EN Train runs daily. Express train with sleeper, couchette and seating carriages operated by the Romanian railway CFR. On the Romanian route section (Arad - Bucuresti and back), a CFR dining car is included.
Ittraduċi "romanian" għal Olandiż
Li turi 15 ta '15 traduzzjonijiet tal-frażi "romanian" minn Ingliż għal Olandiż
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' romanian
Ingliż
Olandiż
NL De trein rijdt dagelijks. Sneltrein met slaap- en ligrijtuig en rijtuig met zitaccommodatie van de Roemeense spoorwegmaatschappij CFR. Op het Roemeense gedeelte van de route (Arad - Boekarest en terug) wordt een restauratiewagen van CFR meegenomen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| daily | dagelijks |
| the | de |
| train | trein |
| route | route |
| is | wordt |
| and | en |
| on | op |
EN Romanian gymnast Nadia Comăneci becomes the first Olympian to score 10 points on uneven bars at the 1976 Olympics in Montreal.
NL De Roemeense turnster Nadia Comăneci wordt de eerste Olympiër die 10 punten scoort op ongelijke liggers op de Olympische Spelen van 1976 in Montreal.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| nadia | nadia |
| points | punten |
| olympics | olympische spelen |
| montreal | montreal |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
EN We're excited to share that DeepL Translator now supports thirteen new European languages: Bulgarian, Czech, Danish, Estonian, Finnish, Greek, Hungarian, Latvian, Lithuanian, Romanian, Slovak, Slovenian, and Swedish.
NL We zijn heel blij te kunnen melden dat DeepL Translator nu dertien nieuwe Europese talen ondersteunt: Bulgaars, Deens, Ests, Fins, Grieks, Hongaars, Lets, Litouws, Roemeens, Sloveens, Slowaaks, Tsjechisch en Zweeds.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| european | europese |
| danish | deens |
| swedish | zweeds |
| deepl | deepl |
| now | nu |
| new | nieuwe |
| greek | grieks |
| and | en |
| languages | talen |
EN They’re available 24/7 and can handle your requests in English, French, German, and Romanian.
NL Ze zijn 24/7 beschikbaar en kunnen uw vragen verwerken in het Engels, Frans, Duits en Roemeens.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| handle | verwerken |
| available | beschikbaar |
| in | in |
| and | en |
| can | kunnen |
| french | frans |
EN If you need further assistance, you can check out our VPN guides. Or get in touch with our Customer Support team via live chat or email. They’re available 24/7 and can handle your requests in English, French, German, and Romanian.
NL Sterker nog, sommige internetproviders vertragen uw verbinding opzettelijk om overbelasting te voorkomen. Hierdoor zult u wellicht hogere snelheden ondervinden met CyberGhost VPN dan zonder.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| vpn | vpn |
| further | te |
| you | zult |
| with | met |
| can | wellicht |
| in | dan |
EN For further guidance, reach out to our Customer Support team via live chat or by email. They’re available 24/7 and can answer all your questions in English, German, French, or Romanian.
NL Als u hulp nodig hebt, neemt u contact op met ons klantenserviceteam via live chat of e-mail. Ze zijn 24/7 beschikbaar en kunnen al uw vragen beantwoorden in het Engels, Duits, Frans of Roemeens.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| or | of |
| available | beschikbaar |
| live | live |
| in | in |
| answer | beantwoorden |
| guidance | hulp |
| questions | vragen |
| and | en |
| french | frans |
EN They are available 24/7 and can handle your request in German, English, French, and Romanian.
NL Ze zijn 24/7 beschikbaar en kunnen uw vragen verwerken in het Duits, Engels, Frans en Roemeens.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| handle | verwerken |
| in | in |
| available | beschikbaar |
| they | ze |
| and | en |
| can | kunnen |
| french | frans |
EN Flyer part identification, Romanian
NL Folder onderdeel identificatie, Roemeens
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| flyer | folder |
| part | onderdeel |
| identification | identificatie |
EN Express train 346/347 operated by CFR (Romanian railway)
NL D-trein 346/347 van de CFR (Roemeense spoorwegmaatschappij)
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| express | de |
| train | trein |
EN Making optimal use of a car park’s capacity and even monetizing it? Speedwell proves it’s possible in the first Romanian mixed-use real estate project.
NL Wat is het geheim van een goede samenwerking tussen klant en ICT-dienstverlener? Lees het verhaal van Terumo Europe en Cegeka.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| use | klant |
| a | een |
EN For further guidance, reach out to our Customer Support team via live chat or by email. They’re available 24/7 and can answer all your questions in English, German, French, or Romanian.
NL Als u hulp nodig hebt, neemt u contact op met ons klantenserviceteam via live chat of e-mail. Ze zijn 24/7 beschikbaar en kunnen al uw vragen beantwoorden in het Engels, Duits, Frans of Roemeens.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| or | of |
| available | beschikbaar |
| live | live |
| in | in |
| answer | beantwoorden |
| guidance | hulp |
| questions | vragen |
| and | en |
| french | frans |
EN For more information, contact the CyberGhost VPN support team through live chat or email. They’re available 24/7 and can answer your questions in English, German, French, and Romanian.
NL Neem voor meer informatie contact op met het CyberGhost VPN-ondersteuningsteam via live chat of e-mail. Ze zijn 24/7 beschikbaar en kunnen je vragen beantwoorden in het Engels, Duits, Frans en Roemeens.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| vpn | vpn |
| information | informatie |
| contact | contact |
| or | of |
| available | beschikbaar |
| live | live |
| in | in |
| more | meer |
| can | kunnen |
| your | je |
| chat | chat |
| and | en |
| answer | beantwoorden |
| french | frans |
| through | via |
EN Czech, Hungarian & Romanian Customers: Pay in your local currency
NL Hans Thomann wordt 60 ? Hartelijk gefeliciteerd!
EN Romanian gymnast Nadia Comăneci becomes the first Olympian to score 10 points on uneven bars at the 1976 Olympics in Montreal.
NL De Roemeense turnster Nadia Comăneci wordt de eerste Olympiër die 10 punten scoort op ongelijke liggers op de Olympische Spelen van 1976 in Montreal.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| nadia | nadia |
| points | punten |
| olympics | olympische spelen |
| montreal | montreal |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
EN Answer Bot is now available in a total of 17 languages including Arabic, Chinese (Traditional and Simplified), Danish, Dutch, English, French, German, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish, and Thai.
NL Answer Bot is nu beschikbaar in 17 talen, namelijk Nederlands, Arabisch, Chinees (Traditioneel en Vereenvoudigd), Deens, Duits, Engels, Frans, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Pools, Portugees, Roemeens, Russisch, Spaans en Thais.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| bot | bot |
| now | nu |
| traditional | traditioneel |
| simplified | vereenvoudigd |
| danish | deens |
| polish | pools |
| is | is |
| arabic | arabisch |
| in | in |
| chinese | chinees |
| russian | russisch |
| available | beschikbaar |
| italian | italiaans |
| japanese | japans |
| and | en |
| spanish | spaans |
| languages | talen |
| french | frans |
| portuguese | portugees |
| dutch | nederlands |
Li turi 15 minn 15 traduzzjonijiet
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż