Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "secondary" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "secondary" minn Ingliż għal Olandiż

Traduzzjonijiet ta' secondary

"secondary" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:

secondary secundaire

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' secondary

Ingliż
Olandiż

EN Continue color by color making secondary corrections in HSL Secondary to give your work a professional look.

NL Met HSL Secundair breng je kleine kleur-voor-kleur correcties aan om de afwerking te verbeteren.

Ingliż Olandiż
corrections correcties
your je
to om
color kleur
professional voor

EN Maintain your existing DNS infrastructure while using Cloudflare DNS as a secondary DNS or in a hidden primary setup. We support TSIG authentication for zone transfers.

NL Handhaaf uw bestaande DNS-infrastructuur terwijl u Cloudflare DNS gebruikt als secundaire DNS of in een verborgen primaire setup. We ondersteunen TSIG-verificatie voor zoneoverdrachten.

Ingliż Olandiż
existing bestaande
dns dns
infrastructure infrastructuur
cloudflare cloudflare
secondary secundaire
hidden verborgen
setup setup
authentication verificatie
or of
in in
support ondersteunen
we we
your uw
for voor
primary primaire
a een
as als
while terwijl

EN Accel Partners invests $60 million in Atlassian in a secondary market transaction, their largest single investment in a software company.

NL Accel Partners investeert $60 miljoen in Atlassian tijdens een secundaire markttransactie. Dit is hun op één na grootste investering in een softwarebedrijf.

Ingliż Olandiż
partners partners
invests investeert
million miljoen
atlassian atlassian
secondary secundaire
largest grootste
investment investering
in in
their hun
a een

EN If someone already has an existing Atlassian account when enforced two-step verification is applied, they will be logged out of their account and prompted to set up a secondary verification method the next time they log in

NL Als iemand al een bestaand Atlassian-account heeft wanneer verplichte verificatie in twee stappen wordt ingeschakeld, wordt hij uitgelogd en moet eerst een tweede verificatiemethode instellen voordat hij weer in kan loggen

Ingliż Olandiż
existing bestaand
atlassian atlassian
verification verificatie
in in
set up instellen
account account
already al
and en
a eerst
to stappen
when wanneer
someone iemand
if als
the wordt
two twee

EN If someone is setting up an Atlassian account for the first time, they will be required to set up a secondary verification method as part of the onboarding flow.

NL Als iemand voor de eerste keer een Atlassian-account instelt, is deze persoon verplicht om een tweede verificatiemethode in te stellen als onderdeel van de registratieflow.

Ingliż Olandiż
atlassian atlassian
account account
required verplicht
is is
the de
to om
of onderdeel
someone iemand
for voor
be persoon

EN The Maakplaats 021 Fellowship programme is a unique training for primary and secondary education teachers from Amsterdam.

NL Waag werkt samen met de Gemeente Amsterdam om de relatie tussen Amsterdammers en de digitale stad te verkennen en te verbeteren.

Ingliż Olandiż
amsterdam amsterdam
the de
a digitale
and en

EN Alerts in Voalte Platform are secondary alarms, and responding to an alert on your phone may not address the primary alarm.

NL Waarschuwingen in het Voalte-platform zijn secundaire alarmen. Reageren op een waarschuwing op uw telefoon kan het primaire alarm mogelijk niet verhelpen.

Ingliż Olandiż
platform platform
secondary secundaire
alarm alarm
in in
on op
alerts waarschuwingen
phone telefoon
address verhelpen
your uw
primary primaire
alert waarschuwing
not niet
are zijn
responding reageren op
the het

EN Apply for a BSc programme with an international secondary school diploma.

NL Meld je aan voor een BSc opleiding met een middelbaar onderwijs diploma gelijk aan vwo.

Ingliż Olandiż
bsc bsc
school onderwijs
diploma diploma
for voor
a een
with met

EN A soft brownish red acheived by mixing the primary red with the secondary green and favoured for its depth and discretion

NL Ashes of Roses - nr. 6. LRV (lichtreflectiewaarde): 18. Een zacht bruinrood dat wordt verkregen door primair rood te vermengen met secundair groen, vooral geroemd om zijn diepte en discretie

Ingliż Olandiż
soft zacht
depth diepte
discretion discretie
and en
the wordt
red rood
by door
green groen
with met
its of

EN Remote Support Premium includes limited secondary user access

NL Remote Support Premium omvat beperkte toegang voor secundaire gebruikers

Ingliż Olandiż
remote remote
support support
premium premium
includes omvat
limited beperkte
secondary secundaire
user gebruikers
access toegang

EN With Hearth Design Lab, Fabricademy alumnus Paulina Martina wants to fill the knowledge gap between senior secondary vocational and science levels.

NL 'Het instapniveau ligt vrij hoog, wanneer mode en textiel worden gelinkt aan wetenschap. Daar wilde ik iets aan doen.'

Ingliż Olandiż
design mode
science wetenschap
and en
the daar

EN The Maakplaats 021 Fellowship programme is a unique training for primary and secondary education teachers from Amsterdam. 

NL Het Maakplaats 021 Fellowship programma is een unieke training voor PO- en VO-docenten uit Amsterdam. Als fellow ga je direct intensief aan de slag met maakonderwijs, digitale fabricage en 21st century
 skills.

Ingliż Olandiż
teachers docenten
amsterdam amsterdam
programme programma
training training
a een
is is
and en

EN The Maakplaats 021 Fellowship programme is a unique training for primary and secondary education teachers from Amsterdam. 

NL Nu de fysieke Maakplaatsen in de OBA's gesloten zijn, biedt Waag via Maakplaats021 online maakactiviteiten aan.

Ingliż Olandiż
the de
from via
is zijn

EN Primary and secondary schools must therefore be stimulated and trained to include these forms of learning

NL Europese basis- en middelbare scholen moeten daarom gestimuleerd en getraind worden om deze leervormen op te nemen in het onderwijsaanbod

Ingliż Olandiż
schools scholen
trained getraind
be worden
to om
and en
therefore het

EN The domain name or SLD (Secondary Level Domain). It would be ?page? in the example above.

NL De domeinnaam of SLD (Secondary Level Domain). In het bovenstaande voorbeeld zou dat "page" zijn.

Ingliż Olandiż
page page
level level
or of
in in
the de
domain domeinnaam
would zou
it het

EN This metric measures the time duration from when the page starts to load until its most important secondary resources load. This is when the page can respond quickly and reliably to user input.

NL Deze metriek meet de tijdsduur vanaf het moment dat de pagina begint te laden tot het moment dat de belangrijkste secundaire bronnen zijn geladen. Dit is het moment waarop de pagina snel en betrouwbaar kan reageren op gebruikersinvoer.

Ingliż Olandiż
metric metriek
duration tijdsduur
starts begint
secondary secundaire
resources bronnen
respond reageren
quickly snel
measures meet
page pagina
is is
the de
load laden
can kan
important belangrijkste
to vanaf
and en
reliably betrouwbaar
time moment
this dit

EN I have an agreement with negotiated rates for each of my main destinations and an additional offer for my secondary destinations. How can I book the rates of my various offers?

NL Ik heb een contract met speciaal overeengekomen tarieven voor al mijn belangrijkste bestemmingen, en één extra aanbieding voor mijn secundaire bestemmingen. Hoe kan ik een kamer boeken tegen de tarieven van mijn andere aanbiedingen?

Ingliż Olandiż
agreement contract
negotiated overeengekomen
rates tarieven
main belangrijkste
destinations bestemmingen
secondary secundaire
book boeken
i ik
can kan
the de
my mijn
how hoe
offers aanbiedingen
offer aanbieding
additional extra
various een
with met
for voor
an één
and en

EN by a pop-up of a Chain discount icon for your company’s rates under a general agreement for your secondary destinations

NL aan het pictogram Chain discount, voor de tarieven die voor uw bedrijf gelden op grond van een algemene overeenkomst voor uw secundaire bestemmingen,

Ingliż Olandiż
chain chain
icon pictogram
rates tarieven
general algemene
agreement overeenkomst
secondary secundaire
destinations bestemmingen
under de
for voor
a een
of van

EN This signifies a global offer that includes hotels around the world offering special rates for all your secondary destinations (in addition to your customised offer at your key destinations).

NL Dit pictogram verwijst naar een algemene aanbieding, waaraan hotels wereldwijd meedoen en waarmee u speciale tarieven krijgt voor al uw secundaire bestemmingen (naast het aanbod op maat voor uw belangrijkste bestemmingen).

Ingliż Olandiż
rates tarieven
secondary secundaire
destinations bestemmingen
customised op maat
key belangrijkste
hotels hotels
global wereldwijd
special speciale
for voor
a een
offering aanbod
your en
this dit

EN Using data from The Integrated Postsecondary Education Data System and The Chronicle of Higher Education, Alex Ahlstrom of Simpson Scarborough visualises how post-secondary institutions plan on reopening this fall

NL Alex Ahlstrom van Simpson Scarborough gebruikt data van The Integrated Postsecondary Education Data System en The Chronicle of Higher Education om de geplande heropening van instellingen in het hoger onderwijs na de zomer te visualiseren

Ingliż Olandiż
data data
system system
institutions instellingen
post na
the de
education education
higher hoger
and en
of van
using om

EN In the event that a disaster strikes the primary data center, disaster solutions can spread virtualized resources across secondary locations, limiting downtime or eliminating service outages completely

NL Doet zich in het primaire datacenter een noodsituatie voor, dan is het met de juiste oplossingen mogelijk om gevirtualiseerde systemen door te geven naar secundaire locaties, wat de downtime beperkt of compleet voorkomt

Ingliż Olandiż
secondary secundaire
locations locaties
downtime downtime
data center datacenter
in in
solutions oplossingen
or of
the de
primary primaire
a een
that mogelijk

EN Emergency First Response® primary and secondary care training teaches you what to do in the critical moments between when a life-threatening emergency occurs and when emergency medical services arrive.

NL In de cursussen van Emergency First Response® in primaire en secundaire zorg leer je wat je moet doen tussen het moment waarop zich een levensbedreigende noodsituatie voordoet en het moment waarop de ambulance arriveert.

Ingliż Olandiż
secondary secundaire
in in
the de
care zorg
training cursussen
response response
primary primaire
moments moment
and leer
what wat

EN The Emergency First Response® Primary Care (CPR) and Secondary Care (First Aid) course combines flexible online self-study and in-person training

NL De Emergency First Response®-cursussen in primaire zorg (reanimatie) en secundaire zorg (eerste hulp) bestaan uit deel een online thuisstudie en uit training op locatie

Ingliż Olandiż
cpr reanimatie
secondary secundaire
online online
care zorg
the de
in in
aid hulp
training training
response response
primary primaire
course cursussen
and en

EN Primary and secondary regulator - The primary regulator has a two-metre/seven-foot hose for sharing gas with a teammate in an emergency

NL Primaire en secundaire ademautomaat - De primaire ademautomaat heeft een slang van twee meter (zeven voet) lengte om gas in een noodsituatie met een teammaatje te delen

Ingliż Olandiż
secondary secundaire
regulator ademautomaat
sharing delen
gas gas
metre meter
foot voet
in in
the de
primary primaire
with met
two twee
a een
seven zeven
and en

EN The secondary regulator is independent for use in case of malfunction in the primary regulator

NL De tweede (secundaire) trap kan zelfstandig worden gebruikt als de primaire automaat niet meer functioneert

Ingliż Olandiż
secondary secundaire
independent zelfstandig
primary primaire
use gebruikt
the de
is worden
for meer

EN The secondary is also used when sharing gas with a teammate via the primary regulator.

NL De tweede automaat wordt ook gebruikt om gas met een teammaatje via de eerste trap te delen.

Ingliż Olandiż
sharing delen
gas gas
the de
is wordt
via via
with met
used gebruikt
also ook

EN only as secondary packaging for food; click here to discover food-safe packaging products

NL Voor levensmiddelen alleen geschikt als secundaire verpakking; voor levensmiddelechte verpakkingen klik hier

Ingliż Olandiż
only alleen
secondary secundaire
food levensmiddelen
click klik
here hier
as als
for voor

EN Note that some secondary roads have a maximum width of less than 2.55 metres

NL Houd er rekening mee dat er op secundaire wegen een maximumbreedte van minder dan 2,55 meter kan gelden

Ingliż Olandiż
secondary secundaire
roads wegen
metres meter
maximum een
than dan
that dat
have houd
of van

EN Note that some secondary roads have a maximum width of less than 2.5 metres

NL Houd er rekening mee dat er op secundaire wegen een maximumbreedte van minder dan 2,55 meter kan gelden

Ingliż Olandiż
secondary secundaire
roads wegen
metres meter
maximum een
than dan
that dat
have houd
of van

EN wide-angle secondary camera F2.2

NL secundaire camera met groothoek F2.2

Ingliż Olandiż
secondary secundaire
camera camera

EN black and white style secondary camera F2.4

NL zwart-wit secundaire camera F2.4

Ingliż Olandiż
secondary secundaire
camera camera
black zwart
white wit

EN One facecam, a secondary side camera, a third on wide and a fourth overhead

NL Een facecam, een tweede camera voor dat zijaanzicht, een derde voor het breedbeeld en een vierde voor het bovenaanzicht

Ingliż Olandiż
camera camera
third derde
and en
fourth vierde
a een
on voor

EN Add a Solid Arm or two for a secondary camera, microphone, or any device with a 1/4-inch thread.

NL Voeg een of twee Solid Arms toe voor een tweede camera, een microfoon of een ander apparaat met een schroefdraad van 1/4 inch.

Ingliż Olandiż
add voeg
solid solid
camera camera
microphone microfoon
device apparaat
inch inch
or of
two twee
a een
with met
for voor

EN TrueMove Pro+ with secondary lift-off sensor

NL TrueMove Pro+ met secundaire optilsensor

Ingliż Olandiż
secondary secundaire
pro pro
with met

EN The woman who was the director of my secondary school was a chemical engineer who studied in Delft, so it seemed a perfectly normal thing to do.

NL De directrice van mijn middelbare school was een scheikundig ingenieur die in Delft had gestudeerd, dus het leek heel normaal.

Ingliż Olandiż
school school
engineer ingenieur
delft delft
seemed leek
normal normaal
in in
the de
was had
my mijn
a een
of van

EN Education programs Secondary education | Naturalis

NL Educatieve programma's voortgezet onderwijs | Naturalis

Ingliż Olandiż
education onderwijs
naturalis naturalis

EN Through local exploitation and maximum recovery of secondary raw materials.

NL Door lokale werking en het maximaal herwinnen van secundaire grondstoffen.

Ingliż Olandiż
local lokale
maximum maximaal
secondary secundaire
raw materials grondstoffen
and en
of van

EN Secondary school pupils also experience discrimination

NL Diversiteitslabel VUB voor gelijkheid en inclusie

Ingliż Olandiż
also en

EN The primary PIC is accessible at I/O port 0x20 and 0x21, the secondary at 0xA0 and 0xA1

NL De eerste PIC is toegankelijk op I/O poort 0x20 en 0x21, de tweede op 0xA0 en 0xA1

Ingliż Olandiż
accessible toegankelijk
o o
port poort
i i
is is
the de
and en

EN To establish a connection a secondary device like a dialer was needed

NL Om een verbinding te maken was een extern apparaat zoals een kiezer benodigd

Ingliż Olandiż
connection verbinding
device apparaat
to om
establish maken
a een
like zoals

EN The platform, in which Tilburg University also participates, deploys students from higher education to lend a helping hand to pupils in their final year of secondary education and their teachers in corona times.

NL Het platform zet studenten uit het hoger onderwijs in om eindexamenleerlingen en hun docenten een handje te helpen in coronatijd.

Ingliż Olandiż
students studenten
helping helpen
teachers docenten
platform platform
in in
education onderwijs
to om
higher hoger
and en
the zet
their hun
a een

EN At secondary school I contacted the World Wildlife Fund, Greenpeace, and other NGOs, asking them which academic career I could usefully pursue to help protect nature

NL Toen ik op de middelbare school zat benaderde ik het Wereld Natuur Fonds, Greenpeace en andere ngo’s met de vraag wat voor studie ik zou kunnen kiezen om toch nuttig te zijn voor de natuur

Ingliż Olandiż
school school
fund fonds
nature natuur
help nuttig
i ik
the de
to om
other andere
asking wat
could zijn
world wereld
and en

EN The readers own 4x more a secondary residence compared to non readers

NL De lezers hebben 4x zo vaak een tweede verblijf in vergelijking met niet-lezers

Ingliż Olandiż
readers lezers
compared vergelijking
the de
non niet
a een

EN Clones have a network of fibrous secondary roots without a taproot. That means they don't have as much to anchor them in the ground, and they don't absorb nutrients as well as seed-grown plants.

NL Klonen hebben een vezelachtig secundair wortelstelsel, maar geen penwortel. Dat heeft tot gevolg dat ze niet zo stevig in de aarde verankerd staan. Bovendien nemen ze niet zo goed voedingsstoffen op als uit zaad gekweekte cannabisplanten.

Ingliż Olandiż
clones klonen
nutrients voedingsstoffen
seed zaad
means
in in
the de
well goed
dont niet
as als
a een
and bovendien
have hebben
they ze

EN The best estate HTML templates offer the ability to host a portfolio of a particular company and implement the option of sharing listings for secondary sales

NL De beste HTML-sjablonen voor landgoederen bieden de mogelijkheid om een portfolio van een bepaald bedrijf te hosten en de mogelijkheid te implementeren om lijsten te delen voor secundaire verkoop

Ingliż Olandiż
html html
templates sjablonen
host hosten
portfolio portfolio
implement implementeren
sharing delen
secondary secundaire
offer bieden
to om
particular bepaald
company bedrijf
sales verkoop
the de
best beste
for voor
ability mogelijkheid
a een
and en
of van

EN Lenovo ThinkBook Plus Gen 3 is a 17.3-inch laptop with secondary 8-inch internal display

NL Lenovo ThinkBook Plus Gen 3 is een 17,3-inch laptop met secundair 8-inch intern beeldscherm

Ingliż Olandiż
lenovo lenovo
gen gen
laptop laptop
display beeldscherm
is is
a een
plus plus
with met

EN They retain their value on the secondary market, changing owners and perhaps even ending up in a collection

NL Ze behouden hun waarde op de secundaire markt, veranderen van eigenaar en komen misschien zelfs in een verzameling terecht

Ingliż Olandiż
retain behouden
secondary secundaire
perhaps misschien
collection verzameling
on op
market markt
in in
the de
changing veranderen
value waarde
and en
even zelfs
their hun
they ze

EN The Fairphone 3 top module includes an 8 megapixel front camera to make the best selfies. It also contains everything you need for clear calls, like the receiver, 3.5mm earphone jack, secondary microphone and proximity sensor.

NL De Fairphone 3 top module bevat een 8 megapixel frontcamera voor de beste selfies. Het bevat ook alles wat je nodig hebt voor heldere gesprekken, zoals de ontvanger, 3,5 mm koptelefoonaansluiting, secundaire microfoon en afstandssensor.

Ingliż Olandiż
module module
selfies selfies
clear heldere
calls gesprekken
mm mm
secondary secundaire
microphone microfoon
the de
receiver ontvanger
includes bevat
best beste
need nodig
front voor
to ook
like zoals
and en

EN As a real estate investor (as a secondary occupation) you probably want as little work as possible. Certainly, with several apartments it is necessary to call on external help regarding administration, rental and technical maintenance.

NL Als vastgoedinvesteerder (in bijberoep) wens je allicht zo weinig mogelijk werk. Zeker bij meerdere appartementen wordt het handig om beroep te doen op externe hulpt, zowel inzake adminstratie, verhuringen, als het technisch onderhoud.

Ingliż Olandiż
little weinig
apartments appartementen
external externe
technical technisch
possible mogelijk
maintenance onderhoud
work werk
to om
is wordt
with bij
on op
help handig
as als
want je
certainly te

EN The entire primary work process is mentioned as well as some secondary processes

NL Het gehele primaire werkproces van de organisatie komt aan de orde, evenals een aantal secundaire processen

Ingliż Olandiż
entire gehele
secondary secundaire
processes processen
the de
primary primaire
as evenals
is het

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet