"personalised shopping experience" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN Christmas market Luxembourg Bock Casemates Luxembourg Marketsandrummagesales/sunday shopping National holiday Palace of the grand dukes City skyliner Luxembourg Auchan shopping center Kirchberg Vianden Castle Shopping in Luxembourg City Schueberfouer
NL Bieles 2017 uci wereldkampioenschap in cyclocross Vianden Castle Bockkazematten Kerstmarkt Luxembourg Het meer van de Boven Sure Marche-de-l-armee Open op zondag Knauf shopping center Pommerloch Middeleeuwse Festival Kasteel Beaufort
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| sunday | zondag |
| shopping | shopping |
| center | center |
| in | in |
| the | de |
| city | meer |
| castle | kasteel |
EN Allow your clients to add products to a shopping list directly from the catalog, with the help of interactive shopping areas and shopping buttons
NL Laat uw klanten rechtstreeks vanuit de catalogus producten aan een boodschappenlijstje toevoegen, met behulp van interactieve winkelgebieden en winkelknoppen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| allow | laat |
| clients | klanten |
| directly | rechtstreeks |
| catalog | catalogus |
| interactive | interactieve |
| add | toevoegen |
| the | de |
| from | vanuit |
| products | producten |
| and | en |
| with | met |
| to | aan |
| of | van |
EN The good news is, consumers are savvy enough to know that getting a more personalised shopping experience means sharing information about themselves
NL Het goede nieuws is dat consumenten slim genoeg zijn om te weten dat een meer gepersonaliseerde winkelervaring betekent dat ze informatie over zichzelf delen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| consumers | consumenten |
| personalised | gepersonaliseerde |
| sharing | delen |
| good | goede |
| news | nieuws |
| is | is |
| information | informatie |
| know | weten |
| means | betekent |
| a | een |
| more | meer |
| are | zijn |
| the | het |
EN From shopping to fulfillment to customer service, Commerce Cloud delivers a one-to-one shopping experience with built-in predictive intelligence
NL Commerce Cloud biedt een ideaal platform om commerce mee te bedrijven en Marketing Cloud past klantendata slim toe in alle kanalen en uitingen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| cloud | cloud |
| delivers | biedt |
| commerce | commerce |
| in | in |
| customer service | marketing |
| to | om |
| service | bedrijven |
| a | een |
| with | mee |
EN A relaxed shopping experience starts with comfortable parking. Learn more about the SKIDATA solution for shopping centers.
NL Een ontspannen winkelervaring begint met comfortabel parkeren. Leer mee over de oplossing van SKIDATA voor winkelcentra.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| relaxed | ontspannen |
| starts | begint |
| comfortable | comfortabel |
| parking | parkeren |
| solution | oplossing |
| skidata | skidata |
| the | de |
| learn | leer |
| a | een |
| about | over |
| for | voor |
EN A relaxed shopping experience starts with finding a parking lot. Car parking solutions for shopping malls.
NL Een ontspannen winkelervaring begint bij het vinden van een parkeerplaats. Parkeeroplossingen voor winkelcentra.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| relaxed | ontspannen |
| starts | begint |
| parking | parkeerplaats |
| with | bij |
| finding | vinden |
| lot | van |
| for | voor |
| a | een |
EN The session cookie stores your shopping data across multiple page views and is therefore essential for your personal shopping experience.
NL De sessiecookie slaat je winkelgegevens op over meerdere paginaweergaven en is daarom essentieel voor je persoonlijke winkelervaring.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| essential | essentieel |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| multiple | meerdere |
| for | voor |
EN Get an exclusive 10% saving on purchases at The Bicester Village Shopping Collection and enjoy the ultimate blue sky shopping experience at any of the 9 open-air destinations across Europe
NL Krijg een exclusieve 10% korting op aankopen in The Bicester Village Shopping Collection en geniet van de ultieme winkelervaring onder de blauwe lucht in een van de 9 openlucht bestemmingen verspreid over Europa
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| ultimate | ultieme |
| destinations | bestemmingen |
| europe | europa |
| village | village |
| collection | collection |
| the | de |
| open | openlucht |
| on | op |
| purchases | aankopen |
| air | lucht |
| exclusive | exclusieve |
| shopping | shopping |
| and | en |
| of | van |
| across | in |
EN The session cookie stores your shopping data over several page views and is therefore essential for your personal shopping experience.
NL De sessiecookie slaat uw winkelgegevens over meerdere paginaweergaven op en is daarom essentieel voor uw persoonlijke winkelervaring.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| essential | essentieel |
| is | is |
| the | de |
| over | op |
| and | en |
| for | voor |
EN A relaxed shopping experience starts with finding a parking lot. Car parking solutions for shopping malls.
NL Een ontspannen winkelervaring begint bij het vinden van een parkeerplaats. Parkeeroplossingen voor winkelcentra.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| relaxed | ontspannen |
| starts | begint |
| parking | parkeerplaats |
| with | bij |
| finding | vinden |
| lot | van |
| for | voor |
| a | een |
EN The session cookie stores your shopping data over several page views and is therefore essential for your personal shopping experience.
NL De sessiecookie slaat uw winkelgegevens over meerdere paginaweergaven op en is daarom essentieel voor uw persoonlijke winkelervaring.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| essential | essentieel |
| is | is |
| the | de |
| over | op |
| and | en |
| for | voor |
EN With Westside star architect Daniel Libeskind created a new landmark for Bern. The leisure and shopping center combines shopping, swimming and movie theaters as one unique experience.
NL In de nieuwste wellness-therme van Zwitserland vergeten de gasten de stress van alledag en nemen ze even helemaal tijd voor zichzelf.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| new | nieuwste |
| the | de |
| a | even |
| and | en |
| for | voor |
EN Available in age 5-age 14 these personalised kids leggings are personalised with your photos in your choice of three fabrics.
NL Gepersonaliseerde leggings, verkrijgbaar voor kinderen van 5 tot 14 jaar. Bedrukt met jouw foto's en verkrijgbaar in drie stoffen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| available | verkrijgbaar |
| personalised | gepersonaliseerde |
| leggings | leggings |
| photos | fotos |
| fabrics | stoffen |
| in | in |
| kids | kinderen |
| three | drie |
| with | met |
| your | en |
| of | van |
EN Travel in style with your very own personalised luggage. Handmade in the UK personalised by you.
NL Reis in stijl me je eigen gepersonaliseerde bagage. Handgemaakt op bestelling en bedrukt met jouw ontwerp of foto.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| luggage | bagage |
| handmade | handgemaakt |
| in | in |
| style | stijl |
| personalised | gepersonaliseerde |
| your | je |
| travel | reis |
| with | op |
| own | eigen |
| the | jouw |
EN Available in age 5-age 14 these personalised kids leggings are personalised with your photos in your choice of three fabrics.
NL Gepersonaliseerde leggings, verkrijgbaar voor kinderen van 5 tot 14 jaar. Bedrukt met jouw foto's en verkrijgbaar in drie stoffen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| available | verkrijgbaar |
| personalised | gepersonaliseerde |
| leggings | leggings |
| photos | fotos |
| fabrics | stoffen |
| in | in |
| kids | kinderen |
| three | drie |
| with | met |
| your | en |
| of | van |
EN Follow up with candidates with surveys via email or via SMS. Send personalised emails and surveys with personalised URLs to foster trust and engagement.
NL Doe vervolgonderzoek onder kandidaten via enquêtes per e-mail of sms. Verstuur gepersonaliseerde e-mails en enquêtes met URL's op maat om het vertrouwen en de betrokkenheid te vergroten.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| candidates | kandidaten |
| surveys | enquêtes |
| trust | vertrouwen |
| engagement | betrokkenheid |
| or | of |
| personalised | gepersonaliseerde |
| sms | sms |
| to | om |
| with | op |
| and | en |
EN Cookies may be used for personal data processing and to display personalised and non-personalised ads and content to you
NL Cookies kunnen voor verwerking van persoonsgegevens worden gebruikt
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| cookies | cookies |
| used | gebruikt |
| personal data | persoonsgegevens |
| processing | verwerking |
| be | worden |
| for | voor |
| to | kunnen |
| and | van |
EN Yes! Send me exclusive offers, unique gift ideas, and personalised tips for shopping and selling on Etsy.
NL Ja! Stuur me exclusieve aanbiedingen, unieke cadeau-ideeën en gepersonaliseerde tips voor shoppen en verkopen op Etsy.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| offers | aanbiedingen |
| gift | cadeau |
| ideas | ideeën |
| personalised | gepersonaliseerde |
| tips | tips |
| etsy | etsy |
| me | me |
| exclusive | exclusieve |
| selling | verkopen |
| and | en |
| on | op |
| unique | unieke |
| shopping | shoppen |
| for | voor |
| yes | ja |
EN Yes! Send me exclusive offers, unique gift ideas, and personalised tips for shopping and selling on Etsy.
NL Ja! Stuur me exclusieve aanbiedingen, unieke cadeau-ideeën en gepersonaliseerde tips voor shoppen en verkopen op Etsy.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| offers | aanbiedingen |
| gift | cadeau |
| ideas | ideeën |
| personalised | gepersonaliseerde |
| tips | tips |
| etsy | etsy |
| me | me |
| exclusive | exclusieve |
| selling | verkopen |
| and | en |
| on | op |
| unique | unieke |
| shopping | shoppen |
| for | voor |
| yes | ja |
EN Yet we, as consumers, happily and too readily share our demographic information, shopping patterns, medical records and location data to get personalised recommendations, a discount or a sense of security
NL Maar wij consumenten delen maar al te graag onze demografische gegevens, koopgedrag, medische informatie en locatiedata in ruil voor persoonlijke aanbevelingen, een korting of een gevoel van veiligheid
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| consumers | consumenten |
| happily | graag |
| medical | medische |
| recommendations | aanbevelingen |
| discount | korting |
| sense | gevoel |
| or | of |
| security | veiligheid |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| we | wij |
| and | en |
| to | maar |
| share | delen |
| our | in |
| location | voor |
EN While shopping ads appear with each product as a single image ad, personalised collections ads appear as a lifestyle image followed by a group of products.
NL In tegenstelling tot winkeladvertenties (losse advertenties met één afbeelding per product) bieden gepersonaliseerde verzamelingadvertenties een sfeerimpressie met meerdere producten.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| image | afbeelding |
| personalised | gepersonaliseerde |
| ads | advertenties |
| products | producten |
| with | met |
| each | in |
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
EN Relationship Information – this includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:
NL Relatiegegevens – dit omvat informatie over uw winkel- en betalingsvoorkeuren en andere informatie die ons kan helpen u gepersonaliseerde content aan te bieden, zoals:
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Finlandiż 
Franċiż 
Għarbi 
Indoneżjan 
Korean 
Norveġiż 
Olandiż 
Pollakk 
Portugiż 
Russu 
Spanjol 
Svediż 
Taljan 
Tork 
Ungeriż 
Vjetnamiż 
Ċek 
Ċiniż 
Ġappuniż 
Ġermaniż