Ittraduċi "raw genuine materials" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "raw genuine materials" minn Ingliż għal Olandiż

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' raw genuine materials

Ingliż
Olandiż

EN To ensure medical manufacturers have the raw materials necessary to continue and increase their output, staff at our production facilities are working hard under enhanced safety conditions to keep supplies of vital raw materials flowing.

NL Om ervoor te zorgen dat fabrikanten van medische artikelen beschikken over de grondstoffen die nodig zijn om hun productie te kunnen voortzetten en verhogen, werken onze medewerkers hard door om de toevoer van essentiële grondstoffen te waarborgen.

Ingliż Olandiż
medical medische
manufacturers fabrikanten
increase verhogen
staff medewerkers
working werken
hard hard
production productie
vital essentiële
the de
to om
raw materials grondstoffen
ensure zorgen
our onze
to ensure waarborgen
and en
their hun
materials zijn
necessary nodig

EN Every little crumb is precious - collect them all with this metal rolling tray by RAW. It is decorated like a packet of RAW natural papers and features the RAW logo in the original colors.

NL Elke kruimel is kostbaar, dus vang ze allemaal met deze metalen rolling tray van RAW. Het blad is gedecoreerd als een pakje RAW natuurlijke vloeitjes en het RAW logo prijkt erop in de originele kleuren.

Ingliż Olandiż
precious kostbaar
metal metalen
original originele
tray tray
is is
natural natuurlijke
logo logo
in in
the de
every elke
with met
little een
of van
and en
this deze

EN There are many eye-catching designs to choose from, such as the RAW Rolling Tray, RAW Rolling Tray Girl, Royal Queen Seeds Rolling Tray, and RAW Rolling Tray BLACK

NL Er zijn veel oogverblindende ontwerpen om uit te kiezen, zoals de RAW Rolling Tray, RAW Rolling Tray Girl, Royal Queen Seeds Rolling Tray en RAW Rolling Tray BLACK

Ingliż Olandiż
designs ontwerpen
queen queen
seeds seeds
black black
tray tray
the de
to om
choose kiezen
from uit
there er
as zoals
are zijn
and en
many veel

EN The lampshades also have a multitude of colour finishes such as black, red, yellow, yellow, blue, raw steel, raw copper or raw copper with white interior.

NL De lampenkappen hebben ook een veelheid aan kleuren zoals zwart, rood, geel, geel, geel, blauw, ruw staal, ruw koper of ruw koper met een wit interieur.

Ingliż Olandiż
steel staal
copper koper
interior interieur
or of
the de
also ook
as zoals
black zwart
yellow geel
with met
white wit
a een
have hebben

EN The Forestier Cymbal Pendant Lamp offers a delicate steadiness between design and nature, such as elegance of its preference for raw genuine materials and the stylishness and sophistication of its pure styling.

NL De Forestier Cymbal Pendant Lamp biedt een delicate stabiliteit tussen design en natuur, zoals de elegantie van de voorkeur voor echte materialen en de styling en verfijning van de pure styling.

Ingliż Olandiż
pendant pendant
lamp lamp
offers biedt
nature natuur
preference voorkeur
genuine echte
materials materialen
pure pure
styling styling
delicate delicate
elegance elegantie
the de
design design
as zoals
for voor
a een
and en

EN The Forestier Cymbal Pendant Lamp offers a delicate steadiness between design and nature, such as elegance of its preference for raw genuine materials and the stylishness and sophistication of its pure styling.

NL De Forestier Cymbal Pendant Lamp biedt een delicate stabiliteit tussen design en natuur, zoals de elegantie van de voorkeur voor echte materialen en de styling en verfijning van de pure styling.

Ingliż Olandiż
pendant pendant
lamp lamp
offers biedt
nature natuur
preference voorkeur
genuine echte
materials materialen
pure pure
styling styling
delicate delicate
elegance elegantie
the de
design design
as zoals
for voor
a een
and en

EN 2000 Fleer Genuine card list & price guide. Ungraded & graded values for all '00 Fleer Genuine Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2000 Fleer Genuine kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '00 Fleer Genuine Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Ingliż Olandiż
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 2001 Fleer Genuine card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Fleer Genuine Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2001 Fleer Genuine kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Fleer Genuine Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Ingliż Olandiż
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 2001 Fleer Genuine card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Fleer Genuine Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2001 Fleer Genuine kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Fleer Genuine American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Ingliż Olandiż
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 2004 Fleer Genuine card list & price guide. Ungraded & graded values for all '04 Fleer Genuine Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2004 Fleer Genuine kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '04 Fleer Genuine American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Ingliż Olandiż
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN Traditional raw materials are increasingly being replaced by renewable or recycled materials

NL Conventionele grondstoffen worden in toenemende mate vervangen door hergroeibare of gerecyclede materialen

Ingliż Olandiż
increasingly in toenemende mate
replaced vervangen
by door
materials materialen
or of
raw materials grondstoffen
are worden

EN Specialised recycling companies process the materials collected to produce new raw materials for the circular economy

NL Gespecialiseerde recyclagebedrijven verwerken de ingezamelde materialen tot nieuwe grondstoffen voor de circulaire economie

Ingliż Olandiż
specialised gespecialiseerde
process verwerken
new nieuwe
circular circulaire
economy economie
materials materialen
the de
raw materials grondstoffen
for voor
to tot

EN Traditional raw materials are increasingly being replaced by renewable or recycled materials

NL Conventionele grondstoffen worden in toenemende mate vervangen door hergroeibare of gerecyclede materialen

Ingliż Olandiż
increasingly in toenemende mate
replaced vervangen
by door
materials materialen
or of
raw materials grondstoffen
are worden

EN In a circular economy, products, materials and raw materials are continually reused. For example, consumer products like clothes, packaging and toys.

NL In 2021 zijn meer meldingen gedaan van vermoede bijwerkingen door koperspiraaltjes dan in de jaren daarvoor. Dat blijkt uit de jaarrapportage van het Meldpunt en Expertisecentrum Bijwerkingen Implantaten (MEBI).

Ingliż Olandiż
in in
example de
and en
for meer
materials zijn

EN "The Freedom Project"- a confession to women's raw beauty: I am a fine art photographer capturing the wildness, raw beauty and freedom of female nudity

NL "The Freedom Project" - een bekentenis aan de rauwe schoonheid van vrouwen: ik ben een kunstfotograaf die de wildernis, de rauwe schoonheid en de vrijheid van vrouwelijk naakt vastlegt

Ingliż Olandiż
project project
raw rauwe
beauty schoonheid
i ik
the de
freedom vrijheid
and en
female vrouwen
a een
to aan
of van

EN This RAW pipe is made of uncoated, natural eco-wood and features the RAW logo laser-etched into the stem

NL Deze RAW pijp is gemaakt van niet gecoat, natuurlijk ecohout en het RAW logo is met laser gegraveerd in de steel

Ingliż Olandiż
pipe pijp
made gemaakt
natural natuurlijk
logo logo
laser laser
is is
the de
into in
and en
of van
this deze

EN The RAW Ecoplastic Roller has been designed to make rolling blunts an ease and is made of hemp plastic to fit the thought of RAW and their philosophy of sustainability

NL De RAW Ecoplastic Roller is ontworpen om met gemak een joint te rollen en is gemaakt van hennep plastic om binnen de gedachte van RAW en hun filosofie van duurzaamheid passen

Ingliż Olandiż
rolling rollen
ease gemak
hemp hennep
plastic plastic
thought gedachte
philosophy filosofie
sustainability duurzaamheid
is is
the de
to om
made gemaakt
fit een
and en
designed ontworpen
their hun

EN RAW proudly manufactures their papers without the use of genetically modified organisms (GMOs). Most cannabis smokers go out of their way to avoid consuming GMOs, making RAW a great choice for the conscious smoker.

NL RAW produceert met trots vloeipapier zonder gebruik van genetisch gemodificeerde organismen (GGO’s). De meeste cannabisrokers proberen de consumptie van GGO’s te beperken. Daarom is RAW een geweldige optie voor de bewuste blower.

Ingliż Olandiż
proudly trots
organisms organismen
use gebruik
great geweldige
the de
without zonder
to daarom
for voor
of van
out te
a optie

EN RAW Hemp Wick shines more light on RAW’s penchant for the plant! Light your joints, blunts, and bowl with this natural cordage to avoid polluting your tasty terpenes with lighter gas.

NL Soms voldoet een joint niet en wil je roken als een hobbit. Zoek een fijne plek onder de zon en rook in stijl met de RAW Houten Pijp. Dit prachtige exemplaar wordt geleverd met draagtas.

Ingliż Olandiż
light zon
your je
the de
and en
with met
this dit

EN You will see the Cinta Senese PDO raw ham, or the classic PDO Tuscan Raw Ham, without forgetting the 16 months aged boneless ham (one of my favorites)

NL Je ziet de Cinta Senese BOB rauwe ham, of de klassieker BOB Toscaanse rauwe ham, zonder de beenham van 16 maanden te vergeten (een van mijn favorieten)

Ingliż Olandiż
raw rauwe
ham ham
favorites favorieten
see ziet
or of
the de
months maanden
my mijn
without zonder
of van

EN 2. A list of image data such as RAW and JPEG is displayed. Using "Viewer", you can select images to be used for "Edit" to develop RAW images.

NL 2. Er wordt een lijst met afbeeldingsgegevens zoals RAW en JPEG weergegeven. Met gebruik van 'Viewer' kunt u afbeeldingen selecteren die in 'Edit' kunnen worden gebruikt voor het ontwikkelen van RAW-afbeeldingen.

Ingliż Olandiż
jpeg jpeg
displayed weergegeven
select selecteren
edit edit
used gebruikt
and en
develop ontwikkelen
as zoals
is wordt
images afbeeldingen
you can kunt
be worden
list lijst
of van
you u
for voor

EN You can create time-lapse movie using still images (RAW/JPEG) captured during interval shooting. Convenient functions for video production such as batch adjustment of RAW still images and 4K video output are available.

NL U kunt een time-lapse-film maken met afbeeldingen (RAW/JPEG) die met intervalopnamen zijn vastgelegd. Handige functies voor videoproductie zoals groepsaanpassing van RAW-afbeeldingen, en 4K-video-output zijn beschikbaar.

Ingliż Olandiż
jpeg jpeg
captured vastgelegd
convenient handige
functions functies
images afbeeldingen
video video
available beschikbaar
movie film
as zoals
for voor
you can kunt
and en
you u
of van

EN Tradition and modern spirit Combine light tradition with a modern spirit. In addition to the high material quality, craftsmanship and design, dreizehngrad designs focus on natural beauty. The materials are shown pure and genuine.

NL Traditie met een moderne geest Dreizehngrad richt zich op de natuurlijke schoonheid van hout met de Funk collectie. De lampen stralen vakmanschap, hoge kwaliteit en een goed ontwerp uitDe materialen zijn puur en oprecht weergegeven.

Ingliż Olandiż
tradition traditie
modern moderne
spirit geest
craftsmanship vakmanschap
natural natuurlijke
beauty schoonheid
pure puur
light lampen
design ontwerp
the de
quality kwaliteit
materials materialen
high hoge
and en
on op
are zijn
a een
to zich

EN Tradition and modern spirit Combine light tradition with a modern spirit. In addition to the high material quality, craftsmanship and design, dreizehngrad designs focus on natural beauty. The materials are shown pure and genuine.

NL Traditie met een moderne geest Dreizehngrad richt zich op de natuurlijke schoonheid van hout met de Funk collectie. De lampen stralen vakmanschap, hoge kwaliteit en een goed ontwerp uitDe materialen zijn puur en oprecht weergegeven.

Ingliż Olandiż
tradition traditie
modern moderne
spirit geest
craftsmanship vakmanschap
natural natuurlijke
beauty schoonheid
pure puur
light lampen
design ontwerp
the de
quality kwaliteit
materials materialen
high hoge
and en
on op
are zijn
a een
to zich

EN The lamp inspires a genuine feel of a natural source of lighting with the use of materials from nature. The silky look of the lamp adds a touch of elegance.

NL De lamp geeft een echt gevoel van een natuurlijke lichtbron door het gebruik van materialen uit de natuur. De zijdeachtige uitstraling van de lamp voegt een vleugje elegantie toe.

Ingliż Olandiż
genuine echt
feel gevoel
materials materialen
adds voegt
lamp lamp
natural natuurlijke
elegance elegantie
nature natuur
use gebruik
the de
a een
of van
with toe
from uit

EN All natural cosmetics by lavera are climate neutral, along with raw materials, packagings, logistics, disposal, and the whole laverana company.

NL UNSER LAND staat in Zuid-Duitsland bekend om duurzame en biologische producten. Hun eierdozen en melkverpakkingen zijn klimaatneutraal.

Ingliż Olandiż
and en
along in
the producten
materials zijn

EN Making our stuff requires an astounding amount of raw materials.

NL Het produceren van onze spullen vereist een ongekende hoeveelheid aan ruwe grondstoffen.

Ingliż Olandiż
stuff spullen
requires vereist
raw ruwe
raw materials grondstoffen
our onze
amount hoeveelheid
of van

EN Every year, manufacturers have to go deeper into the earth, producing more waste for less raw materials

NL Ieder jaar moeten producenten dieper in de aarde graven en produceren ze meer afval voor minder ruwe grondstoffen

Ingliż Olandiż
manufacturers producenten
deeper dieper
earth aarde
waste afval
raw ruwe
year jaar
the de
raw materials grondstoffen
producing produceren
less minder
into in
have to moeten
for voor
more meer

EN It takes (literally) tons of raw materials, hundreds of person-hours, and enormous amounts of energy to manufacture the electronics that most of us use

NL Het produceren van de electronica die we bijna allemaal gebruiken, benodigt (letterlijk) tonnen aan rauwe materialen, honderden arbeidsuren en enorme hoeveelheden aan energie

Ingliż Olandiż
literally letterlijk
tons tonnen
raw rauwe
materials materialen
enormous enorme
energy energie
manufacture produceren
use gebruiken
the de
amounts hoeveelheden
hundreds honderden
of bijna
and en
to aan
that die

EN In the case of writing instruments, for example, it includes the emissions inevitably caused by raw materials, production, packaging and transport

NL In het geval van een product CO2 voetafdruk voor schrijfwaren, omvat deze de uitstoot die onvermijdelijk wordt veroorzaakt door grondstoffen, productie, verpakking en transport

Ingliż Olandiż
emissions uitstoot
inevitably onvermijdelijk
packaging verpakking
transport transport
in in
includes omvat
production productie
raw materials grondstoffen
the de
for voor
by door
of van
and en

EN We have over 25,000 suppliers, and we source a lot of different raw materials

NL We hebben meer dan 25.000 leveranciers en we kopen veel verschillende grondstoffen in

Ingliż Olandiż
suppliers leveranciers
we we
and en
raw materials grondstoffen
different verschillende
over in
a veel
have hebben
of dan

EN At SABA, innovation never stops! Using the most sustainable technologies and raw materials, 10 product innovations per year is our goal for our customers.

NL Ons doel voor u is het bereiken van minimaal 10 productinnovaties per jaar, met de duurzaamste technologieën en grondstoffen.

Ingliż Olandiż
year jaar
is is
the de
technologies technologieën
raw materials grondstoffen
innovation technologie
and en
goal doel
per per
our ons

EN Thanks to the balanced blend of raw materials, high-quality tyres roll off the production line

NL Dankzij de uitgebalanceerde mix van grondstoffen rollen er banden van de productielijn van een hoge kwaliteit

Ingliż Olandiż
balanced uitgebalanceerde
blend mix
tyres banden
roll rollen
the de
quality kwaliteit
high hoge
raw materials grondstoffen
high-quality hoge kwaliteit

EN By means of the special rubber composition (an optimum mix of raw materials) and the well-devised built-up treads, Nexen tyres offer optimal performance

NL Door de speciale rubbersamenstelling (een optimale mix van grondstoffen) en de doordacht opgebouwde profielen presteren Nexen banden optimaal

Ingliż Olandiż
mix mix
means
tyres banden
the de
raw materials grondstoffen
by door
and en
optimal optimale
of van

EN All components out of order are sent to certificated partners to create new sources of raw materials.

NL Alle onbruikbare onderdelen worden naar gecertificeerde partners verzonden om nieuwe grondstoffenbronnen te creëren.

Ingliż Olandiż
components onderdelen
partners partners
new nieuwe
to om
are worden
sent verzonden
create creëren
all alle
out te

EN Bio-based plastics are derived from renewable raw materials (RRM)

NL Biogebaseerde kunststoffen zijn afgeleid van hernieuwbare grondstoffen (RRM)

Ingliż Olandiż
plastics kunststoffen
derived afgeleid
renewable hernieuwbare
from van
raw materials grondstoffen
materials zijn

EN Bio-based pens are made from renewable raw materials and conserve finite natural oil reserves.

NL Onze biobased pennen zijn geproduceerd op basis van hergroeibare grondstoffen, waardoor we de begrensde voorraden aardolie sparen.

Ingliż Olandiż
pens pennen
made geproduceerd
based basis
raw materials grondstoffen
materials zijn

EN Writing instruments with this logo are made of bio-based plastic. These are made from renewable raw materials (e.g. corn or sugar cane) and conserve finite resources.

NL Schrijfwaren met dit logo zijn vervaardigd van biobased kunststof. Ze worden gewonnen uit hergroeibare grondstoffen (bijv. maïs of suikerriet), waardoor we de begrensde natuurlijke hulpbronnen sparen.

Ingliż Olandiż
logo logo
plastic kunststof
raw natuurlijke
corn maïs
made vervaardigd
or of
this dit
with met
are worden
materials zijn
and de
raw materials grondstoffen

EN Renewable Raw Materials as an Alternative

NL Bijgroeiende grondstoffen als alternatief

Ingliż Olandiż
as als
alternative alternatief
raw materials grondstoffen

EN The beers are made by hand and according to traditional methods with special attention being paid to the quality of the raw materials

NL De bieren worden nog ambachtelijk en volgens overleverde methodes vervaardigd, waarbij er bijzondere aandacht aan de grondstoffen geschonken wordt

Ingliż Olandiż
beers bieren
methods methodes
attention aandacht
made vervaardigd
the de
raw materials grondstoffen
are worden
with waarbij
and en
of volgens
to aan

EN We use recycled paper and cardboard every day. This way, we save natural raw materials.

NL Gerecycleerd papier en karton gebruiken we elke dag. Zo besparen we natuurlijke grondstoffen.

Ingliż Olandiż
save besparen
use gebruiken
every elke
natural natuurlijke
we we
paper papier
and en
raw materials grondstoffen
cardboard karton
day dag

EN Working in the lab is a great opportunity to learn about all the raw materials and formulations. The advice that I can give to the newcomers to the lab: work hard, ask questions, take all the opportunities that you can and learn from them.’’

NL Wat zijn de uitdagingen waarmee u als werkende moeder te kampen hebt? Hoe brengt u uw verantwoordelijkheden met betrekking tot werk en privé in balans?

Ingliż Olandiż
in in
work werk
the de
to hoe
learn en
materials zijn
opportunities uitdagingen
you u

EN For context, we still produce the raw materials for the fabric at our Baytown, Texas, production facility, which is currently working at maximum capacity

NL Voor de volledigheid, we maken de grondstoffen voor het materiaal nog steeds in onze productiefaciliteit in Baytown (Texas), die momenteel op maximale capaciteit werkt

Ingliż Olandiż
texas texas
currently momenteel
working werkt
maximum maximale
capacity capaciteit
produce maken
the de
we we
raw materials grondstoffen
materials materiaal
for voor
our in

EN That means fully owned and operated facilities in Sri Lanka where we get to be a part of and take responsibility for the whole process - from raw materials to finished products

NL De betekent faciliteiten in Sri Lanka die volledig in ons eigendom zijn en door ons aangestuurd worden, en waar we deel uit kunnen maken van- en verantwoordelijkheid kunnen nemen voor het gehele proces - van de materialen tot afgewerkte producten

Ingliż Olandiż
facilities faciliteiten
responsibility verantwoordelijkheid
process proces
in in
the de
we we
materials materialen
sri sri
products producten
where waar
means betekent
fully volledig
and en
be worden
for voor

EN Oil and natural gas provide the raw materials for electricity which is necessary for the operation of many businesses as well as for the provision of power across the world

NL Olie en aardgas vormen de grondstoffen voor de elektriciteit die nodig is voor de werking van veel bedrijven, alsmede voor de levering van energie over de hele wereld

Ingliż Olandiż
oil olie
necessary nodig
operation werking
is is
businesses bedrijven
the de
raw materials grondstoffen
electricity elektriciteit
many veel
provision levering
and en
world wereld
of van
for voor

EN Constructed from local raw materials, the Graypants Tilt is available in two variants - a desk lamp and floor lamp

NL Karton verantwoord heruitvinden Van functionele doos tot smaakvolle schoonheid, de Graypants Scraplight serie transformeert gewoon verpakkingsmateriaal tot buitengewoon creatieve verlichting

Ingliż Olandiż
lamp verlichting
the de
a gewoon
from tot

EN Our environmental services are designed to provide your company insight into your environmental performance (such as CO2 emissions) as well as your energy consumption and other raw materials being processed.

NL Onze dienstverlening op dit gebied is bedoeld om uw organisatie inzicht te bieden in uw milieuprestaties (zoals uw CO2-uitstoot), uw energieverbruik en de andere grondstoffen die u verbruikt.

Ingliż Olandiż
emissions uitstoot
to om
raw materials grondstoffen
other andere
provide bieden
company organisatie
services die
as zoals
being is
and inzicht
such de
our in

EN In addition, we can go one step further and identify opportunities for both reducing energy consumption and also the usage of raw materials.

NL We kunnen ook nog een stapje verder gaan en actief op zoek gaan naar manieren om uw verbruik van energie en grondstoffen te reduceren.

Ingliż Olandiż
reducing reduceren
energy energie
we we
raw materials grondstoffen
can kunnen
and en

EN 6.3 The delivery is subject to availability of supplies and raw materials

NL 6.3 De levering is onder het voorbehoud van de levering aan ons

Ingliż Olandiż
is is
the de
delivery levering
of van

EN The environmental benefit resulting from avoiding the use of primary raw materials is however much larger than the environmental burden of the transport

NL De milieuwinst door het vermijden van primaire grondstoffen is echter veel groter dan de impact van het transport

Ingliż Olandiż
avoiding vermijden
primary primaire
transport transport
is is
the de
larger groter
raw materials grondstoffen
much veel
of van

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet