EN Groenlo, The Netherlands – September 27, 2021 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, today announces the launch of its Nedap iD Cloud Platform, an integrated suite of SaaS......
Ittraduċi "nedap id cloud" għal Olandiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "nedap id cloud" minn Ingliż għal Olandiż
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' nedap id cloud
Ingliż
Olandiż
NL Groenlo, Nederland – 27 september 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID-oplossingen, kondigt vandaag de lancering aan van haar Nedap iD Cloud Platform, een geïntegreerde suite van SaaS-oplossingen die speciaal......
EN Groenlo, The Netherlands – September 27, 2021 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, today announces the launch of its Nedap iD Cloud Platform, an integrated suite of SaaS......
NL Groenlo, Nederland, 30 november 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID-oplossingen, is geselecteerd door een van de meest toonaangevende sportkledingmerken, Under Armour, Inc. (NYSE: UA, UAA) om Nedap?s iD Cloud-platform......
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| nedap | nedap |
| leader | toonaangevende |
| id | id |
| global | wereldwijde |
| in | in |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| of | van |
EN Nedap Retail?s global headquarters are located in Groenlo, The Netherlands. Our global subsidiaries are Nedap Inc., located in Burlington (MA) and Nedap Hong Kong.
NL Het wereldwijde hoofdkantoor van Nedap Retail is gevestigd in Groenlo, Nederland. Onze wereldwijde dochterondernemingen zijn Nedap Inc., gevestigd in Burlington (MA) en Nedap Hong Kong.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| nedap | nedap |
| headquarters | hoofdkantoor |
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| ma | ma |
| hong | hong |
| global | wereldwijde |
| in | in |
| netherlands | nederland |
| kong | kong |
| located | is |
| and | en |
| are | zijn |
EN Nedap Retail?s global headquarters are located in Groenlo, The Netherlands. Our global subsidiaries are Nedap Inc., located in Burlington (MA) and Nedap Hong Kong.
NL Het wereldwijde hoofdkantoor van Nedap Retail is gevestigd in Groenlo, Nederland. Onze wereldwijde dochterondernemingen zijn Nedap Inc., gevestigd in Burlington (MA) en Nedap Hong Kong.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| nedap | nedap |
| headquarters | hoofdkantoor |
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| ma | ma |
| hong | hong |
| global | wereldwijde |
| in | in |
| netherlands | nederland |
| kong | kong |
| located | is |
| and | en |
| are | zijn |
EN Groenlo, the Netherlands, 18 November 2021 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, today announces the launch of iD Cloud Loss Prevention, a cloud-based RFID solution that enables retailers......
NL Groenlo, Nederland, 18 november 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID oplossingen, kondigt vandaag de lancering aan van iD Cloud Loss Prevention, een cloud-gebaseerde RFID-oplossing die retailers in staat stelt......
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| november | november |
| nedap | nedap |
| rfid | rfid |
| announces | kondigt |
| enables | in staat |
| retailers | retailers |
| id | id |
| global | wereldwijde |
| in | in |
| solutions | oplossingen |
| today | vandaag |
| cloud | cloud |
| solution | oplossing |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| launch | lancering |
| a | een |
| of | van |
| that | die |
EN Groenlo, the Netherlands, 18 November 2021 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, today announces the launch of iD Cloud Loss Prevention, a cloud-based RFID solution that enables retailers......
NL Groenlo, Nederland, 18 november 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID oplossingen, kondigt vandaag de lancering aan van iD Cloud Loss Prevention, een cloud-gebaseerde RFID-oplossing die retailers in staat stelt......
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| november | november |
| nedap | nedap |
| rfid | rfid |
| announces | kondigt |
| enables | in staat |
| retailers | retailers |
| id | id |
| global | wereldwijde |
| in | in |
| solutions | oplossingen |
| today | vandaag |
| cloud | cloud |
| solution | oplossing |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| launch | lancering |
| a | een |
| of | van |
| that | die |
EN Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, today announces the launch of iD Cloud Loss Prevention, a cloud-based RFID solution that enables retailers to detect, quantify and prevent losses
NL Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID oplossingen, kondigt vandaag de lancering aan van iD Cloud Loss Prevention, een cloud-gebaseerde RFID-oplossing die retailers in staat stelt derving op te sporen, te kwantificeren en te voorkomen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| nedap | nedap |
| global | wereldwijde |
| rfid | rfid |
| announces | kondigt |
| enables | in staat |
| retailers | retailers |
| quantify | kwantificeren |
| id | id |
| in | in |
| solutions | oplossingen |
| cloud | cloud |
| solution | oplossing |
| prevent | voorkomen |
| the | de |
| today | vandaag |
| launch | lancering |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| to | aan |
| that | die |
EN Madrid, Spain/Groenlo, the Netherlands, 11 November 2021 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, today announces that Spanish retail giant Tendam has selected the iD Cloud Platform as part......
NL Madrid, Spanje/Groenlo, Nederland, 11 november 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, kondigt vandaag aan dat de Spaanse retailgigant Tendam heeft gekozen voor het iD Cloud Platform als onderdeel van......
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| madrid | madrid |
| november | november |
| nedap | nedap |
| rfid | rfid |
| solutions | oplossingen |
| announces | kondigt |
| selected | gekozen |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| id | id |
| global | wereldwijd |
| in | in |
| today | vandaag |
| has | heeft |
| part | onderdeel |
| the | de |
| as | als |
| netherlands | nederland |
| that | dat |
| spain | spanje |
EN Denim brand G-Star RAW chooses Nedap iD Cloud to create seamless shopping experiences - Nedap Retail
NL Denimmerk G-Star RAW kiest voor Nedap iD Cloud ter ondersteuning van omnichannel-strategie - Nedap Retail
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| chooses | kiest |
| nedap | nedap |
| cloud | cloud |
| id | id |
| brand | voor |
EN Nedap (AMS:NEDAP) the global leader in RFID solutions, is selected by fast-growing sports and outdoor retailer XXL All Sports United to deploy its iD Cloud platform
NL Nedap Retail (AMS:NEDAP) wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, is door snelgroeiende sport- en outdoor retailer XXL All Sports Unitedgeselecteerd voor de implementatie van haar iD Cloud platform
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| nedap | nedap |
| global | wereldwijd |
| rfid | rfid |
| solutions | oplossingen |
| fast-growing | snelgroeiende |
| retailer | retailer |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| outdoor | outdoor |
| xxl | xxl |
| id | id |
| in | in |
| is | is |
| sports | sport |
| deploy | - |
| the | de |
| all | all |
| and | en |
| by | door |
EN Boston, MA, US – September 5, 2019 Today Nedap announces that digital-first activewear brand Outdoor Voices has selected iD Cloud, Nedap’s leading RFID inventory management platform. One of the key......
NL Levensmiddelenwinkels en supermarketen die zelfkassa?s hebben, zullen het erover eens zijn dat diefstal toeneemt. In deze whitepaper bespreken we maatregelen die retailers kunnen nemen om diefstal tegen te gaan. EAS-systemen......
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| has | nemen |
| that | dat |
EN Nedap today announced that the Dutch multi-brand athletic footwear and apparel retailer Sports Unlimited Retail (SUR) has selected Nedap’s iD Cloud software for the RFID roll-out to their 100 stores in the Benelux
NL Nedap heeft vandaag bekendgemaakt dat de Nederlandse sportschoenen- en kledingwinkel voor meerdere merken Sports Unlimited Retail (SUR) de iD Cloud-software van Nedap heeft geselecteerd voor de uitrol van RFID naar hun 100 winkels in de Benelux
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| nedap | nedap |
| today | vandaag |
| selected | geselecteerd |
| cloud | cloud |
| software | software |
| rfid | rfid |
| benelux | benelux |
| brand | merken |
| id | id |
| in | in |
| stores | winkels |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| sur | sur |
| their | hun |
EN Groenlo, the Netherlands, 25 January 2022 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, is selected by major French-based womenswear retailer Promod to deploy the iD Cloud platform throughout its......
NL Groenlo, Nederland, 25 januari 2022 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider op het gebied van RFID-oplossingen, werkt samen met de grote Franse dameskledingretailer Promod. Nedap heeft het iD Cloud-platform binnen een jaar......
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| january | januari |
| nedap | nedap |
| rfid | rfid |
| solutions | oplossingen |
| major | grote |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| id | id |
| global | wereldwijde |
| the | de |
| french | franse |
| to | samen |
| netherlands | nederland |
| deploy | - |
| in | binnen |
| throughout | op |
EN Madrid, Spain/Groenlo, the Netherlands, 11 November 2021 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, today announces that Spanish retail giant Tendam has selected the iD Cloud Platform as part......
NL Madrid, Spanje/Groenlo, Nederland, 11 november 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, kondigt vandaag aan dat de Spaanse retailgigant Tendam heeft gekozen voor het iD Cloud Platform als onderdeel van......
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| madrid | madrid |
| november | november |
| nedap | nedap |
| rfid | rfid |
| solutions | oplossingen |
| announces | kondigt |
| selected | gekozen |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| id | id |
| global | wereldwijd |
| in | in |
| today | vandaag |
| has | heeft |
| part | onderdeel |
| the | de |
| as | als |
| netherlands | nederland |
| that | dat |
| spain | spanje |
EN Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, today announces that Spanish retail giant Tendam has selected the iD Cloud Platform as part of its digitization strategy and drive to become more sustainable
NL Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, kondigt vandaag aan dat de Spaanse retailgigant Tendam heeft gekozen voor het iD Cloud Platform als onderdeel van zijn digitaliseringsstrategie en zijn streven om duurzamer te worden
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| nedap | nedap |
| global | wereldwijd |
| rfid | rfid |
| solutions | oplossingen |
| announces | kondigt |
| selected | gekozen |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| sustainable | duurzamer |
| id | id |
| in | in |
| the | de |
| today | vandaag |
| to | om |
| as | als |
| of | onderdeel |
| that | dat |
| become | zijn |
| and | en |
EN Denim brand G-Star RAW chooses Nedap iD Cloud to create seamless shopping experiences - Nedap Retail
NL Denimmerk G-Star RAW kiest voor Nedap iD Cloud ter ondersteuning van omnichannel-strategie - Nedap Retail
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| chooses | kiest |
| nedap | nedap |
| cloud | cloud |
| id | id |
| brand | voor |
EN Nedap (AMS:NEDAP) the global leader in RFID solutions, is selected by fast-growing sports and outdoor retailer XXL All Sports United to deploy its iD Cloud platform
NL Nedap Retail (AMS:NEDAP) wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, is door snelgroeiende sport- en outdoor retailer XXL All Sports Unitedgeselecteerd voor de implementatie van haar iD Cloud platform
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| nedap | nedap |
| global | wereldwijd |
| rfid | rfid |
| solutions | oplossingen |
| fast-growing | snelgroeiende |
| retailer | retailer |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| outdoor | outdoor |
| xxl | xxl |
| id | id |
| in | in |
| is | is |
| sports | sport |
| deploy | - |
| the | de |
| all | all |
| and | en |
| by | door |
EN Boston, MA, US – September 5, 2019 Today Nedap announces that digital-first activewear brand Outdoor Voices has selected iD Cloud, Nedap’s leading RFID inventory management platform. One of the key......
NL Levensmiddelenwinkels en supermarketen die zelfkassa?s hebben, zullen het erover eens zijn dat diefstal toeneemt. In deze whitepaper bespreken we maatregelen die retailers kunnen nemen om diefstal tegen te gaan. EAS-systemen......
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| has | nemen |
| that | dat |
EN Nedap today announced that the Dutch multi-brand athletic footwear and apparel retailer Sports Unlimited Retail (SUR) has selected Nedap’s iD Cloud software for the RFID roll-out to their 100 stores in the Benelux
NL Nedap heeft vandaag bekendgemaakt dat de Nederlandse sportschoenen- en kledingwinkel voor meerdere merken Sports Unlimited Retail (SUR) de iD Cloud-software van Nedap heeft geselecteerd voor de uitrol van RFID naar hun 100 winkels in de Benelux
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| nedap | nedap |
| today | vandaag |
| selected | geselecteerd |
| cloud | cloud |
| software | software |
| rfid | rfid |
| benelux | benelux |
| brand | merken |
| id | id |
| in | in |
| stores | winkels |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| sur | sur |
| their | hun |
EN Groenlo, The Netherlands – October 19, 2021 Nedap (AMS:NEDAP) the global leader in RFID solutions, is selected by fast-growing sports and outdoor retailer XXL All Sports United to deploy its......
NL Groenlo, Nederland, 19 oktober 2021 Nedap Retail (AMS:NEDAP) wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, is door snelgroeiende sport- en outdoor retailer XXL All Sports Unitedgeselecteerd voor de implementatie van haar iD Cloud......
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| october | oktober |
| nedap | nedap |
| fast-growing | snelgroeiende |
| sports | sport- |
| outdoor | outdoor |
| retailer | retailer |
| xxl | xxl |
| deploy | implementatie |
| global | wereldwijd |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| all | all |
| its | haar |
| netherlands | nederland |
| by | door |
EN Groenlo, The Netherlands – October 5, 2021 Nedap Retail (AMS:NEDAP) the global leader in RFID solutions, today reveals the important role it played in generating a completely transparent supply chain......
NL Nederland, Groenlo, 5 oktober 2021 Nedap Retail (AMS:NEDAP) wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, maakt vandaag bekend welke belangrijke rol het heeft gespeeld bij het tot stand brengen van een volledig transparante......
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| october | oktober |
| nedap | nedap |
| today | vandaag |
| important | belangrijke |
| role | rol |
| played | gespeeld |
| completely | volledig |
| transparent | transparante |
| global | wereldwijd |
| netherlands | nederland |
| in | in |
| a | een |
EN By having close contact with multiple universities and study associations, Nedap's campus recruiters try to bring the best students to Nedap.
NL Door nauw contact te hebben met meerdere universiteiten en studieverenigingen proberen de campusrecruiters van Nedap de beste studenten naar Nedap te halen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| close | nauw |
| contact | contact |
| universities | universiteiten |
| try | proberen |
| students | studenten |
| nedap | nedap |
| the | de |
| best | beste |
| with | met |
| by | door |
EN Besides Nedap-specific professional training, we also offer general training programmes that were developed for Nedap.
NL Naast Nedap-specifieke vakopleidingen bieden wij ook algemene opleidingen aan die voor Nedap zijn ontwikkeld.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| general | algemene |
| developed | ontwikkeld |
| nedap | nedap |
| we | wij |
| offer | bieden |
| for | voor |
| that | die |
| professional | aan |
| programmes | opleidingen |
| also | ook |
EN Groenlo, the Netherlands, 30 November 2021 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, has been selected by one of the world’s leading athletic performance brands, Under Armour, Inc. (NYSE:......
NL Groenlo, Nederland, 30 november 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID-oplossingen, is geselecteerd door een van de meest toonaangevende sportkledingmerken, Under Armour, Inc. (NYSE: UA, UAA) om Nedap?s iD Cloud-platform......
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| november | november |
| nedap | nedap |
| rfid | rfid |
| solutions | oplossingen |
| selected | geselecteerd |
| global | wereldwijde |
| in | in |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| leading | toonaangevende |
| by | door |
| has | is |
EN Groenlo, The Netherlands – August 29, 2019 Nedap, the global leader in RFID-based retail solutions, announced today Samsøe & Samsøe, one of Denmark’s fastest growing fashion retailers, has selected Nedap......
NL Groenlo, Nederland– 30 april 2019 Nedap maakt bekend dat de patentaanvraag in meer dan 120 landen in behandeling is voor de nieuwste functionaliteit van iD Cloud: Virtual Shielding™. Deze slimme......
EN “So at that point, adopting the Nedap solution as our North American standard was a no-brainer.” As of this year, all new and remodelled Under Armour stores use Nedap’s solutions for their EAS initiatives.
NL "Dus op dat moment was het een goed idee om de Nedap-oplossing als onze Noord-Amerikaanse standaard te gebruiken." Sinds dit jaar gebruiken alle nieuwe en verbouwde Under Armour-winkels de oplossingen van Nedap voor hun EAS-initiatieven.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| standard | standaard |
| year | jaar |
| under | under |
| nedap | nedap |
| the | de |
| and | en |
| new | nieuwe |
| use | gebruiken |
| solutions | oplossingen |
| point | moment |
| all | alle |
| so | dus |
| as | als |
| this | dit |
| their | hun |
| our | onze |
| that | dat |
| for | voor |
| of | van |
EN Nedap provides sustainable lighting solutions to meet user needs and eliminate wasteful use of energy and resources. Nedap makes light manageable.
NL Nedap levert duurzame verlichtingsoplossingen die voldoen aan de behoeften van de gebruiker en een einde maken aan verspilling van energie en grondstoffen. Nedap maakt licht beheersbaar.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| nedap | nedap |
| provides | levert |
| sustainable | duurzame |
| needs | behoeften |
| user | gebruiker |
| energy | energie |
| light | licht |
| resources | grondstoffen |
| meet | voldoen |
| and | en |
| of | van |
EN In 1929 Nedap is established. Located in the former medical Dutch Cocaine Factory in Amsterdam. Nedap manufactures a wide variety of products at the request of various parties.
NL In 1929 wordt Nedap opgericht. Gelegen in de voormalige Nederlandse Cocaïnefabriek in Amsterdam. Nedap produceert op verzoek van diverse partijen een breed scala aan producten.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| nedap | nedap |
| established | opgericht |
| former | voormalige |
| amsterdam | amsterdam |
| wide | breed |
| request | verzoek |
| parties | partijen |
| variety | scala |
| in | in |
| the | de |
| products | producten |
| is | wordt |
| located | gelegen |
EN From the forties, Nedap starts developing, producing and selling its own devices for various applications under the Nedap brand.
NL Vanaf de jaren veertig start Nedap met de ontwikkeling, productie en verkoop van eigen apparatuur voor diverse toepassingen onder de merknaam Nedap.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| nedap | nedap |
| starts | start |
| developing | ontwikkeling |
| selling | verkoop |
| devices | apparatuur |
| various | diverse |
| applications | toepassingen |
| the | de |
| from | vanaf |
| own | eigen |
| and | en |
| brand | voor |
EN The Supervisory Board and Board of Directors of Nedap are responsible for Nedap’s corporate governance, as well as for compliance with the 2016 Dutch Corporate Governance Code (Code)
NL De raad van commissarissen en directie van Nedap zijn verantwoordelijk voor de corporate governance van Nedap en voor de naleving van de Nederlandse Corporate Governance Code 2016 (Code)
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| nedap | nedap |
| responsible | verantwoordelijk |
| governance | governance |
| compliance | naleving |
| code | code |
| corporate | corporate |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| are | zijn |
EN Groenlo, The Netherlands – October 19, 2021 Nedap (AMS:NEDAP) the global leader in RFID solutions, is selected by fast-growing sports and outdoor retailer XXL All Sports United to deploy its......
NL Groenlo, Nederland, 19 oktober 2021 Nedap Retail (AMS:NEDAP) wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, is door snelgroeiende sport- en outdoor retailer XXL All Sports Unitedgeselecteerd voor de implementatie van haar iD Cloud......
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| october | oktober |
| nedap | nedap |
| fast-growing | snelgroeiende |
| sports | sport- |
| outdoor | outdoor |
| retailer | retailer |
| xxl | xxl |
| deploy | implementatie |
| global | wereldwijd |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| all | all |
| its | haar |
| netherlands | nederland |
| by | door |
EN Groenlo, the Netherlands, 30 November 2021 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, has been selected by one of the world’s leading athletic performance brands, Under Armour, Inc. (NYSE:......
NL Groenlo, Nederland, 30 november 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID-oplossingen, is geselecteerd door een van de meest toonaangevende sportkledingmerken, Under Armour, Inc. (NYSE: UA, UAA) om Nedap?s iD Cloud-platform......
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| november | november |
| nedap | nedap |
| rfid | rfid |
| solutions | oplossingen |
| selected | geselecteerd |
| global | wereldwijde |
| in | in |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| leading | toonaangevende |
| by | door |
| has | is |
EN Groenlo, The Netherlands – October 5, 2021 Nedap Retail (AMS:NEDAP) the global leader in RFID solutions, today reveals the important role it played in generating a completely transparent supply chain......
NL Groenlo, Nederland, 25 januari 2022 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider op het gebied van RFID-oplossingen, werkt samen met de grote Franse dameskledingretailer Promod. Nedap heeft het iD Cloud-platform binnen een jaar......
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| october | januari |
| nedap | nedap |
| global | wereldwijde |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| a | een |
| in | binnen |
| it | het |
EN Groenlo, The Netherlands – August 29, 2019 Nedap, the global leader in RFID-based retail solutions, announced today Samsøe & Samsøe, one of Denmark’s fastest growing fashion retailers, has selected Nedap......
NL Groenlo, Nederland – 1 mei 2019 Nedap maakt vandaag bekend dat Superdryzich heeft aangemeld voor iD Cloud, het toonaangevende RFID-softwareplatform van Nedap. Dit is een belangrijke stap in de omnichannelstrategie......
EN The project has been realized by Nedap together with Rielec. Rielec is an engineering company based in Spain that designs, produces and integrates RFID read-points. Nedap has provided backend software (the EPCIS repository), consulting and training.
NL Het project is gerealiseerd door Nedap samen met Rielec. Rielec is een ingenieursbureau gevestigd in Spanje dat RFID-leespunten ontwerpt, produceert en integreert. Nedap heeft backend-software (de EPCIS-repository), advies en training geleverd.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| realized | gerealiseerd |
| nedap | nedap |
| produces | produceert |
| integrates | integreert |
| rfid | rfid |
| epcis | epcis |
| repository | repository |
| consulting | advies |
| training | training |
| is | is |
| in | in |
| software | software |
| the | de |
| project | project |
| that | dat |
| with | samen |
| by | door |
| spain | spanje |
| and | en |
| based | gevestigd |
| together | het |
EN “So at that point, adopting the Nedap solution as our North American standard was a no-brainer.” As of this year, all new and remodeled Under Armour stores use Nedap’s solutions for their EAS initiatives.
NL "Dus op dat moment was het een goed idee om de Nedap-oplossing als onze Noord-Amerikaanse standaard te gebruiken." Sinds dit jaar gebruiken alle nieuwe en verbouwde Under Armour-winkels de oplossingen van Nedap voor hun EAS-initiatieven.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| standard | standaard |
| year | jaar |
| under | under |
| nedap | nedap |
| the | de |
| and | en |
| new | nieuwe |
| use | gebruiken |
| solutions | oplossingen |
| point | moment |
| all | alle |
| so | dus |
| as | als |
| this | dit |
| their | hun |
| our | onze |
| that | dat |
| for | voor |
| of | van |
EN Nedap has been listed on Euronext Amsterdam since 1947, trading under the ticker symbol NEDAP and ISIN code NL0000371243
NL Nedap is genoteerd aan Euronext Amsterdam sinds 1947, waar de aandelen worden verhandeld onder het symbool NEDAP en met ISIN code NL0000371243
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| nedap | nedap |
| listed | genoteerd |
| amsterdam | amsterdam |
| symbol | symbool |
| code | code |
| the | de |
| and | en |
| has | is |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
NL Om aan de verschillende behoeften van onze klanten tegemoet te komen, bieden we services op maat. Deze zijn gebaseerd op onze vier belangrijkste universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| needs | behoeften |
| customers | klanten |
| tailored | op maat |
| cloud | cloud |
| public | public |
| web | web |
| solutions | services |
| metal | metal |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| on | op |
| provide | bieden |
| our | onze |
| and | en |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
NL Om tegemoet te komen aan de uiteenlopende behoeften van onze klanten, bieden we oplossingen op maat. Deze zijn gebaseerd op onze vier belangrijkste universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| needs | behoeften |
| customers | klanten |
| tailored | op maat |
| solutions | oplossingen |
| cloud | cloud |
| public | public |
| web | web |
| metal | metal |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| on | op |
| provide | bieden |
| our | onze |
| and | en |
| different | van |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
NL Om aan de verschillende behoeften van onze klanten tegemoet te komen, bieden we services op maat. Deze zijn gebaseerd op onze vier belangrijkste universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| needs | behoeften |
| customers | klanten |
| tailored | op maat |
| cloud | cloud |
| public | public |
| web | web |
| solutions | services |
| metal | metal |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| on | op |
| provide | bieden |
| our | onze |
| and | en |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
NL Om tegemoet te komen aan de uiteenlopende behoeften van onze klanten, bieden we oplossingen op maat. Deze zijn gebaseerd op onze vier belangrijkste universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| needs | behoeften |
| customers | klanten |
| tailored | op maat |
| solutions | oplossingen |
| cloud | cloud |
| public | public |
| web | web |
| metal | metal |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| on | op |
| provide | bieden |
| our | onze |
| and | en |
| different | van |
EN Think: optimisation across all types of cloud containerisation-as-a-service methods like multi-cloud, hybrid cloud, microservices architecture, open-source cloud, on-prem infrastructure and custom cloud environments
NL Denk aan: optimalisatie binnen alle soorten cloudcontainerisatie als een service, methodes zoals multi-cloud, hybride cloud, microservicesarchitectuur, open-source cloud, locatiegebonden infrastructuur en aangepaste cloudomgevingen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| think | denk |
| optimisation | optimalisatie |
| types | soorten |
| cloud | cloud |
| methods | methodes |
| hybrid | hybride |
| infrastructure | infrastructuur |
| custom | aangepaste |
| service | service |
| all | alle |
| and | en |
| a | een |
| on | binnen |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.
NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 40% korting op de dan geldende adviesprijs.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| discount | korting |
| confluence | confluence |
| atlassian | atlassian |
| built | gebouwde |
| software | software |
| management | management |
| or | of |
| apps | apps |
| service | service |
| work | work |
| the | de |
| and | en |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 20% korting op de dan geldende adviesprijs.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| discount | korting |
| confluence | confluence |
| atlassian | atlassian |
| built | gebouwde |
| software | software |
| management | management |
| or | of |
| apps | apps |
| service | service |
| work | work |
| the | de |
| and | en |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
NL Je Marketplace-apps veranderen niet met het Premium-abonnement. Alle cloudapps van onze producten functioneren hetzelfde bij zowel het Standard- als het Premium-abonnement.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| function | functioneren |
| all | alle |
| products | producten |
| both | zowel |
| our | onze |
| the | veranderen |
| of | van |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
NL Ja. Als je van een bestaand Cloud Standard- of Cloud Premium-abonnement overstapt naar Cloud Enterprise, zetten we de waarde van de ongebruikte onderhoudstermijn over naar de Cloud Enterprise-aankoop.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| existing | bestaand |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| subscription | abonnement |
| enterprise | enterprise |
| unused | ongebruikte |
| purchase | aankoop |
| or | of |
| premium | premium |
| the | de |
| we | we |
| if | als |
| yes | ja |
| value | waarde |
| of | van |
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
NL Het Premium-abonnement voor Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud en Confluence Cloud biedt klanten robuustere functionaliteit dan het Cloud Standard-abonnement momenteel biedt
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| premium | premium |
| plan | abonnement |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| customers | klanten |
| standard | standard |
| today | momenteel |
| confluence | confluence |
| software | software |
| management | management |
| functionality | functionaliteit |
| service | service |
| and | en |
| offers | biedt |
| for | voor |
EN A hybrid cloud solution is a combination of a private cloud and a public cloud. Critical systems run in your own (private) data centre, while less critical data and applications run in a public cloud environment.
NL Een Hybrid Cloudoplossing is een combinatie van Private Cloud en Public Cloud. Kritische systemen draaien in een eigen (private) datacenter. De minder kritische data en applicaties draaien in een Public Cloud omgeving.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| cloud | cloud |
| public | public |
| critical | kritische |
| data | data |
| less | minder |
| environment | omgeving |
| is | is |
| systems | systemen |
| in | in |
| applications | applicaties |
| combination | combinatie |
| own | eigen |
| a | een |
| and | en |
| private | de |
| of | van |
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
NL Met dit "Made in OVHcloud"-ontwerp optimaliseren we voortdurend de effectiviteit van onze Bare Metal Cloud, die op zijn beurt de prestaties ondersteunt van onze Hosted Private Cloud-, Public Cloud- en Web Cloud-reeksen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| design | ontwerp |
| constantly | voortdurend |
| optimize | optimaliseren |
| turn | beurt |
| supports | ondersteunt |
| public | public |
| web | web |
| made | made |
| metal | metal |
| cloud | cloud |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| ovhcloud | ovhcloud |
| performance | prestaties |
| and | en |
| this | dit |
EN Cloud Infrastructure Entitlement Management, Cloud Native Security Platform, Cloud Network Security, Cloud Security Posture Management, Uncategorized
NL Geen onderdeel van een categorie
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
nedap id cloud nedap nedap offers nedap’s rfid solution nedap’s id top chosen nedap nedap employees today nedap announces learning nedap’s solution nedap announced today nedap today announced nedap solution nedap’s solutions understand nedap’s reputation nedap selected selected nedap nedap provides retailers soda selects nedap nedap together together with nedap directors of nedap nedap retail nedap hong kong nedap has renewed nedap masterclass then nedap university nedap’s solution nedap starts developing nedap brand nedap business unit nedap retail's resources nedap ensures collaboration with nedap nedap are responsible nedap inc november nedap nedap strives nedap announces nedap we believe nedap experts students to nedap nedap is established nedap manufactures association nedap code nedap university january nedap ticker symbol nedap predictions of nedap nedap procures nedap is structuredIttraduċi nedap id cloud għal lingwa oħra
Finlandiż 
Franċiż 
Għarbi 
Indoneżjan 
Korean 
Norveġiż 
Olandiż 
Pollakk 
Portugiż 
Russu 
Spanjol 
Svediż 
Taljan 
Tork 
Ungeriż 
Vjetnamiż 
Ċek 
Ċiniż 
Ġappuniż 
Ġermaniż