - with the subtitle technology & society. And it comes with a new website, made in our new visual identity.
NL Ista Boszhard en Cecilia Raspanti van TextileLab Amsterdam zijn op 12 december uitgeroepen tot Future Fashion Pioniers!
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| with | op |
| to | tot |
| and | en |
EN will be transferred to our servers and stored there with the shortened IP address.
NL overgedragen aan onze servers en daar opgeslagen met een verkort IP-adres.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| servers | servers |
| stored | opgeslagen |
| address | adres |
| to | overgedragen |
| our | onze |
| the | daar |
| with | met |
| and | en |
EN Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there
NL Alleen in uitzonderlijke gevallen zal het volledige IP-adres naar een server van Google in de VS worden doorgestuurd en daar worden ingekort
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| cases | gevallen |
| address | adres |
| server | server |
| usa | vs |
| in | in |
| full | volledige |
| the | de |
| will | zal |
| exceptional | een |
| be | worden |
| and | en |
EN With gusty winds and the cold, slightly above freezing point, it was dangerously slippery in some places, which is why I spontaneously shortened the hike in the constant rain.
NL Met windvlagen en de kou, iets boven het vriespunt, was het op sommige plaatsen gevaarlijk glad, daarom heb ik de wandeling spontaan ingekort in de aanhoudende regen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| i | ik |
| hike | wandeling |
| rain | regen |
| in | in |
| the | de |
| places | plaatsen |
| with | op |
| slightly | iets |
| and | en |
EN We have shortened the journey a little with the Bipperlisi in order to escape the fog more quickly
NL Met de Bipperlisi hebben we de reis iets ingekort om sneller aan de mist te ontsnappen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| journey | reis |
| escape | ontsnappen |
| fog | mist |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| with | met |
| a | iets |
| have | hebben |
EN Quarantine period shortened to 10 days
NL Quarantaine verkort naar 10 dagen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| quarantine | quarantaine |
| to | naar |
| days | dagen |
EN Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there.
NL Alleen in uitzonderlijke gevallen wordt het volledige IP-adres naar een server van Google in de VS gestuurd en daar ingekort.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| cases | gevallen |
| address | adres |
| transmitted | gestuurd |
| server | server |
| usa | vs |
| in | in |
| full | volledige |
| the | de |
| exceptional | een |
| and | en |
EN The pursuit of global markets is becoming increasingly complex: globalization of processes, worldwide quality, operational excellence and shortened time to market are all vital to success.
NL Het wordt steeds moeilijker om internationale markten te veroveren: globalisering van processen, wereldwijde kwaliteit, operational excellence en een kortere time-to-market zijn essentieel voor succes.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| globalization | globalisering |
| processes | processen |
| vital | essentieel |
| success | succes |
| time | time |
| to | om |
| markets | markten |
| increasingly | steeds |
| quality | kwaliteit |
| and | en |
| all | te |
| global | wereldwijde |
| the | wordt |
| are | zijn |
| of | van |
EN Approximately five kilometers west of the village is this 154-meter-high television tower. You can find a miniature version of this tower in Madurodam in The Hague. In 2007, the tower was shortened after the analog television signal was taken offline.
NL Op ongeveer vijf kilometer ten westen van het dorp staat deze 154 meter hoge televisietoren. Een miniatuurversie van deze toren vind je in Madurodam, Den Haag. In 2007 is de toren ingekort nadat het analoge televisiesignaal uit de lucht is gehaald.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| kilometers | kilometer |
| village | dorp |
| hague | den haag |
| analog | analoge |
| meter | meter |
| tower | toren |
| in | in |
| high | hoge |
| the | de |
| is | is |
| find | vind |
| west | westen |
| five | vijf |
| of | van |
| this | deze |
EN Your IP address will be shortened by Google within the European Union prior to transmission to the United States
NL Jouw IP-adres wordt binnen de Europese Unie of andere leden van het Europese Economische Ruimte Akkoord , ingekort door Google voordat het naar de Verenigde Staten wordt verzonden
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| european | europese |
| union | unie |
| the | de |
| address | adres |
| to | verzonden |
| united | verenigde |
| by | door |
| be | wordt |
EN Only in exceptional cases is the full IP address sent to a Google server in the US and shortened there
NL Slechts in uitzonderlijke gevallen wordt het volledige IP-adres naar een Google server in de VS verzonden en daar ingekort
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| cases | gevallen |
| address | adres |
| server | server |
| in | in |
| full | volledige |
| the | de |
| is | wordt |
| exceptional | een |
| and | en |
| sent | verzonden |
| a | slechts |
EN Google Analytics collects pseudonymous data from you about the use of our website, including your shortened IP address, and uses cookies
NL Google Analytics verzamelt pseudonieme gegevens van jou over het gebruik van onze website, waaronder je verkorte IP-adres, en maakt gebruik van cookies
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| collects | verzamelt |
| cookies | cookies |
| analytics | analytics |
| website | website |
| including | waaronder |
| address | adres |
| use | gebruik |
| your | je |
| data | gegevens |
| our | onze |
| and | en |
| about | over |
EN Google Optimize collects pseudonymous data from you about the use of our website, including your shortened IP address, and uses cookies
NL Google Optimize verzamelt pseudonieme gegevens van jou over het gebruik van onze website, waaronder je verkorte IP-adres, en maakt gebruik van cookies
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| collects | verzamelt |
| cookies | cookies |
| optimize | optimize |
| website | website |
| including | waaronder |
| address | adres |
| use | gebruik |
| your | je |
| data | gegevens |
| our | onze |
| and | en |
| about | over |
EN will be transferred to our servers and stored there with the shortened IP address.
NL overgedragen aan onze servers en daar opgeslagen met een verkort IP-adres.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| servers | servers |
| stored | opgeslagen |
| address | adres |
| to | overgedragen |
| our | onze |
| the | daar |
| with | met |
| and | en |
EN Quarantine period shortened to 10 days
NL Quarantaine verkort naar 10 dagen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| quarantine | quarantaine |
| to | naar |
| days | dagen |
EN Bentley Motors Limited, shortened to Bentley, is a british manufacturer and marketer of luxury cars and SUVs
NL Bentley Motors Limited, afgekort tot Bentley, is een Britse fabrikant en verkoper van luxe auto's en SUV's
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| british | britse |
| manufacturer | fabrikant |
| luxury | luxe |
| cars | autos |
| is | is |
| and | en |
| a | een |
| to | tot |
| of | van |
EN Shortened to VW, Volkswagen is a German automaker founded in 1937 by the German Labour Front, a Nazi labour union, and headquartered in Wolfsburg
NL Volkswagen, afgekort tot VW, is een Duitse autofabrikant die in 1937 werd opgericht door het Duitse Arbeidsfront, een nazi-vakbond, en met het hoofdkantoor in Wolfsburg
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| founded | opgericht |
| union | vakbond |
| headquartered | hoofdkantoor |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| the | duitse |
| by | door |
EN Google Analytics collects pseudonymous data from you about the use of our website, including your shortened IP address, and uses cookies
NL Google Analytics verzamelt pseudonieme gegevens van jou over het gebruik van onze website, waaronder je verkorte IP-adres, en maakt gebruik van cookies
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| collects | verzamelt |
| cookies | cookies |
| analytics | analytics |
| website | website |
| including | waaronder |
| address | adres |
| use | gebruik |
| your | je |
| data | gegevens |
| our | onze |
| and | en |
| about | over |
EN Google Optimize collects pseudonymous data from you about the use of our website, including your shortened IP address, and uses cookies
NL Google Optimize verzamelt pseudonieme gegevens van jou over het gebruik van onze website, waaronder je verkorte IP-adres, en maakt gebruik van cookies
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| collects | verzamelt |
| cookies | cookies |
| optimize | optimize |
| website | website |
| including | waaronder |
| address | adres |
| use | gebruik |
| your | je |
| data | gegevens |
| our | onze |
| and | en |
| about | over |
EN Google Analytics collects pseudonymous data from you about the use of our website, including your shortened IP address, and uses cookies
NL Google Analytics verzamelt pseudonieme gegevens van jou over het gebruik van onze website, waaronder je verkorte IP-adres, en maakt gebruik van cookies
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| collects | verzamelt |
| cookies | cookies |
| analytics | analytics |
| website | website |
| including | waaronder |
| address | adres |
| use | gebruik |
| your | je |
| data | gegevens |
| our | onze |
| and | en |
| about | over |
EN Google Optimize collects pseudonymous data from you about the use of our website, including your shortened IP address, and uses cookies
NL Google Optimize verzamelt pseudonieme gegevens van jou over het gebruik van onze website, waaronder je verkorte IP-adres, en maakt gebruik van cookies
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| collects | verzamelt |
| cookies | cookies |
| optimize | optimize |
| website | website |
| including | waaronder |
| address | adres |
| use | gebruik |
| your | je |
| data | gegevens |
| our | onze |
| and | en |
| about | over |
EN Google Analytics collects pseudonymous data from you about the use of our website, including your shortened IP address, and uses cookies
NL Google Analytics verzamelt pseudonieme gegevens van jou over het gebruik van onze website, waaronder je verkorte IP-adres, en maakt gebruik van cookies
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| collects | verzamelt |
| cookies | cookies |
| analytics | analytics |
| website | website |
| including | waaronder |
| address | adres |
| use | gebruik |
| your | je |
| data | gegevens |
| our | onze |
| and | en |
| about | over |
EN Google Optimize collects pseudonymous data from you about the use of our website, including your shortened IP address, and uses cookies
NL Google Optimize verzamelt pseudonieme gegevens van jou over het gebruik van onze website, waaronder je verkorte IP-adres, en maakt gebruik van cookies
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| collects | verzamelt |
| cookies | cookies |
| optimize | optimize |
| website | website |
| including | waaronder |
| address | adres |
| use | gebruik |
| your | je |
| data | gegevens |
| our | onze |
| and | en |
| about | over |
EN Google Analytics collects pseudonymous data from you about the use of our website, including your shortened IP address, and uses cookies
NL Google Analytics verzamelt pseudonieme gegevens van jou over het gebruik van onze website, waaronder je verkorte IP-adres, en maakt gebruik van cookies
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| collects | verzamelt |
| cookies | cookies |
| analytics | analytics |
| website | website |
| including | waaronder |
| address | adres |
| use | gebruik |
| your | je |
| data | gegevens |
| our | onze |
| and | en |
| about | over |
EN Google Optimize collects pseudonymous data from you about the use of our website, including your shortened IP address, and uses cookies
NL Google Optimize verzamelt pseudonieme gegevens van jou over het gebruik van onze website, waaronder je verkorte IP-adres, en maakt gebruik van cookies
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| collects | verzamelt |
| cookies | cookies |
| optimize | optimize |
| website | website |
| including | waaronder |
| address | adres |
| use | gebruik |
| your | je |
| data | gegevens |
| our | onze |
| and | en |
| about | over |
EN Google Analytics collects pseudonymous data from you about the use of our website, including your shortened IP address, and uses cookies
NL Google Analytics verzamelt pseudonieme gegevens van jou over het gebruik van onze website, waaronder je verkorte IP-adres, en maakt gebruik van cookies
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| collects | verzamelt |
| cookies | cookies |
| analytics | analytics |
| website | website |
| including | waaronder |
| address | adres |
| use | gebruik |
| your | je |
| data | gegevens |
| our | onze |
| and | en |
| about | over |
EN Google Optimize collects pseudonymous data from you about the use of our website, including your shortened IP address, and uses cookies
NL Google Optimize verzamelt pseudonieme gegevens van jou over het gebruik van onze website, waaronder je verkorte IP-adres, en maakt gebruik van cookies
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| collects | verzamelt |
| cookies | cookies |
| optimize | optimize |
| website | website |
| including | waaronder |
| address | adres |
| use | gebruik |
| your | je |
| data | gegevens |
| our | onze |
| and | en |
| about | over |
EN The lap had to be shortened due to a heavy thunderstorm ⛈. Thunderstorms ⛈ in the Obermaintal are not to be trifled with...
NL Door een hevig onweer moest de ronde ingekort worden ⛈. Onweer ⛈ in het Obermaintal valt niet te spotten...
EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.
NL Maak een omgeving voor doorlopende verbetering door middel van continue levering en kortere feedbackloops.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| environment | omgeving |
| improvement | verbetering |
| delivery | levering |
| continuous | continue |
| and | en |
| of | van |
EN They can be used across industries, focus on structured elements, deliver considerably shortened project times, lower costs and reduce the occurrence of errors during operation.
NL Ze kunnen worden gebruikt in elke branche, worden gefocust op gestructureerde elementen, sterk verkorte projectlooptijden opleveren, kosten verlagen en fouten tijdens werkzaamheden helpen verminderen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| used | gebruikt |
| industries | branche |
| elements | elementen |
| deliver | opleveren |
| costs | kosten |
| errors | fouten |
| on | op |
| and | en |
| reduce | verminderen |
| they | ze |
| can | kunnen |
| be | worden |
| during | tijdens |
| across | in |
EN Your URL shortener, viaBel.net, has recently been updated. New features and a redesigned platform are now available so that R&E community members can securely create and manage all their shortened URLs in no time.
NL Uw vertrouwde URL-verkorter viaBel.net heeft een update gekregen. Er zijn nieuwe functies en het platform werd in een nieuw jasje gestoken, zodat de leden van de R&E-gemeenschap in een handomdraai en veilig verkorte URL's kunnen aanmaken en beheren.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| platform | platform |
| r | r |
| community | gemeenschap |
| members | leden |
| securely | veilig |
| net | net |
| features | functies |
| manage | beheren |
| in | in |
| so | zodat |
| e | e |
| can | kunnen |
| and | en |
| available | er zijn |
| are | zijn |
| all | de |
| new | nieuw |
| a | een |
EN Record shortened to a single include
NL Record ingekort tot één opname
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| record | record |
| a | één |
EN With Flipsnack’s automation tool, catalog creation time is shortened, allowing you to focus more resources on your marketing strategy
NL Met de automatiseringstool van Flipsnack wordt de tijd die nodig is om catalogi te maken verkort, zodat u meer aandacht kunt besteden aan uw marketingstrategie
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| catalog | catalogi |
| focus | aandacht |
| is | is |
| time | tijd |
| to | zodat |
| with | met |
| you | u |
| more | meer |
Li turi 41 minn 41 traduzzjonijiet
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż