Ittraduċi "seems like apple" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "seems like apple" minn Ingliż għal Olandiż

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' seems like apple

Ingliż
Olandiż

EN Although time seems to stand still now that every day seems the same, th...

NL De tijd lijkt stil te staan nu elke dag hetzelfde lijkt. Toch tikken in ...

Ingliż Olandiż
seems lijkt
now nu
the de
time tijd
day dag
every elke
to staan
still stil

EN Apple seems to be planning to add sports to Apple TV+ thanks to a recent appointment.

NL Apple lijkt van plan te zijn om sport toe te voegen aan Apple TV + dankzij een recente afspraak.

Ingliż Olandiż
apple apple
planning plan
sports sport
tv tv
recent recente
appointment afspraak
seems lijkt
to add voegen
to om
thanks dankzij
a een

EN Apple seems to be planning to add sports to Apple TV+ thanks to a recent appointment.

NL Apple lijkt van plan te zijn om sport toe te voegen aan Apple TV + dankzij een recente afspraak.

Ingliż Olandiż
apple apple
planning plan
sports sport
tv tv
recent recente
appointment afspraak
seems lijkt
to add voegen
to om
thanks dankzij
a een

EN Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc, registered in the US and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.

NL Apple, iPad en iPhone zijn handelsmerken van Apple Inc. die geregistreerd zijn in de VS en andere landen. App Store is een dienstmerk van Apple Inc.

Ingliż Olandiż
apple apple
registered geregistreerd
countries landen
store store
in in
app app
is is
the de
trademarks handelsmerken
and en
other andere
a een
service die

EN Apple just raised the price of Apple TV+, Apple Music, and Apple One

NL Apple heeft zojuist de prijs van Apple TV+, Apple Music en Apple One verhoogd

Ingliż Olandiż
apple apple
raised verhoogd
tv tv
music music
the de
price prijs
and en
of van

EN Apple released a round of software updates that included a price hike for Apple Music and Apple TV+ (and subsequently, Apple One).

NL Apple heeft een ronde software-updates uitgebracht met onder meer een prijsverhoging voor Apple Music en Apple TV+ (en vervolgens Apple One).

Ingliż Olandiż
apple apple
released uitgebracht
round ronde
software software
updates updates
music music
tv tv
and en
for voor

EN Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. Apple, the Apple logo, iPhone and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc.

NL Google Play en het Google Play-logo zijn handelsmerken van Google LLC." en "Apple, het Apple-logo, iPhone, en iPad zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de V.S. en andere landen en regio's. De App Store is een dienstmerk van Apple Inc.

Ingliż Olandiż
llc llc
apple apple
iphone iphone
ipad ipad
registered geregistreerd
s s
countries landen
store store
play play
logo logo
in in
is is
the de
google google
app app
and en
trademarks handelsmerken
other andere
a een
are zijn

EN It seems like Apple is rowing back on its big Safari redesign

NL Het lijkt erop dat Apple terug roeit op zijn grote Safari-redesign

Ingliż Olandiż
apple apple
back terug
big grote
safari safari
on op
seems lijkt

EN At times the mobile market seems like a stalemate between the big players. Every year we see Apple, Samsung, HTC and LG battle it out to make the best...

NL Soms lijkt de mobiele markt een patstelling tussen de grote spelers. Elk jaar zien we Apple, Samsung, HTC en LG vechten om de beste, populairste telef...

Ingliż Olandiż
mobile mobiele
market markt
seems lijkt
players spelers
apple apple
samsung samsung
htc htc
lg lg
year jaar
the de
we we
big grote
to om
see zien
at times soms
best beste
a een
and en

EN It seems like Apple is rowing back on its big Safari redesign

NL Het lijkt erop dat Apple terug roeit op zijn grote Safari-redesign

Ingliż Olandiż
apple apple
back terug
big grote
safari safari
on op
seems lijkt

EN Waiting for Apple to bring iMessage to Android seems like a fool's game at this point, with the company saying it would be a "throwaway" product.

NL De iPhone 15 Pro van Apple krijgt meer RAM, een USB-C-poort en meer, zegt een analist.

Ingliż Olandiż
apple apple
the de
to meer
it en
bring van
a een
with pro

EN At times the mobile market seems like a stalemate between the big players. Every year we see Apple, Samsung, HTC and LG battle it out to make the best...

NL Soms lijkt de mobiele markt een patstelling tussen de grote spelers. Elk jaar zien we Apple, Samsung, HTC en LG vechten om de beste, populairste telef...

Ingliż Olandiż
mobile mobiele
market markt
seems lijkt
players spelers
apple apple
samsung samsung
htc htc
lg lg
year jaar
the de
we we
big grote
to om
see zien
at times soms
best beste
a een
and en

EN It'll be three years in September since Apple launched the Apple TV 4K. It's overdue for an update, but it looks like Apple might replace it soon.

NL Het is in september drie jaar geleden dat Apple de Apple TV 4K lanceerde. Het is te laat voor een update, maar het lijkt erop dat Apple deze

Ingliż Olandiż
september september
apple apple
launched lanceerde
tv tv
update update
in in
the de
three drie
looks lijkt
years jaar
for voor
but
it maar
like een

EN Even if only one in a million stars has an Earth-like planet orbiting around it, which seems like a pessimistic estimate, we still have an unimaginable number of twin-earths.

NL Zelfs als slechts om één op de miljoen sterren een aardachtige planeet draait, wat me een pessimistische schatting lijkt, houden we nog steeds een onvoorstelbaar aantal tweeling-aardes over.

Ingliż Olandiż
stars sterren
seems lijkt
estimate schatting
million miljoen
we we
planet planeet
around om
even zelfs
number aantal
if als
only de
a slechts

EN Even if only one in a million stars has an Earth-like planet orbiting around it, which seems like a pessimistic estimate, we still have an unimaginable number of twin-earths.

NL Zelfs als slechts om één op de miljoen sterren een aardachtige planeet draait, wat me een pessimistische schatting lijkt, houden we nog steeds een onvoorstelbaar aantal tweeling-aardes over.

Ingliż Olandiż
stars sterren
seems lijkt
estimate schatting
million miljoen
we we
planet planeet
around om
even zelfs
number aantal
if als
only de
a slechts

EN It seems that Android is going in the same direction as Apple ? locking users out of the file system of their devices

NL Het lijkt erop dat Android in dezelfde richting gaat als Apple ? Lekker alles afsluiten voor de gebruiker

Ingliż Olandiż
android android
apple apple
users gebruiker
in in
the de
as als
that dat
same dezelfde
direction richting
seems lijkt
of gaat
it het

EN Apple's long-awaited AirPower charging mat seems to be dead, but is there a version two in the pipeline?

NL Apples langverwachte AirPower-oplaadmat lijkt dood, maar zit er een versie twee in de pijplijn?

Ingliż Olandiż
long-awaited langverwachte
dead dood
pipeline pijplijn
in in
the de
seems lijkt
there er
version versie
two twee
a een
but
to maar

EN Known as 'Apple TV remote' rather than 'Siri remote' this time it seems.

NL Bekend als Apple TV-afstandsbediening in plaats van Siri-afstandsbediening deze keer lijkt het.

Ingliż Olandiż
known bekend
apple apple
tv tv
remote afstandsbediening
siri siri
as als
time keer
seems lijkt
this deze
rather in

EN Some of the images of the incoming Apple AirTags have made them look quite chunky, but it seems they'll actually be pretty compact. 

NL Sommige van de afbeeldingen van de inkomende Apple AirTags hebben ze er nogal dik uit laten zien, maar het lijkt erop dat ze eigenlijk behoorlijk

Ingliż Olandiż
images afbeeldingen
apple apple
actually eigenlijk
the de
be laten
but
incoming van
have hebben
it maar
seems lijkt
pretty behoorlijk

EN Apple Watch SE seems certain to launch alongside the Watch 6, iPad Air and new entry-level iPad

NL Apple Watch SE lijkt zeker te lanceren naast de Watch 6, iPad Air en de nieuwe iPad op instapniveau

Ingliż Olandiż
apple apple
seems lijkt
launch lanceren
new nieuwe
se se
air air
ipad ipad
the de
watch watch
and en

EN It seems that Android is going in the same direction as Apple ? locking users out of the file system of their devices

NL Het lijkt erop dat Android in dezelfde richting gaat als Apple ? Lekker alles afsluiten voor de gebruiker

Ingliż Olandiż
android android
apple apple
users gebruiker
in in
the de
as als
that dat
same dezelfde
direction richting
seems lijkt
of gaat
it het

EN It seems that Android is going in the same direction as Apple ? locking users out of the file system of their devices

NL Het lijkt erop dat Android in dezelfde richting gaat als Apple ? Lekker alles afsluiten voor de gebruiker

Ingliż Olandiż
android android
apple apple
users gebruiker
in in
the de
as als
that dat
same dezelfde
direction richting
seems lijkt
of gaat
it het

EN Apple's long-awaited AirPower charging mat seems to be dead, but is there a version two in the pipeline?

NL Apples langverwachte AirPower-oplaadmat lijkt dood, maar zit er een versie twee in de pijplijn?

Ingliż Olandiż
long-awaited langverwachte
dead dood
pipeline pijplijn
in in
the de
seems lijkt
there er
version versie
two twee
a een
but
to maar

EN When I wrote last year, I praised Apple for their approach to privacy, and it seems over the last twelve months that the rest of the world have caught on to this

NL Toen ik vorig jaar schreef, prees ik Apple voor hun benadering van privacy, en het lijkt de afgelopen twaalf maanden dat de rest van de wereld hier op is ingegaan

Ingliż Olandiż
i ik
wrote schreef
last afgelopen
apple apple
approach benadering
privacy privacy
rest rest
year jaar
months maanden
on op
the de
twelve twaalf
world wereld
for voor
of van
their hun
and en
seems lijkt
when toen

EN Known as 'Apple TV remote' rather than 'Siri remote' this time it seems.

NL Bekend als Apple TV-afstandsbediening in plaats van Siri-afstandsbediening deze keer lijkt het.

Ingliż Olandiż
known bekend
apple apple
tv tv
remote afstandsbediening
siri siri
as als
time keer
seems lijkt
this deze
rather in

EN Some of the images of the incoming Apple AirTags have made them look quite chunky, but it seems they'll actually be pretty compact. 

NL Sommige van de afbeeldingen van de inkomende Apple AirTags hebben ze er nogal dik uit laten zien, maar het lijkt erop dat ze eigenlijk behoorlijk

Ingliż Olandiż
images afbeeldingen
apple apple
actually eigenlijk
the de
be laten
but
incoming van
have hebben
it maar
seems lijkt
pretty behoorlijk

EN It seems Google forgot to tell anyone that they found a way to exploit the Apple browser. Oops! In a statement, Google offered to the WSJ, they try to explain that this was just a misunderstanding:

NL Het lijkt erop dat Google iemand is vergeten te vertellen dat ze een manier hebben gevonden om de Apple-browser te exploiteren. Oops! In een verklaring die Google aan de WSJ heeft aangeboden, proberen ze uit te leggen dat dit slechts een misverstand was:

Ingliż Olandiż
google google
forgot vergeten
found gevonden
apple apple
browser browser
statement verklaring
offered aangeboden
try proberen
way manier
in in
the de
tell vertellen
seems lijkt
they ze
a slechts
this dit

EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...

NL Het Apple iPad (2017) -model is nu vervangen door de Apple iPad (2018) -versie die Apple Pencil-ondersteuning en een snellere A10 Fusion-chip aan het ...

Ingliż Olandiż
apple apple
model model
now nu
replaced vervangen
faster snellere
chip chip
ipad ipad
a a
the de
support ondersteuning
version versie
and en
has is
by door

EN Apple TV+ is now available. You can now access it on an iPhone, iPad, Mac, Apple TV or any other supporting device with the Apple TV app installed.

NL Apple TV + is nu beschikbaar. Je hebt er nu toegang toe op een iPhone, iPad, Mac, Apple TV of elk ander ondersteunend apparaat waarop de Apple TV-app

Ingliż Olandiż
apple apple
tv tv
now nu
iphone iphone
ipad ipad
is is
access toegang
mac mac
or of
other ander
device apparaat
app app
the de
available beschikbaar
on op

EN When Apple announced that its new Apple TV+ service would be hosting Apple Originals - shows that it is commissioning - there were a lot of announceme...

NL Apple heeft een nieuwe versie van Apple TV aangekondigd met 4K- en HDR-video. De Apple TV 4K omarmt eindelijk 2160p-videoresoluties van streamingdiens...

Ingliż Olandiż
apple apple
announced aangekondigd
tv tv
it en
a een
is heeft

EN Apple has said in a support document it will fix the issue stopping Apple iPhone 13 users using the Unlock with Apple Watch feature.

NL Mark Gurman heeft enkele schetsmatige rapporten bevestigd die onlangs zijn opgedoken en beweert dat de iPhone 14-line-up van volgend jaar een geheel

Ingliż Olandiż
the de
it en
iphone iphone

EN Jamf and Apple Services Integrations | Apple Business Manager | Apple School Manager

NL Integratie van Jamf en Apple services | Apple Business Manager | Apple School Manager

Ingliż Olandiż
jamf jamf
apple apple
services services
integrations integratie
school school
manager manager
and en
business business

EN Alongside your mobile device management (MDM) solution to fill the gaps, Apple Business Manager and Apple School Manager provide a solid set of features to make managing and maximizing your Apple fleet easier.

NL Jamf zorgt voor een buitengewone oplossing voor beheer van mobiele devices (MDM), die samen met Apple Business Manager en Apple School Manager zorgt voor een solide set functies waarmee de Apple vloot makkelijker wordt beheerd en geoptimaliseerd.

Ingliż Olandiż
mdm mdm
apple apple
school school
solid solide
fleet vloot
easier makkelijker
mobile mobiele
solution oplossing
manager manager
features functies
the de
to samen
device devices
management beheer
business business
and en
a een
set set
of van
alongside met

EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.

NL Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar en Touchbar zijn handelsmerken van Apple Inc.

Ingliż Olandiż
apple apple
ipad ipad
iphone iphone
trademarks handelsmerken
mac mac
macos macos
macbook macbook
pro pro
and en
of van
are zijn

EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more

NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven

Ingliż Olandiż
spotify spotify
apple apple
music music
deezer deezer
youtube youtube
see weergeven
more meer

EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more

NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven

Ingliż Olandiż
spotify spotify
apple apple
music music
deezer deezer
youtube youtube
see weergeven
more meer

EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more

NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven

Ingliż Olandiż
spotify spotify
apple apple
music music
youtube youtube
see weergeven
more meer

EN Alongside your mobile device management (MDM) solution to fill the gaps, Apple Business Manager and Apple School Manager provide a solid set of features to make managing and maximizing your Apple fleet easier.

NL Jamf zorgt voor een buitengewone oplossing voor beheer van mobiele devices (MDM), die samen met Apple Business Manager en Apple School Manager zorgt voor een solide set functies waarmee de Apple vloot makkelijker wordt beheerd en geoptimaliseerd.

Ingliż Olandiż
mdm mdm
apple apple
school school
solid solide
fleet vloot
easier makkelijker
mobile mobiele
solution oplossing
manager manager
features functies
the de
to samen
device devices
management beheer
business business
and en
a een
set set
of van
alongside met

EN What are the best tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple iPad Air

NL Wat zijn de beste tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple iPad Air

Ingliż Olandiż
tablets tablets
apple apple
mini mini
amazon amazon
hd hd
tab tab
fire fire
air air
ipad ipad
the de
what wat
are zijn
best beste
samsung samsung
galaxy galaxy

EN App Distribution. Buy apps through Apple’s Volume Purchasing, part of Apple Business Manager and distribute them wirelessly. Reassigning unused apps keeps your investment working for you, and no Apple ID is required.

NL App-distributie. Koop apps via Apple's Volume Purchasing, onderdeel van Apple Business Manager en verspreid ze draadloos. Ongebruikte apps overplaatsen houdt je investering aan het werk, en er is geen Apple ID nodig.

Ingliż Olandiż
distribution distributie
volume volume
apple apple
wirelessly draadloos
unused ongebruikte
keeps houdt
required nodig
id id
app app
buy koop
manager manager
your je
investment investering
is is
apps apps
and en
no geen
of onderdeel
through via
business business
them ze

EN Apple builds one of the most secure out-of-the-box platforms on the market. However, Apple’s rapid growth and adoption in the enterprise makes Apple an increasingly-appealing target for determined attackers.

NL Apple bouwt een van de meest veilige kant-en-klare platforms op de markt. De snelle groei en adoptie van Apple in het bedrijfsleven maakt Apple een steeds aantrekkelijker doelwit voor bepaalde aanvallers.

Ingliż Olandiż
apple apple
platforms platforms
rapid snelle
adoption adoptie
attackers aanvallers
growth groei
in in
the de
on op
increasingly steeds
market markt
and en
secure veilige
builds maakt
of van

EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.

NL Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar en Touchbar zijn handelsmerken van Apple Inc.

Ingliż Olandiż
apple apple
ipad ipad
iphone iphone
trademarks handelsmerken
mac mac
macos macos
macbook macbook
pro pro
and en
of van
are zijn

EN Microsoft has confirmed that some of Apple's biggest apps and services are coming to Windows for the first time, including Apple Music and Apple TV.

NL Microsoft heeft bevestigd dat enkele van de grootste apps en diensten van Apple voor het eerst naar Windows komen, waaronder Apple Music en Apple TV.

Ingliż Olandiż
confirmed bevestigd
apple apple
music music
tv tv
microsoft microsoft
apps apps
windows windows
the de
including waaronder
biggest de grootste
services diensten
and en
coming van

EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...

NL Het Apple iPad (2017) -model is nu vervangen door de Apple iPad (2018) -versie die Apple Pencil-ondersteuning en een snellere A10 Fusion-chip aan het ...

Ingliż Olandiż
apple apple
model model
now nu
replaced vervangen
faster snellere
chip chip
ipad ipad
a a
the de
support ondersteuning
version versie
and en
has is
by door

EN By accessing or downloading a Zoom application from the Apple App Store, you are agreeing to Apple?s Licensed Application End User License Agreement (?Apple Terms?)

NL Door een Zoom-toepassing te openen of te downloaden vanuit de Apple App Store, stem je in met de Apple-licentieovereenkomst voor eindgebruikers onder licentie ('Apple-voorwaarden')

Ingliż Olandiż
zoom zoom
apple apple
or of
application toepassing
app app
store store
terms voorwaarden
the de
downloading downloaden
license licentie
from vanuit
a een
by door
end met
to onder

EN That seems like enough preliminary information to get us started. It is time to examine what characteristics distinguish WordPress from Weebly.

NL Dat lijkt voldoende voorlopige informatie om ons op weg te helpen. Het is tijd om te onderzoeken welke kenmerken WordPress onderscheiden van Weebly.

Ingliż Olandiż
seems lijkt
information informatie
get het is
time tijd
characteristics kenmerken
distinguish onderscheiden
wordpress wordpress
weebly weebly
is is
what welke
us ons
to om
examine onderzoeken
that dat
from van
it het

EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed

NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen

Ingliż Olandiż
decided besloten
others anderen
succeed slagen
reincubate reincubate
your je
to om
especially vooral
with op
professional professionele
life leven
that daarom
of van
helping helpen
seems lijkt

EN Sounds like pie in the sky? What seems to be a pioneering project with countless challenges to the single business operator, is ordinary daily business to the experts at Bechtle:

NL Klinkt dat voor jou als toekomstmuziek? Wat voor individuele organisaties een pioniersproject met ontelbaar vele uitdagingen lijkt, is voor de Bechtle-experts dagelijkse kost:

Ingliż Olandiż
challenges uitdagingen
business organisaties
daily dagelijkse
experts experts
is is
the de
sounds klinkt
seems lijkt
with met
what wat

EN Customer service so seamless it seems like magic

NL Klantenservice die zo probleemloos is dat het wel toverkunst lijkt

Ingliż Olandiż
customer service klantenservice
seems lijkt
service die
it het

EN These days however, with these ?wonderful? smartphones like the iPhone, using an MP3 as a ringtone seems more complicated than ever.

NL In deze handleiding laat ik je zien hoe je snel, simpel, en gratis een ringtone voor een iPhone kunt maken van een MP3 of zelfs een film fragment, en het vervolgens de ringtone installeert op de iPhone zodat je het kunt gebruiken.

Ingliż Olandiż
the de
with op
as vervolgens
iphone iphone
using gebruiken

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet