EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
"let your future" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery
Ingliż | Olandiż |
---|---|
to | laten |
talk | praten |
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery
Ingliż | Olandiż |
---|---|
to | laten |
talk | praten |
EN Your space station is growing, and it's time for the opening ceremony of your Mars location. Now that your future plans are becoming a reality, you can merge your future-plans branch into the main branch on your local system.
NL Je ruimtestation groeit en het is tijd voor de openingsceremonie van je Mars-locatie. Nu je toekomstplannen werkelijkheid worden, kun je je branch future-plans samenvoegen in de hoofdbranch op je lokale systeem.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
mars | mars |
future | future |
reality | werkelijkheid |
merge | samenvoegen |
branch | branch |
local | lokale |
system | systeem |
your | je |
is | is |
time | tijd |
now | nu |
on | op |
the | de |
you can | kun |
location | locatie |
becoming | worden |
into | in |
for | voor |
and | en |
of | van |
growing | groeit |
EN Have your customers share their experience with your product or service, let them tell a bit about themselves.Make it personal and let them share information about their own business, hobbies, food and what keeps them up at night
NL Maak het persoonlijk en laat ze informatie delen over hun eigen bedrijf, hun hobby's, hun favoriete eten en wat hen 's nachts wakker houdt
Ingliż | Olandiż |
---|---|
let | laat |
keeps | houdt |
night | nachts |
share | delen |
information | informatie |
business | bedrijf |
food | eten |
them | ze |
what | wat |
own | eigen |
about | over |
their | hun |
and | en |
EN Have your customers share their experience with your product or service, let them tell a bit about themselves.Make it personal and let them share information about their own business, hobbies, food and what keeps them up at night
NL Maak het persoonlijk en laat ze informatie delen over hun eigen bedrijf, hun hobby's, hun favoriete eten en wat hen 's nachts wakker houdt
Ingliż | Olandiż |
---|---|
let | laat |
keeps | houdt |
night | nachts |
share | delen |
information | informatie |
business | bedrijf |
food | eten |
them | ze |
what | wat |
own | eigen |
about | over |
their | hun |
and | en |
EN Now take student engagement to the next level by sharing your PC/Mac with student devices! Let students see everything on your PC or Mac. Pass control to a student and let them interact with the lesson without moving from their seats!
NL Til nu de betrokkenheid van leerlingen naar een hoger niveau door uw PC/Mac te delen met apparaten van leerlingen! Laat leerlingen alles zien op uw pc of Mac. Geef de controle over aan een leerling en laat hem de les volgen zonder zijn stoel te verlaten!
Ingliż | Olandiż |
---|---|
now | nu |
level | niveau |
pc | pc |
mac | mac |
devices | apparaten |
or | of |
control | controle |
the | de |
lesson | les |
engagement | betrokkenheid |
sharing | delen |
students | leerlingen |
let | laat |
without | zonder |
on | op |
and | en |
pass | door |
a | een |
EN With CentralApp, let your future customers know when you open and modify the content of your website whenever you want, without the need for an expert or spending money on every change.
NL Met CentralApp vertelt u uw toekomstige klanten wanneer u uw website opent en de inhoud wijzigt wanneer u maar wilt, zonder een expert te hoeven inhuren of geld hoeft te betalen bij elke wijziging.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
future | toekomstige |
customers | klanten |
content | inhoud |
website | website |
expert | expert |
change | wijziging |
or | of |
the | de |
with | bij |
money | geld |
without | zonder |
need | hoeft |
when | wanneer |
and | en |
every | elke |
want | wilt |
you | u |
of | een |
EN If you want to take a break from growing, you'll have to either continue to nurture your mothers, or let them go. Unlike seeds, you won't be able to tuck your clones away for future use. They have a very limited shelf-life.
NL Als je even een pauze wilt inlassen, moet je ofwel je moederplant blijven onderhouden of er afstand van doen. In tegenstelling tot zaden is het niet mogelijk de planten even te parkeren voor toekomstig gebruik. De houdbaarheid is bijzonder beperkt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
break | pauze |
unlike | in tegenstelling tot |
limited | beperkt |
future | toekomstig |
your | je |
or | of |
able | mogelijk |
use | gebruik |
seeds | zaden |
away | van |
for | voor |
want | wilt |
if | als |
continue | blijven |
very | te |
EN Listen to inspiring messages from the future, or leave your deepest desires for the future in your own message.
NL Luister naar inspirerende boodschappen uit de toekomst, of spreek zelf je diepste verlangens voor de toekomst in.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
listen | luister |
or | of |
your | je |
in | in |
the | de |
for | voor |
future | toekomst |
EN Future-proofing your software – to future-proof your organization
NL Uw software futureproof maken om uw organisatie klaar te stomen voor de toekomst.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
your | uw |
future | toekomst |
software | software |
to | om |
organization | organisatie |
EN Listen to inspiring messages from the future, or leave your deepest desires for the future in your own message.
NL Luister naar inspirerende boodschappen uit de toekomst, of spreek zelf je diepste verlangens voor de toekomst in.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
listen | luister |
or | of |
your | je |
in | in |
the | de |
for | voor |
future | toekomst |
EN We're a hardworking group, but we know how to let off steam too! From happy hours and fun sport outings to board game and quiz nights, you’ll have plenty of opportunities to let your hair down.
NL Wij zijn een hardwerkende groep die weet hoe je af en toe stoom moet afblazen! Bij ons geen gebrek aan ontspannende activiteiten: van happy hours en leuke sportuitstapjes tot spelletjes- en quizavonden.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
group | groep |
steam | stoom |
your | je |
but | |
we | wij |
to | toe |
and | en |
how | hoe |
let | zijn |
board | bij |
EN Try it out yourself and let us know how you let your imagination run wild.
NL Probeert u het zelf uit en laat ons weten, hoe u uw creativiteit de vrije loop heeft gelaten.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
try | probeert |
let | laat |
how | hoe |
and | en |
us | ons |
EN Don’t let identity thieves spoof your email address. Learn how to protect yourself from email spoofing and why you should care about this serious information security threat. Let’s get into it!
NL Laat identiteitsdieven uw e-mailadres niet vervalsen. Leer hoe u zich kunt beschermen tegen e-mail spoofing en waarom u zich zorgen moet maken over deze ernstige bedreiging van de informatiebeveiliging. Laten we beginnen!
Ingliż | Olandiż |
---|---|
spoofing | spoofing |
serious | ernstige |
threat | bedreiging |
information security | informatiebeveiliging |
dont | niet |
protect | beschermen |
should | moet |
why | waarom |
learn | en |
and | leer |
EN Do you think this is a great office? Let’s schedule a guided viewing! We only need your name, preferred date and time. Come and let’s have a look soon!
NL Vind je dit een tof kantoor? Laten we dan snel een rondleiding inplannen! We hebben alleen je naam, voorkeursdatum en tijd nodig. Ga gauw een kijkje nemen!
Ingliż | Olandiż |
---|---|
office | kantoor |
name | naam |
your | je |
time | tijd |
we | we |
schedule | inplannen |
and | en |
a | een |
only | alleen |
need | nodig |
this | dit |
do | laten |
have | hebben |
EN Email is the best way to connect with your audience and let them know about new episodes. You can also use it to let people know about products and services you offer and special promotions.
NL E-mail is de beste manier om contact te leggen met uw publiek en hen op de hoogte te brengen van nieuwe afleveringen. Je kunt het ook gebruiken om mensen te laten weten over producten en diensten die je aanbiedt en speciale promoties.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
way | manier |
new | nieuwe |
episodes | afleveringen |
is | is |
your | je |
audience | publiek |
people | mensen |
promotions | promoties |
the | de |
offer | aanbiedt |
use | gebruiken |
services | diensten |
best | beste |
to | om |
connect | contact |
products | producten |
let | laten |
with | op |
you can | kunt |
and | en |
EN We?re passionate about helping people achieve their ambitions. Let?s build your future together.
NL Wij zijn gepassioneerd om mensen te helpen hun ambities te verwezenlijken. Laten we samen bouwen aan uw toekomst.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
passionate | gepassioneerd |
helping | helpen |
people | mensen |
ambitions | ambities |
build | bouwen |
future | toekomst |
achieve | verwezenlijken |
we | we |
their | hun |
let | laten |
about | om |
your | uw |
EN Webinars are the future and webinars are here to stay. Do you still have to convince your colleagues of this? Let WebinarGeek help you with that!
NL Webinars zijn de toekomst en webinars zijn here to stay. Moet jij je collega's daar nog van overtuigen? Laat WebinarGeek je daarbij helpen!
Ingliż | Olandiż |
---|---|
webinars | webinars |
convince | overtuigen |
webinargeek | webinargeek |
to | to |
stay | stay |
your | je |
the | de |
with | daarbij |
let | laat |
help | helpen |
and | en |
of | van |
that | daar |
future | toekomst |
EN Thank you so much for supporting Vlerick. Whether you choose to donate to a specific fund – or let the school decide how to use your gift – you’re supporting the business leaders of the future.
NL Hartelijk dank om Vlerick te steunen. Of je er nu voor kiest om aan een specifiek fonds te schenken of de school laat beslissen hoe je gift zal worden gebruikt - je steunt de bedrijfsleiders van morgen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
supporting | steunen |
fund | fonds |
school | school |
let | laat |
gift | gift |
future | morgen |
the | de |
to | om |
or | of |
you | je |
use | gebruikt |
specific | specifiek |
decide | beslissen |
how | hoe |
for | voor |
choose | kiest |
a | een |
of | van |
EN Webinars are the future and webinars are here to stay. Do you still have to convince your colleagues of this? Let WebinarGeek help you with that!
NL Webinars zijn de toekomst en webinars zijn here to stay. Moet jij je collega's daar nog van overtuigen? Laat WebinarGeek je daarbij helpen!
Ingliż | Olandiż |
---|---|
webinars | webinars |
convince | overtuigen |
webinargeek | webinargeek |
to | to |
stay | stay |
your | je |
the | de |
with | daarbij |
let | laat |
help | helpen |
and | en |
of | van |
that | daar |
future | toekomst |
EN Let?s bring your future into focus, together.
NL Laten we ons samen richten op uw toekomst.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
let | laten |
future | toekomst |
focus | richten |
together | samen |
bring | op |
your | uw |
EN We?re passionate about helping people achieve their ambitions. Let?s build your future together.
NL Wij zijn gepassioneerd om mensen te helpen hun ambities te verwezenlijken. Laten we samen bouwen aan uw toekomst.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
passionate | gepassioneerd |
helping | helpen |
people | mensen |
ambitions | ambities |
build | bouwen |
future | toekomst |
achieve | verwezenlijken |
we | we |
their | hun |
let | laten |
about | om |
your | uw |
EN Let your club members easily save their card details on file for future use
NL Laat uw clubleden gemakkelijk hun kaartgegevens opslaan voor toekomstig gebruik
Ingliż | Olandiż |
---|---|
let | laat |
easily | gemakkelijk |
future | toekomstig |
use | gebruik |
their | hun |
your | uw |
save | opslaan |
for | voor |
EN Let‘s inspire each other. Inspire a better today and tomorrow by staying true to your values and creating future. Work #LikeABosch
NL Laten we elkaar inspireren. Een beter heden en morgen inspireren door trouw te blijven aan je waarden en een toekomst te creëren. Work #LikeABosch
Ingliż | Olandiż |
---|---|
inspire | inspireren |
true | trouw |
work | work |
better | beter |
staying | te blijven |
your | je |
each | te |
values | waarden |
future | toekomst |
tomorrow | morgen |
and | en |
today | heden |
a | een |
by | door |
to | elkaar |
EN Let‘s inspire each other. Inspire a better today and tomorrow by staying true to your values and creating future. Work #LikeABosch
NL Laten we elkaar inspireren. Een beter heden en morgen inspireren door trouw te blijven aan je waarden en een toekomst te creëren. Work #LikeABosch
Ingliż | Olandiż |
---|---|
inspire | inspireren |
true | trouw |
work | work |
better | beter |
staying | te blijven |
your | je |
each | te |
values | waarden |
future | toekomst |
tomorrow | morgen |
and | en |
today | heden |
a | een |
by | door |
to | elkaar |
EN Let's co-create your future dinghy sailing products together!
NL Laten we samen uw toekomstige dinghy-zeilproducten en -diensten co-creëren!
Ingliż | Olandiż |
---|---|
lets | laten |
future | toekomstige |
products | diensten |
together | samen |
your | en |
EN Bynder can connect with any type of current or future system setup - we don’t discriminate! Our developers will explore your current system (or future plans and upcoming goals) and find the best way to link it to Bynder using our own APIs.
NL Bynder kan met met elk type systeem dat je nu of in de toekomst gebruikt een connectie maken. Onze developers zullen kijken naar je huidige (of toekomstige) systemen en zullen de beste manier vinden om deze te linken aan Bynder via onze eigen APIs.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
bynder | bynder |
developers | developers |
type | type |
current | huidige |
or | of |
system | systeem |
your | je |
way | manier |
the | de |
can | kan |
to | om |
future | toekomst |
best | beste |
with | met |
own | eigen |
our | in |
find | en |
link | linken |
EN Funding Your Future Our competitive salaries and generous retirement plans can help build a secure future.
NL Financiering van uw toekomst Wij bieden een competitief salaris en genereus pensioenplan, zodat uw toekomst veilig is gesteld.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
funding | financiering |
future | toekomst |
competitive | competitief |
secure | veilig |
a | een |
and | en |
EN Future Proof: With Microsoft, your future is certain
NL Toekomstbestendig: Met Microsoft bent u zeker van uw toekomst
Ingliż | Olandiż |
---|---|
future | toekomst |
microsoft | microsoft |
with | met |
EN Funding Your Future Our competitive salaries and generous retirement plans can help build a secure future.
NL Financiering van uw toekomst Wij bieden een competitief salaris en genereus pensioenplan, zodat uw toekomst veilig is gesteld.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
funding | financiering |
future | toekomst |
competitive | competitief |
secure | veilig |
a | een |
and | en |
EN E-learning has the future, so choosing this path will prepare you optimally for your future as an instructor.
NL E-learning heeft de toekomst, dus als je deze weg kiest, bereid je je optimaal voor op je toekomst als docent.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
optimally | optimaal |
instructor | docent |
your | je |
the | de |
has | heeft |
so | dus |
choosing | kiest |
this | deze |
for | voor |
path | op |
future | toekomst |
as | als |
EN Future Proof: With Microsoft, your future is certain
NL Toekomstbestendig: Met Microsoft bent u zeker van uw toekomst
Ingliż | Olandiż |
---|---|
future | toekomst |
microsoft | microsoft |
with | met |
EN Businesses can send greeting messages to welcome new customers or let them know their message was received. Similarly, they can send away messages when agents are off the clock to let customers know when to expect a response.
NL Bedrijven kunnen begroetingen sturen om nieuwe klanten te verwelkomen of hen laten weten dat hun bericht is ontvangen. Ze kunnen ook een bericht sturen wanneer er geen agents beschikbaar zijn, zodat klanten weten wanneer ze een reactie kunnen verwachten.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
businesses | bedrijven |
customers | klanten |
agents | agents |
new | nieuwe |
or | of |
expect | verwachten |
message | bericht |
to | zodat |
their | hun |
response | reactie |
know | weten |
when | wanneer |
let | laten |
welcome | zijn |
are | beschikbaar |
the | ontvangen |
they | ze |
EN Data is nothing without smart application. You can let products think for you or let them support you with daily needs. Be inspired during the Data Week NL about what is possible in the field of data.
NL Data is niets zonder het slim toe te passen. Je kan producten voor je laten denken of je laten ondersteunen bij dagelijkse behoeften. Laat je inspireren tijdens de Data Week NL wat er allemaal kan op het gebied van data.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
data | data |
smart | slim |
needs | behoeften |
field | gebied |
is | is |
or | of |
daily | dagelijkse |
week | week |
the | de |
what | wat |
support | ondersteunen |
without | zonder |
products | producten |
think | denken |
during | tijdens |
of | van |
for | voor |
EN You let people in front and people let you in front
NL Je laat mensen voor en mensen laten jou voor
Ingliż | Olandiż |
---|---|
people | mensen |
front | voor |
and | en |
EN Let me help you choose the right bike helmet for you. Let's start with some basics.
NL Ik help u graag de juiste fietshelm uit te kiezen. Laten we met enkele basisprincipes beginnen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
help | help |
basics | basisprincipes |
let | laten |
choose | kiezen |
start | beginnen |
the | de |
with | met |
you | u |
EN Let?s take an example: let?s say we publish an advertisement on an external website, and most of the users who visit the page and bounce come from that advertisement
NL Laten we een voorbeeld nemen: stel dat we een advertentie publiceren op een externe website, en de meeste gebruikers die de pagina bezoeken en stuiteren, komen van die advertentie
Ingliż | Olandiż |
---|---|
let | laten |
publish | publiceren |
advertisement | advertentie |
external | externe |
users | gebruikers |
visit | bezoeken |
website | website |
page | pagina |
we | we |
the | de |
on | op |
come | van |
and | en |
that | dat |
EN Let go and let our wellness experts take care of you
NL Laat het los en laat onze wellnessspecialisten voor u zorgen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
let | laat |
care | zorgen |
our | onze |
and | en |
you | u |
EN Please let us know about this by emailing us at secretariaat@vua-ams.nl .You can also call us on (020) 626 16 26, Monday-Friday from 9:00-16:00. If you let us know what has gone wrong, a member of our team can change this for you.
NL Nee, de boeken die nodig zijn voor de cursus dien je zelf aan te schaffen via een boekhandel. Alle boeken staan vermeld bij de betreffende cursus. Kijk hier voor info over boekhandels.
EN So, let’s look towards the future of entrepreneurship. Are there are trends that you can see emerging that entrepreneurs need to be taking note of?
NL Laten we dus kijken naar de toekomst van het ondernemerschap. Zijn er trends die je kunt zien ontstaan waar ondernemers rekening mee moeten houden?
Ingliż | Olandiż |
---|---|
entrepreneurship | ondernemerschap |
trends | trends |
entrepreneurs | ondernemers |
the | de |
there | er |
taking | zijn |
you can | kunt |
future | toekomst |
of | van |
need | je |
EN Let’s make some noise for Mopinion’s future solution to make feedback better, lighter and more fun
NL Het is weer tijd voor een kijkje achter de schermen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
noise | is |
to | achter |
for | voor |
EN Future VR headsets may let you focus at any depth
NL Met toekomstige VR-headsets kunt u zich op elke diepte concentreren
Ingliż | Olandiż |
---|---|
future | toekomstige |
vr | vr |
headsets | headsets |
focus | concentreren |
depth | diepte |
at | elke |
EN We don’t stand still or look back but drive forward! The future of multilingual content management is happening now. Consider a career with LanguageWire, and let’s realise our potential together.
NL We staan niet stil, we kijken niet om, maar concentreren ons steeds op de toekomst! De toekomst van meertalig contentbeheer is nu. Word deel van LanguageWire zodat we samen ons potentieel ten volle kunnen ontwikkelen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
multilingual | meertalig |
content management | contentbeheer |
languagewire | languagewire |
is | is |
now | nu |
we | we |
the | de |
potential | potentieel |
lets | kunnen |
of | deel |
our | ons |
with | samen |
future | toekomst |
still | stil |
but |
EN How can we make a future society sustainable and inclusive and what role do artists and designs play? Let's have a look at the business sector.
NL Hoe kunnen we een toekomstige samenleving duurzaam en inclusief maken en welke rol spelen kunstenaars en ontwerpers? Deze keer: het bedrijfsleven.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
future | toekomstige |
sustainable | duurzaam |
inclusive | inclusief |
role | rol |
we | we |
business | bedrijfsleven |
play | spelen |
artists | kunstenaars |
designs | ontwerpers |
can | kunnen |
and | en |
lets | maken |
EN What does interviewer bias look like? Why is it so detrimental to a company? How can you avoid it when hiring in the future? Let's find out:
NL Hoe ziet interviewer-bias eruit? Waarom is het zo schadelijk voor een bedrijf? Hoe kun je het vermijden bij het inhuren in de toekomst? Laten we het uitzoeken:
Ingliż | Olandiż |
---|---|
company | bedrijf |
avoid | vermijden |
hiring | inhuren |
is | is |
the | de |
why | waarom |
to | laten |
in | in |
it | het |
a | een |
how | hoe |
future | toekomst |
EN Future, we embrace you. Let’s own change, together.
NL De toekomst, wij verwelkomen u. Laten we samen voor verandering zorgen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
lets | laten |
change | verandering |
we | we |
future | toekomst |
you | u |
together | samen |
EN You rarely have the time to think about a strategy for the future, let alone ensure that it is up to date
NL Tijd voor een toekomststrategie is er zelden, laat staan om deze up-to-date te houden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
rarely | zelden |
is | is |
time | tijd |
let | laat |
to | om |
for | voor |
the | deze |
EN So, let’s look towards the future of entrepreneurship. Are there are trends that you can see emerging that entrepreneurs need to be taking note of?
NL Laten we dus kijken naar de toekomst van het ondernemerschap. Zijn er trends die je kunt zien ontstaan waar ondernemers rekening mee moeten houden?
Ingliż | Olandiż |
---|---|
entrepreneurship | ondernemerschap |
trends | trends |
entrepreneurs | ondernemers |
the | de |
there | er |
taking | zijn |
you can | kunt |
future | toekomst |
of | van |
need | je |
EN Do you have a question or a world-changing project? Let?s shape the future together.
NL Heb je een vraag of een baanbrekend project? Laten we samen de toekomst vormgeven.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
project | project |
or | of |
let | laten |
the | de |
question | vraag |
a | een |
future | toekomst |
together | samen |
EN Let's co-create together the future of Quechua's most technical products ????????
NL Laten we samen de toekomst van de meest technische producten van Quechua creëren...
Ingliż | Olandiż |
---|---|
lets | laten |
technical | technische |
the | de |
create | creëren |
products | producten |
future | toekomst |
together | samen |
of | van |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet