EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"manage the continuous" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
Ingliż | Olandiż |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN By integrating security into a continuous integration, continuous delivery, and continuous deployment pipeline, DevSecOps is an active, integrated part of the development process
NL Door beveiliging te integreren in een pipeline van continue integratie, continue levering en continue implementatie, is DevSecOps een actief, geïntegreerd onderdeel van het ontwikkelingsproces
Ingliż | Olandiż |
---|---|
security | beveiliging |
delivery | levering |
active | actief |
pipeline | pipeline |
continuous | continue |
integration | integratie |
deployment | implementatie |
is | is |
integrated | geïntegreerd |
and | en |
into | in |
of | onderdeel |
by | door |
a | een |
EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.
NL Maak een omgeving voor doorlopende verbetering door middel van continue levering en kortere feedbackloops.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
environment | omgeving |
improvement | verbetering |
delivery | levering |
continuous | continue |
and | en |
of | van |
EN Continuous external asset discovery - We use Assetnote to perform continuous asset discovery and security analysis on our external perimeter.
NL Doorlopende externe assetontdekking: we gebruiken Assetnote om doorlopende assetontdekking en beveiligingsanalyses uit te voeren in onze externe netwerkperimeters.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
continuous | doorlopende |
use | gebruiken |
perform | voeren |
we | we |
external | externe |
to | om |
and | en |
our | in |
EN More agile IT processes (continuous integration/continuous delivery)
NL Meer agile IT-processen (Continuous Integration/Continuous Delivery)
Ingliż | Olandiż |
---|---|
more | meer |
agile | agile |
processes | processen |
integration | integration |
delivery | delivery |
EN We’re striving to enable your success through a comprehensive Customer Success Program, Dedicated Customer Support and a Continuous Feedback Loop driving continuous improvement.
NL We streven ernaar om uw succes mogelijk te maken door middel van een uitgebreid Customer Success-programma, toegewijde klantenondersteuning en doorlopende feedback voor voortdurende verbetering.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
striving | streven |
enable | mogelijk |
success | succes |
comprehensive | uitgebreid |
customer | customer |
program | programma |
feedback | feedback |
improvement | verbetering |
dedicated | toegewijde |
to | om |
a | een |
through | te |
and | en |
were | van |
continuous | doorlopende |
EN A DevOps toolchain helps teams tackle important DevOps fundamentals including continuous integration, continuous delivery, automation, and collaboration.
NL Een DevOps-toolchain helpt teams belangrijke basisbeginselen voor DevOps te volgen, waaronder continue integratie, continue levering, automation en samenwerking.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
devops | devops |
helps | helpt |
teams | teams |
important | belangrijke |
integration | integratie |
delivery | levering |
automation | automation |
collaboration | samenwerking |
continuous | continue |
including | waaronder |
and | en |
a | een |
EN Practices like continuous integration and continuous delivery ensure changes are functional and safe, which improves the quality of a software product. Monitoring helps teams keep informed of performance in real-time.
NL Zaken zoals continue integratie en continue levering zorgen ervoor dat veranderingen functioneel en veilig zijn, wat de kwaliteit van een softwareproduct verbetert. Monitoring helpt teams in realtime op de hoogte te blijven van de prestaties.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
integration | integratie |
delivery | levering |
changes | veranderingen |
functional | functioneel |
improves | verbetert |
monitoring | monitoring |
helps | helpt |
teams | teams |
informed | op de hoogte |
continuous | continue |
ensure | zorgen |
performance | prestaties |
in | in |
the | de |
quality | kwaliteit |
and | en |
like | zoals |
safe | veilig |
of | van |
are | zijn |
EN Continuous delivery expands upon continuous integration by automatically deploying code changes to a testing/production environment
NL Continue levering gaat verder dan continue integratie door automatisch codewijzigingen in een test-/productieomgeving te implementeren
Ingliż | Olandiż |
---|---|
delivery | levering |
integration | integratie |
automatically | automatisch |
deploying | implementeren |
testing | test |
continuous | continue |
a | een |
to | gaat |
by | door |
upon | in |
EN This separation of concerns and decoupled independent function allows for DevOps practices like continuous delivery and continuous integration.
NL Deze scheiding van zorgen en ontkoppelde onafhankelijke functie maakt DevOps-werkwijzen mogelijk, zoals continue levering en continue integratie.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
separation | scheiding |
concerns | zorgen |
independent | onafhankelijke |
function | functie |
devops | devops |
delivery | levering |
integration | integratie |
continuous | continue |
and | en |
like | zoals |
of | van |
this | deze |
EN We embed all Machine Learning assets (code, data, models) in a Continuous Integration and Continuous Delivery pipeline (CICD) to secure fast and seamless rollouts to production.
NL We integreren alle Machine Learning-middelen (code, data, modellen) in een Continuous Integration and Continuous Delivery pipeline (CICD) om een snelle en naadloze uitrol naar de productie te garanderen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
machine | machine |
assets | middelen |
code | code |
data | data |
models | modellen |
delivery | delivery |
fast | snelle |
production | productie |
pipeline | pipeline |
in | in |
seamless | naadloze |
we | we |
to | om |
integration | integration |
EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.
NL Maak een omgeving voor doorlopende verbetering door middel van continue levering en kortere feedbackloops.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
environment | omgeving |
improvement | verbetering |
delivery | levering |
continuous | continue |
and | en |
of | van |
EN Build powerful, automated continuous integration and continuous deployment workflows in a plug and play fashion. Use preconfigured pipes or build and share your own.
NL Bouw krachtige, geautomatiseerde doorgaande integratie en implementatie workflows op een plug-and-play-manier. Gebruik vooraf geconfigureerde pipes of bouw en deel je eigen pipes.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
build | bouw |
powerful | krachtige |
automated | geautomatiseerde |
integration | integratie |
workflows | workflows |
plug | plug |
fashion | manier |
use | gebruik |
or | of |
share | deel |
your | je |
deployment | implementatie |
and | en |
own | eigen |
a | een |
EN Security teams provide support to them and manage the continuous improvement of the whole security approach
NL Informatiebeveiliging is ook een topprioriteit in al onze datacenters en processen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
to | ook |
and | en |
EN Since the development of the first prototype, Peters has worked as a project manager at the World Food Programme in Rome, in order to manage the further development and continuous improvements of the model.
NL Peters werkt sinds de ontwikkeling van het eerste prototype als project manager bij het World Food Programme in Rome, om zo de verdere ontwikkeling en continue verbeteringen van het model in goede banen te leiden.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
prototype | prototype |
world | world |
rome | rome |
improvements | verbeteringen |
continuous | continue |
development | ontwikkeling |
project | project |
manager | manager |
model | model |
the | de |
worked | werkt |
to | om |
further | te |
as | als |
manage | leiden |
food | food |
in | in |
and | en |
of | van |
EN Ahoy there, nice to meet you! We manage, operate and support the continuous development of the largest port in Europe
NL Ahoy, leuk je te ontmoeten! Wij beheren, exploiteren en ontwikkelen de grootste haven van Europa
Ingliż | Olandiż |
---|---|
nice | leuk |
meet | ontmoeten |
development | ontwikkelen |
port | haven |
europe | europa |
manage | beheren |
the | de |
we | wij |
and | en |
of | van |
largest | de grootste |
EN Security teams provide support to them and manage the continuous improvement of the whole security approach
NL Informatiebeveiliging is ook een topprioriteit in al onze datacenters en processen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
to | ook |
and | en |
EN Ahoy there, nice to meet you! We manage, operate and support the continuous development of the largest port in Europe
NL Ahoy, leuk je te ontmoeten! Wij beheren, exploiteren en ontwikkelen de grootste haven van Europa
Ingliż | Olandiż |
---|---|
nice | leuk |
meet | ontmoeten |
development | ontwikkelen |
port | haven |
europe | europa |
manage | beheren |
the | de |
we | wij |
and | en |
of | van |
largest | de grootste |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer derde partijen Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
manage | beheer |
options | opties |
parties | partijen |
vendors | leveranciers |
purposes | doeleinden |
these | deze |
third | derde |
about | over |
read | lees |
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer derde partijen Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
manage | beheer |
options | opties |
parties | partijen |
vendors | leveranciers |
purposes | doeleinden |
these | deze |
third | derde |
about | over |
read | lees |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
options | opties |
vendors | leveranciers |
purposes | doeleinden |
manage | beheer |
services | diensten |
these | deze |
about | over |
read | lees |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
options | opties |
vendors | leveranciers |
purposes | doeleinden |
manage | beheer |
services | diensten |
these | deze |
about | over |
read | lees |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
options | opties |
vendors | leveranciers |
purposes | doeleinden |
manage | beheer |
services | diensten |
these | deze |
about | over |
read | lees |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
options | opties |
vendors | leveranciers |
purposes | doeleinden |
manage | beheer |
services | diensten |
these | deze |
about | over |
read | lees |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
options | opties |
vendors | leveranciers |
purposes | doeleinden |
manage | beheer |
services | diensten |
these | deze |
about | over |
read | lees |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
options | opties |
vendors | leveranciers |
purposes | doeleinden |
manage | beheer |
services | diensten |
these | deze |
about | over |
read | lees |
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
options | opties |
vendors | leveranciers |
purposes | doeleinden |
manage | beheer |
services | diensten |
these | deze |
about | over |
read | lees |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
options | opties |
purposes | doeleinden |
manage | beheer |
services | diensten |
these | deze |
about | over |
read | lees |
vendors | leveranciers |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
NL Opties beheren Beheer services Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
options | opties |
purposes | doeleinden |
services | services |
these | deze |
about | over |
manage | beheren |
read | lees |
vendors | leveranciers |
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
options | opties |
purposes | doeleinden |
manage | beheer |
services | diensten |
these | deze |
about | over |
read | lees |
vendors | leveranciers |
EN Load Balancing safeguards from service disruptions with local and global traffic load balancing, geographic routing, server health checks, and failover, ensuring the continuous availability of your critical resources.
NL Taakverdeling beschermt u tegen dienstonderbrekingen met lokale en wereldwijde verkeersverdeling, geografische routering, statuscontroles van de server en failover, zodat uw kritieke bronnen continu beschikbaar blijven.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
geographic | geografische |
routing | routering |
continuous | continu |
availability | beschikbaar |
critical | kritieke |
resources | bronnen |
local | lokale |
global | wereldwijde |
server | server |
from | zodat |
the | de |
service | van de |
with | met |
and | en |
EN Bamboo Continuous Integration and Deployment Build Server
NL Continue integratie van Bamboo en implementatie van buildserver
Ingliż | Olandiż |
---|---|
integration | integratie |
deployment | implementatie |
continuous | continue |
bamboo | bamboo |
and | en |
EN Bamboo Data Center is a continuous delivery pipeline that offers resilience, reliability, and scalibility for teams of any size.
NL Bamboo Data Center is een pipeline voor continue levering die veerkracht, betrouwbaarheid en schaalbaarheid biedt voor teams van elke omvang.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
center | center |
resilience | veerkracht |
reliability | betrouwbaarheid |
teams | teams |
size | omvang |
bamboo | bamboo |
pipeline | pipeline |
continuous | continue |
data | data |
is | is |
delivery | levering |
offers | biedt |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
that | die |
EN Continuous delivery, from code to deployment
NL Continue levering, van code tot implementatie
Ingliż | Olandiż |
---|---|
delivery | levering |
code | code |
deployment | implementatie |
continuous | continue |
to | tot |
EN Bamboo Server is the choice of professional teams for continuous integration, deployment, and delivery
NL Bamboo Server is dé keuze van professionele teams voor continue integratie, implementatie en levering
Ingliż | Olandiż |
---|---|
server | server |
teams | teams |
integration | integratie |
deployment | implementatie |
delivery | levering |
bamboo | bamboo |
continuous | continue |
is | is |
choice | keuze |
professional | professionele |
and | en |
for | voor |
EN Testing is a key part of continuous integration
NL Testen is een belangrijk onderdeel van continue integratie
Ingliż | Olandiż |
---|---|
testing | testen |
key | belangrijk |
integration | integratie |
continuous | continue |
is | is |
of | onderdeel |
a | een |
EN Software teams in every industry are upgrading their continuous integration and delivery pipeline with Bamboo
NL Softwareteams in elke industrie werken hun continue integratie en leveringspipeline bij met Bamboo
Ingliż | Olandiż |
---|---|
industry | industrie |
integration | integratie |
software teams | softwareteams |
continuous | continue |
bamboo | bamboo |
every | elke |
and | en |
in | in |
with | bij |
their | hun |
EN Bamboo supports you all the way, from continuous integration, to deployment, to delivery!
NL Bamboo ondersteunt je tijdens het gehele proces: van continue integratie tot implementatie en levering!
Ingliż | Olandiż |
---|---|
supports | ondersteunt |
integration | integratie |
deployment | implementatie |
delivery | levering |
bamboo | bamboo |
continuous | continue |
to | gehele |
EN Rapidly scale up, down, and across. Our open ecosystem and APIs allow continuous integration with other best-in-class software.
NL Snel op-, af- en omschalen. Ons open ecosysteem en onze API's maken continue integratie met andere toonaangevende software mogelijk.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
rapidly | snel |
ecosystem | ecosysteem |
allow | mogelijk |
integration | integratie |
software | software |
continuous | continue |
other | andere |
open | open |
and | en |
our | onze |
with | met |
EN From annual on-site assessments validating compliance to continuous risk management, we work hard to keep credit card and other sensitive data secure
NL We werken hard om creditcardinformatie en andere gevoelige gegevens veilig te houden, van jaarlijkse beoordelingen op locatie waarbij de naleving wordt gevalideerd, tot voortdurend risicobeheer
Ingliż | Olandiż |
---|---|
annual | jaarlijkse |
compliance | naleving |
continuous | voortdurend |
risk | risicobeheer |
hard | hard |
sensitive | gevoelige |
we | we |
on | op |
work | werken |
to | om |
data | gegevens |
site | locatie |
and | en |
other | andere |
keep | houden |
secure | veilig |
from | tot |
EN Watch how we can help you tackle ongoing challenges caused by increased client expectations, investment reluctance and continuous disruption.
NL Bekijk hoe we u kunnen helpen de voortdurende uitdagingen aan te gaan die worden veroorzaakt door verhoogde verwachtingen van klanten, terughoudendheid in investeringen en voortdurende verstoring.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
watch | bekijk |
challenges | uitdagingen |
client | klanten |
expectations | verwachtingen |
investment | investeringen |
disruption | verstoring |
we | we |
how | hoe |
by | door |
can | kunnen |
help | helpen |
and | en |
ongoing | voortdurende |
you | u |
increased | verhoogde |
EN Since 2016, we’ve been granted the Ecovadis CSR Rating. A clear acknowledgement of our continuous focus on sustainability, transparency, community enrichment and ethical growth.
NL Sinds 2016 hebben wij de mvo-score van Ecovadis toegekend gekregen. Dit is een duidelijke erkenning van onze voortdurende focus op duurzaamheid, transparantie, verrijking van de gemeenschap en ethische groei.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
granted | toegekend |
ecovadis | ecovadis |
csr | mvo |
rating | score |
clear | duidelijke |
continuous | voortdurende |
focus | focus |
sustainability | duurzaamheid |
transparency | transparantie |
community | gemeenschap |
enrichment | verrijking |
ethical | ethische |
growth | groei |
the | de |
on | op |
our | onze |
and | en |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
continuous | continu |
deployment | implementatie |
give | geef |
unmatched | ongeëvenaard |
jira | jira |
issues | issues |
bitbucket | bitbucket |
backlog | backlog |
your | je |
team | team |
in | in |
status | status |
EN Continuous delivery should be for all teams
NL Continue levering hoort beschikbaar te zijn voor alle teams
Ingliż | Olandiż |
---|---|
delivery | levering |
teams | teams |
continuous | continue |
for | voor |
should | zijn |
all | alle |
EN Our mission is to enable all teams to ship software faster by driving the practice of continuous delivery.
NL Onze missie is om het voor alle teams mogelijk te maken om software sneller te leveren door het toepassen van continue levering.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
mission | missie |
enable | mogelijk |
teams | teams |
faster | sneller |
continuous | continue |
is | is |
software | software |
delivery | levering |
our | onze |
to | om |
by | door |
all | alle |
EN With the continuous innovation of enterprise-grade features, flexible infrastructure choices, and advanced controls, Data Center makes it easy to meet the complex needs of your organization at scale
NL Met de aanhoudende innovatie van functies op enterprise-niveau, flexibele keuzes voor infrastructuur en geavanceerde controle, maakt Data Center het eenvoudig om op schaal aan de complexe behoeften van jouw organisatie te voldoen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
innovation | innovatie |
flexible | flexibele |
choices | keuzes |
data | data |
center | center |
easy | eenvoudig |
needs | behoeften |
features | functies |
infrastructure | infrastructuur |
advanced | geavanceerde |
complex | complexe |
organization | organisatie |
scale | schaal |
the | de |
to | om |
controls | controle |
meet | voldoen |
with | op |
of | van |
and | en |
makes | maakt |
EN As a company it is committed to continuous improvement and to providing its customers with products and services which are enriched with Quality at the core of their design
NL Als bedrijf zet het zich in voor continue verbetering en om zijn klanten producten en diensten te bieden die zijn verrijkt met kwaliteit als de kern van hun ontwerp
Ingliż | Olandiż |
---|---|
improvement | verbetering |
customers | klanten |
enriched | verrijkt |
quality | kwaliteit |
continuous | continue |
company | bedrijf |
design | ontwerp |
the | de |
to | om |
services | diensten |
as | als |
products | producten |
with | met |
a | zich |
their | hun |
and | en |
core | kern |
EN Have a continuous conversation across channels, so customers never have to repeat themselves.
NL Voer één doorlopend gesprek, ongeacht kanaal, zodat klanten nooit in herhaling hoeven vallen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
continuous | doorlopend |
across | in |
channels | kanaal |
customers | klanten |
never | nooit |
have to | hoeven |
a | één |
EN One month after implementing Bynder in the Netherlands with global access, Stage Entertainment could already benefit from new features and continuous development of their brand portal.
NL Een maand na de Nederlandse implementatie van Bynder’s wereldwijd toegankelijke oplossing profiteerde Stage Entertainment al van de nieuwe features en constante ontwikkeling van hun brand portal.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
global | wereldwijd |
entertainment | entertainment |
month | maand |
new | nieuwe |
development | ontwikkeling |
portal | portal |
implementing | implementatie |
after | na |
features | features |
already | al |
the | de |
and | en |
their | hun |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet