Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "royal netherlands meteorological" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "royal netherlands meteorological" minn Ingliż għal Olandiż

Traduzzjonijiet ta' royal netherlands meteorological

"royal netherlands meteorological" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:

royal koninklijk koninklijke
netherlands als belgië dat de duitsland een europa frankrijk is italië land landen nederland netherlands oostenrijk spanje staat voor wat

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' royal netherlands meteorological

Ingliż
Olandiż

EN For example, we are looking, together with the Netherlands Organisation for Applied Scientific Research and the Royal Netherlands Meteorological Institute, at how we can measure CO2, methane, nitrogen dioxide, and other emissions

NL Zo kijken we hoe we met TNO en het KNMI emissies als CO2, methaan en stikstofdioxide kunnen meten

Ingliż Olandiż
emissions emissies
we we
can kunnen
and en
measure meten
with met

EN Also the next day a lot of snow came down and the road and rail traffic all over the Netherlands came to a standstill. The Dutch Royal Meteorological Service proclaimed code red; I proclaimed code white.

NL Ook de volgende dag viel er veel sneeuw en liep in het hele land het weg- en treinverkeer vast. Het KNMI kondigde code rood af; ik kondigde code wit af.

Ingliż Olandiż
road weg
code code
i ik
the de
white wit
day dag
and en
to ook
of het
a volgende
down in

EN Since 2016, Belnet has been connecting the Federal Scientific Institutions (FSIs) with the internet and each other using the ScienceMAN network. One of the best known member organisations is undoubtedly the Royal Meteorological Institute (RMI).

NL Sinds 2016 verbindt Belnet de Federale Wetenschappelijke Instellingen (FWI’s) met elkaar en met het internet via het ScienceMAN-netwerk. Eén van de bekendste aangesloten organisaties is zonder twijfel het Koninklijk Meteorologisch Instituut (KMI).

Ingliż Olandiż
belnet belnet
scientific wetenschappelijke
royal koninklijk
institute instituut
each other elkaar
institutions instellingen
network netwerk
organisations organisaties
is is
the de
connecting verbindt
internet internet
with met
and en
other van

EN The Gira KNX weather station Plus measures nine different meteorological parameters and makes them available to the KNX system via the integrated bus coupler

NL Het Gira KNX weerstation Plus meet negen verschillende meteorologische parameters en geeft deze door aan het KNX systeem via de geïntegreerde busaankoppeling

Ingliż Olandiż
gira gira
parameters parameters
system systeem
integrated geïntegreerde
measures meet
the de
knx knx
nine negen
different verschillende
via via

EN The collection of surface and upper-air meteorological data (which are operationally exchanged internationally through the World Weather Watch programme of WMO);

NL De verzameling van de oppervlakte en lucht meteorologische gegevens (die operationeel internationaal worden uitgewisseld via het World Weather Watch programma van de WMO)

Ingliż Olandiż
collection verzameling
surface oppervlakte
exchanged uitgewisseld
programme programma
air lucht
watch watch
the de
data gegevens
are worden
internationally internationaal
and en
of van
world world
through via

EN Serving the aviation community with aeronautical meteorological information and products

NL Het dienen van de luchtvaartsector met luchtvaart meteorologische informatie en producten

Ingliż Olandiż
aviation luchtvaart
information informatie
serving dienen
the de
products producten
with met
and en

EN Providing maritime operational meteorological and climatological services to marine interested endusers

NL Het verstrekken van maritieme operationele meteorologische en klimatologische diensten aan maritiem geïnteresseerde eindgebruikers

Ingliż Olandiż
operational operationele
services diensten
providing verstrekken
and en
to aan

EN The management of a climatological database with both surface and upper-air meteorological data;

NL Het beheer van een klimatologische databank met zowel oppervlakte en de bovenste lucht meteorologische gegevens

Ingliż Olandiż
management beheer
surface oppervlakte
upper bovenste
air lucht
the de
data gegevens
with met
and en
of van
database een
both zowel

EN Representing Curaçao at the WMO with regards to national and international meteorological policy matters;

NL Vertegenwoordigen Curaçao bij de WMO met betrekking tot nationale en internationale meteorologische beleidsvraagstukken

Ingliż Olandiż
representing vertegenwoordigen
national nationale
international internationale
the de
with bij
and en
to tot

EN The Gira KNX weather station Plus measures nine different meteorological parameters and makes them available to the KNX system via the integrated bus coupler

NL Het Gira KNX weerstation Plus meet negen verschillende meteorologische parameters en geeft deze door aan het KNX systeem via de geïntegreerde busaankoppeling

Ingliż Olandiż
gira gira
parameters parameters
system systeem
integrated geïntegreerde
measures meet
the de
knx knx
nine negen
different verschillende
via via

EN These computer models consider several factors, including meteorological conditions and the properties of the discharged radioactive particles

NL Die computermodellen houden rekening met meerdere factoren waaronder meteorologische omstandigheden en de eigenschappen van de geloosde radioactieve deeltjes

Ingliż Olandiż
factors factoren
conditions omstandigheden
properties eigenschappen
the de
several van de
including waaronder
and en
of van

EN Winners of the award meet The Queen and members of the Royal Family at a Royal Reception at Buckingham Palace each year.

NL De winnaars van de prijs ontmoeten de koningin en leden van de koninklijke familie elk jaar op een koninklijke receptie in Buckingham Palace.

Ingliż Olandiż
winners winnaars
award prijs
meet ontmoeten
queen koningin
members leden
royal koninklijke
family familie
reception receptie
buckingham buckingham
year jaar
the de
and en
of van
a een
each in

EN Royal.net (mail.com) provides IMAP access to your Royal.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Royal.net (mail.com) biedt toegang tot je Royal.net (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Ingliż Olandiż
net net
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt
mail mail

EN In the heart of the city of Lausanne you’ll find the Hotel Royal Savoy, a place where you can restore harmony to your soul and spirit at the luxurious Spa du Royal

NL In het hart van Lausanne ligt het Hotel Royal Savoy met zijn Spa du Royal, waar je op een luxueuze manier je ziel en geest weer in balans kunt brengen

Ingliż Olandiż
lausanne lausanne
hotel hotel
spa spa
du du
place weer
in in
heart hart
your je
at op
soul ziel
spirit geest
to brengen
a een
you can kunt
find en

EN Royal Dwarf by Royal Queen Seeds is a hybrid combo of the Easy Bud with the Skunk

NL Royal Dwarf van Royal Queen Seeds is een hybridecombinatie van Easy Bud en Skunk

Ingliż Olandiż
queen queen
seeds seeds
easy easy
skunk skunk
is is
a een

EN The Royal Academy of Art and the Royal Conservatoire together form the University of the Arts The Hague

NL De Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten vormt samen met het Koninklijk Conservatorium de Hogeschool der Kunsten Den Haag

Ingliż Olandiż
academy academie
university hogeschool
arts kunsten
hague den haag
the de
royal koninklijke
of der
together het

EN The University of the Arts The Hague (Royal Academy of Art and Royal Conservatoire) holds artistic research in high esteem

NL Onderzoek is een integraal onderdeel van de cultuur aan de Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten (KABK) in Den Haag, zowel voor studenten als docenten

Ingliż Olandiż
arts kunsten
hague den haag
royal koninklijke
academy academie
research onderzoek
art cultuur
in in
the de
of onderdeel
high aan

EN Royal Talens and ELIA announce educational collaboration | Royal Talens

NL Royal Talens en ELIA kondigen educatieve samenwerking aan | Royal Talens

Ingliż Olandiż
and en
announce kondigen
collaboration samenwerking

EN Royal.net (mail.com) provides IMAP access to your Royal.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Royal.net (mail.com) biedt toegang tot je Royal.net (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Ingliż Olandiż
net net
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt
mail mail

EN The Royal Conservatoire and the Royal Academy of Art together form the University of the Arts The Hague.

NL Het Koninklijk Conservatorium en de Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten vormen samen Hogeschool der Kunsten Den Haag.

Ingliż Olandiż
academy academie
university hogeschool
arts kunsten
hague den haag
the de
form vormen
royal koninklijke
and en
of der
together het

EN Winners of the award meet The Queen and members of the Royal Family at a Royal Reception at Buckingham Palace each year.

NL De winnaars van de prijs ontmoeten de koningin en leden van de koninklijke familie elk jaar op een koninklijke receptie in Buckingham Palace.

Ingliż Olandiż
winners winnaars
award prijs
meet ontmoeten
queen koningin
members leden
royal koninklijke
family familie
reception receptie
buckingham buckingham
year jaar
the de
and en
of van
a een
each in

EN Amazon has updated Alexa with a themed quiz called "How royal am I?", new royal trivia questions, and even new phrases for learning tea etiquette.

NL Amazon heeft Alexa geüpdatet met een themaquiz genaamd "Hoe koninklijk ben ik?", nieuwe koninklijke triviavragen en zelfs nieuwe zinnen om

Ingliż Olandiż
amazon amazon
alexa alexa
called genaamd
phrases zinnen
i ik
new nieuwe
how hoe
royal koninklijke
with met
even zelfs
and en

EN In the heart of the city of Lausanne you’ll find the Hotel Royal Savoy, a place where you can restore harmony to your soul and spirit at the luxurious Spa du Royal

NL In het hart van Lausanne ligt het Hotel Royal Savoy met zijn Spa du Royal, waar je op een luxueuze manier je ziel en geest weer in balans kunt brengen

Ingliż Olandiż
lausanne lausanne
hotel hotel
spa spa
du du
place weer
in in
heart hart
your je
at op
soul ziel
spirit geest
to brengen
a een
you can kunt
find en

EN Royal Charleroi SC Football - Royal Charleroi SC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Royal Charleroi SC Voetbal - Royal Charleroi SC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

Ingliż Olandiż
charleroi charleroi
football voetbal
news nieuws
more meer

EN Royal Charleroi SC Football - Royal Charleroi SC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Royal Charleroi SC Voetbal - Royal Charleroi SC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

Ingliż Olandiż
charleroi charleroi
football voetbal
news nieuws
more meer

EN Royal Charleroi SC Football - Royal Charleroi SC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Royal Charleroi SC Voetbal - Royal Charleroi SC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

Ingliż Olandiż
charleroi charleroi
football voetbal
news nieuws
more meer

EN Royal Charleroi SC Football - Royal Charleroi SC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Royal Charleroi SC Voetbal - Royal Charleroi SC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

Ingliż Olandiż
charleroi charleroi
football voetbal
news nieuws
more meer

EN On 5 January 2018, Creative Commons Netherlands, the Royal Library and partners are organizing an event to celebrate Public Domain Day 2018.

NL Het Institute of Network Cultures heeft een tweede (Engelstalige) MoneyLab reader gepubliceerd, getiteld 'Overcoming the Hype'.

Ingliż Olandiż
the het
are heeft

EN Control Union Water is a partner of the Royal Netherlands Institute for Sea Research (NIOZ).

NL Control Union Water werkt samen met het Koninklijk Nederlands Instituut voor Onderzoek der Zee (NIOZ).

Ingliż Olandiż
control control
royal koninklijk
institute instituut
research onderzoek
water water
sea zee
for voor
the der

EN Control Union Water is a partner of the Royal Netherlands Institute for Sea Research (NIOZ).

NL Control Union Water werkt samen met het Koninklijk Nederlands Instituut voor Onderzoek der Zee (NIOZ).

Ingliż Olandiż
control control
royal koninklijk
institute instituut
research onderzoek
water water
sea zee
for voor
the der

EN Goal! Netherlands 3, Georgia 0. Ryan Gravenberch (Netherlands) header from very close range to the bottom left corner.

NL Doelpunt! Nederland 3, Georgië 0. Kopbal van Ryan Gravenberch (Nederland) van heel dichtbij in de linkerbenedenhoek.

Ingliż Olandiż
netherlands nederland
ryan ryan
close dichtbij
bottom in
georgia georgië
the de
to van
very heel

EN Goal! Netherlands 2, Georgia 0. Wout Weghorst (Netherlands) right footed shot from the centre of the box to the bottom left corner. Assisted by Memphis Depay with a through ball.

NL Doelpunt! Nederland 2, Georgië 0. Schot met rechts van Wout Weghorst (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Memphis Depay met een steekpass.

Ingliż Olandiż
netherlands nederland
shot schot
centre midden
georgia georgië
the de
left rechts
from vanuit
with op
of van

EN Goal! Netherlands 1, Georgia 0. Memphis Depay (Netherlands) converts the penalty with a right footed shot to the bottom right corner.

NL Doelpunt! Nederland 1, Georgië 0. Memphis Depay (Nederland) benut de penalty met een Schot met rechts in de rechterbenedenhoek.

Ingliż Olandiż
netherlands nederland
penalty penalty
shot schot
georgia georgië
the de
with met

EN Goal! Netherlands 2, Scotland 2. Memphis Depay (Netherlands) from a free kick with a right footed shot to the bottom right corner.

NL Doelpunt! Nederland 2, Schotland 2. Memphis Depay (Nederland) uit een vrije trap, Schot met rechts in de rechterbenedenhoek.

Ingliż Olandiż
netherlands nederland
scotland schotland
free vrije
kick trap
shot schot
the de
with met

EN Goal! Netherlands 1, Scotland 1. Memphis Depay (Netherlands) left footed shot from the centre of the box to the bottom right corner. Assisted by Georginio Wijnaldum with a headed pass.

NL Doelpunt! Nederland 1, Schotland 1. Schot met links van Memphis Depay (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Georginio Wijnaldum met een kopbal.

Ingliż Olandiż
netherlands nederland
scotland schotland
shot schot
centre midden
left links
the de
from vanuit
with op
of van

EN Goal! Netherlands 1, Spain 1. Donny van de Beek (Netherlands) right footed shot from the centre of the box to the centre of the goal. Assisted by Owen Wijndal with a cross.

NL Doelpunt! Nederland 1, Spanje 1. Schot met rechts van Donny van de Beek (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied in het midden van het doel. Op aangeven van Owen Wijndal met een voorzet.

Ingliż Olandiż
shot schot
centre midden
netherlands nederland
goal doel
spain spanje
with op
from vanuit
de de
cross van

EN The Goes tower is the oldest radio and television mast in the Netherlands. Even the Gerbrandy Tower is more recent. It was built in 1957, on the behest of then minister Cals, to make radio and television available in the whole of the Netherlands.

NL De toren van Goes is de oudste radio- en televisiemast van Nederland. Zelfs de Gerbrandytoren is jonger. Gebouwd in 1957, in opdracht van toenmalig minister Cals, om radio en televisie toegankelijk te maken in heel Nederland.

Ingliż Olandiż
tower toren
oldest oudste
television televisie
built gebouwd
minister minister
is is
in in
to om
the de
netherlands nederland
goes
even zelfs
of van
radio radio
and en

EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically only then you are no longer insured for your health insurance

NL Blijf je langer dan 8 maanden? Dan zul je jezelf wel moeten uitschrijven uit Nederland. Na 8 maanden doet Nederland dit overigens ook automatisch alleen dan ben je dus niet meer verzekerd voor je ziektekostenverzekering

Ingliż Olandiż
automatically automatisch
insured verzekerd
your je
months maanden
will zul
netherlands nederland
after na
only alleen
for voor
longer langer
you are blijf
this dit

EN Do not freak out, on Curaçao most things are just a bit more expensive than in the Netherlands. As an example, water and electricity are about 7 times more expensive than in the Netherlands.

NL Schrik niet, op Curaçao zijn de meeste dingen net even duurder dan in Nederland. Als voorbeeld is water en elektriciteit ongeveer 7x duurder dan in Nederland.

Ingliż Olandiż
electricity elektriciteit
in in
water water
the de
on op
netherlands nederland
are zijn
a even
about ongeveer
expensive duurder
as als
and en
things dingen

EN Fablab Amsterdam is open during the Open Workspaces Day on 4 October 2014, when several workspaces in The Netherlands are opening their doors for the launch of the Platform Workspaces for artists and designers in The Netherlands and Flandres (Belgium).

NL Marleen Stikker, directeur van Waag, geeft tijdens het symposium TOP gemaakt een presentatie over ambacht en technologie in relatie tot de revolutie in digitale fabricatie: "Iedereen kan alles maken".

Ingliż Olandiż
in in
the de
are gemaakt
opening een
and en
for top
during tijdens
of van

EN Around 70 field workers in Belgium and the Netherlands are working with Fearless Leader as if there is no difference at all between Belgium and the Netherlands

NL De ongeveer 70 field medewerkers in België en Nederland werken met Fearless Leader alsof er geen verschil is tussen België en Nederland

Ingliż Olandiż
workers medewerkers
working werken
difference verschil
leader leader
is is
the de
in in
belgium belgië
netherlands nederland
with met
as alsof
and en
no geen
there er

EN Veko's main location is based in Schagen (Noord-Holland, The Netherlands). We also have offices in Breda (The Netherlands) and Duisburg (Germany).

NL Het hoofdkantoor en de fabriek van Veko bevinden zich in Schagen (Noord-Holland). Wij hebben ook verkoopkantoren in Breda en Duisburg. 

Ingliż Olandiż
duisburg duisburg
in in
the de
we wij
and en
is het
have hebben

EN Veko has its headquarters with production facilities in Schagen, The Netherlands. In addition, sales offices can be found in Breda (The Netherlands) and Duisburg (Germany).

NL Veko heeft een hoofdvestiging met productiefaciliteiten in Schagen. Daarnaast hebben wij verkoopkantoren in Breda en Duisburg.

Ingliż Olandiż
veko veko
duisburg duisburg
in addition daarnaast
in in
and en
with met

EN If you are travelling to or via the Netherlands from a country or area that has been classified as very high risk, you need to fill in a quarantine declaration regardless of whether they are making a transfer or staying in the Netherlands

NL Reis je naar of via Nederland vanuit een zeer hoog-risicogebied? Dan is een quarantaineverklaring verplicht, ongeacht of je overstapt of in Nederland blijft

Ingliż Olandiż
travelling reis
or of
very zeer
in in
high hoog
netherlands nederland
regardless ongeacht
from vanuit
a een
has is
need je

EN Moroccan authorities have suspended all flights between Morocco and the Netherlands from today (Sunday 15 March) until further notice. Flights from Morocco to the Netherlands will depart until midnight at the latest.

NL Marokko heeft vanaf vandaag, zondag 15 maart, alle vluchten tussen Marokko en Nederland tot nader bericht opgeschort. Vluchten van Marokko naar Nederland konden vertrekken tot uiterlijk 12.00.

Ingliż Olandiż
suspended opgeschort
flights vluchten
morocco marokko
today vandaag
sunday zondag
march maart
notice bericht
and en
netherlands nederland
between tussen
to vanaf
all alle

EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically, so you are no longer insured for your health insurance. 

NL Blijf je langer dan 8 maanden? Dan zul je jezelf wel moeten uitschrijven uit Nederland. Na 8 maanden doet Nederland dit overigens ook automatisch alleen dan ben je dus niet meer verzekerd voor je ziektekostenverzekering. 

Ingliż Olandiż
automatically automatisch
insured verzekerd
your je
months maanden
will zul
netherlands nederland
after na
for voor
longer langer
you are blijf
this dit

EN There is a time difference between Curaçao and the Netherlands. And the amount of hours naturally depends on the winter and summer time in the Netherlands. On Curaçao, time is never changed, so you don't have to take this into account. 

NL Er is een tijdsverschil tussen Curaçao en Nederland. En de hoeveelheid uren hangt natuurlijk af van de wintertijd en zomertijd in Nederland. Op Curaçao wordt de tijd nooit verzet dus je hoeft hier geen rekening mee te houden. 

Ingliż Olandiż
is is
in in
the de
have to hoeft
on op
account rekening
naturally natuurlijk
time tijd
netherlands nederland
never nooit
and en
to mee
so dus
there er
amount hoeveelheid

EN The project ‘E-participation tools in The Netherlands’ aimed to enhance the participation of citizens in The Netherlands.

NL Het project ‘E-participatietools in Nederland’ had als doel burgers in Nederland door middel van digitale tools meer te betrekken in politiek en…

Ingliż Olandiż
tools tools
netherlands nederland
enhance meer
citizens burgers
project project
in in
of van

EN Transparant Netherlands aims to facilitate permanent network analyses, by making the administrative power structures in The Netherlands visible, based on (open) data of persons, organisations and relations

NL Transparant Nederland gaat door netwerkanalyses en datavisualisaties inzichtelijk maken hoe de bestuurlijke macht in Nederland werkt, op basis van (open) data van personen, organisaties en relaties

Ingliż Olandiż
power macht
persons personen
organisations organisaties
in in
on op
data data
the de
relations relaties
netherlands nederland
open open
by door
based basis
and en

EN The Netherlands has clear climate objectives: the emission of greenhouse gases must be reduced by at least 55% in 2030 compared with 1990. In 2050, the Netherlands must be climate neutral.

NL Nederland heeft duidelijke klimaatdoelstellingen: in 2030 moet de uitstoot van broeikasgassen met minimaal 55% zijn teruggedrongen ten opzichte van 1990. In 2050 moet Nederland klimaatneutraal zijn.

Ingliż Olandiż
clear duidelijke
in in
the de
netherlands nederland
has heeft
of van
with met

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet