Ittraduċi "recovery" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "recovery" minn Ingliż għal Olandiż

Traduzzjonijiet ta' recovery

"recovery" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:

recovery back-up hebben herstel herstellen krijgen

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' recovery

Ingliż
Olandiż

EN To ensure rapid recovery from disaster, it’s critical for a business to understand Recovery Time Objective (RTO) and Recovery Point Objective (RPO)

NL Recovery Time Objective (RTO) en Recovery Point Objective (RPO) zijn twee zeer belangrijke meetwaarden bij gegevensherstel na een ramp waarbij sprake is van verlies en/of beschadiging van gegevens, in wat voor vorm dan ook.

Ingliż Olandiż
critical belangrijke
point point
disaster ramp
its is
for voor
to ook
a een
and en

EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.

NL Het bedrijf werd in 2008 in Londen, Engeland opgericht door Aidan Fitzpatrick , nadat hij 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel had gebouwd. Verdere innovatie volgde rond encryptie, iCloud en herstel .

Ingliż Olandiż
founded opgericht
london londen
england engeland
fitzpatrick fitzpatrick
built gebouwd
tool tool
ios ios
recovery herstel
innovation innovatie
encryption encryptie
icloud icloud
company bedrijf
in in
and en
was werd
by door
he hij
around rond
the eerste
for voor

EN package adds contractual objectives for Recovery Time Objective (RTO) and Recovery Point Objective (RPO)

NL -pakket voegt contractuele doelstellingen toe voor Recovery Time Objective (RTO) en Recovery Point Objective (RPO)

Ingliż Olandiż
package pakket
adds voegt
contractual contractuele
objectives doelstellingen
point point
and en
for voor

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

Ingliż Olandiż
recovery herstel
developed ontwikkeld
if indien
needed noodzakelijk
to om
quick snel
in addition bovendien
a een
has is

EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage. Shared product indexes get you back up and running quickly.

NL Disaster recovery: Implementeer een extern Disaster Recovery-systeem voor bedrijfscontinuïteit, zelfs tijdens een complete systeemuitval. Dankzij gedeelde productindexen kun je snel weer aan de slag.

Ingliż Olandiż
deploy implementeer
shared gedeelde
you je
quickly snel
the de
complete complete
back weer
even zelfs
for voor
a een
in tijdens

EN Custom Message: Sent to you in the subject when a recovery alert sends. Custom messages are optional and would be a message within your ticket/alert whenever your monitoring check alerts to the recovery of services.

NL Aangepast bericht: verzonden naar u in het onderwerp wanneer een herstelwaarschuwing verzendt.Aangepaste berichten zijn optioneel en zijn een bericht binnen uw ticket / alert wanneer uw monitoringwaarschuwing waarschuwt voor het herstel van diensten.

Ingliż Olandiż
recovery herstel
sends verzendt
optional optioneel
ticket ticket
services diensten
alert alert
in in
subject onderwerp
alerts waarschuwt
message bericht
messages berichten
and en
custom aangepaste
sent verzonden
a een
you u
within binnen
when wanneer
are zijn

EN Data Recovery - Using our IBAN recovery API businesses who manually digitize IBAN data can recover IBANs which contain missing or unreadable characters.

NL Gegevensherstel - Met behulp van onze IBAN herstel kunnen API-bedrijven de IBAN-gegevens handmatig digitaliseren, en IBAN's die ontbrekende of onleesbare tekens bevatten herstellen.

Ingliż Olandiż
data gegevens
iban iban
api api
businesses bedrijven
manually handmatig
digitize digitaliseren
can kunnen
contain bevatten
characters tekens
or of
missing ontbrekende
our onze
which de
who die
recovery herstel
using met behulp van

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

Ingliż Olandiż
recovery herstel
developed ontwikkeld
if indien
needed noodzakelijk
to om
quick snel
in addition bovendien
a een
has is

EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage. Shared product indexes get you back up and running quickly.

NL Disaster recovery: Implementeer een extern Disaster Recovery-systeem voor bedrijfscontinuïteit, zelfs tijdens een complete systeemuitval. Dankzij gedeelde productindexen kun je snel weer aan de slag.

Ingliż Olandiż
deploy implementeer
shared gedeelde
you je
quickly snel
the de
complete complete
back weer
even zelfs
for voor
a een
in tijdens

EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.

NL Het bedrijf werd in 2008 in Londen, Engeland opgericht door Aidan Fitzpatrick , nadat hij 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel had gebouwd. Verdere innovatie volgde rond encryptie, iCloud en herstel .

Ingliż Olandiż
founded opgericht
london londen
england engeland
fitzpatrick fitzpatrick
built gebouwd
tool tool
ios ios
recovery herstel
innovation innovatie
encryption encryptie
icloud icloud
company bedrijf
in in
and en
was werd
by door
he hij
around rond
the eerste
for voor

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

Ingliż Olandiż
recovery herstel
developed ontwikkeld
if indien
needed noodzakelijk
to om
quick snel
in addition bovendien
a een
has is

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

Ingliż Olandiż
recovery herstel
developed ontwikkeld
if indien
needed noodzakelijk
to om
quick snel
in addition bovendien
a een
has is

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

Ingliż Olandiż
recovery herstel
developed ontwikkeld
if indien
needed noodzakelijk
to om
quick snel
in addition bovendien
a een
has is

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

Ingliż Olandiż
recovery herstel
developed ontwikkeld
if indien
needed noodzakelijk
to om
quick snel
in addition bovendien
a een
has is

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

Ingliż Olandiż
recovery herstel
developed ontwikkeld
if indien
needed noodzakelijk
to om
quick snel
in addition bovendien
a een
has is

EN In addition, a disaster recovery plan has been developed to ensure a quick recovery if needed.

NL Bovendien is er een calamiteitenherstelplan ontwikkeld om, indien noodzakelijk, een snel herstel te kunnen garanderen.

Ingliż Olandiż
recovery herstel
developed ontwikkeld
if indien
needed noodzakelijk
to om
quick snel
in addition bovendien
a een
has is

EN Custom Message: Sent to you in the subject when a recovery alert sends. Custom messages are optional and would be a message within your ticket/alert whenever your monitoring check alerts to the recovery of services.

NL Aangepast bericht: verzonden naar u in het onderwerp wanneer een herstelwaarschuwing verzendt.Aangepaste berichten zijn optioneel en zijn een bericht binnen uw ticket / alert wanneer uw monitoringwaarschuwing waarschuwt voor het herstel van diensten.

Ingliż Olandiż
recovery herstel
sends verzendt
optional optioneel
ticket ticket
services diensten
alert alert
in in
subject onderwerp
alerts waarschuwt
message bericht
messages berichten
and en
custom aangepaste
sent verzonden
a een
you u
within binnen
when wanneer
are zijn

EN Customers who require recovery assistance (for example, due to a customer accidentally deleting a vault or shared folder), Keeper's Support Team can assist in a recovery to any point in time (up to the minute) within 30 days

NL Klanten die hulp nodig hebben bij herstel (bijvoorbeeld omdat een klant per ongeluk een kluis of gedeelde map heeft verwijderd), kan het supportteam van Keeper helpen bij een herstel naar elk willekeurig moment (tot op de minuut) binnen 30 dagen

Ingliż Olandiż
recovery herstel
accidentally per ongeluk
vault kluis
shared gedeelde
folder map
or of
can kan
days dagen
in bij
minute minuut
the de
customers klanten
customer klant
assistance hulp
require nodig
assist helpen
time moment

EN 1Password has no automated methods. Logging in to a new device requires an old device or admin-initiated recovery. Recovery is a back-and-forth of emails and multiple logins by the admin.

NL 1Password gebruikt geen geautomatiseerde methodes. Aanmelden bij een nieuw apparaat vereist een oud apparaat of herstel door een beheerder. Herstel is een heen-en-weer proces van e-mails en meerdere aanmeldingen door de beheerder.

Ingliż Olandiż
automated geautomatiseerde
methods methodes
new nieuw
device apparaat
requires vereist
old oud
recovery herstel
logins aanmeldingen
admin beheerder
logging aanmelden
or of
is is
the de
in bij
no geen
and en
of van
by door

EN We’ve pushed the envelope with Cupid and technology with this feature: Tinder message recovery.

NL We hebben de grenzen verlegd met Cupido en technologie met deze functie: Tinder-berichtherstel.

Ingliż Olandiż
technology technologie
tinder tinder
the de
feature functie
this deze
with met
and en

EN Enter the email address associated with your account, then click Send Recovery Link.

NL Voer het e-mailadres in dat aan je account is gekoppeld en klik vervolgens op Link voor herstel verzenden.

Ingliż Olandiż
associated gekoppeld
click klik
recovery herstel
your je
link link
enter voer
account account
with op
then vervolgens

EN Rest and recovery are just as important as the work. Take a breather and hit reset — you deserve it.

NL Rust en ontspanning zijn net zo belangrijk als werk. Haal diep adem en tik op reset. Je verdient het.

Ingliż Olandiż
important belangrijk
deserve verdient
and en
you je
take haal
just net
work werk
rest rust
are zijn
the het
as als

EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.

NL Leer hoe u gegevens uit een iCloud-back-up kunt downloaden, extraheren en herstellen. Een complete gids voor iCloud-gegevensherstel.

Ingliż Olandiż
guide gids
data gegevens
icloud icloud
complete complete
icloud backup icloud-back-up
extract extraheren
backup back-up
download downloaden
recover herstellen
a een
learn en
and leer

EN Tinder message recovery is possible with any iPhone backup. iPhone Backup Extractor reads your iPhone backups, finds your Tinder messages, and recovers them. Even if you un-match someone, you can recover the conversation.

NL Herstel van Tinder-berichten is mogelijk met elke iPhone-back-up. iPhone Backup Extractor leest uw iPhone-back-ups, vindt uw Tinder-berichten en herstelt ze. Zelfs als je iemand niet meer bij je past, kun je het gesprek herstellen.

Ingliż Olandiż
tinder tinder
iphone iphone
conversation gesprek
extractor extractor
is is
possible mogelijk
your je
backups back-ups
with bij
you can kun
even zelfs
messages berichten
someone iemand
and en
recovery herstel
backup back-up
them ze
if als

EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.

NL Leer hoe u gegevens van een iCloud-back-up kunt downloaden, extraheren en herstellen. Een complete gids voor iCloud-gegevensherstel.

Ingliż Olandiż
guide gids
data gegevens
icloud icloud
complete complete
icloud backup icloud-back-up
extract extraheren
backup back-up
download downloaden
recover herstellen
a een
learn en
and leer

EN Resources to learn more about iOS forensics & data recovery

NL Bronnen om meer te weten te komen over forensisch onderzoek van iOS en gegevensherstel

Ingliż Olandiż
resources bronnen
ios ios
to om
learn en
more meer

EN Our roundup of the top resources to learn more about iOS forensics and data recovery.

NL Onze verzameling van de beste bronnen voor meer informatie over iOS-forensische gegevens en gegevensherstel.

Ingliż Olandiż
resources bronnen
ios ios
the de
data gegevens
our onze
top beste
of van
learn en
more verzameling

EN Aidan founded Reincubate in 2008 after building the world's first iPhone data recovery tool, iPhone Backup Extractor

NL Aidan richtte Reincubate op in 2008 na het bouwen van 's werelds eerste iPhone-tool voor gegevensherstel, iPhone Backup Extractor

Ingliż Olandiż
building bouwen
iphone iphone
tool tool
backup backup
reincubate reincubate
extractor extractor
in in
the eerste
after na

EN He's made a number of discoveries in the field of data recovery, most notably techniques for transferring data between iPhone backups

NL Hij heeft een aantal ontdekkingen gedaan op het gebied van gegevensherstel, met name technieken voor het overbrengen van gegevens tussen iPhone-back-ups

Ingliż Olandiż
made gedaan
field gebied
techniques technieken
transferring overbrengen
iphone iphone
backups back-ups
data gegevens
between tussen
for voor
number aantal

EN Andrew co-founded Reincubate in 2008 and pioneered techniques with recovery of location data from iOS

NL Andrew was in 2008 mede-oprichter van Reincubate en was een pionier in technieken met het herstellen van locatiegegevens van iOS

Ingliż Olandiż
techniques technieken
recovery herstellen
ios ios
andrew andrew
reincubate reincubate
in in
and en
with met
of van

EN ricloud includes forensics-grade undeletion of previously erased content and messages. This suits compliance, monitoring use-cases well, where understanding or recovery of deleted content is critical.

NL ricloud omvat forensisch onderzoek ongedaan maken van eerder gewiste inhoud en berichten. Dit is geschikt voor compliance, het goed volgen van use-cases, waar begrip of herstel van verwijderde inhoud cruciaal is.

Ingliż Olandiż
ricloud ricloud
monitoring volgen
recovery herstel
deleted verwijderde
critical cruciaal
includes omvat
content inhoud
compliance compliance
or of
is is
messages berichten
this dit
where waar
and en
of van
previously eerder
well goed

EN This year we have been awarded a second Queen’s Award for Enterprise, this time in recognition of our innovation in creating Reincubate iPhone Backup Extractor, the world’s leading iOS data recovery and access product.

NL Dit jaar hebben we een tweede Queen's Award voor Enterprise ontvangen, dit keer vanwege onze innovatie bij het creëren van Reincubate iPhone Backup Extractor , 's werelds toonaangevende iOS-dataherstel- en toegangsproduct.

Ingliż Olandiż
award award
enterprise enterprise
innovation innovatie
iphone iphone
backup backup
ios ios
reincubate reincubate
extractor extractor
year jaar
in bij
we we
creating creëren
our onze
leading toonaangevende
and en
have hebben
the ontvangen
this dit

EN Streamline checkout with optimized one-page checkout and win back customers with shopping cart recovery

NL Stroomlijn het afrekenproces met één geoptimaliseerde betaalpagina en win klanten terug door de artikelen in hun winkelwagen te bewaren

Ingliż Olandiż
streamline stroomlijn
optimized geoptimaliseerde
back terug
customers klanten
cart winkelwagen
win win
one één
with met
and en

EN ensures that our services remain available and are easily recoverable in the case of a disaster. This is accomplished through building a robust technical environment, creating Disaster Recovery plans, and testing

NL ) zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven en eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet. Dit wordt gerealiseerd door middel van een robuuste technische omgeving, het opstellen van noodherstelplannen en

Ingliż Olandiż
services services
robust robuuste
technical technische
environment omgeving
easily eenvoudig
our onze
available beschikbaar
and en
that dat
this dit

EN These are supported through our capability to prioritise operations of Enhanced Disaster Recovery customers during any declared disaster event.

NL Deze contractuele doelstellingen worden ondersteund door de mogelijkheid om tijdens een noodscenario de activiteiten van klanten met het Enhanced Disaster Recovery-pakket voorrang te geven bij de uitvoering van hun activiteiten.

Ingliż Olandiż
supported ondersteund
operations activiteiten
customers klanten
to om
capability mogelijkheid
during tijdens
are worden
of van

EN Our disaster recovery programme ensures that our services remain available or are easily recoverable in the case of a disaster.

NL Ons noodherstelprogramma zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven of eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet.

Ingliż Olandiż
services services
or of
easily eenvoudig
available beschikbaar
the ervoor
our onze
that dat

EN Janey He, Senior Service Manager in Su Zhou, is confident with the signs of recovery

NL Janey He, Senior Service Manager in Su Zhou, toont zich optimistisch door deze tekenen van herstel

Ingliż Olandiż
senior senior
service service
manager manager
signs tekenen
recovery herstel
he zich
in in

EN SuperOffice and Visma ITC (our hosting partner) have common and coherent procedures for incident management, as well as disaster recovery.

NL SuperOffice en Visma ITC (onze hostingpartner) beschikken over gemeenschappelijke en coherente procedures voor incidentenbeheer en calamiteitenherstel.

Ingliż Olandiż
common gemeenschappelijke
procedures procedures
our onze
for voor
and en

EN Between each round there will be time for an active recovery

NL Na iedere ronde is er tijd voor actief herstel

Ingliż Olandiż
round ronde
time tijd
active actief
recovery herstel
for voor
there er

EN Hostwinds operates out of three data centers, allowing us to provide our clients with disaster recovery options. If need be, clients can also geographically load balance traffic between locations.

NL Hostwinds Werkt uit drie datacenters, waardoor we onze klanten met rampenherstelopties kunnen bieden. Indien nodig kunnen cliënten ook de balansverkeer tussen locaties geografisch laden.

Ingliż Olandiż
hostwinds hostwinds
operates werkt
clients klanten
if indien
load laden
locations locaties
data centers datacenters
need nodig
provide bieden
three drie
our onze
with met
between de
to ook
can kunnen

EN Just in case = Disaster recovery

NL Gewoon in het geval = rampherstel

Ingliż Olandiż
just gewoon
in in
case geval

EN The right equipment helps accelerate patient recovery, increase safety and streamline care team workflows in the ICU.

NL De juiste apparatuur helpt het herstel van de patiënt te versnellen, de veiligheid te vergroten en de workflows van het zorgteam op de IC-afdeling te stroomlijnen.

Ingliż Olandiż
helps helpt
patient patiënt
recovery herstel
safety veiligheid
workflows workflows
equipment apparatuur
accelerate versnellen
streamline stroomlijnen
increase vergroten
the de
and en

EN Advanced high availability, robust failover and fast disaster recovery are why the largest companies in the world choose Tableau for their enterprise analytics

NL Geavanceerde, hoge beschikbaarheid, robuuste failover, en snel herstel bij storingen: dat is waarom ’s werelds grootste bedrijven hun ondernemingsanalyses toevertrouwen aan Tableau

Ingliż Olandiż
advanced geavanceerde
availability beschikbaarheid
robust robuuste
recovery herstel
world werelds
tableau tableau
fast snel
largest grootste
in bij
companies bedrijven
and en
why waarom
their hun
high hoge

EN Upon entry to the event, a valid vaccination certificate, recovery certificate or test certificate will be checked.

NL Bij de toegang tot het event wordt gecontroleerd op een geldig vaccinatiebewijs, herstelbewijs of testbewijs.

Ingliż Olandiż
entry toegang
valid geldig
checked gecontroleerd
event event
or of
the de
upon op
a een
to tot
be wordt

EN To speed up the recovery of the subscription code, have your email address (used when you bought the product) or order reference number at hand when contacting our support.

NL Om het tempo van het herstel van het abonnementscode, uw e-mailadres (wordt gebruikt als u het product gekocht) of volgorde referentienummer bij de hand wanneer u contact opneemt met onze ondersteuning.

Ingliż Olandiż
recovery herstel
email mailadres
bought gekocht
order volgorde
hand hand
contacting contact
support ondersteuning
speed tempo
subscription code abonnementscode
or of
the de
to om
used gebruikt
our onze
when wanneer
of van
you u
product product

EN I loved helping users out, but I realised I couldn’t spend all my evenings replying to emails about data recovery

NL Ik hield ervan gebruikers te helpen, maar ik besefte dat ik niet al mijn avonden kon besteden aan het beantwoorden van e-mails over gegevensherstel

Ingliż Olandiż
helping helpen
users gebruikers
spend besteden
evenings avonden
i ik
loved het
my mijn
out te
but

EN (Of course, all data was kept confidential and securely erased from our systems after recovery.)

NL (Uiteraard werden alle gegevens vertrouwelijk bewaard en veilig gewist uit onze systemen na herstel.)

Ingliż Olandiż
data gegevens
kept bewaard
confidential vertrouwelijk
securely veilig
systems systemen
recovery herstel
of course uiteraard
was werden
after na
all alle
our onze
and en

EN BlackBerry backup & data recovery

NL BlackBerry back-up & gegevensherstel

Ingliż Olandiż
blackberry blackberry
backup back-up

EN Resources to learn more about BlackBerry forensics and data recovery

NL Bronnen om meer te leren over BlackBerry forensics en data recovery

Ingliż Olandiż
resources bronnen
blackberry blackberry
forensics forensics
data data
to om
more meer
learn en
and leren

EN Our roundup of the top resources to learn more about BlackBerry forensics and data recovery.

NL Onze verzameling van de beste bronnen om meer te weten te komen over BlackBerry forensics en gegevensherstel.

Ingliż Olandiż
resources bronnen
blackberry blackberry
forensics forensics
the de
to om
our onze
top beste
of van
learn en
more verzameling

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet