Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "opera is enjoyable" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "opera is enjoyable" minn Ingliż għal Olandiż

Traduzzjonijiet ta' opera is enjoyable

"opera is enjoyable" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:

opera opera
enjoyable de

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' opera is enjoyable

Ingliż
Olandiż

EN ‘Keep Calm! Or I Will Use My Opera Voice.’ Two headstrong opera singers will bring you the world of opera

NL ‘Keep Calm! Or I Will Use My Opera Voice.’ Twee eigenzinnige operazangeressen trekken je de wereld van de opera in

Ingliż Olandiż
opera opera
voice voice
or or
i i
my my
the de
use use
two twee
world wereld
of van

EN If you use the Opera browser or Opera GX gaming browser on your computer or phone, you’ll want Keeper (not the Opera Browser itself) as your password manager

NL Als u de Opera-browser of Opera GX-gamingbrowser gebruikt op uw computer of telefoon, wilt u Keeper (niet de Opera-browser zelf) als uw wachtwoordbeheerder

Ingliż Olandiż
opera opera
browser browser
on op
computer computer
keeper keeper
password manager wachtwoordbeheerder
or of
the de
phone telefoon
want wilt
use gebruikt
you u

EN Find out yourself if it's true that opera is enjoyable for everyone

NL Ontdek zelf of het waar is dat opera voor iedereen is

Ingliż Olandiż
opera opera
is is
that dat
for voor
everyone iedereen
find out ontdek

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: monument; animation; carriage; traffic; elegance; opera of paris; place of the opera; transport; urban; city; handcart; hitched car

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: monument; paardenkoets; paardenkoets; paardenkoets; paardenkoets; elegantie; stad; place de l'opera; monument; animatie; koets; verkeer; stad; koets; koets; koets; koets in Parijs

Ingliż Olandiż
photograph foto
monument monument
animation animatie
traffic verkeer
elegance elegantie
to om
paris parijs
place place
the de
city stad
of die
this worden
used gebruikt

EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.

NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

Ingliż Olandiż
windows windows
installs installeert
extensions extensies
internet internet
explorer explorer
firefox firefox
chrome chrome
opera opera
applications applicaties
browsers browsers
release release
roboform roboform
and en
the het
for voor

EN If you use the Opera browser or Opera GX gaming browser on your computer or phone, you’ll want Keeper as your password manager

NL Als u de Opera-browser gebruikt of de Opera GX-gamingbrowser op uw computer of telefoon, wilt u Keeper gebruiken als uw wachtwoordbeheerder

Ingliż Olandiż
opera opera
browser browser
on op
computer computer
keeper keeper
password manager wachtwoordbeheerder
or of
the de
phone telefoon
want wilt
use gebruiken
you use gebruikt
you u

EN With Keeper as your Opera password manager, you can generate, store, and autofill strong passwords on all the devices where you use Opera, while also protecting your private documents

NL Met Keeper als uw Opera-wachtwoordbeheerder kunt u sterke wachtwoorden genereren, opslaan en automatisch invullen op al uw apparaten waarop u Opera gebruikt, terwijl u tegelijkertijd uw privédocumenten beschermt

Ingliż Olandiż
opera opera
generate genereren
autofill automatisch invullen
strong sterke
devices apparaten
protecting beschermt
documents documenten
keeper keeper
store opslaan
and en
passwords wachtwoorden
private privé
the tegelijkertijd
on op
use gebruikt
you can kunt
as als
you u
while terwijl

EN Opera users can also use Keeper to protect and securely access data such as answers to security questions, PINs, and the account numbers you use while you’re browsing the web with Opera

NL Opera-gebruikers kunnen Keeper ook gebruiken om toegangsgegevens te beschermen en veilig te laden, zoals antwoorden op beveiligingsvragen, pincodes en de rekeningnummers die u gebruikt tijdens het surfen met Opera

Ingliż Olandiż
opera opera
keeper keeper
users gebruikers
answers antwoorden
the de
to om
can kunnen
use gebruiken
protect beschermen
as zoals
with op
you use gebruikt
and en
securely met
you u
browsing surfen
security veilig

EN Or at Arena di Verona with its annual opera festival and opera performances featuring such great classics as La Traviata or Aida.

NL Of in de Arena di Verona, waar elk jaar een operafestival plaats vindt en opera's zoals La Traviata of Aida ten gehore worden gebracht.

Ingliż Olandiż
arena arena
di di
annual jaar
la la
or of
featuring in
as zoals
and en
such de

EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.

NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

Ingliż Olandiż
windows windows
installs installeert
extensions extensies
internet internet
explorer explorer
firefox firefox
chrome chrome
opera opera
applications applicaties
browsers browsers
release release
roboform roboform
and en
the het
for voor

EN If you use the Opera browser or Opera GX gaming browser on your computer or phone, you’ll want Keeper as your password manager

NL Als u de Opera-browser gebruikt of de Opera GX-gamingbrowser op uw computer of telefoon, wilt u Keeper gebruiken als uw wachtwoordbeheerder

Ingliż Olandiż
opera opera
browser browser
on op
computer computer
keeper keeper
password manager wachtwoordbeheerder
or of
the de
phone telefoon
want wilt
use gebruiken
you use gebruikt
you u

EN With Keeper as your Opera password manager, you can generate, store, and autofill strong passwords on all the devices where you use Opera, while also protecting your private documents

NL Met Keeper als uw Opera-wachtwoordbeheerder kunt u sterke wachtwoorden genereren, opslaan en automatisch invullen op al uw apparaten waarop u Opera gebruikt, terwijl u tegelijkertijd uw privédocumenten beschermt

Ingliż Olandiż
opera opera
generate genereren
autofill automatisch invullen
strong sterke
devices apparaten
protecting beschermt
documents documenten
keeper keeper
store opslaan
and en
passwords wachtwoorden
private privé
the tegelijkertijd
on op
use gebruikt
you can kunt
as als
you u
while terwijl

EN Opera users can also use Keeper to protect and securely access data such as answers to security questions, PINs, and the account numbers you use while you’re browsing the web with Opera

NL Opera-gebruikers kunnen Keeper ook gebruiken om toegangsgegevens te beschermen en veilig te laden, zoals antwoorden op beveiligingsvragen, pincodes en de rekeningnummers die u gebruikt tijdens het surfen met Opera

Ingliż Olandiż
opera opera
keeper keeper
users gebruikers
answers antwoorden
the de
to om
can kunnen
use gebruiken
protect beschermen
as zoals
with op
you use gebruikt
and en
securely met
you u
browsing surfen
security veilig

EN The 4-star hotel L'Echiquier Opéra Paris in central Paris is near the Grands Boulevards and the Opera, hub of French culture and lifestyle with its theaters and shows

NL Het viersterrenhotel L'Echiquier Opéra Paris in het Parijse centrum ligt dicht bij de Grands Boulevards en de Opera, het centrum van Franse cultuur en lifestyle met theaters en shows

Ingliż Olandiż
opera opera
culture cultuur
shows shows
paris paris
lifestyle lifestyle
the de
in in
and en
of van
with bij
is het
french franse
central centrum

EN Step into L'Echiquier Opéra Paris and fall in love with La Belle Époque. Enjoy a memorable experience in the hotel's serene setting in the Grands Boulevards district, close to the Opera and the Louvre.

NL Ga naar L'Echiquier Opéra Paris en wordt verliefd op La Belle Époque. Geniet van een gedenkwaardige ervaring in de serene hotelomgeving in de wijk Grands Boulevards, dicht bij de Opéra en het Louvre.

Ingliż Olandiż
la la
enjoy geniet
experience ervaring
district wijk
paris paris
the de
and en
in in
with bij
a een
close dicht
to naar

EN In the vibrant Opéra Garnier district, enter the Wellness universe on the 6th floor of the Hotel Scribe Paris Opéra. This cocoon dedicated to well-being is a refined, intimate, warm and exclusive setting.

NL In de levendige wijk Opéra Garnier stapt u op de 6e verdieping de wellness-wereld binnen van het Hotel Scribe Paris Opéra. Deze cocon, gericht op wellness, is een verfijnde, intieme, warme en exclusieve omgeving.

Ingliż Olandiż
district wijk
floor verdieping
hotel hotel
warm warme
setting omgeving
paris paris
is is
the de
in in
on op
exclusive exclusieve
and en
of van

EN Hotel de l'Opera Hanoi is 35 km away from Noi Bai International Airport and located conveniently in the city center within walking distance to most key attractions of Hanoi, including Hoan Kiem Lake, the Opera House and the Old Quarter

NL Hotel de l'Opera Hanoi ligt op 35 km van de internationale luchthaven Noi Bai, op een gunstige locatie in het centrum en op loopafstand van veel belangrijke attracties van Hanoi, zoals het Hoan Kiem meer, de Opera en de oude wijk

Ingliż Olandiż
hotel hotel
km km
international internationale
airport luchthaven
key belangrijke
attractions attracties
opera opera
located ligt
in in
center centrum
old oude
away van
to meer
de de

EN With Keeper as your Opera password manager, you can generate, store and autofill strong passwords on all the devices where you use Opera, while also protecting your private documents

NL Met Keeper als uw wachtwoordbeheerder in Opera kunt u sterke wachtwoorden genereren, opslaan en automatisch invullen op alle apparaten waarop u Opera gebruikt, en daarnaast uw privédocumenten beschermen

Ingliż Olandiż
opera opera
autofill automatisch invullen
strong sterke
devices apparaten
documents documenten
keeper keeper
password manager wachtwoordbeheerder
store opslaan
generate genereren
and en
passwords wachtwoorden
private privé
on op
use gebruikt
you can kunt
protecting beschermen
as als
you u
all alle
while in

EN Enjoy your flight with our delightful services. You can add extra baggage, select seats & delicious in-flight meals to make your trip more enjoyable.

NL Geniet van uw vlucht door vooraf heerlijke maaltijden aan boord te kiezen, extra bagage toe te voegen en een vluchtstoel te selecteren.

Ingliż Olandiż
enjoy geniet
flight vlucht
baggage bagage
meals maaltijden
select selecteren
delicious heerlijke
to toe
extra extra
our en

EN You can add extra baggage, select seats & delicious in-flight meals to make your trip more enjoyable.

NL Voor een comfortabele vlucht kunt u vooraf aan uw vlucht kiezen voor een heerlijke maaltijd, een vluchtstoel en een reservering maken.

Ingliż Olandiż
select kiezen
delicious heerlijke
flight vlucht
you can kunt
in vooraf
you u
to aan
your en

EN Their generous enclosures guarantee the animals are kept in species-appropriate conditions, while ensuring that visitors not only have an unobstructed view of them at large, but also an enjoyable visit.

NL Ruime verblijven garanderen niet alleen dat de dieren het goed hebben, maar ook dat je ze goed kunt zien en dat het aangenaam toeven is.

Ingliż Olandiż
animals dieren
the de
guarantee garanderen
that dat
visit zien
have hebben
of het
but

EN And there are also innumerable other activities available to make the rest of your time every bit as enjoyable

NL En toch voel je je hier 100 procent in Zwitserland

Ingliż Olandiż
your je
and en
the toch

EN And since the opening of the Hilti Art Foundation right next door, one could well say that visits here are twice as enjoyable for art lovers.

NL Sinds de openstelling van de Hilti Art Foundation direct ernaast is de kunstbeleving dubbel zo mooi.

Ingliż Olandiż
art art
foundation foundation
the de
well mooi
of van

EN Fresh air; time to absorb the views of the landscape; a pace that you set all by yourself—hiking trails offer miles of freedom, and there are few more enjoyable ways to spend a day

NL Frisse lucht, de tijd nemen om het landschap in je op te nemen, je eigen tempo kunnen bepalen: wandelroutes geven je alle vrijheid die je nodig hebt en er zijn weinig betere manieren te bedenken om je dag te besteden

Ingliż Olandiż
fresh frisse
air lucht
pace tempo
freedom vrijheid
ways manieren
spend besteden
the de
time tijd
to om
you je
and en
there er
landscape landschap
few weinig
all alle
day dag
more betere
are zijn

EN Our top priority is to make the whole experience perfect and enjoyable for you, from the moment that a new holiday idea comes to your mind until the last moment of your trip.

NL Wij zullen onze gebruikers een nieuwe ervaring aanbieden.

Ingliż Olandiż
experience ervaring
to aanbieden
our onze
a een

EN . Comfy and enjoyable to wear, loose trousers are ideal for more casual looks.

NL , voor een overtuigde vrouwelijkere stijl. De loose broek is comfortabel en aangenaam om dragen, en blijkt ideaal te zijn voor meer ontspannen looks.

Ingliż Olandiż
wear dragen
trousers broek
ideal ideaal
to om
looks looks
are zijn
for voor
and en
more meer

EN The relationship we have built with them is what makes this collaboration enjoyable and special

NL De relatie die wij met hen hebben opgebouwd is wat de samenwerking zo plezierig en speciaal maakt

Ingliż Olandiż
relationship relatie
built opgebouwd
collaboration samenwerking
is is
the de
we wij
makes maakt
what wat
with met
and en
have hebben

EN The Gira door communication configurator is a user-friendly online tool which makes individual configuration of door communication systems an enjoyable task

NL De Gira deurcommunicatieconfigurator is een gebruiksvriendelijke onlinetool, die van de individuele configuratie van deurcommunicatie-installaties een waar genoegen maakt

Ingliż Olandiż
gira gira
configuration configuratie
is is
the de
task van de
friendly gebruiksvriendelijke
of van
makes maakt

EN Lego is a world unto itself, so popular and enjoyable that it's become one of the world's most enduring and famous toy brands.

NL Lego is een wereld op zich, zo populair en plezierig dat het een van s werelds meest duurzame en bekende speelgoedmerken is geworden.

Ingliż Olandiż
lego lego
enduring duurzame
is is
world wereld
popular populair
famous bekende
and en
the meest
that dat
a een
of van

EN Superhot VR is a fresh take on the classic bullet time gaming mechanic. It's hard, hot and exhausting but probably the most frustratingly enjoyable

NL Superhot VR is een frisse kijk op de klassieke game-monteur in bullet time. Het is moeilijk, heet en vermoeiend, maar waarschijnlijk de meest

Ingliż Olandiż
vr vr
fresh frisse
classic klassieke
gaming game
hard moeilijk
hot heet
probably waarschijnlijk
is is
on op
the de
time time
a een
and en
but

EN Spotify constantly makes our listening experiences more enjoyable with various updates. A new feature being tested is seemingly the ability to play

NL Spotify maakt onze luisterervaringen constant aangenamer met verschillende updates. Een nieuwe functie die wordt getest, is schijnbaar de mogelijkheid

Ingliż Olandiż
spotify spotify
constantly constant
tested getest
seemingly schijnbaar
feature functie
is is
ability mogelijkheid
the de
updates updates
our onze
with met

EN Soak up the heavenly features and indulge in a spot of luxury with many converted churches offering extra facilities to make your stay more enjoyable.

NL Ga helemaal in de hemelse sferen op en geniet van de luxueuze faciliteiten waarin veel omgebouwde kerken in voorzien.

Ingliż Olandiż
churches kerken
facilities faciliteiten
in in
the de
with op
to voorzien
and en
of van
many veel

EN An enjoyable tour includes the careful planning of the same

NL De sleutel voor een prettige wandeltocht is onder andere een zorgvuldige planning

Ingliż Olandiż
planning planning
same is
the de
of een

EN Price Information for "Romantic and enjoyable wellness-weekend"

NL Prijsinformatie over aanbieding “Romantisch wellness- en ontspanningsweekend”

Ingliż Olandiż
romantic romantisch
and en

EN You’ll be enticed to spend an enjoyable and delicious break to savor local products from dairies, butchers and bakers, as well as to sample the fare offered by cosy restaurants.

NL Lokale producten uit de melkerijen, slagerijen en bakkerijen en gezellige restaurants laten je genieten van een lekkere pauze.

Ingliż Olandiż
break pauze
cosy gezellige
local lokale
restaurants restaurants
the de
to laten
products producten
and en
from uit

EN Lack of worry, freedom and spontaneity are all things that make travelling particularly enjoyable. The Bernese Oberland Regional Pass lets you experience all of this with just one single ticket!

NL Onbezorgdheid, vrijheid en spontaniteit zijn voordelen die je op reis zeker niet wilt missen. Met de regiopas Berner Oberland geniet je met één ticket van alle drie.

Ingliż Olandiż
freedom vrijheid
bernese berner
oberland oberland
ticket ticket
the de
lack niet
with op
and en
of van
that die

EN The chic ambience, aqua terrace and gorgeous views of the lake, city and mountains all make for a relaxing and enjoyable trip. A boat trip on the Saphir panorama yacht around Lake Lucerne offers a feast for your senses.

NL In het hart van Centraal-Zwitserland, in de kantons Zug, Schwyz en Luzern, ligt de Zugersee, het op negen na grootste meer van Zwitserland.

Ingliż Olandiż
lucerne luzern
on op
the de
lake grootste
around in
and en
of van
a negen

EN Wallbach Gorge is a cool tip for a hot day. The wide stream bed at the end of the falls and the outdoor grill are both enjoyable places to spend time.

NL De Wallbachkloof is een koele tip voor hete dagen. In de brede beekbedding aan het einde van de waterval en op de barbecueplek is het goed toeven.

Ingliż Olandiż
cool koele
tip tip
is is
wide brede
the de
the end einde
and en
for voor
a een
of van
to aan

EN The ?Mirror, mirror? exhibition at the Technorama Winterthur brings together over 40 enjoyable and thought-provoking experiments from the virtual world behind mirrors.

NL De tentoonstelling ?Spiegeleien? (spiegels) in het Technorama van Winterthur toont meer dan veertig vermakelijke en tot nadenken stemmende experimenten uit de virtuele wereld achter de spiegels.

Ingliż Olandiż
exhibition tentoonstelling
experiments experimenten
virtual virtuele
world wereld
mirrors spiegels
thought nadenken
the de
together het
and en
behind in
from uit

EN 90% of the food served here comes from the local area. After all, everything you need for an enjoyable meal in good company is to hand.

NL 90% van wat hier op tafel wordt gezet, komt uit de omgeving. Want alles wat nodig is voor een lekkere maaltijd in goed gezelschap is hier te vinden.

Ingliż Olandiż
good goed
in in
is is
the de
meal maaltijd
need nodig
area omgeving
here hier
for voor

EN Discover the picturesque old town, impressive sights and beautiful parks in a fun way, with an enjoyable round of city golf.

NL Een rondje urban golf is ideaal om de schilderachtige oude binnenstad, leuke bezienswaardigheden en romantische parken op een speelse manier te ontdekken.

Ingliż Olandiż
discover ontdekken
old oude
sights bezienswaardigheden
parks parken
way manier
golf golf
the de
town binnenstad
with op
and en
a een

EN The Lake Thun panorama round trail is an exciting and enjoyable, several-day hike through the Bernese Oberland with majestic lake and mountain panoramas, passing historic sites and impressive caves.

NL De Panorama Rundweg Thunersee is een belevenisvolle, aangename meerdaagse wandeling door het Berner Oberland met uitzicht op een majestueus meren- en bergpanorama, langs historische plaatsen en indrukwekkende grotten.

Ingliż Olandiż
lake meren
hike wandeling
bernese berner
oberland oberland
historic historische
impressive indrukwekkende
caves grotten
is is
the de
panorama panorama
passing door
with op
and en

EN Switzerland?s northern-most round hike leads through 4 villages of the Thayngen community in canton Schaffhausen. Grill place, restaurants & swimming promise an enjoyable round hike.

NL Bos, wijngaarden, akkergronden, weiden en zowaar zandsteenrotsen; Het Zürcher wijnland presenteert zich aangenaam afwisselend.

Ingliż Olandiż
the het

EN The tour is the most enjoyable and comfortable route involving the least amount of effort

NL De tocht biedt maximaal wintersportplezier en comfort bij een minimale inspanning

Ingliż Olandiż
tour tocht
comfortable comfort
effort inspanning
the de
and en
of een

EN Drilling the hole takes quite some effort, but this makes the stillness of fishing afterwards all the more enjoyable. Ueli Fankhauser, record holder at Melchsee-Frutt

NL Boren is best een vermoeiende bezigheid, daar komt de rust tijdens het vissen heel goed uit. Ueli Fankhauser, recordhouder Melchsee-Frutt

Ingliż Olandiż
drilling boren
fishing vissen
the de
but

EN An enjoyable time at high altitude is also ensured by the spa, restaurants, bar and terrace.

NL Maar ook de spa, de restaurants, de bar en het terras zorgen voor eindeloos genieten.

Ingliż Olandiż
spa spa
restaurants restaurants
bar bar
terrace terras
the de
and en
is het

EN There’s also plenty to do in the immediate vicinity: the Sörenberg ski area in the Entlebuch nature reserve is all about enjoyable skiing, leisurely cross-country skiing, winter hiking and tobogganing fun!

NL En ook de directe omgeving heeft veel te bieden: skigebied Sörenberg in het Natuurpark Entlebuch staat voor heerlijk skiën, gemoedelijk langlaufen, winterwandelingen en sleeplezier!

Ingliż Olandiż
immediate directe
sörenberg sörenberg
ski area skigebied
in in
the de
is staat
ski ski
area omgeving
skiing skiën
cross-country skiing langlaufen
to ook
and en

EN Altogether, we ensure that working with our solutions is truly rewarding and enjoyable.

NL Al met al zorgen we ervoor dat het werken met onze oplossingen echt lonend en plezierig is.

Ingliż Olandiż
working werken
solutions oplossingen
truly echt
is is
we we
ensure zorgen
that dat
our onze
and en
with met

EN MeisterTask is a service of MeisterLabs, a specialist in intuitive collaboration apps for a smarter and more enjoyable workplace.

NL MeisterTask is een dienst van MeisterLabs, een specialist in intuïtieve samenwerking apps voor een slimmere en leukere werkomgeving.

Ingliż Olandiż
specialist specialist
collaboration samenwerking
workplace werkomgeving
is is
service dienst
in in
apps apps
and en
for voor
a een
of van

EN Transcribing files is among the least desirable tasks for journalists. Sonix makes the experience faster and more enjoyable for journalists and reporters all over the world.

NL Het transcriberen van bestanden is een van de minst gewenste taken voor journalisten. Sonix maakt de ervaring sneller en leuker voor journalisten en journalisten over de hele wereld.

Ingliż Olandiż
transcribing transcriberen
least minst
journalists journalisten
sonix sonix
experience ervaring
faster sneller
files bestanden
is is
makes maakt
the de
tasks taken
and en
world wereld
among van
for voor

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet