Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "opera productions" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "opera productions" minn Ingliż għal Olandiż

Traduzzjonijiet ta' opera productions

"opera productions" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:

opera opera
productions producties

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' opera productions

Ingliż
Olandiż

EN ‘Keep Calm! Or I Will Use My Opera Voice.’ Two headstrong opera singers will bring you the world of opera

NL ‘Keep Calm! Or I Will Use My Opera Voice.’ Twee eigenzinnige operazangeressen trekken je de wereld van de opera in

Ingliż Olandiż
opera opera
voice voice
or or
i i
my my
the de
use use
two twee
world wereld
of van

EN If you use the Opera browser or Opera GX gaming browser on your computer or phone, you’ll want Keeper (not the Opera Browser itself) as your password manager

NL Als u de Opera-browser of Opera GX-gamingbrowser gebruikt op uw computer of telefoon, wilt u Keeper (niet de Opera-browser zelf) als uw wachtwoordbeheerder

Ingliż Olandiż
opera opera
browser browser
on op
computer computer
keeper keeper
password manager wachtwoordbeheerder
or of
the de
phone telefoon
want wilt
use gebruikt
you u

EN Stage Entertainment is Europe’s leading theatre producer and theatre owner. The Lion King, Mamma Mia!, The Phantom of the Opera, Sister Act and Tarzan are just a few examples of their well-known musical productions and shows.

NL Stage Entertainment is de meest vooraanstaande theaterproducent en -eigenaar in Europa. De Lion King, Mamma Mia!, The Phantom of the Opera, Sister Act en Tarzan zijn slechts een paar voorbeelden van hun bekende musicalproducties en shows.

Ingliż Olandiż
entertainment entertainment
mia mia
opera opera
act act
shows shows
king king
is is
examples voorbeelden
the de
owner eigenaar
known bekende
leading een
and en
their hun
of van
are zijn

EN Kentridge's amazingly diversified works include masterly drawings, prints, tapestries, sculptures, lectures and opera productions

NL Tot de verbazingwekkende gediversifieerde werken van Kentridge behoren meesterlijke tekeningen, prenten, wandtapijten, beeldhouwwerken, lezingen en operaproducties

Ingliż Olandiż
works werken
drawings tekeningen
lectures lezingen
and en

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: monument; animation; carriage; traffic; elegance; opera of paris; place of the opera; transport; urban; city; handcart; hitched car

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: monument; paardenkoets; paardenkoets; paardenkoets; paardenkoets; elegantie; stad; place de l'opera; monument; animatie; koets; verkeer; stad; koets; koets; koets; koets in Parijs

Ingliż Olandiż
photograph foto
monument monument
animation animatie
traffic verkeer
elegance elegantie
to om
paris parijs
place place
the de
city stad
of die
this worden
used gebruikt

EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.

NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

Ingliż Olandiż
windows windows
installs installeert
extensions extensies
internet internet
explorer explorer
firefox firefox
chrome chrome
opera opera
applications applicaties
browsers browsers
release release
roboform roboform
and en
the het
for voor

EN If you use the Opera browser or Opera GX gaming browser on your computer or phone, you’ll want Keeper as your password manager

NL Als u de Opera-browser gebruikt of de Opera GX-gamingbrowser op uw computer of telefoon, wilt u Keeper gebruiken als uw wachtwoordbeheerder

Ingliż Olandiż
opera opera
browser browser
on op
computer computer
keeper keeper
password manager wachtwoordbeheerder
or of
the de
phone telefoon
want wilt
use gebruiken
you use gebruikt
you u

EN With Keeper as your Opera password manager, you can generate, store, and autofill strong passwords on all the devices where you use Opera, while also protecting your private documents

NL Met Keeper als uw Opera-wachtwoordbeheerder kunt u sterke wachtwoorden genereren, opslaan en automatisch invullen op al uw apparaten waarop u Opera gebruikt, terwijl u tegelijkertijd uw privédocumenten beschermt

Ingliż Olandiż
opera opera
generate genereren
autofill automatisch invullen
strong sterke
devices apparaten
protecting beschermt
documents documenten
keeper keeper
store opslaan
and en
passwords wachtwoorden
private privé
the tegelijkertijd
on op
use gebruikt
you can kunt
as als
you u
while terwijl

EN Opera users can also use Keeper to protect and securely access data such as answers to security questions, PINs, and the account numbers you use while you’re browsing the web with Opera

NL Opera-gebruikers kunnen Keeper ook gebruiken om toegangsgegevens te beschermen en veilig te laden, zoals antwoorden op beveiligingsvragen, pincodes en de rekeningnummers die u gebruikt tijdens het surfen met Opera

Ingliż Olandiż
opera opera
keeper keeper
users gebruikers
answers antwoorden
the de
to om
can kunnen
use gebruiken
protect beschermen
as zoals
with op
you use gebruikt
and en
securely met
you u
browsing surfen
security veilig

EN Or at Arena di Verona with its annual opera festival and opera performances featuring such great classics as La Traviata or Aida.

NL Of in de Arena di Verona, waar elk jaar een operafestival plaats vindt en opera's zoals La Traviata of Aida ten gehore worden gebracht.

Ingliż Olandiż
arena arena
di di
annual jaar
la la
or of
featuring in
as zoals
and en
such de

EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.

NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

Ingliż Olandiż
windows windows
installs installeert
extensions extensies
internet internet
explorer explorer
firefox firefox
chrome chrome
opera opera
applications applicaties
browsers browsers
release release
roboform roboform
and en
the het
for voor

EN If you use the Opera browser or Opera GX gaming browser on your computer or phone, you’ll want Keeper as your password manager

NL Als u de Opera-browser gebruikt of de Opera GX-gamingbrowser op uw computer of telefoon, wilt u Keeper gebruiken als uw wachtwoordbeheerder

Ingliż Olandiż
opera opera
browser browser
on op
computer computer
keeper keeper
password manager wachtwoordbeheerder
or of
the de
phone telefoon
want wilt
use gebruiken
you use gebruikt
you u

EN With Keeper as your Opera password manager, you can generate, store, and autofill strong passwords on all the devices where you use Opera, while also protecting your private documents

NL Met Keeper als uw Opera-wachtwoordbeheerder kunt u sterke wachtwoorden genereren, opslaan en automatisch invullen op al uw apparaten waarop u Opera gebruikt, terwijl u tegelijkertijd uw privédocumenten beschermt

Ingliż Olandiż
opera opera
generate genereren
autofill automatisch invullen
strong sterke
devices apparaten
protecting beschermt
documents documenten
keeper keeper
store opslaan
and en
passwords wachtwoorden
private privé
the tegelijkertijd
on op
use gebruikt
you can kunt
as als
you u
while terwijl

EN Opera users can also use Keeper to protect and securely access data such as answers to security questions, PINs, and the account numbers you use while you’re browsing the web with Opera

NL Opera-gebruikers kunnen Keeper ook gebruiken om toegangsgegevens te beschermen en veilig te laden, zoals antwoorden op beveiligingsvragen, pincodes en de rekeningnummers die u gebruikt tijdens het surfen met Opera

Ingliż Olandiż
opera opera
keeper keeper
users gebruikers
answers antwoorden
the de
to om
can kunnen
use gebruiken
protect beschermen
as zoals
with op
you use gebruikt
and en
securely met
you u
browsing surfen
security veilig

EN The 4-star hotel L'Echiquier Opéra Paris in central Paris is near the Grands Boulevards and the Opera, hub of French culture and lifestyle with its theaters and shows

NL Het viersterrenhotel L'Echiquier Opéra Paris in het Parijse centrum ligt dicht bij de Grands Boulevards en de Opera, het centrum van Franse cultuur en lifestyle met theaters en shows

Ingliż Olandiż
opera opera
culture cultuur
shows shows
paris paris
lifestyle lifestyle
the de
in in
and en
of van
with bij
is het
french franse
central centrum

EN Step into L'Echiquier Opéra Paris and fall in love with La Belle Époque. Enjoy a memorable experience in the hotel's serene setting in the Grands Boulevards district, close to the Opera and the Louvre.

NL Ga naar L'Echiquier Opéra Paris en wordt verliefd op La Belle Époque. Geniet van een gedenkwaardige ervaring in de serene hotelomgeving in de wijk Grands Boulevards, dicht bij de Opéra en het Louvre.

Ingliż Olandiż
la la
enjoy geniet
experience ervaring
district wijk
paris paris
the de
and en
in in
with bij
a een
close dicht
to naar

EN In the vibrant Opéra Garnier district, enter the Wellness universe on the 6th floor of the Hotel Scribe Paris Opéra. This cocoon dedicated to well-being is a refined, intimate, warm and exclusive setting.

NL In de levendige wijk Opéra Garnier stapt u op de 6e verdieping de wellness-wereld binnen van het Hotel Scribe Paris Opéra. Deze cocon, gericht op wellness, is een verfijnde, intieme, warme en exclusieve omgeving.

Ingliż Olandiż
district wijk
floor verdieping
hotel hotel
warm warme
setting omgeving
paris paris
is is
the de
in in
on op
exclusive exclusieve
and en
of van

EN Hotel de l'Opera Hanoi is 35 km away from Noi Bai International Airport and located conveniently in the city center within walking distance to most key attractions of Hanoi, including Hoan Kiem Lake, the Opera House and the Old Quarter

NL Hotel de l'Opera Hanoi ligt op 35 km van de internationale luchthaven Noi Bai, op een gunstige locatie in het centrum en op loopafstand van veel belangrijke attracties van Hanoi, zoals het Hoan Kiem meer, de Opera en de oude wijk

Ingliż Olandiż
hotel hotel
km km
international internationale
airport luchthaven
key belangrijke
attractions attracties
opera opera
located ligt
in in
center centrum
old oude
away van
to meer
de de

EN With Keeper as your Opera password manager, you can generate, store and autofill strong passwords on all the devices where you use Opera, while also protecting your private documents

NL Met Keeper als uw wachtwoordbeheerder in Opera kunt u sterke wachtwoorden genereren, opslaan en automatisch invullen op alle apparaten waarop u Opera gebruikt, en daarnaast uw privédocumenten beschermen

Ingliż Olandiż
opera opera
autofill automatisch invullen
strong sterke
devices apparaten
documents documenten
keeper keeper
password manager wachtwoordbeheerder
store opslaan
generate genereren
and en
passwords wachtwoorden
private privé
on op
use gebruikt
you can kunt
protecting beschermen
as als
you u
all alle
while in

EN Make high-resolution images, artwork and video content globally accessible for promoting productions

NL Toegang tot je HD-beelden, -visuals en -video's waar ook ter wereld

Ingliż Olandiż
globally wereld
accessible toegang
images beelden
and en
for ter

EN Arise Productions got their new poster by running a design contest:

NL Arise Productions hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie poster:

Ingliż Olandiż
poster poster
design ontwerp
contest wedstrijd
productions productions
a een

EN Check out Arise Productions's Poster contest…

NL Bekijk Arise Productions hun wedstrijd in de categorie Poster…

EN Arise Productions collaborated with designers to refine their ideas

NL Arise Productions werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

Ingliż Olandiż
designers ontwerpers
refine verfijnen
their hun
ideas ideeën
productions productions

EN Stage Entertainment is passionate about theatre and top-quality productions

NL Stage Entertainment heeft een passie voor theater en producties van topkwaliteit

Ingliż Olandiż
entertainment entertainment
passionate passie
theatre theater
productions producties
and en
is heeft

EN High-resolution images, artwork and videos are essential when promoting their productions

NL Hoge resolutie afbeeldingen, illustraties en video’s zijn essentieel voor de promotie van de shows

Ingliż Olandiż
promoting promotie
high hoge
resolution resolutie
images afbeeldingen
essential essentieel
are zijn
and en

EN Pictures / Wayne-Fellows Productions / Batjac Produ, Hondo - Hondo the man of the desert 1953 directed by John Farrow, Warner Bros

NL Afbeeldingen / Wayne-Fellows Productions / Batjac Produ, Hondo - Hondo de man van de woestijn 1953 geregisseerd door John Farrow, Warner Bros

Ingliż Olandiż
pictures afbeeldingen
man man
desert woestijn
directed geregisseerd
john john
productions productions
the de
by door
of van

EN Among these varied productions, it is not unusual to find gems that have become regular guests at major festivals from Berlin to Cannes.

NL In deze veelzijdigheid bevinden zich ook enkele juweeltjes, die regelmatig te gast zijn bij de grote festivals van Berlijn en Cannes.

Ingliż Olandiż
regular regelmatig
guests gast
festivals festivals
berlin berlijn
find en
among van
become zijn
major grote

EN Please contact us for the use of our logo in publications, film or video productions, and other special circumstances.

NL Wilt u ons logo opnemen in een sponsorbalk op drukwerk of in andere mediaproducties, dan hebben wij daar een geschikte versie voor.

Ingliż Olandiż
or of
logo logo
in in
other andere
for voor
special een
the daar

EN With StudioAssist, you can save complete presentations, webinars, online training courses, online knowledge events, quarterly meetings, or other video productions as a project

NL Met StudioAssist kun je als gebruiker complete presentaties, webinars, online trainingen, online kennisevents, kwartaalmeetings of andere videoproducties opslaan als project

Ingliż Olandiż
save opslaan
presentations presentaties
online online
other andere
project project
webinars webinars
or of
you can kun
training trainingen
with met
complete complete
as als

EN Courtesy of Mountain Productions

NL Met dank aan Mountain Productions

Ingliż Olandiż
productions productions
mountain mountain
of aan

EN Click to view uploads for ghost hand productions

NL Klik om uploads voor ghost hand productions te bekijken

Ingliż Olandiż
click klik
hand hand
productions productions
to om
view bekijken
for voor

EN The theatre was renamed in 1952 after the Soviet writer Maxim Gorky and over the years has hosted numerous productions based on the works of many of the world’s leading playwrights, including Checkov and Shakespeare.

NL In 1952 werd het theater hernoemd naar de bekende schrijver Maxim Gorki. Sindsdien hebben er vele producties gebaseerd op bekende toneelstukken van de beste schrijvers, zoals Shakespeare en Chekov, plaatsgevonden.

Ingliż Olandiż
theatre theater
writer schrijver
productions producties
in in
was werd
the de
on op
based on gebaseerd
and en
many vele
of van

EN Switzerland’s mystical mountains, spectacular landscape and romantic old towns have often been a source of inspiration and the location for major film productions.

NL Mystieke bergen, spectaculaire landschappen en romantische oude steden: Zwitserland was al vaak een inspiratiebron en draailocatie voor grote filmproducties.

Ingliż Olandiż
mountains bergen
landscape landschappen
old oude
towns steden
major grote
and en
often vaak
a een
for voor

EN Vegetables have always had star parts in his productions, not just supporting roles

NL Groenten speelden bij deze chef-kok altijd al een grote rol, maar dan meer als bijgerecht

Ingliż Olandiż
vegetables groenten
roles rol
always altijd
in bij
had een
have dan

EN Espace horloger in Sentier presents current productions by the main watchmaking companies in Joux Valley, the cradle of grande complication watches.

NL Al meer dan 250 jaar is Vallée de Joux van top tot teen op klokken ingesteld. De huidige bedrijven willen deze lange traditie voortzetten. De grote merken die in Vallée de Joux zijn neergestreken zijn daarvoor het beste bewijs.

Ingliż Olandiż
companies bedrijven
joux joux
in in
the de
current huidige
presents zijn
main meer
of van

EN Books by Busy Bee Aerial Productions LLC

NL Boeken door Busy Bee Aerial Productions LLC

Ingliż Olandiż
books boeken
by door
llc llc
productions productions

EN 8th Annual GE Veterans Network Golf Shootout by Busy Bee Aerial Productions | Blurb Books Canada

NL 8th Annual GE Veterans Network Golf Shootout door Busy Bee Aerial Productions | Blurb-boeken Nederland

Ingliż Olandiż
network network
golf golf
by door
blurb blurb
books boeken
productions productions

EN In Artsformation, Waag is responsible for researching artistic methods and productions to approach the digital transformation in an inclusive and open way

NL Waag is in Artsformation verantwoordelijk voor het onderzoek naar artistieke methodes en producties om de digitale transformatie op een inclusieve en eerlijke manier te benaderen

Ingliż Olandiż
waag waag
responsible verantwoordelijk
researching onderzoek
productions producties
inclusive inclusieve
in in
is is
way manier
to om
approach benaderen
digital digitale
the de
for voor
and en
methods methodes
transformation transformatie

EN Creative mixing and mastering at a pro level: The coreFX Suite offers nine essential effects a new home. Premium sound design that delivers exactly what your productions need.

NL Creatiever mixen en masteren op het hoogste niveau: de coreFX Suite geeft negen basiseffecten een nieuwe thuis. Eersteklas geluidsontwerp dat precies geeft wat je producties nodig hebben.

Ingliż Olandiż
mixing mixen
corefx corefx
productions producties
creative creatiever
level niveau
your je
the de
suite suite
what wat
need nodig
and en
nine negen
essential een

EN Your own productions: A wealth of virtual instruments, loops and sounds

NL Uw eigen productie: een heleboel virtuele instrumenten, loops en sounds

Ingliż Olandiż
virtual virtuele
instruments instrumenten
and en
own eigen
a een

EN He also produced stage sets for modern dance productions at the Grand Theatre in Geneva, the Netherlands Dance Theatre, the Finnish National Ballet and the Batsheva Dance Company in Israel

NL Tegelijk ontwerpt hij decors voor moderne dans in het Grand Theater van Genève, het Nederlands Dans Theater, het Fins Nationaal Ballet en het BatSheva Dance Center in Israël

Ingliż Olandiż
modern moderne
dance dans
grand grand
theatre theater
geneva genève
national nationaal
ballet ballet
israel israël
in in
and en
for voor
he hij
the tegelijk

EN We help the most vulnerable households, especially women, in increasing and securing their productions and incomes sustainably to protect them in times of crisis and to ensure the permanent availability of food at affordable prices

NL Wij helpen de meest kwetsbare gezinnen, vooral vrouwen, zodat ze hun productie en hun inkomen duurzaam kunnen verhogen en veiligstellen tegen crisissen, en zodat er permanent voedsel tegen betaalbare prijzen beschikbaar is

Ingliż Olandiż
help helpen
women vrouwen
sustainably duurzaam
permanent permanent
affordable betaalbare
prices prijzen
the de
to zodat
increasing verhogen
we wij
especially vooral
and en
their hun
availability kunnen
of tegen

EN This high-quality tunic is typical of the productions from the south of Peru during the Inca period.

NL Deze tuniek van hoge kwaliteit is typerend voor de producties van de Incaperiode uit het zuiden van Peru.

Ingliż Olandiż
productions producties
peru peru
is is
the de
quality kwaliteit
high hoge
high-quality hoge kwaliteit
south zuiden
of van
this deze
from uit

EN The event is organised in partnership with Thank you and Good Night Productions and Jubilee. 

NL Het evenement is in samenwerking met Thank You And Good Night Productions en Jubilee.

Ingliż Olandiż
event evenement
partnership samenwerking
good good
productions productions
is is
in in
with met
you you

EN as organiser, partner and co-producer of its own or joint productions.

NL als organisator, partner en coproducent van zijn eigen producties of gedeelde producties;

Ingliż Olandiż
partner partner
productions producties
or of
and en
as als
of van
own eigen

EN as a service provider for the sale of tickets for its own productions.

NL als dienstverlener voor de ticketverkoop voor zijn eigen producties;

Ingliż Olandiż
productions producties
the de
as als
own eigen
for voor
service provider dienstverlener

EN As is the case for our own productions, we shall make every reasonable effort to notify you of the cancellation or postponement of a 'Hosted Event', without guarantee. 

NL Net als bij onze eigen producties zullen wij alles in het werk stellen om u op de hoogte te brengen van de annulering of het uitstel van het 'Hosted Event', evenwel zonder garantie. 

Ingliż Olandiż
productions producties
cancellation annulering
guarantee garantie
event event
or of
effort werk
to om
the de
own eigen
we wij
without zonder
as als
our in
every te
you u

EN 1.2.The André Rieu Productions B.V. Admission Tickets General Terms and Conditions apply to all offers and agreements relating to admission tickets to any events organised by ARP.

NL 1.2. Op de aanbiedingen en overeenkomsten ter zake een toegangsbewijs voor een door ARP georganiseerd evenement zijn van toepassing de algemene voorwaarden toegangsbewijzen André Rieu Productions BV.

Ingliż Olandiż
general algemene
events evenement
organised georganiseerd
productions productions
the de
agreements overeenkomsten
apply toepassing
offers aanbiedingen
and en
by door

EN André Rieu Productions BV Attn.: Customer Service department P.O. Box 1329 NL-6201 BH Maastricht The Netherlands

NL 8.5. ARP is niet aansprakelijk voor enige vorm van schade ten gevolge van een verkeerd, ondeugdelijke of incompleet geleverde zaak.

EN VIXY's live video platform lets you stream webinars, webcasts and live event productions in multiple countries at the same time

NL Met het live video platform van VIXY kan je webinars, webcasts en live event producties streamen, zelfs in verschillende landen tegelijkertijd

Ingliż Olandiż
live live
video video
platform platform
lets kan
stream streamen
webinars webinars
productions producties
countries landen
event event
in in
and en
at zelfs
multiple je

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet