Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "numbered copies were" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "numbered copies were" minn Ingliż għal Olandiż

Traduzzjonijiet ta' numbered copies were

"numbered copies were" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:

copies exemplaar exemplaren kopieën
were aan aantal al alle alleen als andere bedrijf bekijk bij binnen dag dan dat de deze die dit door door de drie dus echt echter een eerste eigen elk elke en enkele er gaan gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt goed had hadden hebben hebt heeft heel hen het het is hier hij hoe hun ik in in de informatie is is het jaar jaren je jouw kan kon konden kopen krijgen kunnen kunt maar maken manier meer meer dan mensen met mijn mogelijk na naar naar de net niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar producten samen software staat steeds te team teams tegen terwijl the tijd tijdens toegang tot tussen twee u uit uur uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar waarbij wanneer waren was wat we weer welke werd werden wij worden wordt ze zeer zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou zouden één

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' numbered copies were

Ingliż
Olandiż

EN 500 copies of this limited edition numbered product were produced and sold exclusively in the United States.

NL Er werden 500 exemplaren gefabriceerd van het genummerde product dat uitsluitend in de Verenigde Staten wordt verkocht.

Ingliż Olandiż
copies exemplaren
sold verkocht
exclusively uitsluitend
in in
the de
united verenigde
produced gefabriceerd
of van
product product
this wordt

EN 500 numbered copies were produced and sold exclusively in the United States.

NL Het genummerde product is geproduceerd in 500 exemplaren en exclusief verkocht in de Verenigde Staten.

Ingliż Olandiż
copies exemplaren
sold verkocht
exclusively exclusief
produced geproduceerd
in in
the de
were is
united verenigde
and en

EN Each artistic photograph of an artist selected by ArtPhotoLimited is an original work of art, signed by the artist and numbered within the limit of 30 copies, in accordance with French law on works of art.

NL Zo zorgen we voor een Kunstenaars print die heel gemakkelijk op te hangen is.

Ingliż Olandiż
is is
law voor
each heel
on op
artist kunstenaars
french een

EN Each artistic photograph of an artist selected by ArtPhotoLimited is an original work of art, signed by the artist and numbered within the limit of 30 copies, in accordance with French law on works of art.Read more

NL Zo zorgen we voor een Kunstenaars print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder

Ingliż Olandiż
is is
law voor
read lees
more verder
each heel
on op
artist kunstenaars
french een

EN Welcome to our selection of snowy landscape photographs. Alpine landscapes, Norway, Arctic or Western American Park, these photographs put the snow in the spotlight. All these photographs are sold signed and numbered to less than 30 copies.

NL Welkom bij onze selectie van sneeuwlandschapsfoto's. Alpenlandschappen, Noorwegen, Arctisch of Amerikaans Westpark, deze foto's zetten sneeuw in de schijnwerpers. Al deze foto's worden gesigneerd en genummerd verkocht in minder dan 30 exemplaren.

Ingliż Olandiż
welcome welkom
selection selectie
norway noorwegen
american amerikaans
sold verkocht
copies exemplaren
or of
the de
are worden
in in
and en
of van

EN The knives were then numbered from the smallest to the largest, from No

NL De messen worden dan genummerd van het kleinste tot het grootste, van nr

Ingliż Olandiż
knives messen
smallest kleinste
the de
largest grootste

EN The knives were then numbered from the smallest to the largest, from No

NL De messen worden dan genummerd van het kleinste tot het grootste, van nr

Ingliż Olandiż
knives messen
smallest kleinste
the de
largest grootste

EN Also, with the provision of copies via the electronic reading room, MyBib eL®, protecting copyrights for international copies can be done without slowing down the process.

NL Ook met het leveren van exemplaren via de elektronische leeszaal, MyBib eL®, kan het beschermen van auteursrechten voor internationale exemplaren worden gedaan zonder het proces te vertragen.

Ingliż Olandiż
copies exemplaren
electronic elektronische
el el
protecting beschermen
copyrights auteursrechten
international internationale
done gedaan
slowing vertragen
the de
can kan
be worden
without zonder
with met
also ook
of van
process proces
via via

EN Make a reasonable number of backup copies for archive purposes, as long as the backup copies are not distributed.

NL Maak een redelijk aantal reservekopieën voor archiveringsdoeleinden, zolang de reservekopieën niet worden verspreid.

Ingliż Olandiż
reasonable redelijk
distributed verspreid
the de
are worden
for voor
number aantal
as long as zolang
a een

EN It’s never a bad idea to keep multiple copies of important files. However, this can lead to having far more copies than you really need, clogging up your storage space or simply being in the way.

NL Het is altijd slim om meerdere kopieën van belangrijke bestanden te bewaren. Maar dit leidt vaak tot meer exemplaren dan je nodig hebt, waardoor je schijven vollopen, of je komt zo op plekken tegen waar je er niks aan hebt.

Ingliż Olandiż
important belangrijke
files bestanden
your je
or of
to om
lead leidt
more meer
copies exemplaren
need nodig
of vaak
in waardoor
this dit

EN Notwithstanding the obligation of RAIDBOXES to create backup copies, the customer is obliged to create regular backup copies on his own responsibility.

NL Niettegenstaande de verplichting van RAIDBOXES om reservekopieën te maken, is de klant verplicht om op eigen verantwoordelijkheid regelmatig reservekopieën te maken.

Ingliż Olandiż
notwithstanding niettegenstaande
regular regelmatig
responsibility verantwoordelijkheid
raidboxes raidboxes
obligation verplichting
to om
is is
on op
the de
obliged verplicht
create maken
customer klant
own eigen
of van

EN In principle, to prevent misuse, we only send copies and copies of your data to your e-mail address already known to us

NL In beginsel sturen wij om misbruik te voorkomen afschriften en kopieën van uw gegevens enkel naar uw bij ons reeds bekende e-mailadres

Ingliż Olandiż
misuse misbruik
copies kopieën
data gegevens
known bekende
e-mail mailadres
to om
prevent voorkomen
and en
we wij
in in
of van
us ons

EN You will receive all copies and copies of data in the machine-readable data format that we use within our systems

NL Alle afschriften en kopieën van gegevens ontvangt u in de machineleesbare gegevensindeling die wij binnen onze systemen hanteren

Ingliż Olandiż
copies kopieën
systems systemen
the de
data gegevens
in in
we wij
and en
you u
of van
that die

EN If your request is granted, we will send you copies or copies of all data about you that we have processed or that have been processed on our behalf by other processors or third parties to the e-mail address known to us

NL Als uw verzoek wordt ingewilligd sturen wij u op het bij ons bekende e-mailadres afschriften of kopieën van alle gegevens over u die wij hebben verwerkt of in opdracht van ons door andere verwerkers of derden zijn verwerkt

Ingliż Olandiż
copies kopieën
processed verwerkt
processors verwerkers
known bekende
or of
e-mail mailadres
request verzoek
on op
third derden
we wij
data gegevens
have hebben
our in
other andere
if als
your uw
send sturen
you u
all alle
by door
the wordt

EN If your objection is justified, we will make copies and/or copies of data that we process or have processed available to you and then permanently discontinue the processing.

NL Is uw bezwaar gegrond dat zullen wij afschriften en/of kopieën van gegevens die wij (laten) verwerken aan u ter beschikking stellen en daarna de verwerking blijvend staken.

Ingliż Olandiż
objection bezwaar
copies kopieën
is is
or of
the de
data gegevens
available beschikking
processing verwerking
process verwerken
we wij
to laten
will zullen
and en
that dat
you u

EN Make a reasonable number of backup copies for archive purposes, as long as the backup copies are not distributed.

NL Maak een redelijk aantal reservekopieën voor archiveringsdoeleinden, zolang de reservekopieën niet worden verspreid.

Ingliż Olandiż
reasonable redelijk
distributed verspreid
the de
are worden
for voor
number aantal
as long as zolang
a een

EN It’s never a bad idea to keep multiple copies of important files. However, this can lead to having far more copies than you really need, clogging up your storage space or simply being in the way.

NL Het is altijd slim om meerdere kopieën van belangrijke bestanden te bewaren. Maar dit leidt vaak tot meer exemplaren dan je nodig hebt, waardoor je schijven vollopen, of je komt zo op plekken tegen waar je er niks aan hebt.

Ingliż Olandiż
important belangrijke
files bestanden
your je
or of
to om
lead leidt
more meer
copies exemplaren
need nodig
of vaak
in waardoor
this dit

EN The numbered wheel you see on the front is the mic gain setting, allow you to quickly make adjustments without going into software

NL Het genummerde wiel dat je aan de voorkant ziet is de mic gain instelling, zodat je snel aanpassingen kunt maken zonder in de software te gaan

Ingliż Olandiż
wheel wiel
mic mic
gain gain
quickly snel
adjustments aanpassingen
software software
is is
to zodat
the de
without zonder
you see ziet
going dat
on aan
setting instelling
into in

EN If, for example, the featured snippet on your page has a numbered list, you can be sure that Google will look favorably upon it.

NL Als bijvoorbeeld de featured snippet op uw pagina een genummerde lijst heeft, kunt u er zeker van zijn dat Google daar gunstig op zal reageren.

Ingliż Olandiż
featured featured
snippet snippet
page pagina
google google
the de
on op
will zal
you can kunt
if als
has heeft
you u
sure dat
upon van

EN The documents are organised to guide you on your implementation path. They’re structured in clearly numbered folders, so that you know where to start, and – after each document is completed – where to go next.

NL The toolkitdocumenten zijn georganiseerd om u te begeleiden op uw implementatiepad. Ze zijn gestructureerd in duidelijk genummerde mappen, zodat u weet waar te beginnen, en – na afronding van elk document – waar vervolgens heen te gaan.

EN For this Winter 2021, IKKS is bringing out a numbered, limited edition version of its iconic tote bag, the 1440

NL Voor dit winterseizoen 2021 stelt IKKS een versie in een beperkte genummerde editie voor van zijn iconische shopper de 1440

Ingliż Olandiż
ikks ikks
limited beperkte
the de
version versie
for voor
a een
bringing zijn
this dit
edition editie
of van

EN Jisbar is the street artist of the moment. It’s packed with style and a piece of art as it is, but it’s also a numbered and super limited edition. Get yourself noticed!

NL Jisbar is dé street artist van dit moment. Op zich al een concentraat van stijl en een kunstwerk, en daar bovenop uitgebracht in een uiterst beperkte, genummerde editie. Zorg dat je eruit springt!

Ingliż Olandiż
street street
limited beperkte
edition editie
is is
style stijl
art kunstwerk
but
with op
of eruit
yourself je
a een
and en
the daar

EN For this Winter 2021, IKKS is bringing out a numbered, limited edition version of its iconic tote bag, the Leather Story JISBAR TAG 1440 PHONE BAG

NL Voor dit winterseizoen 2021 stelt IKKS een versie in een beperkte genummerde editie voor van zijn etuitas 1440 PHONE BAG TAG JISBAR Leather Story

Ingliż Olandiż
ikks ikks
limited beperkte
phone phone
tag tag
version versie
out in
for voor
the stelt
bringing zijn
a een
this dit
edition editie
of van

EN Because there is no numbered pitch

NL Omdat er geen genummerde plaats is, en we altijd genoeg ruimte op de camping

Ingliż Olandiż
because omdat
is is
no geen
there er

EN Because our locations are neither delimited nor numbered.

NL omdat onze locaties niet zijn afgebakend of genummerd.

Ingliż Olandiż
because omdat
locations locaties
our onze
nor of
are zijn

EN In order to produce exceptional mechanical watches, we call on the best. These are local manufactures with unique expertise who perform the finishing touches by hand. That's why ANOMALY EVOLUTION watches are only produced in small, numbered series.

NL Om exceptionele mechanische horloges te maken, gaan wij voor de allerbesten. Dit zijn lokale producenten met unieke expertises, die alles met de hand afwerken. That's why ANOMALY EVOLUTION watches are only produced in small, numbered series.

Ingliż Olandiż
mechanical mechanische
watches horloges
local lokale
hand hand
series series
small small
in in
the de
to om
we wij
with met
best voor
why why
produce maken

EN You receive a numbered piece engraved with 'CREATOR EDITION';

NL Je ontvangt een genummerd exemplaar met de inscriptie ‘CREATOR EDITION’;

Ingliż Olandiż
edition edition
a een
piece de
you receive ontvangt
with met
creator creator

EN The numbered turns of the Mythen trail.

NL De genummerde bochten van de Mythenroute.

Ingliż Olandiż
turns bochten
trail van de
the de
of van

EN Use smaller subsequent titles to outline different list items. This way, you?ll have a higher chance to rank for numbered or bulleted list snippets.

NL Gebruik kleinere opeenvolgende titels om de verschillende lijstonderdelen te schetsen. Op deze manier heb je een hogere kans om te rangschikken voor genummerde of bulleted list snippets.

Ingliż Olandiż
smaller kleinere
titles titels
way manier
chance kans
snippets snippets
use gebruik
or of
to om
this deze

EN NCR PAPER PADS NUMBERED AND WITH PUNCHED HOLES

NL DOORSCHRIJFBLOKKEN MET PERFORATIE EN NUMMERING

Ingliż Olandiż
and en
with met

EN The vibration of Le grand bleu, special version of the Potence Pivotante Mini by Charlotte Perriand. An iconic colour for this numbered edition of a timeless paradigm of the lighting design world.

NL De vibratie van Le grand bleu, speciale versie van de Potence Pivotante Mini van Charlotte Perriand. Een iconische kleur voor deze genummerde editie van een tijdloos paradigma uit de wereld van verlichtingsdesign.

Ingliż Olandiż
le le
grand grand
mini mini
charlotte charlotte
timeless tijdloos
paradigm paradigma
world wereld
the de
version versie
for voor
edition editie
of van
this deze

EN As a result, NB24 watches are only produced in short numbered series.

NL Als gevolg hiervan, worden NB24-horloges alleen in gelimiteerde, genummerde oplages geproduceerd.

Ingliż Olandiż
watches horloges
produced geproduceerd
in in
as als
are worden
only alleen

EN As a result, NB24 watches are only produced in short numbered series

NL Als gevolg hiervan, worden NB24-horloges alleen in gelimiteerde, genummerde oplages geproduceerd

Ingliż Olandiż
watches horloges
produced geproduceerd
in in
as als
are worden
only alleen

EN For this reason, X41 watches are only produced in short numbered production runs

NL Dit is de reden waarom de X41-horloges in gelimiteerde oplagen worden geproduceerd

Ingliż Olandiż
watches horloges
produced geproduceerd
reason reden
in in
only de
this dit
are worden

EN Before we start with the discussion of wiring schemes for modular jacks, it is good to know how pins are numbered on RJ45 and other modular jacks

NL Voordat we beginnen met de bespreking van de bedradingsschema?s voor modulaire pluggen is het goed te weten hoe de pinnen op RJ45 en andere modulaire pluggen zijn genummerd

Ingliż Olandiż
modular modulaire
good goed
pins pinnen
is is
we we
the de
start beginnen
on op
other andere
and en
are zijn

EN Can you make all of these numbered squares add up? Carefully determine where they should go on the board in this challenging puzzle game. Just be sure to choose each spot wisely. A few wrong moves and it’ll be game over!

NL Kan jij al deze genummerde vierkanten bij elkaar optellen? Kijk goed waar ze op het bord moeten worden gezet in deze uitdagende puzzelgame. Maar wees voorzichtig bij het kiezen van elke plek. Een paar foute zetten en het is game over!

Ingliż Olandiż
carefully voorzichtig
game game
on op
choose kiezen
spot is
be wees
and en
can kan
they ze
to elkaar
should moeten
in in
just goed
the zetten
of van
this deze
where waar

EN The numbered wheel you see on the front is the mic gain setting, allow you to quickly make adjustments without going into software

NL Het genummerde wiel dat je aan de voorkant ziet is de mic gain instelling, zodat je snel aanpassingen kunt maken zonder in de software te gaan

Ingliż Olandiż
wheel wiel
mic mic
gain gain
quickly snel
adjustments aanpassingen
software software
is is
to zodat
the de
without zonder
you see ziet
going dat
on aan
setting instelling
into in

EN The documents are organised to guide you on your implementation path. They’re structured in clearly numbered folders, so that you know where to start, and – after each document is completed – where to go next.

NL The toolkitdocumenten zijn georganiseerd om u te begeleiden op uw implementatiepad. Ze zijn gestructureerd in duidelijk genummerde mappen, zodat u weet waar te beginnen, en – na afronding van elk document – waar vervolgens heen te gaan.

EN Before we start with the discussion of wiring schemes for modular jacks, it is good to know how pins are numbered on RJ45 and other modular jacks

NL Voordat we beginnen met de bespreking van de bedradingsschema?s voor modulaire pluggen is het goed te weten hoe de pinnen op RJ45 en andere modulaire pluggen zijn genummerd

Ingliż Olandiż
modular modulaire
good goed
pins pinnen
is is
we we
the de
start beginnen
on op
other andere
and en
are zijn

EN NCR PAPER PADS NUMBERED AND WITH PUNCHED HOLES

NL DOORSCHRIJFBLOKKEN MET PERFORATIE EN NUMMERING

Ingliż Olandiż
and en
with met

EN Insert formatted text, paragraphs, images, tables and charts, shapes, headers, and footers, create a bulleted or numbered list, etc. Populate a table using data from a database.

NL Voeg geformatteerde tekst, alinea's, afbeeldingen, tabellen en grafieken, vormen, kop- en voetteksten, een lijst met opsommingstekens of genummerde kop- en voetteksten, enz. toe. Vul een tabel in met behulp van gegevens uit een database.

Ingliż Olandiż
insert voeg
etc enz
images afbeeldingen
or of
data gegevens
tables tabellen
charts grafieken
table tabel
database database
text tekst
and en
shapes vormen
from uit
list lijst
using in

EN The vibration of Le grand bleu, special version of the Potence Pivotante Mini by Charlotte Perriand. An iconic colour for this numbered edition of a timeless paradigm of the lighting design world.

NL De vibratie van Le grand bleu, speciale versie van de Potence Pivotante Mini van Charlotte Perriand. Een iconische kleur voor deze genummerde editie van een tijdloos paradigma uit de wereld van verlichtingsdesign.

Ingliż Olandiż
le le
grand grand
mini mini
charlotte charlotte
timeless tijdloos
paradigm paradigma
world wereld
the de
version versie
for voor
edition editie
of van
this deze

EN If, for example, the featured snippet on your page has a numbered list, you can be sure that Google will look favorably upon it.

NL Als bijvoorbeeld de featured snippet op uw pagina een genummerde lijst heeft, kunt u er zeker van zijn dat Google daar gunstig op zal reageren.

Ingliż Olandiż
featured featured
snippet snippet
page pagina
google google
the de
on op
will zal
you can kunt
if als
has heeft
you u
sure dat
upon van

EN Because there is no numbered pitch

NL Omdat er geen genummerde plaats is, en we altijd genoeg ruimte op de camping

Ingliż Olandiż
because omdat
is is
no geen
there er

EN Because our locations are neither delimited nor numbered.

NL omdat onze locaties niet zijn afgebakend of genummerd.

Ingliż Olandiż
because omdat
locations locaties
our onze
nor of
are zijn

EN In order to produce exceptional mechanical watches, we call on the best. These are local manufactures with unique expertise who perform the finishing touches by hand. That's why ANOMALY EVOLUTION watches are only produced in small, numbered series.

NL Om exceptionele mechanische horloges te maken, gaan wij voor de allerbesten. Dit zijn lokale producenten met unieke expertises, die alles met de hand afwerken. That's why ANOMALY EVOLUTION watches are only produced in small, numbered series.

Ingliż Olandiż
mechanical mechanische
watches horloges
local lokale
hand hand
series series
small small
in in
the de
to om
we wij
with met
best voor
why why
produce maken

EN You receive a numbered piece engraved with 'CREATOR EDITION';

NL Je ontvangt een genummerd exemplaar met de inscriptie ‘CREATOR EDITION’;

Ingliż Olandiż
edition edition
a een
piece de
you receive ontvangt
with met
creator creator

EN The numbered turns of the Mythen trail.

NL De genummerde bochten van de Mythenroute.

Ingliż Olandiż
turns bochten
trail van de
the de
of van

EN Use smaller subsequent titles to outline different list items. This way, you?ll have a higher chance to rank for numbered or bulleted list snippets.

NL Gebruik kleinere opeenvolgende titels om de verschillende lijstonderdelen te schetsen. Op deze manier heb je een hogere kans om te rangschikken voor genummerde of bulleted list snippets.

Ingliż Olandiż
smaller kleinere
titles titels
way manier
chance kans
snippets snippets
use gebruik
or of
to om
this deze

EN The same applies to buying something. Even if you knew exactly what you were buying and where you were buying it from, you probably checked to make sure it was available or if there were any specials, you could find.

NL Hetzelfde geldt voor het kopen van iets. Zelfs als je precies wist wat je koopt en waar je het aankocht, heb je waarschijnlijk gecontroleerd of het beschikbaar was of als er speciale specials waren, kon je vinden.

Ingliż Olandiż
applies geldt
knew wist
checked gecontroleerd
specials specials
probably waarschijnlijk
available beschikbaar
or of
buying kopen
there er
the kon
exactly precies
where waar
something iets
even zelfs
if als
find en
what wat

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet