EN It is tuned for speech and broadcast use, and works great whether you are recording in a professional studio or a noisy office. It has a rich, warm, and crisp sound.
EN It is tuned for speech and broadcast use, and works great whether you are recording in a professional studio or a noisy office. It has a rich, warm, and crisp sound.
NL Het is afgestemd op het gebruik van spraak en uitzendingen en werkt geweldig, of u nu in een professionele studio of een rumoerig kantoor opneemt. Het heeft een rijk, warm en helder geluid.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
tuned | afgestemd |
speech | spraak |
works | werkt |
great | geweldig |
studio | studio |
office | kantoor |
rich | rijk |
warm | warm |
is | is |
use | gebruik |
in | in |
or | of |
professional | professionele |
a | een |
sound | geluid |
and | en |
you | u |
EN I actually have 3 of these and love them. The Rode Procaster does tend to need a little extra gain to not sound noisy.
NL Ik heb er eigenlijk 3 en ben er gek op. De RodeProcaster heeft wel wat extra winst nodig om niet luidruchtig te klinken.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
actually | eigenlijk |
i | ik |
the | de |
need | nodig |
to | om |
extra | extra |
sound | klinken |
and | en |
EN I have used this mic in fairly noisy environments and it barely picked up background sounds
NL Ik heb deze microfoon in een vrij rumoerige omgeving gebruikt en het heeft nauwelijks achtergrondgeluiden opgepikt
Ingliż | Olandiż |
---|---|
mic | microfoon |
environments | omgeving |
barely | nauwelijks |
fairly | vrij |
i | ik |
used | gebruikt |
in | in |
this | deze |
and | en |
EN say that a noisy work environment is a nuisance
NL Vind dat een over het algemeen luide werkplek storend is
Ingliż | Olandiż |
---|---|
is | is |
a | een |
that | dat |
EN Amazon's 'Adaptive Volume' will automatically raise Alexa's voice if it detects noisy background levels
NL Amazons Adaptive Volume verhoogt automatisch de stem van Alexa als het achtergrondniveaus met ruis detecteert
Ingliż | Olandiż |
---|---|
volume | volume |
automatically | automatisch |
voice | stem |
detects | detecteert |
if | als |
it | het |
EN Amazon is beginning the rollout of a new volume-controlling feature that should help users hear the voice assistant in noisy environments.
NL Amazon begint met de uitrol van een nieuwe functie voor volumeregeling die gebruikers moet helpen de stemassistent te horen in lawaaierige omgevingen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
amazon | amazon |
feature | functie |
should | moet |
users | gebruikers |
hear | horen |
environments | omgevingen |
in | in |
the | de |
help | helpen |
beginning | een |
of | van |
that | die |
EN Therefore, on noisy lines, often other detection systems are used to assure that the sent information is received correctly
NL Daarom worden op datalijnen met storing vaak andere detectiesystemen toegeoast die kunnen verzekeren dat de ontvangen informatie werkelijk foutloos is aangekomen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
often | vaak |
assure | verzekeren |
information | informatie |
on | op |
is | is |
the | de |
received | ontvangen |
other | andere |
are | worden |
to | daarom |
that | dat |
EN Sonix can process noisy audio and video from a variety of situations without requiring additional noise cancellation.
NL Sonix kan lawaaierige audio en video verwerken vanuit verschillende situaties zonder extra ruisonderdrukking.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
can | kan |
process | verwerken |
situations | situaties |
without | zonder |
additional | extra |
sonix | sonix |
video | video |
from | vanuit |
audio | audio |
and | en |
variety | verschillende |
EN Rebreathers emit little to no bubbles, so you can get closer to wildlife that might run away from the noisy bubbles of an open circuit system.
NL Rebreathers stoten weinig tot geen bellen uit zodat je dichter bij de onderwaterdieren kunt komen die anders door het geluid van de bellenstroom van een open systeem allang zouden zijn weggevlucht.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
closer | bij |
system | systeem |
the | de |
no | geen |
away | van |
open | open |
little | een |
you can | kunt |
EN I don’t like Mega Bloks, falling flat on my face in public, noisy fans.
NL Ik hou niet van Mega Bloks, vallen in het openbaar, lawaaiige ventilatoren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
i | ik |
dont | niet |
mega | mega |
falling | vallen |
public | openbaar |
fans | ventilatoren |
in | in |
like | het |
on | van |
EN Places such as the Rembrandtplein, Leidseplein or anywhere close to the Dam can be very busy and very noisy
NL Plekken als het Rembrandtplein, Leidseplein of dichtbij de Dam kunnen erg druk en rumoerig zijn
Ingliż | Olandiż |
---|---|
places | plekken |
close | dichtbij |
dam | dam |
busy | druk |
or | of |
very | erg |
the | de |
as | als |
and | en |
EN I am imagining that your idea of a noisy romantic weekend has very little to do with street noise, so don’t book somewhere without knowing more about the area.
NL Niet waar je op zit te wachten tijdens je romantisch weekendje weg Amsterdam.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
romantic | romantisch |
with | op |
dont | niet |
to | weg |
of | tijdens |
your | je |
very | te |
the | waar |
EN Joan was born on a sunny Monday in 1979, but did not start surfing the net until 1992, when he was given a PC with a noisy 56.6 kbps modem
NL Joan werd geboren op een zonnige maandag in 1979, maar begon pas in 1992 met surfen, toen ze een pc kreeg met een luidruchtig 56,6 kbps-modem
Ingliż | Olandiż |
---|---|
joan | joan |
born | geboren |
monday | maandag |
surfing | surfen |
pc | pc |
modem | modem |
in | in |
was | werd |
when | toen |
but | |
on | op |
a | een |
EN The screening signals that recruiters typically use: resumes, Github profiles, StackOverflow activity, qualifications and previous employers are noisy
NL De screeningsignalen die kenmerkend maken, gebruiken meestal: hervat, github-profielen, stackoverflow-activiteit, kwalificaties en eerdere werkgevers zijn luidruchtig
Ingliż | Olandiż |
---|---|
typically | meestal |
github | github |
profiles | profielen |
qualifications | kwalificaties |
employers | werkgevers |
previous | eerdere |
use | gebruiken |
activity | activiteit |
the | de |
are | zijn |
that | die |
and | en |
EN It is tuned for speech and broadcast use, and works great whether you are recording in a professional studio or a noisy office. It has a rich, warm, and crisp sound.
NL Het is afgestemd op het gebruik van spraak en uitzendingen en werkt geweldig, of u nu in een professionele studio of een rumoerig kantoor opneemt. Het heeft een rijk, warm en helder geluid.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
tuned | afgestemd |
speech | spraak |
works | werkt |
great | geweldig |
studio | studio |
office | kantoor |
rich | rijk |
warm | warm |
is | is |
use | gebruik |
in | in |
or | of |
professional | professionele |
a | een |
sound | geluid |
and | en |
you | u |
EN I have used this mic in fairly noisy environments and it barely picked up background sounds
NL Ik heb deze microfoon in een vrij rumoerige omgeving gebruikt en het heeft nauwelijks achtergrondgeluiden opgepikt
Ingliż | Olandiż |
---|---|
mic | microfoon |
environments | omgeving |
barely | nauwelijks |
fairly | vrij |
i | ik |
used | gebruikt |
in | in |
this | deze |
and | en |
EN Therefore, on noisy lines, often other detection systems are used to assure that the sent information is received correctly
NL Daarom worden op datalijnen met storing vaak andere detectiesystemen toegeoast die kunnen verzekeren dat de ontvangen informatie werkelijk foutloos is aangekomen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
often | vaak |
assure | verzekeren |
information | informatie |
on | op |
is | is |
the | de |
received | ontvangen |
other | andere |
are | worden |
to | daarom |
that | dat |
EN Rebreathers emit little to no bubbles, so you can get closer to wildlife that might run away from the noisy bubbles of an open circuit system.
NL Rebreathers stoten weinig tot geen bellen uit zodat je dichter bij de onderwaterdieren kunt komen die anders door het geluid van de bellenstroom van een open systeem allang zouden zijn weggevlucht.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
closer | bij |
system | systeem |
the | de |
no | geen |
away | van |
open | open |
little | een |
you can | kunt |
EN Sonix can process noisy audio and video from a variety of situations without requiring additional noise cancellation.
NL Sonix kan luidruchtige audio en video uit verschillende situaties verwerken zonder dat extra ruisonderdrukking vereist is.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
can | kan |
process | verwerken |
situations | situaties |
requiring | vereist |
additional | extra |
sonix | sonix |
video | video |
without | zonder |
noise | is |
audio | audio |
and | en |
variety | verschillende |
Li turi 19 minn 19 traduzzjonijiet