EN GTM Partners are an extension of our organization and are responsible for selling, implementing and supporting the Unit4 solutions.
"responsible for implementing" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN GTM Partners are an extension of our organization and are responsible for selling, implementing and supporting the Unit4 solutions.
NL Lokale partners zijn een verlengstuk van onze organisatie en ze zijn verantwoordelijk voor de verkoop, implementatie en ondersteuning van de Unit4-oplossingen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
partners | partners |
extension | verlengstuk |
organization | organisatie |
responsible | verantwoordelijk |
selling | verkoop |
implementing | implementatie |
solutions | oplossingen |
the | de |
supporting | ondersteuning |
unit | een |
our | onze |
for | voor |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN The Federal Office of Culture is responsible for devising and implementing cultural policy in Switzerland
NL De Rijksdienst voor Cultuur zet zich in voor de uitwerking en uitvoering van het cultuurbeleid van de federale regering
Ingliż | Olandiż |
---|---|
in | in |
the | de |
culture | cultuur |
and | en |
for | voor |
EN You are responsible for implementing sufficient procedures and checkpoints to satisfy your particular requirements for preventing loss of any sort resulting from such infections, viruses etc.
NL Het is uw eigen verantwoordelijkheid om te zorgen voor voldoende procedures en controles voor uw specifieke situatie ter voorkoming van verlies, van welke aard ook, als gevolg van dergelijke infecties, virussen, etc.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
responsible | verantwoordelijkheid |
sufficient | voldoende |
procedures | procedures |
particular | specifieke |
loss | verlies |
infections | infecties |
viruses | virussen |
etc | etc |
resulting | gevolg |
to | om |
and | en |
for | voor |
of | van |
such | te |
are | welke |
EN At Change & Support, you will be responsible for directing and implementing changes within the KYC field
NL Bij Change & Support houd je je bezig met het regisseren en uitvoeren van changes binnen het vakgebied KYC
Ingliż | Olandiż |
---|---|
support | support |
kyc | kyc |
change | change |
changes | changes |
field | vakgebied |
be | houd |
and | en |
within | binnen |
EN In this model the communities are dominant decision-makers, while experts largely have a guiding function and the state is responsible for implementing the outcome.
NL In dit model maken gemeenschappen de beslissingen, terwijl experts grotendeels een begeleidende functie hebben en de gemeente verantwoordelijk is voor de uitvoering.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
model | model |
communities | gemeenschappen |
experts | experts |
largely | grotendeels |
function | functie |
responsible | verantwoordelijk |
decision | beslissingen |
in | in |
is | is |
the | de |
this | dit |
for | voor |
a | een |
and | en |
have | hebben |
EN At Change & Support, you will be responsible for directing and implementing changes within the KYC field
NL Bij Change & Support houd je je bezig met het regisseren en uitvoeren van changes binnen het vakgebied KYC
Ingliż | Olandiż |
---|---|
support | support |
kyc | kyc |
change | change |
changes | changes |
field | vakgebied |
be | houd |
and | en |
within | binnen |
EN With Data Center, you’re responsible for implementing and maintaining scalability, high availability, and disaster recovery strategies
NL Bij Data Center ben je verantwoordelijk voor het implementeren en onderhouden van schaalbaarheid, hoge beschikbaarheid en disaster recovery-strategieën
Ingliż | Olandiż |
---|---|
data | data |
center | center |
responsible | verantwoordelijk |
implementing | implementeren |
maintaining | onderhouden |
scalability | schaalbaarheid |
high | hoge |
availability | beschikbaarheid |
strategies | strategieën |
with | bij |
and | en |
for | voor |
EN The Federal Office of Culture is responsible for devising and implementing cultural policy in Switzerland
NL De Rijksdienst voor Cultuur zet zich in voor de uitwerking en uitvoering van het cultuurbeleid van de federale regering
Ingliż | Olandiż |
---|---|
in | in |
the | de |
culture | cultuur |
and | en |
for | voor |
EN Responsible Consumption and Production The efficient stoves allow for a more responsible use of wood as a cooking fuel.
NL Verantwoorde consumptie en productie De efficiënte fornuizen maken meer verantwoord gebruik van hout als brandstof om te koken mogelijk.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
responsible | verantwoorde |
allow | mogelijk |
wood | hout |
cooking | koken |
fuel | brandstof |
production | productie |
the | de |
as | als |
and | en |
use | gebruik |
of | van |
consumption | consumptie |
more | meer |
EN Furthermore, there is the option of unsubscribing from the newsletter dispatch directly on the website of the person responsible for processing or to inform the person responsible for processing of this in another way.
NL Verder is er de mogelijkheid om je af te melden voor de nieuwsbriefverzending direct op de website van de verantwoordelijke voor de verwerking of om de verantwoordelijke voor de verwerking hiervan op een andere manier te informeren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
directly | direct |
responsible | verantwoordelijke |
processing | verwerking |
is | is |
option | mogelijkheid |
or | of |
way | manier |
the | de |
on | op |
website | website |
to | om |
this | hiervan |
inform | informeren |
there | er |
furthermore | verder |
another | van |
for | voor |
EN VF International Sagl operates these VF Digital Platforms and is responsible for our marketing activities. VF local subsidiaries are responsible for the purchases you make with them online or in store.
NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
vf | vf |
international | international |
operates | beheert |
platforms | platforms |
responsible | verantwoordelijk |
local | plaatselijke |
subsidiaries | dochterondernemingen |
marketing activities | marketingactiviteiten |
digital | digitale |
is | is |
online | online |
or | of |
store | winkel |
the | de |
purchases | aankopen |
in | in |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
EN Responsible for impact – responsible for using the highest possible level of Eco-responsibility in all new practices.
NL Verantwoordelijk voor het maximaliseren van de efficiëntie – verantwoordelijk voor het minimaliseren van afval en het maximaliseren van recycling met een ecologisch verantwoorde mentaliteit.
EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account
NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account
Ingliż | Olandiż |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
maintaining | handhaven |
security | veiligheid |
activities | activiteiten |
if | indien |
on | op |
platform | platform |
the | de |
account | account |
fully | volledig |
and | en |
for | voor |
that | die |
EN The instructor responsible for the course or thesis will inform the students of the procedure and will offer any assistance required. The instructor is responsible for the application.
NL De docent onder wiens verantwoordelijkheid de cursus of thesis valt, maakt de student opmerkzaam op deze procedure en biedt de noodzakelijke ondersteuning. De docent is eindverantwoordelijk voor de aanvraag.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
instructor | docent |
responsible | verantwoordelijkheid |
course | cursus |
procedure | procedure |
application | aanvraag |
students | student |
required | noodzakelijke |
or | of |
is | is |
the | de |
offer | biedt |
assistance | ondersteuning |
for | voor |
and | en |
EN You have the right to demand that the responsible party rectify and/or complete any personal data related to your person, if this data is incorrect or incomplete. The responsible party must make the correction as soon as possible.
NL U heeft tegenover de verwerkingsverantwoordelijke een recht op rectificatie en/of vervollediging, als de verwerkte persoonsgegevens onjuist of onvolledig zijn. De verwerkingsverantwoordelijke dient de rectificatie onverwijld uit te voeren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
incorrect | onjuist |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
and | en |
person | op |
must | zijn |
is | heeft |
EN Responsible Consumption and Production The efficient stoves allow for a more responsible use of wood as a cooking fuel.
NL Verantwoorde consumptie en productie De efficiënte fornuizen maken meer verantwoord gebruik van hout als brandstof om te koken mogelijk.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
responsible | verantwoorde |
allow | mogelijk |
wood | hout |
cooking | koken |
fuel | brandstof |
production | productie |
the | de |
as | als |
and | en |
use | gebruik |
of | van |
consumption | consumptie |
more | meer |
EN Buyers are responsible for any customs and import taxes that may apply. I'm not responsible for delays due to customs.
NL Kopers zijn verantwoordelijk voor mogelijke douane- en invoerrechten. Ik ben niet verantwoordelijk voor door de douane veroorzaakte vertragingen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
buyers | kopers |
responsible | verantwoordelijk |
customs | douane |
delays | vertragingen |
may | mogelijke |
and | en |
for | voor |
to | door |
EN Buyers are responsible for return postage costs. If the item is not returned in its original condition, the buyer is responsible for any loss in value.
NL Kopers zijn verantwoordelijk voor de verzendkosten van retouren. Als het item niet in oorspronkelijke staat teruggestuurd wordt, is de koper verantwoordelijk voor de vermindering in waarde.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
in | in |
value | waarde |
the | de |
is | is |
condition | staat |
if | als |
buyers | kopers |
are | zijn |
for | voor |
buyer | koper |
EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account
NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account
Ingliż | Olandiż |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
maintaining | handhaven |
security | veiligheid |
activities | activiteiten |
if | indien |
on | op |
platform | platform |
the | de |
account | account |
fully | volledig |
and | en |
for | voor |
that | die |
EN VF International Sagl operates these VF Digital Platforms and is responsible for our marketing activities. VF local subsidiaries are responsible for the purchases you make with them online or in store.
NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
vf | vf |
international | international |
operates | beheert |
platforms | platforms |
responsible | verantwoordelijk |
local | plaatselijke |
subsidiaries | dochterondernemingen |
marketing activities | marketingactiviteiten |
digital | digitale |
is | is |
online | online |
or | of |
store | winkel |
the | de |
purchases | aankopen |
in | in |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
EN VF International Sagl operates these VF Digital Platforms and is responsible for our marketing activities. VF local subsidiaries are responsible for the purchases you make with them online or in store.
NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
vf | vf |
international | international |
operates | beheert |
platforms | platforms |
responsible | verantwoordelijk |
local | plaatselijke |
subsidiaries | dochterondernemingen |
marketing activities | marketingactiviteiten |
digital | digitale |
is | is |
online | online |
or | of |
store | winkel |
the | de |
purchases | aankopen |
in | in |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for maintaining the confidentiality of the password and account and are fully responsible for all activities that occur under your password or account
NL U bent verantwoordelijk voor het geheimhouden van het wachtwoord en het account en bent geheel verantwoordelijk voor alle activiteiten die zich onder uw wachtwoord of account voordoen
EN of government respondents are either planning or implementing - or have fully implemented - a new normal strategy.*
NL van de overheidsrespondenten plant of implementeert een nieuwe-normaal-strategie - of heeft deze reeds volledig geïmplementeerd.*
Ingliż | Olandiż |
---|---|
implemented | geïmplementeerd |
normal | normaal |
or | of |
fully | volledig |
strategy | strategie |
new | nieuwe |
of | van |
a | een |
EN Southampton City Council successfully digitalized their services with Unit4. Learn how the council freed £200k for service delivery by implementing Unit4 Cloud ERP.
NL De gemeenteraad van Southampton heeft hun diensten succesvol gedigitaliseerd met Unit4. Ontdek hoe de gemeente £ 200.000 vrijmaakte voor dienstverlening door Unit4 Cloud ERP te implementeren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
successfully | succesvol |
learn | ontdek |
implementing | implementeren |
cloud | cloud |
erp | erp |
services | diensten |
the | de |
how | hoe |
by | door |
for | voor |
with | met |
their | hun |
EN Implementing a new ERP solution isn’t just about cost
NL Het implementeren van een nieuwe ERP-oplossing gaat niet alleen over kosten
Ingliż | Olandiż |
---|---|
implementing | implementeren |
erp | erp |
solution | oplossing |
cost | kosten |
about | over |
a | een |
just | alleen |
EN Our consultants are standing by to develop a free tailor-made business case that will calculate the total value of implementing Unit4 ERP for your organization.
NL Onze consultants staan klaar om een gratis op maat gemaakte business case te ontwikkelen die de totale waarde van de implementatie van Unit4 ERP voor uw organisatie berekent.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
consultants | consultants |
implementing | implementatie |
erp | erp |
made | gemaakte |
organization | organisatie |
free | gratis |
business | business |
our | onze |
to | om |
develop | ontwikkelen |
the | de |
value | waarde |
unit | een |
are | staan |
for | voor |
case | case |
of | van |
that | die |
EN With its endless range of external and customizable integrations, it is sure to fit the specific needs of any company implementing a new product launch strategy.
NL Met een eindeloze reeks externe en aanpasbare integraties past het zeker bij de specifieke behoeften van elk bedrijf dat een nieuwe productlanceringsstrategie implementeert.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
endless | eindeloze |
external | externe |
customizable | aanpasbare |
integrations | integraties |
company | bedrijf |
the | de |
needs | behoeften |
with | bij |
range | reeks |
of | van |
and | en |
sure | dat |
fit | een |
EN From startups to globally-recognized brands, all businesses, regardless of size, can benefit from implementing digital asset management systems
NL Van startende bedrijven tot wereldwijd erkende merken, alle bedrijven, ongeacht hun omvang, kunnen profiteren van de implementatie van digital asset management
Ingliż | Olandiż |
---|---|
brands | merken |
size | omvang |
implementing | implementatie |
digital | digital |
globally | wereldwijd |
recognized | erkende |
asset | asset |
businesses | bedrijven |
management | management |
regardless | ongeacht |
benefit | profiteren |
of | van |
EN By implementing an in-line Q&A and product comparison overlay, we were able to help customers decide which product is right for them, saving them the hassle of toggling between product detail pages
NL Door in-line vragen-en-antwoorden en een productvergelijkingsoverlay konden we klanten helpen om het perfecte product te kiezen, zonder dat ze tussen productdetailpagina?s heen en weer hoefden te schakelen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
customers | klanten |
we | we |
to | om |
and | en |
help | helpen |
decide | kiezen |
by | door |
them | ze |
between | tussen |
the | product |
EN “By implementing Zendesk tools, our support agents solved an average 3,870 tickets per month, 91.93% of them being one-touch tickets, and with an average self-service ratio of 1.23.”
NL “Nadat we tools van Zendesk hadden geïmplementeerd, losten onze supportagents gemiddeld 3.870 per maand op. Hiervan bestond 91,93% uit one-touchtickets, en het gemiddelde selfserviceratio was 1,23.”
EN One month after implementing Bynder in the Netherlands with global access, Stage Entertainment could already benefit from new features and continuous development of their brand portal.
NL Een maand na de Nederlandse implementatie van Bynder’s wereldwijd toegankelijke oplossing profiteerde Stage Entertainment al van de nieuwe features en constante ontwikkeling van hun brand portal.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
global | wereldwijd |
entertainment | entertainment |
month | maand |
new | nieuwe |
development | ontwikkeling |
portal | portal |
implementing | implementatie |
after | na |
features | features |
already | al |
the | de |
and | en |
their | hun |
EN So you’re implementing DAM. But your team is working remotely. Now what?
NL Een eenvoudige gids voor wat je kunt verwachten van je DAM.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
dam | dam |
your | je |
what | wat |
but |
EN Since implementing Bynder, De Heus have the peace of mind that collaboration and managing assets is centralized in one place, ensuring everything is on-brand, all the time. So what work processes have improved?
NL Sinds de implementatie van Bynder heeft De Heus de gemoedsrust dat de samenwerking en het beheer van de assets op één plaats gecentraliseerd is, zodat alles altijd en overal on-brand is. Welke werkprocessen zijn er dus verbeterd?
Ingliż | Olandiż |
---|---|
bynder | bynder |
collaboration | samenwerking |
assets | assets |
centralized | gecentraliseerd |
improved | verbeterd |
heus | heus |
is | is |
place | plaats |
so | zodat |
on | op |
implementing | implementatie |
managing | beheer |
processes | werkprocessen |
in | overal |
time | altijd |
that | dat |
de | de |
EN With content so easily accessible, employees are finding (and using) assets that they didn’t know existed—achieving a key goal that De Heus were striving for when implementing a DAM.
NL Met inhoud die zo gemakkelijk toegankelijk is, vinden (en gebruiken) medewerkers assets waarvan ze niet wisten dat ze bestonden - een belangrijk doel dat De Heus had bij de implementatie van een DAM.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
content | inhoud |
employees | medewerkers |
assets | assets |
key | belangrijk |
heus | heus |
implementing | implementatie |
dam | dam |
and | en |
they | ze |
easily | gemakkelijk |
accessible | toegankelijk |
with | bij |
using | gebruiken |
a | een |
finding | vinden |
that | dat |
goal | doel |
were | had |
EN The long-term benefits of implementing a marketing resource management solution can sometimes be overshadowed by human and financial costs involved
NL De voordelen op lange termijn van de implementatie van een marketing resource management oplossing kunnen soms overschaduwd worden door menselijke en financiële kosten
Ingliż | Olandiż |
---|---|
benefits | voordelen |
implementing | implementatie |
marketing | marketing |
management | management |
solution | oplossing |
sometimes | soms |
human | menselijke |
financial | financiële |
costs | kosten |
term | termijn |
the | de |
long | lange |
a | een |
can | kunnen |
be | worden |
by | door |
and | en |
of | van |
EN Further, only 1% of respondents reported that branding cannot be automated - a steep decline from 23% in 2020 - and 58% plan on implementing digital experience technologies.
NL Verder meldt slechts 1% van de respondenten dat branding niet kan worden geautomatiseerd - een sterke daling ten opzichte van 23% in 2020 - en 58% is van plan Digital Experience technologieën te implementeren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
respondents | respondenten |
branding | branding |
automated | geautomatiseerd |
plan | plan |
implementing | implementeren |
experience | experience |
in | in |
digital | digital |
technologies | technologieën |
be | worden |
and | en |
that | dat |
of | van |
a | slechts |
EN Implementing creative automation tools with a social media asset management system is the best way to ensure a robust and consistent brand presence across channels and platforms.
NL Het implementeren van creatieve automatiseringstools met een asset management systeem voor sociale media is de beste manier om te zorgen voor een robuuste en consistente merk aanwezigheid op alle kanalen en platforms.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
creative | creatieve |
robust | robuuste |
consistent | consistente |
presence | aanwezigheid |
channels | kanalen |
asset | asset |
management | management |
system | systeem |
is | is |
way | manier |
platforms | platforms |
the | de |
implementing | implementeren |
media | media |
to | om |
ensure | zorgen |
a | een |
best | beste |
brand | merk |
with | op |
and | en |
social media | sociale |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet