Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "open your basket" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "open your basket" minn Ingliż għal Olandiż

Traduzzjonijiet ta' open your basket

"open your basket" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:

open aan access beginnen beschikbaar bieden bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig en geen geopend gratis hebben hebt het het is hoe hun iedereen in in de in het is je jij kunnen maar maken mee meer mensen met naar niet nog of om om te onder online ons onze ook op op de op het open openen opensource opent over publiek samen te toegang toegang tot toegankelijk tot tussen u uit uw van van de via voor voor de waar wanneer wat we weten wij ze zelfs zich zijn zoals zodat zonder
your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat
basket winkelmandje

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' open your basket

Ingliż
Olandiż

EN Successfully added to basket. Open your basket to request a quote.

NL Product in de winkelwagen gelegd. Hier kun je een offerte aanvragen

Ingliż Olandiż
quote offerte
your je
request aanvragen
a product

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: high, ball, throw, throw, hook throw, basket throw, basket, spotlight, spotlight, premiumd, highlight

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: hoog, bal, worp, worp, haakworp, basketworp, basket, schijnwerper, schijnwerper, premiumd, hoogtepunt

Ingliż Olandiż
ball bal
highlight hoogtepunt
to om
high hoog
photograph foto
this worden
used gebruikt

EN The Dutch book 'De toekomst is open' (The future is open) is about the research and use of open data in Rotterdam, where the municipality has made available datasets (in the Rotterdam Open Data Store) to experiment with.

NL Steve Swiggers en Vincent Muller van de Nederlandse afdeling van het Wikihouse presenteerden in het RAP hun ontwerp van een open source tuinhuisje.

Ingliż Olandiż
in in
open open
experiment van de
de de

EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.

NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.

Ingliż Olandiż
data data
is is
the de
government overheid
state state
working werkt
complaints klachten
project project
goal doel
publish publiceren
open open
national nationale
as als
of onderdeel
this dit

EN You can also manage your digital commerce content with the Optimizely Connector. Add nodes, bundles and products to the translation basket and get your products launched in all your markets faster than ever.

NL Je kunt met de Optimizely-connector ook je digitale commerciële content beheren. Voeg nodes, bundels en producten toe aan je winkelmandje en lanceer je producten sneller dan ooit in al je markten.

Ingliż Olandiż
manage beheren
digital digitale
content content
connector connector
add voeg
bundles bundels
basket winkelmandje
markets markten
your je
in in
faster sneller
ever ooit
the de
products producten
to toe
and en
you can kunt
with met

EN Your code must be included when you complete your purchase, in your shopping basket, into the "Use a promo code" field.

NL Uw code moet worden opgenomen bij het afronden van uw aankoop, in uw winkelwagentje in het "Gebruik een promo code" invoegsel.

Ingliż Olandiż
code code
included opgenomen
promo promo
purchase aankoop
use gebruik
be worden
your uw
in in
a een
must moet

EN Be it making chocolate creations, a picnic basket with regional specialities or a glass of superb wine – these tips are guaranteed to make your mouth water just reading about them. Enjoy your meal!

NL Of het nu gaat om zelfgemaakte chocolade, een picknickmand met regionale specialiteiten of een heerlijk glas wijn – bij deze tips begin je beslist te watertanden. Eet smakelijk!

EN Yes, as long as you've not confirmed your order you can add and remove items from your basket

NL Ja, zolang u de bestelling niet heeft bevestigd, kunt u artikelen toevoegen en uit uw winkelwagen verwijderen.

Ingliż Olandiż
confirmed bevestigd
order bestelling
add toevoegen
remove verwijderen
yes ja
from uit
and en
as long as zolang
you can kunt
items de
you u

EN One or more items in your wishlist are currently on sale. Add it to your basket now and make it yours.

NL Een of meer items op uw verlanglijstje zijn nu in de sale. Voeg ze aan uw winkelmandje toe en ze zijn van u.

Ingliż Olandiż
wishlist verlanglijstje
basket winkelmandje
sale sale
or of
in in
on op
add voeg
now nu
to toe
are zijn
more meer
and en

EN Just as with an online store, you add the content you want translated to a shopping basket in TYPO3. From there, you add your project information such as a brief for your team of language experts, set a deadline and click send.

NL Net als bij een onlinewinkel voeg je de content die je wilt vertalen toe aan een winkelmandje in TYPO3. Daarna geef je informatie over het project in, zoals instructies voor je team van taalexperts, stel je een deadline in en klik je op verzenden.

Ingliż Olandiż
add voeg
basket winkelmandje
deadline deadline
click klik
language experts taalexperts
content content
your je
information informatie
team team
the de
project project
to toe
in in
and en
with bij
as zoals
want wilt
a een
of van
for voor

EN Be it making chocolate creations, a picnic basket with regional specialities or a glass of superb wine – these tips are guaranteed to make your mouth water just reading about them. Enjoy your meal!

NL Of het nu gaat om zelfgemaakte chocolade, een picknickmand met regionale specialiteiten of een heerlijk glas wijn – bij deze tips begin je beslist te watertanden. Eet smakelijk!

EN High up in a balloon basket, floating silently through the air like Bertrand Piccard, your eyes are opened to the beauty of nature in a very special way. This view literally expands your horizon and awakens new energy.

NL Hoog in de lucht in de ballonmand, terwijl je geluidloos als Bertrand Piccard door de lucht zweeft, word je je op een zeer bijzondere manier bewust van de pracht van de natuur. Dit uitzicht verbreedt letterlijk je horizon en geeft je nieuwe energie.

Ingliż Olandiż
air lucht
literally letterlijk
horizon horizon
energy energie
in in
your je
nature natuur
way manier
view uitzicht
new nieuwe
the de
very zeer
and en
of van
this dit

EN Your basket contains the last item left in stock and you cannot add additional unit(s). As we have limited inventory, we encourage you to complete your purchase before the product sells out.

NL Uw winkelwagen bevat het laatste artikel dat nog voorradig is en u kunt geen bijkomende eenheden toevoegen. Aangezien we een beperkte voorraad hebben, raden we u aan om uw aankoop te voltooien voordat het product is uitverkocht.

Ingliż Olandiż
last laatste
limited beperkte
add toevoegen
purchase aankoop
we we
inventory voorraad
to om
to complete voltooien
as aangezien
and en
unit een
before voordat
contains bevat
you u
have hebben

EN When you rely solely on your host’s built-in backups, you’re putting all your eggs in one basket

NL Als je je uitsluitend afhankelijk maakt van de ingebouwde back-ups van je host, zet je alles op één kaart

Ingliż Olandiż
rely afhankelijk
backups back-ups
your je
solely uitsluitend
on op
in zet
built-in ingebouwde

EN Add to basket: Number of times people added your products to their baskets after interacting with your Pins

NL Aan winkelmand toevoegen: Het aantal keer dat mensen iets aan hun winkelmand hebben toegevoegd na interactie met je pins

Ingliż Olandiż
times keer
people mensen
interacting interactie
your je
after na
their hun
number aantal
add toevoegen
with met
added toegevoegd

EN Your basket is currently empty.

NL Je winkelmand is momenteel leeg.

Ingliż Olandiż
your je
is is
currently momenteel
empty leeg

EN Your basket is currently empty.

NL Uw winkelmandje is momenteel leeg.

Ingliż Olandiż
your uw
basket winkelmandje
is is
currently momenteel
empty leeg

EN the storage of information collected via forms completed by the user (creation or access to your account, subscription services, order basket contents, etc.).

NL Informatie te onthouden die via een door de gebruiker ingevuld formulier is verzameld (aanmaken van of inloggen op tot je account, meldingen die je hebt ingesteld, inhoud van een winkelmandje, etc.);

Ingliż Olandiż
collected verzameld
creation aanmaken
basket winkelmandje
etc etc
information informatie
or of
your je
the de
account account
contents inhoud
access inloggen
forms formulier
of van
by door
services die

EN The delivery options available for shipping this product along with the contents of your basket to Spain are:

NL Wat de artikelen in uw winkelwagen betreft, kunt u uit de volgende verzendmogelijkheden naar Spanje kiezen:

Ingliż Olandiż
the de
along in
spain spanje
for volgende
of artikelen

EN Included features: templates can include many additional features (such as a color configuration feature to change your store's color), a rich menu, a sticky basket, and more;

NL Inbegrepen functionaliteiten: de thema?s kunnen verschillende extra functionaliteiten bevatten (zoals een kleurconfigurator waarmee u zelf de kleur van uw webshop kunt wijzigen), een uitgebreid menu, een "sticky? winkelmand, etc.;

Ingliż Olandiż
features functionaliteiten
menu menu
included inbegrepen
change wijzigen
as zoals
can kunt
a een
color kleur
to extra

EN One or more items in your basket are currently on sale. Check out now to make them yours.

NL Een of meer items in uw winkelmandje zijn nu in de sale. Rond uw bestelling nu af en ze zijn van u.

Ingliż Olandiż
basket winkelmandje
sale sale
or of
in in
now nu
on rond
are zijn
more meer

EN Your basket is currently empty.

NL Je winkelmand is momenteel leeg.

Ingliż Olandiż
your je
is is
currently momenteel
empty leeg

EN And don’t forget to pop a Vlerick teddy bear in your basket while you’re there!

NL En vergeet niet een Vlerick-teddybeer in je winkelmandje te leggen als je er dan toch bent!

Ingliż Olandiż
forget vergeet
basket winkelmandje
in in
your je
dont niet
and en
there er
a een
to leggen

EN the storage of information collected via forms completed by the user (creation or access to your account, subscription services, order basket contents, etc.).

NL Informatie te onthouden die via een door de gebruiker ingevuld formulier is verzameld (aanmaken van of inloggen op tot je account, meldingen die je hebt ingesteld, inhoud van een winkelmandje, etc.);

Ingliż Olandiż
collected verzameld
creation aanmaken
basket winkelmandje
etc etc
information informatie
or of
your je
the de
account account
contents inhoud
access inloggen
forms formulier
of van
by door
services die

EN the storage of information collected via forms completed by the user (creation or access to your account, subscription services, order basket contents, etc.).

NL Informatie te onthouden die via een door de gebruiker ingevuld formulier is verzameld (aanmaken van of inloggen op tot je account, meldingen die je hebt ingesteld, inhoud van een winkelmandje, etc.);

Ingliż Olandiż
collected verzameld
creation aanmaken
basket winkelmandje
etc etc
information informatie
or of
your je
the de
account account
contents inhoud
access inloggen
forms formulier
of van
by door
services die

EN the storage of information collected via forms completed by the user (creation or access to your account, subscription services, order basket contents, etc.).

NL Informatie te onthouden die via een door de gebruiker ingevuld formulier is verzameld (aanmaken van of inloggen op tot je account, meldingen die je hebt ingesteld, inhoud van een winkelmandje, etc.);

Ingliż Olandiż
collected verzameld
creation aanmaken
basket winkelmandje
etc etc
information informatie
or of
your je
the de
account account
contents inhoud
access inloggen
forms formulier
of van
by door
services die

EN the storage of information collected via forms completed by the user (creation or access to your account, subscription services, order basket contents, etc.).

NL Informatie te onthouden die via een door de gebruiker ingevuld formulier is verzameld (aanmaken van of inloggen op tot je account, meldingen die je hebt ingesteld, inhoud van een winkelmandje, etc.);

Ingliż Olandiż
collected verzameld
creation aanmaken
basket winkelmandje
etc etc
information informatie
or of
your je
the de
account account
contents inhoud
access inloggen
forms formulier
of van
by door
services die

EN the storage of information collected via forms completed by the user (creation or access to your account, subscription services, order basket contents, etc.).

NL Informatie te onthouden die via een door de gebruiker ingevuld formulier is verzameld (aanmaken van of inloggen op tot je account, meldingen die je hebt ingesteld, inhoud van een winkelmandje, etc.);

Ingliż Olandiż
collected verzameld
creation aanmaken
basket winkelmandje
etc etc
information informatie
or of
your je
the de
account account
contents inhoud
access inloggen
forms formulier
of van
by door
services die

EN the storage of information collected via forms completed by the user (creation or access to your account, subscription services, order basket contents, etc.).

NL Informatie te onthouden die via een door de gebruiker ingevuld formulier is verzameld (aanmaken van of inloggen op tot je account, meldingen die je hebt ingesteld, inhoud van een winkelmandje, etc.);

Ingliż Olandiż
collected verzameld
creation aanmaken
basket winkelmandje
etc etc
information informatie
or of
your je
the de
account account
contents inhoud
access inloggen
forms formulier
of van
by door
services die

EN the storage of information collected via forms completed by the user (creation or access to your account, subscription services, order basket contents, etc.).

NL Informatie te onthouden die via een door de gebruiker ingevuld formulier is verzameld (aanmaken van of inloggen op tot je account, meldingen die je hebt ingesteld, inhoud van een winkelmandje, etc.);

Ingliż Olandiż
collected verzameld
creation aanmaken
basket winkelmandje
etc etc
information informatie
or of
your je
the de
account account
contents inhoud
access inloggen
forms formulier
of van
by door
services die

EN the storage of information collected via forms completed by the user (creation or access to your account, subscription services, order basket contents, etc.).

NL Informatie te onthouden die via een door de gebruiker ingevuld formulier is verzameld (aanmaken van of inloggen op tot je account, meldingen die je hebt ingesteld, inhoud van een winkelmandje, etc.);

Ingliż Olandiż
collected verzameld
creation aanmaken
basket winkelmandje
etc etc
information informatie
or of
your je
the de
account account
contents inhoud
access inloggen
forms formulier
of van
by door
services die

EN Your basket is empty at the moment

NL Uw winkelmandje is momenteel leeg

Ingliż Olandiż
your uw
basket winkelmandje
is is
empty leeg

EN You had already placed photographs in your basket? Log in to find them or continue shopping.

NL Had u al foto's in uw winkelmandje? Log in om ze terug te vinden of ga door met winkelen.

Ingliż Olandiż
basket winkelmandje
shopping winkelen
in in
or of
to om
you u
already al
your uw
find vinden
had had
them ze
log in log

EN Your basket is empty at the moment

NL Uw winkelmandje is momenteel leeg

Ingliż Olandiż
your uw
basket winkelmandje
is is
empty leeg

EN You had already placed photographs in your basket? Log in to find them or continue shopping.

NL Had u al foto's in uw winkelmandje? Log in om ze terug te vinden of ga door met winkelen.

Ingliż Olandiż
basket winkelmandje
shopping winkelen
in in
or of
to om
you u
already al
your uw
find vinden
had had
them ze
log in log

EN To participate, simply add merchandise to your shopping basket and complimentary Standard Delivery will automatically be applied

NL Om hiervoor in aanmerking te komen, legt u gewoon iets in uw winkelmandje en de gratis standaardlevering wordt automatisch verrekend

Ingliż Olandiż
simply gewoon
basket winkelmandje
automatically automatisch
to om
complimentary gratis
and en
merchandise de
be wordt

EN To participate, simply add merchandise to your shopping basket and complimentary Standard Delivery will automatically be applied

NL Om hiervoor in aanmerking te komen, legt u gewoon iets in uw winkelmandje en de gratis standaardlevering wordt automatisch verrekend

Ingliż Olandiż
simply gewoon
basket winkelmandje
automatically automatisch
to om
complimentary gratis
and en
merchandise de
be wordt

EN Your basket is currently empty.

NL Je winkelwagen is momenteel leeg.

Ingliż Olandiż
your je
is is
currently momenteel
empty leeg

EN To participate, simply add merchandise to your shopping basket and complimentary Standard Delivery will automatically be applied

NL Om hiervoor in aanmerking te komen, legt u gewoon iets in uw winkelmandje en de gratis standaardlevering wordt automatisch verrekend

Ingliż Olandiż
simply gewoon
basket winkelmandje
automatically automatisch
to om
complimentary gratis
and en
merchandise de
be wordt

EN Unfortunately, your basket already contains items that cannot be combined with this product.

NL Helaas bevat uw winkelwagen al artikelen die niet met dit product kunnen worden gecombineerd.

Ingliż Olandiż
unfortunately helaas
already al
product product
this dit
your uw
combined met
items artikelen
be worden

EN Unfortunately, the item you selected cannot be added to your basket.

NL Helaas kan het door u geselecteerde artikel niet aan uw winkelwagen worden toegevoegd.

Ingliż Olandiż
unfortunately helaas
selected geselecteerde
be worden
added toegevoegd
your uw
the artikel
you u

EN Capture every customer interaction—such as shopping basket, web or mobile activity— from 3rd-party applications to get a dynamic view of the customer journey.

NL Leg elke klantinteractie vast, zoals activiteiten in een winkelwagentje, op het web of op mobiele apparaten, die zich in toepassingen van derden voordoen om een dynamisch beeld van het klanttraject te krijgen.

Ingliż Olandiż
activity activiteiten
web web
mobile mobiele
dynamic dynamisch
view beeld
every elke
to om
or of
applications toepassingen
as zoals
a een

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; 1930s movies; 1937 movies; Basket; Desert; Dog; Gaze; gwen; Movies; Mule; Terrier; THD; Wayne; john; DELME0916

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; Jaren '30 films; 1937 films; Mand; Woestijn; Hond; Blik; gwen; Films; Muildier; Terriër; THD; Wayne; john; DELME0916

Ingliż Olandiż
desert woestijn
dog hond
gaze blik
john john
to om
movies films
photograph foto
this worden
by die
used gebruikt

EN Michael Jordan of the Chicago Bulls celebrates after scoring the winning basket - Photographic print for sale

NL Michael Jordan van de Chicago Bulls viert feest na het scoren van het winnende doelpunt - Foto en Poster te koop

Ingliż Olandiż
michael michael
jordan jordan
chicago chicago
celebrates viert
scoring scoren
the de
after na
of van
print foto

EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Basketball | Michael Jordan of the Chicago Bulls celebrates after scoring the winning basket photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Basketbal | Fotografie Michael Jordan van de Chicago Bulls viert feest na het scoren van het winnende doelpunt

Ingliż Olandiż
michael michael
jordan jordan
chicago chicago
celebrates viert
scoring scoren
basketball basketbal
the de
after na
sport sport
of van

EN Michael Jordan of the Chicago Bulls celebrates after scoring the winning basket

NL Michael Jordan van de Chicago Bulls viert feest na het scoren van het winnende doelpunt

Ingliż Olandiż
michael michael
jordan jordan
chicago chicago
celebrates viert
scoring scoren
the de
after na
of van

EN Chicago Bulls' Michael Jordan reacts after scoring the winning basket over Clevelandss Craig Ehlo, back left, in Game 5 of the NBA Men's Basketball Playoffs on May 7, 1989 in Cleveland, Ohio.

NL Michael Jordan van Chicago Bulls reageert na het scoren van de winnende basket op Craig Ehlo van Cleveland, linksachter, in Game 5 van de NBA Basketball Playoffs voor heren op 7 mei 1989 in Cleveland, Ohio.

Ingliż Olandiż
chicago chicago
michael michael
jordan jordan
reacts reageert
scoring scoren
craig craig
game game
nba nba
may mei
ohio ohio
in in
the de
on op
left voor
after na
of van

EN You can also keep track of previous customer interactions, including web page visits and shopping basket activity, to get a full view of their journey

NL Ook kun je eerdere interacties met klanten bijhouden, waaronder bezoeken die ze aan je webpagina's hebben gebracht en hun winkelwagenactiviteit, om volledig inzicht te krijgen in het traject dat een klant aflegt

Ingliż Olandiż
interactions interacties
journey traject
to om
you can kun
track bijhouden
visits bezoeken
previous eerdere
customer klant
including waaronder
full volledig
and inzicht
a een
their hun

EN Choose a design before adding to the basket

NL Kies een ontwerp voordat u het aan de winkelwagen toevoegt

Ingliż Olandiż
choose kies
design ontwerp
adding toevoegt
the de
to aan

EN They add items to their basket, validate it and pay for the products online.

NL Hij voegt artikelen toe aan zijn winkelwagen, bevestigt deze en doet de betaling van zijn producten direct online.

Ingliż Olandiż
pay betaling
online online
add voegt
the de
to toe
products producten
and en

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet