Ittraduċi "long term customer satisfaction" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "long term customer satisfaction" minn Ingliż għal Olandiż

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' long term customer satisfaction

Ingliż
Olandiż

EN ?Renewal Term? means the renewal subscription term for a Service commencing after the Initial Subscription Term or another Renewal Term as specified in an Order Form.

NL 'Verlengingstermijn' verwijst naar de verlengingstermijn van het abonnement op een Dienst die begint na de Initiële Abonnementstermijn of een andere Verlengingstermijn zoals gespecificeerd op een Bestelformulier.

IngliżOlandiż
specifiedgespecificeerd
means
subscriptionabonnement
orof
thede
aszoals
afterna
initialeen
servicedienst
anothervan
forandere

EN Book long-term dog boarding and long-term cat sitting

NL Boek hondenopvang en kattenoppasservices voor langere periodes

IngliżOlandiż
bookboek
longlangere
anden

EN The Agreement is concluded for a fixed term and has an initial term of one (1) month (‘Initial Term’), counting from the delivery date of the relevant Services

NL De Overeenkomst wordt voor bepaalde tijd aangegaan en heeft een initiële duur van één (1) maand (‘Initiële Duur’), te rekenen vanaf de leveringsdatum van de betreffende Diensten

IngliżOlandiż
agreementovereenkomst
relevantbetreffende
monthmaand
thede
servicesdiensten
iswordt
anden
termtijd
initialeen
forvoor
ofvan
fromvanaf

EN Parking: Yes, at a cost; 2 short term parking lots and 2 parking garages for long term parking (Dolphin and Flamingo).

NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Er zijn twee parkeerterreinen voor korte duur en twee parkeergarages (Dolphin en Flamingo) voor lange parkeertijden.

IngliżOlandiż
shortkorte
longlange
anden
yesja
forvoor
parkingparkeerplaatsen
atwee

EN This includes high-volume, short-term storage solutions that buy us precious time now while long-term, durable carbon removal technologies develop and scale.

NL Daarmee winnen we namelijk kostbare tijd zolang er nog geen grootschalige technologieën voor langdurige koolstofverwijdering bestaan.

IngliżOlandiż
preciouskostbare
timetijd
technologiestechnologieën
andgeen

EN Task management can be a short-term, long-term or permanent process

NL Taakbeheer kan een kortlopend, langdurig of permanent proces zijn

IngliżOlandiż
long-termlangdurig
permanentpermanent
processproces
task managementtaakbeheer
orof
aeen
cankan

EN By doing so, you demonstrate at a glance how various short-term actions contribute to your company’s long-term strategic objectives (the cause-effect chain).

NL Hiermee laat u in één oogopslag zien hoe verschillende acties op korte termijn bijdragen aan de strategische langetermijndoelstellingen van uw bedrijf (de oorzaak-gevolg keten).

IngliżOlandiż
actionsacties
strategicstrategische
chainketen
termtermijn
thede
shortkorte
aéén
youu
glanceoogopslag

EN This makes the Evolution an interesting object for both short-term and long-term use, from a couple of months to many years

NL Hierdoor is de Evolution interessant voor zowel kort- als langdurig gebruik: van enkele maanden tot vele jaren

IngliżOlandiż
interestinginteressant
long-termlangdurig
monthsmaanden
usegebruik
thede
forvoor

EN In short: The service package includes the management of long-term as well as short-term parkers.

NL Kortom: Het dienstenpakket omvat zowel het beheer van langparkeerders als kortparkeerders.

IngliżOlandiż
shortkortom
includesomvat
managementbeheer
asals
thezowel
ofvan

EN We prioritise long-term value over short-term goals and embrace any task.

NL We geven voorrang aan langetermijndoelstellingen en omarmen elke taak.

IngliżOlandiż
overaan
embraceomarmen
tasktaak
wewe
anden

EN Ideally, you should stick to glass containers whenever possible. Glass containers are excellent for both short-term and long-term seed and bud storage. Just don’t forget to cover them up so as to protect your seeds from light.

NL Het beste is om glazen potjes te gebruiken, wanneer mogelijk. Glazen potten zijn een uitstekende manier voor zowel de korte- als langetermijnopslag van zaden en wiet. Vergeet ze echter niet af te dekken om je zaadjes tegen licht te beschermen.

IngliżOlandiż
glassglazen
possiblemogelijk
short-termkorte
forgetvergeet
budwiet
excellentuitstekende
yourje
toom
protectbeschermen
lightlicht
dontniet
arezijn
anden
seedszaden
forvoor
upbeste
bothzowel
asals

EN Parking: Yes; paid short and long-term parking with about 1100 spaces, drop-off and pick-up at the short-term car park is free for the first 10 minutes.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeergarages, ca. 11500 parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren, lossen en laden op het short-term terrein is de eerste 10 minuten gratis.

IngliżOlandiż
paidbetaald
minutesminuten
isis
thede
longlang
freegratis
shortkort
forvoor
withop
yesja
anden
parkingparkeerplaatsen
parkparkeren

EN Our coding bootcamps keep pace and accelerate your learning ability to help you achieve your short-term goals and transition to long-term professional growth after graduation and employment.

NL Onze programmeer bootcamps houden het tempo erin en versnellen je leervermogen om je te helpen je kortetermijndoelen te bereiken en de overstap naar professionele groei op lange termijn na je afstuderen, te maken.

IngliżOlandiż
pacetempo
accelerateversnellen
growthgroei
graduationafstuderen
longlange
termtermijn
yourje
toom
ouronze
helphelpen
goalsbereiken
professionalprofessionele
afterna
keephouden
anden

EN Which short-term and long-term goals are feasible?

NL Wat zijn haalbare doelstellingen op korte en lange termijn?

IngliżOlandiż
goalsdoelstellingen
longlange
termtermijn
shortkorte
anden
arezijn

EN Task management can be a short-term, long-term or permanent process

NL Taakbeheer kan een kortlopend, langdurig of permanent proces zijn

IngliżOlandiż
long-termlangdurig
permanentpermanent
processproces
task managementtaakbeheer
orof
aeen
cankan

EN By doing so, you demonstrate at a glance how various short-term actions contribute to your company’s long-term strategic objectives (the cause-effect chain).

NL Hiermee laat u in één oogopslag zien hoe verschillende acties op korte termijn bijdragen aan de strategische langetermijndoelstellingen van uw bedrijf (de oorzaak-gevolg keten).

IngliżOlandiż
actionsacties
strategicstrategische
chainketen
termtermijn
thede
shortkorte
aéén
youu
glanceoogopslag

EN Rent on short-term day / week / month basis or long-term yearly leasing

NL Huur op korte termijn dag / week / maand of lange termijn jaarlijkse leasing

IngliżOlandiż
renthuur
orof
yearlyjaarlijkse
leasingleasing
longlange
weekweek
monthmaand
shortkorte
termtermijn
onop
daydag

EN In short: The service package includes the management of long-term as well as short-term parkers.

NL Kortom: Het dienstenpakket omvat zowel het beheer van langparkeerders als kortparkeerders.

IngliżOlandiż
shortkortom
includesomvat
managementbeheer
asals
thezowel
ofvan

EN Achieving excellence in programmatic advertising means having a team that can deliver campaign excellence in the short term while managing long-term projects that improve targeting, measurement and automation.

NL Het bereiken van uitmuntendheid in programmatisch adverteren betekent dat je een team hebt dat op korte termijn uitmuntende campagnes kan leveren en tegelijkertijd langetermijnprojecten kan beheren die de targeting verbeteren, meten en automatiseren.

IngliżOlandiż
excellenceuitmuntendheid
shortkorte
termtermijn
improveverbeteren
automationautomatiseren
targetingtargeting
inin
teamteam
thede
measurementmeten
campaigncampagnes
advertisingadverteren
managingbeheren
aeen
meansbetekent
cankan
deliverleveren
anden
havingvan
thatdat

EN Although virtual currencies experience large movements up or down in the short term, their long-term value increases exponentially

NL Hoewel virtuele valuta's op de korte termijn grote bewegingen omhoog of omlaag maken, stijgt hun waarde op de lange termijn exponentieel

IngliżOlandiż
virtualvirtuele
movementsbewegingen
shortkorte
termtermijn
valuewaarde
exponentiallyexponentieel
largegrote
orof
thede
longlange
upomhoog
althoughhoewel
downomlaag
theirhun

EN Our solution for Customer Relations Management CargoSoft CRM helps you to build and develop profitable long-term customer relationships.

NL Onze oplossing voor Customer Relations Management CargoSoft CRM helpt u om winstgevende klanten op lange termijn te bouwen en te ontwikkelen.

IngliżOlandiż
solutionoplossing
managementmanagement
crmcrm
helpshelpt
longlange
termtermijn
developontwikkelen
toom
forvoor
ouronze
buildbouwen
anden
youu

EN Strong customer relationships result in high levels of earned affinity, trust, loyalty and increased customer long-term values.

NL Sterke klantrelaties resulteren in een hoge mate van verdiende affiniteit, vertrouwen, loyaliteit en verhoogde klantwaarden op de lange termijn.

IngliżOlandiż
strongsterke
affinityaffiniteit
increasedverhoogde
longlange
termtermijn
inin
trustvertrouwen
loyaltyloyaliteit
resulteen
highhoge
levelsmate
anden
valuesde
ofvan

EN The contract term results from the payment interval selected by the customer. After expiry of the contract term, it is automatically extended by the period of the previously selected payment interval.

NL De contractduur vloeit voort uit het door de klant gekozen betalingsinterval. Na het verstrijken van de contracttermijn wordt deze automatisch verlengd met de periode van het eerder gekozen betalingsinterval.

IngliżOlandiż
selectedgekozen
automaticallyautomatisch
extendedverlengd
thede
afterna
customerklant
iswordt
periodperiode
previouslyeerder
bydoor
ofvan
fromuit

EN Maintaining a long and profitable business relationship with your key accounts requires having a long-term account strategy combined with a high client satisfaction rate

NL Om een lange en winstgevende zakenrelatie met jouw key accounts te onderhouden, moet je beschikken over een langetermijnaccountstrategie in combinatie met een hoge klanttevredenheid

IngliżOlandiż
maintainingonderhouden
longlange
keykey
yourje
accountsaccounts
requiresmoet
highhoge
aeen
anden
combinedmet

EN Supports various hands-free access media (e.g. SKIDATA keycards, Mifare data storage devices, long-range keytags) for long-term parkers

NL Ondersteunt diverse contactloze toegangsmiddelen (bijv. SKIDATA-abonnementspassen, NFC-gegevensdragers, keytags met groot bereik) voor abonnementshouders

IngliżOlandiż
supportsondersteunt
variousdiverse
longgroot
rangebereik
forvoor

EN While 78% of CEOs believe that remote work is a permanent fixture for today’s organizations, many teams within medium and large organizations have not yet implemented a long-term remote work solution, fearing it will take too long for approval and

NL Hoewel 78% van de CEO's van mening is dat werken op afstand een vaste waarde is voor de organisaties van vandaag, hebben veel teams in middelgrote en grote organisaties uit angst dat goedkeuring en implementatie te lang zal

IngliżOlandiż
permanentvaste
largegrote
longlang
approvalgoedkeuring
believemening
workwerken
isis
organizationsorganisaties
teamsteams
willzal
remoteafstand
forvoor
thatdat
withinde
ofvan
anden
havehebben

EN Vitra promotes life-long learning and advancement within the company, giving talented and motivated employees long-term perspectives

NL Vitra bevordert levenslang leren en loopbaanontwikkeling binnen het bedrijf en het biedt getalenteerde en gemotiveerde werknemers perspectieven op lange termijn

IngliżOlandiż
vitravitra
givingbiedt
talentedgetalenteerde
employeeswerknemers
perspectivesperspectieven
longlange
termtermijn
companybedrijf
withinbinnen
thehet
andleren

EN Supports various hands-free access media (e.g. SKIDATA keycards, Mifare data storage devices, long-range keytags) for long-term parkers

NL Ondersteunt diverse contactloze toegangsmiddelen (bijv. SKIDATA-abonnementspassen, NFC-gegevensdragers, keytags met groot bereik) voor abonnementshouders

IngliżOlandiż
supportsondersteunt
variousdiverse
longgroot
rangebereik
forvoor

EN Working on your site’s SEO is a long-term process that may not necessarily give you immediate results, but it will bear fruits in the long run

NL Werken aan de SEO van uw site is een langdurig proces dat u misschien niet onmiddellijke resultaten geeft, maar het zal op de lange termijn vruchten afwerpen

IngliżOlandiż
seoseo
long-termlangdurig
immediateonmiddellijke
resultsresultaten
termtermijn
onop
isis
processproces
thede
willzal
workingwerken
sitesvan
longlange
aeen
thatdat
but
itmaar

EN The Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre report provides valuable information for business leaders looking for technology solutions that best meet their current and long-term needs

NL Het Gartner Magic Quadrant-rapport voor het CRM Customer Engagement Center biedt waardevolle informatie aan bedrijfsleiders die op zoek zijn naar technologische oplossingen die het beste aan hun huidige en langetermijnbehoeften voldoen

IngliżOlandiż
gartnergartner
magicmagic
quadrantquadrant
crmcrm
customercustomer
centrecenter
valuablewaardevolle
technologytechnologische
solutionsoplossingen
meetvoldoen
engagementengagement
reportrapport
providesbiedt
informationinformatie
currenthuidige
bestbeste
forvoor
anden
lookingop zoek
looking forzoek
theirhun

EN To gauge the success of each metric and note areas for improvement, measure both short and long-term customer satisfaction and happiness in the following areas:

NL Om het succes van elke metric in beeld te brengen en verbeterpunten te vinden, moet u zowel de kortetermijn- als de langetermijnklanttevredenheid meten in de volgende gebieden:

IngliżOlandiż
successsucces
areasgebieden
inin
thede
toom
measuremeten
anden
ofvan
followingvolgende
bothzowel

EN Their mission is to build long-term customer relationships and provide personalized, expert advice on every area of property in all key markets, both locally and globally.

NL Hun missie is om langdurige klantrelaties op te bouwen en gepersonaliseerd, deskundig advies te geven op elk gebied van onroerend goed in alle belangrijke markten, zowel lokaal als wereldwijd.

IngliżOlandiż
missionmissie
personalizedgepersonaliseerd
adviceadvies
areagebied
propertygoed
keybelangrijke
globallywereldwijd
isis
onop
inin
marketsmarkten
locallylokaal
providegeven
toom
anden
buildbouwen
ofvan
bothzowel
theirhun
allalle
everyte

EN Chandler argues that SaaS companies have a unique ability to build long-term relationships with a human touch. In fact, she came to work for Zendesk because she witnessed how well the company ran its customer service team when she was a client.

NL Chandler stelt dat SaaS-bedrijven een uniek vermogen hebben om langdurige relaties met persoonlijke aandacht op te bouwen. Ze kwam bij Zendesk werken omdat ze zag hoe sterk het klantenserviceteam van het bedrijf was toen ze zelf nog klant was.

IngliżOlandiż
saassaas
abilityvermogen
relationshipsrelaties
companiesbedrijven
zendeskzendesk
workwerken
companybedrijf
toom
sheze
auniek
becauseomdat
customerklant
whentoen
havehebben
buildbouwen
thestelt
howhoe
thatdat
camekwam

EN Chandler also notes that SaaS companies must do an excellent job of providing long-term customer service and forming connections with their clients

NL Chandler merkt op dat SaaS-bedrijven ook op lange termijn een uitmuntende klantenservice moeten bieden en een band met hun klanten moeten opbouwen

IngliżOlandiż
saassaas
excellentuitmuntende
providingbieden
longlange
termtermijn
connectionsband
companiesbedrijven
customer serviceklantenservice
anden
withop
thatdat
doopbouwen
theirhun
ofeen

EN Intelligent means for long-term customer relationships and advanced contact management.

NL Intelligent middel voor langdurige klantrelaties en een uitgebreid contactmanagement.

IngliżOlandiż
intelligentintelligent
means
anden
forvoor

EN Our goal is to build a long-term, mutually beneficial partnership with you, our customer.

NL Ons doel is een langdurige samenwerking als partners met gedeelde successen.

IngliżOlandiż
goaldoel
partnershipsamenwerking
isis
ourons
aeen
youals
withmet

EN We strive to build a long-term relationship with every customer, partner and colleague, with attention for each other and respect for the world around us.

NL Wij kiezen voor een langdurige relatie met iedere klant, partner en collega. Met aandacht voor elkaar en met respect voor de wereld om ons heen.

IngliżOlandiż
relationshiprelatie
customerklant
partnerpartner
colleaguecollega
attentionaandacht
respectrespect
thede
wewij
toom
aeen
withmet
anden
worldwereld
usons

EN If you already have a mobile application, you can also adapt your promotion in order to access a more qualitative audience, with which you can develop customer loyalty over long-term future use of your app.

NL Beschikt u al over een mobiele app, dan kunt u die ook op gepaste wijze promoten en een kwalitatief beter doelpubliek bereiken en binden, met het oog op het gebruik van uw app op lange termijn.

IngliżOlandiż
mobilemobiele
qualitativekwalitatief
longlange
termtermijn
appapp
alreadyal
usegebruik
withop
you cankunt
aeen
youu
ofvan

EN As the company’s Chief Technology Officer, he is currently responsible for defining its long-term strategic product direction that will shape the future of customer service

NL Als Chief Technology Officer is hij momenteel verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting van producten op de lange termijn en het vormgeven van de toekomst van de klantenservice

IngliżOlandiż
chiefchief
technologytechnology
currentlymomenteel
responsibleverantwoordelijk
definingbepalen
strategicstrategische
officerofficer
longlange
termtermijn
isis
thede
customer serviceklantenservice
asals
hehij
forvoor
futuretoekomst
directionrichting
ofvan

EN Building positive, long-term customer relationships has always been important to business success, and the methods for doing so are evolving quickly across industries. This is definitely the case for financial-services companies.

NL Het opbouwen van positieve, langdurige klantrelaties is altijd al belangrijk geweest voor zakelijk succes. De manier waarop dit wordt gedaan, verandert snel binnen de verschillende bedrijfstakken. Dit is zeker het geval voor financiële dienstverleners.

IngliżOlandiż
positivepositieve
alwaysaltijd
importantbelangrijk
businesszakelijk
successsucces
methodsmanier
industriesbedrijfstakken
financialfinanciële
servicesdienstverleners
isis
quicklysnel
buildingopbouwen
thede
beenvan
thisdit
forvoor

EN The aim of this measurement is to analyze and improve the efficiency and relevance of our existing customer communication (CRM) on a long-term basis

NL Het doel van deze meting is de doeltreffendheid en relevantie van onze bestaande klantencommunicatie (CRM) te analyseren en permanent te verbeteren

IngliżOlandiż
aimdoel
measurementmeting
relevancerelevantie
crmcrm
isis
improveverbeteren
thede
existingbestaande
analyzeanalyseren
ouronze
anden
ofvan

EN And with an alarming one out of five users abandoning mobile apps after one use,1 it?s critical that your onboarding and long-term retention strategies include in-app customer support

NL En gezien het schokkende feit dat één op de vijf gebruikers mobiele apps na één keer gebruiken weer verwijdert,1 is het van cruciaal belang dat uw onboarding- en retentiestrategieën voor de lange termijn ook in-app-klantenondersteuning omvatten

IngliżOlandiż
mobilemobiele
onboardingonboarding
longlange
termtermijn
usersgebruikers
appsapps
usegebruiken
fivevijf
withop
thatdat
afterna
ofvan
anden
criticalcruciaal

EN Therefore, RAIDBOXES does not guarantee that the domains applied for on behalf of the customer can be allocated (delegated), will last in the long term and are free of third-party rights.

NL Daarom garandeert RAIDBOXES niet dat de domeinen die namens de klant worden aangevraagd, kunnen worden toegewezen (gedelegeerd), op lange termijn zullen blijven bestaan en vrij zijn van rechten van derden.

IngliżOlandiż
allocatedtoegewezen
delegatedgedelegeerd
termtermijn
freevrij
guaranteegarandeert
raidboxesraidboxes
onop
thede
longlange
rightsrechten
behalfnamens
customerklant
willzullen
domainsdomeinen
cankunnen
anden
thirdderden
beworden
thatdat
arebestaan
lastzijn

EN Turn your banking complaints management into a driver of operational excellence—and nurture long-term customer relationships in the process.

NL Maak van het beheer van klachten dé bron voor operationele uitmuntendheid binnen uw bank –en bevorder duurzame klantrelaties.

EN Ready to resolve complaints efficiently. Ready to ensure compliance peace of mind. Ready to nurture long-term customer relationships. Aptean Respond has got you covered.

NL Klaar om klachten efficiënt op te lossen. Klaar om gemoedsrust op het gebied van naleving te bieden. Klaar om duurzame klantrelaties te koesteren. Aptean Respond biedt het allemaal.

IngliżOlandiż
readyklaar
complaintsklachten
efficientlyefficiënt
compliancenaleving
apteanaptean
long-termduurzame
respondrespond
toom
gotop
ofvan
ensurebieden

EN Turn your consumer credit complaints management into a driver of operational excellence—and nurture long-term customer relationships in the process.

NL Maak van het beheer van klachten dé bron voor operationele uitmuntendheid binnen uw consumentenkredietverlening –en bevorder duurzame klantrelaties.

EN Turn your insurance complaints management into a driver of operational excellence – and nurture long-term customer relationships in the process.

NL Maak van het beheer van klachten dé bron voor operationele uitmuntendheid binnen uw verzekeringsbedrijf –en bevorder duurzame klantrelaties.

EN We map out your long-term ambitions and create a digital recipe for strategic growth. We guide you towards true Customer Centricity and Digital Relevance through a strategic plan and IT-roadmap!

NL Wij brengen uw ambities op lange termijn in kaart en creëren een digitaal recept voor strategische groei. Wij verbeteren uw klantgerichtheid en digitale relevantie op basis van een strategisch plan en een IT roadmap.

IngliżOlandiż
ambitionsambities
reciperecept
relevancerelevantie
longlange
termtermijn
roadmaproadmap
mapkaart
growthgroei
planplan
itit
wewij
strategicstrategische
truevan
forvoor
digitaldigitale
anden
adigitaal

EN The Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre report provides valuable information for business leaders looking for technology solutions that best meet their current and long-term needs

NL Het Gartner Magic Quadrant-rapport voor het CRM Customer Engagement Center biedt waardevolle informatie aan bedrijfsleiders die op zoek zijn naar technologische oplossingen die het beste aan hun huidige en langetermijnbehoeften voldoen

IngliżOlandiż
gartnergartner
magicmagic
quadrantquadrant
crmcrm
customercustomer
centrecenter
valuablewaardevolle
technologytechnologische
solutionsoplossingen
meetvoldoen
engagementengagement
reportrapport
providesbiedt
informationinformatie
currenthuidige
bestbeste
forvoor
anden
lookingop zoek
looking forzoek
theirhun

EN The Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre report provides valuable information for business leaders looking for technology solutions that best meet their current and long-term needs

NL Het Gartner Magic Quadrant-rapport voor het CRM Customer Engagement Center biedt waardevolle informatie aan bedrijfsleiders die op zoek zijn naar technologische oplossingen die het beste aan hun huidige en langetermijnbehoeften voldoen

IngliżOlandiż
gartnergartner
magicmagic
quadrantquadrant
crmcrm
customercustomer
centrecenter
valuablewaardevolle
technologytechnologische
solutionsoplossingen
meetvoldoen
engagementengagement
reportrapport
providesbiedt
informationinformatie
currenthuidige
bestbeste
forvoor
anden
lookingop zoek
looking forzoek
theirhun

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet