EN 2 Remote controlled broadcast-quality PTZ camera + hand held camera. Or 1 PTZ camera + 1 hand held camera.
Ittraduċi "hand held improved reality" għal Olandiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "hand held improved reality" minn Ingliż għal Olandiż
Traduzzjonijiet ta' hand held improved reality
"hand held improved reality" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' hand held improved reality
Ingliż
Olandiż
NL 2 op afstand bedienbare PTZ-cameras van broadcast kwaliteit of 1 PTZ camera + 1 HD handcamera.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| ptz | ptz |
| camera | camera |
| or | of |
| quality | kwaliteit |
| remote | afstand |
EN The Artvertiser is an urban, hand-held 'Improved Reality' project that re-purposes street advertisements as the surface for exhibiting art
NL The Artvertiser is een stedelijk, hand-held 'Improved Reality' project dat advertentieruimte in de straat transformeert tot oppervlakte voor het tentoonstellen van kunst
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| urban | stedelijk |
| reality | reality |
| project | project |
| street | straat |
| surface | oppervlakte |
| art | kunst |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| that | dat |
| an | een |
EN details of the period for which it is held or the criteria we use to determine how long it is held (see Section 15 below);
NL details over de periode waarvoor de gegevens worden bewaard of de criteria die we gebruiken om te bepalen hoelang de gegevens worden bewaard (zie onderdeel 15 hieronder);
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| period | periode |
| held | bewaard |
| criteria | criteria |
| we | we |
| details | details |
| or | of |
| use | gebruiken |
| to | om |
| for | waarvoor |
| of | onderdeel |
| the | de |
| see | zie |
| below | hieronder |
| is | worden |
| determine | bepalen |
EN He also held DEI leadership roles at Gap Inc., Symantec and Nike, where he built multi-year DEI strategies and held leadership accountable for systemic change
NL Hij bekleedde eveneens DGI-leiderschapsrollen bij Gap Inc., Symantec en Nike, waar hij meerjarenstrategieën voor DGI opzette en het leiderschap verantwoordelijk hield voor systemische verandering
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| held | bekleedde |
| leadership | leiderschap |
| gap | gap |
| nike | nike |
| accountable | verantwoordelijk |
| change | verandering |
| where | waar |
| he | hij |
| also | eveneens |
| for | voor |
| and | en |
EN The GPS giant is adding RPE, Improved Intensity Minutes and Improved Fitness Age to its high-end sports watches.
NL De GPS-gigant voegt RPE, Improved Intensity Minutes en Improved Fitness Age toe aan zijn high-end sporthorloges.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gps | gps |
| adding | voegt |
| minutes | minutes |
| fitness | fitness |
| the | de |
| to | toe |
| and | en |
| is | zijn |
EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?
NL De tweede generatie full-frame Nikon is er, de Z6 II, met licht verbeterde burst-opnamen in vergelijking met het origineel. Dus wat is er nog meer
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| nikon | nikon |
| ii | ii |
| compared | vergelijking |
| original | origineel |
| generation | generatie |
| is | is |
| the | de |
| improved | verbeterde |
| second | tweede |
| with | met |
| what | wat |
EN Enhance continuity of care with improved records sharing, resulting in safer transitions of care and improved patient outcomes.
NL Verbeter de continuïteit van de zorg door het beter delen van dossiers, wat resulteert in veiligere zorgoverdrachten en betere patiëntresultaten.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| continuity | continuïteit |
| care | zorg |
| records | dossiers |
| sharing | delen |
| safer | veiligere |
| in | in |
| enhance | verbeter |
| improved | betere |
| and | en |
| of | van |
EN Did you enjoy the Storz & Bickel MIGHTY? Well, this new and improved version takes things a few steps further with an improved heat-up time and rapid charging
NL Ben je tevreden over de Storz & Bickel MIGHTY? Deze nieuwe en verbeterde versie gaat nog een paar stappen verder met een verbeterde opwarmtijd en razendsnel opladen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| further | verder |
| the | de |
| new | nieuwe |
| improved | verbeterde |
| charging | opladen |
| version | versie |
| steps | stappen |
| with | met |
| and | en |
| this | deze |
EN | Renovated entrances | Improved retail quality, and addition of prestigious tenants | Upgrade of public areas | More bars and restaurants | Upgrade of car park | New and improved marketing strategy | Introduction of new hospitality concept |
NL | Aangepaste entrees | Verbeterde retailkwaliteit , en toevoeging van tophuurders | Upgrade algemene ruimtes | Meer horeca in het winkelcentrum | Upgrade parkeergarage | Vernieuwde marketingstrategie | Introductie hospitalityconcept |
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| addition | toevoeging |
| upgrade | upgrade |
| areas | ruimtes |
| introduction | introductie |
| improved | verbeterde |
| and | en |
| more | meer |
| hospitality | horeca |
| of | van |
| car park | parkeergarage |
EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?
NL De tweede generatie full-frame Nikon is er, de Z6 II, met licht verbeterde burst-opnamen in vergelijking met het origineel. Dus wat is er nog meer
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| nikon | nikon |
| ii | ii |
| compared | vergelijking |
| original | origineel |
| generation | generatie |
| is | is |
| the | de |
| improved | verbeterde |
| second | tweede |
| with | met |
| what | wat |
EN | Renovated entrances | Improved retail quality, and addition of prestigious tenants | Upgrade of public areas | More bars and restaurants | Upgrade of car park | New and improved marketing strategy | Introduction of new hospitality concept |
NL | Aangepaste entrees | Verbeterde retailkwaliteit , en toevoeging van tophuurders | Upgrade algemene ruimtes | Meer horeca in het winkelcentrum | Upgrade parkeergarage | Vernieuwde marketingstrategie | Introductie hospitalityconcept |
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| addition | toevoeging |
| upgrade | upgrade |
| areas | ruimtes |
| introduction | introductie |
| improved | verbeterde |
| and | en |
| more | meer |
| hospitality | horeca |
| of | van |
| car park | parkeergarage |
EN With this new feature, you artificially increase the returns from your people, gain improved analyses and can ultimately make better business decisions for improved Product Visibility.
NL Met deze nieuwe feature verhoog je artificieel het rendement van je mensen, krijg je betere analyses en finaal dus ook betere business beslissingen voor betere Product Visibility.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| new | nieuwe |
| people | mensen |
| analyses | analyses |
| business | business |
| decisions | beslissingen |
| feature | feature |
| increase | verhoog |
| your | je |
| better | betere |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
| the | product |
| this | deze |
EN Problem specification and treatment in mobile vibration measurement devices (hand-held measuring devices)
NL probleemspecificatie en -behandeling bij mobiele trillingsmeetapparaten (handmeetapparatuur)
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| and | en |
| treatment | behandeling |
| mobile | mobiele |
| in | bij |
EN Using hand held laser lights, write, draw, and doodle to create amazing images that truly capture people?s creativity.
NL Gebruik draagbare laserlichtjes, schrijf, teken en krabbel om verbluffende afbeeldingen te maken die de creativiteit van mensen echt boeien.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| truly | echt |
| people | mensen |
| creativity | creativiteit |
| amazing | verbluffende |
| to | om |
| that | die |
| and | schrijf |
| write | en |
EN The radiologist rubs a transducer (a hand-held device) over the part of the body being examined.
NL Met een sonde wrijft de radioloog over het te onderzoeken lichaamsdeel.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| the | de |
| over | te |
| a | een |
| part | met |
EN Quickly and easily replicate any type of business document as an online web form, accessed via a computer or hand-held device
NL Repliceer snel en gemakkelijk elk type zakelijk document als een online webformulier, toegankelijk via een computer of handheld-apparaat
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| type | type |
| business | zakelijk |
| document | document |
| replicate | repliceer |
| online | online |
| computer | computer |
| or | of |
| device | apparaat |
| quickly | snel |
| easily | gemakkelijk |
| and | en |
| as | als |
| a | een |
EN KNX RF hand-held transmitters mean that you are in control wherever you are: The desired KNX function can be conveniently activated by remote control from any point in the building.
NL Met de KNX RF handzenders wordt de besturing mobiel: vanaf elke plek in huis kan de gewenste KNX functie comfortabel via de afstandsbediening worden geactiveerd.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| knx | knx |
| rf | rf |
| mean | |
| control | besturing |
| desired | gewenste |
| function | functie |
| conveniently | comfortabel |
| activated | geactiveerd |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| from | vanaf |
| remote control | afstandsbediening |
| by | via |
| be | worden |
EN Room terminals, room modules, call, switch-off and presence buttons as well as hand-held devices are available for equipping patient or resident rooms.
NL Voor de uitrusting van patiënten- en bewonerskamers zijn kamerterminals, kamermodules, oproep-, uitschakel- en aanwezigheidsknoppen en handapparaten verkrijgbaar.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| call | oproep |
| patient | patiënten |
| available | verkrijgbaar |
| for | voor |
| are | zijn |
| and | en |
EN Other products for the Gira nurse call system 834 Plus, such as wall mounts and protective adapters for patient hand-held devices, plus the name plate/door plate from the Gira product range.
NL Overige producten voor het Gira oproepsysteem 834 Plus, zoals wandhouders en veiligheidsadapters voor patiëntenhandapparaten en het naambordje/deurbordje uit het Gira productassortiment.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| products | producten |
| other | overige |
| as | zoals |
| name | voor |
EN The ancillary plug contact is used to connect pear buttons, patient hand-held devices with intercom function or wireless sets
NL De externe aansluiting is bedoeld voor het verbinden van losse oproepknoppen, patiëntenhandapparaten met spraakfunctie of draadloze sets
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| wireless | draadloze |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| with | met |
| plug | aansluiting |
| connect | verbinden |
EN Patient hand-held device with intercom function
NL Patiëntenhandapparaat met spraakfunctie
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| with | met |
EN The patient hand-held device is used for triggering calls, discreet communication and switching connected light sources
NL Het patiëntenhandapparaat is bedoeld voor het activeren van een oproep, voor discreet spreken en voor het schakelen van aangesloten lichtbronnen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| calls | oproep |
| discreet | discreet |
| switching | schakelen |
| connected | aangesloten |
| is | is |
| and | en |
| for | voor |
EN Pressing the red button enables discreet communication via the hand-held device
NL Na bediening van de rode knop is discreet spreken mogelijk via het handapparaat
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| enables | mogelijk |
| discreet | discreet |
| button | knop |
| the | de |
| via | via |
| red | rode |
EN The patient hand-held device with intercom function also has two yellow light buttons that enable two separate light sources to be controlled.
NL Het patiëntenhandapparaat met spraakfunctie is bovendien voorzien van 2 gele lichtknoppen waarmee twee afzonderlijke lichtbronnen kunnen worden aangestuurd.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| separate | afzonderlijke |
| to | voorzien |
| has | is |
| with | met |
| be | worden |
| the | gele |
| two | twee |
EN The impulse relays are needed to control the room lighting or the reading light via the patient hand-held device with intercom function.
NL Stroomimpulsrelais zijn nodig om de kamerverlichting of de leeslamp via het patiëntenhandapparaat met spraakfunctie aan te sturen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| needed | nodig |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| are | zijn |
| with | met |
| via | via |
EN The wall mount is screwed to the wall. It fixes the patient hand-held device with intercom function.
NL De wandhouder wordt aan de wand geschroefd. Hij fixeert het patiëntenhandapparaat met spraakfunctie.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| wall | wand |
| the | de |
| is | wordt |
| with | met |
| to | aan |
EN The protective adapter enables plugs to be wrenched out from patient hand-held devices with intercom function, pear buttons and wireless sets without causing any damage.
NL Met de veiligheidsadapter worden de stekkers van patiëntenhandapparaten met spraakfunctie, losse oproepknoppen en draadloze sets beschermd tegen beschadiging als deze worden losgetrokken.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| plugs | stekkers |
| wireless | draadloze |
| the | de |
| be | worden |
| and | en |
| with | met |
EN Easily control blinds, shutters or awnings with a wireless remote: via the eNet SMART HOME App, the wireless operating top unit Memory, the Gira G1 or a wireless hand-held or wall transmitter.
NL Jaloezieën, rolluiken of markiezen eenvoudig draadloos op afstand bedienen: via de eNet SMART HOME App, met het draadloze bedieningselement-opzetstuk Memory, de Gira G1 of via draadloze hand- of wandzenders.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| blinds | jaloezieën |
| enet | enet |
| smart | smart |
| memory | memory |
| gira | gira |
| or | of |
| app | app |
| the | de |
| control | bedienen |
| wireless | draadloze |
| remote | afstand |
| with | op |
EN The radiologist rubs a transducer (a hand-held device) over the part of the body being examined.
NL Met een sonde wrijft de radioloog over het te onderzoeken lichaamsdeel.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| the | de |
| over | te |
| a | een |
| part | met |
EN KNX RF hand-held transmitters mean that you are in control wherever you are: The desired KNX function can be conveniently activated by remote control from any point in the building.
NL Met de KNX RF handzenders wordt de besturing mobiel: vanaf elke plek in huis kan de gewenste KNX functie comfortabel via de afstandsbediening worden geactiveerd.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| knx | knx |
| rf | rf |
| mean | |
| control | besturing |
| desired | gewenste |
| function | functie |
| conveniently | comfortabel |
| activated | geactiveerd |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| from | vanaf |
| remote control | afstandsbediening |
| by | via |
| be | worden |
EN Room terminals, room modules, call, switch-off and presence buttons as well as hand-held devices are available for equipping patient or resident rooms.
NL Voor de uitrusting van patiënten- en bewonerskamers zijn kamerterminals, kamermodules, oproep-, uitschakel- en aanwezigheidsknoppen en handapparaten verkrijgbaar.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| call | oproep |
| patient | patiënten |
| available | verkrijgbaar |
| for | voor |
| are | zijn |
| and | en |
EN Other products for the Gira nurse call system 834 Plus, such as wall mounts and protective adapters for patient hand-held devices, plus the name plate/door plate from the Gira product range.
NL Overige producten voor het Gira oproepsysteem 834 Plus, zoals wandhouders en veiligheidsadapters voor patiëntenhandapparaten en het naambordje/deurbordje uit het Gira productassortiment.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| gira | gira |
| products | producten |
| other | overige |
| as | zoals |
| name | voor |
EN The ancillary plug contact is used to connect pear buttons, patient hand-held devices with intercom function or wireless sets
NL De externe aansluiting is bedoeld voor het verbinden van losse oproepknoppen, patiëntenhandapparaten met spraakfunctie of draadloze sets
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| wireless | draadloze |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| with | met |
| plug | aansluiting |
| connect | verbinden |
EN Patient hand-held device with intercom function
NL Patiëntenhandapparaat met spraakfunctie
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| with | met |
EN The patient hand-held device is used for triggering calls, discreet communication and switching connected light sources
NL Het patiëntenhandapparaat is bedoeld voor het activeren van een oproep, voor discreet spreken en voor het schakelen van aangesloten lichtbronnen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| calls | oproep |
| discreet | discreet |
| switching | schakelen |
| connected | aangesloten |
| is | is |
| and | en |
| for | voor |
EN Pressing the red button enables discreet communication via the hand-held device
NL Na bediening van de rode knop is discreet spreken mogelijk via het handapparaat
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| enables | mogelijk |
| discreet | discreet |
| button | knop |
| the | de |
| via | via |
| red | rode |
EN The patient hand-held device with intercom function also has two yellow light buttons that enable two separate light sources to be controlled.
NL Het patiëntenhandapparaat met spraakfunctie is bovendien voorzien van 2 gele lichtknoppen waarmee twee afzonderlijke lichtbronnen kunnen worden aangestuurd.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| separate | afzonderlijke |
| to | voorzien |
| has | is |
| with | met |
| be | worden |
| the | gele |
| two | twee |
EN The wall mount is screwed to the wall. It fixes the patient hand-held device with intercom function.
NL De wandhouder wordt aan de wand geschroefd. Hij fixeert het patiëntenhandapparaat met spraakfunctie.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| wall | wand |
| the | de |
| is | wordt |
| with | met |
| to | aan |
EN The protective adapter enables plugs to be wrenched out from patient hand-held devices with intercom function, pear buttons and wireless sets without causing any damage.
NL Met de veiligheidsadapter worden de stekkers van patiëntenhandapparaten met spraakfunctie, losse oproepknoppen en draadloze sets beschermd tegen beschadiging als deze worden losgetrokken.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| plugs | stekkers |
| wireless | draadloze |
| the | de |
| be | worden |
| and | en |
| with | met |
EN The impulse relays are needed to control the room lighting or the reading light via the patient hand-held device with intercom function.
NL Stroomimpulsrelais zijn nodig om de kamerverlichting of de leeslamp via het patiëntenhandapparaat met spraakfunctie aan te sturen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| needed | nodig |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| are | zijn |
| with | met |
| via | via |
EN Easily control blinds, shutters or awnings with a wireless remote: via the eNet SMART HOME App, the wireless operating top unit Memory, the Gira G1 or a wireless hand-held or wall transmitter.
NL Jaloezieën, rolluiken of markiezen eenvoudig draadloos op afstand bedienen: via de eNet SMART HOME App, met het draadloze bedieningselement-opzetstuk Memory, de Gira G1 of via draadloze hand- of wandzenders.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| blinds | jaloezieën |
| enet | enet |
| smart | smart |
| memory | memory |
| gira | gira |
| or | of |
| app | app |
| the | de |
| control | bedienen |
| wireless | draadloze |
| remote | afstand |
| with | op |
EN Vertigo Nova quivers as the geometric curve of the fiberglass hoop. Installed by hand by qualified French artisans and held delicately but firmly in place by taught ribbons, reacts to the lightest of breezes.
NL Vertigo Nova trilt als de geometrische curve van de glasvezel hoepel. Met de hand geïnstalleerd door gediplomeerde Franse ambachtslieden en op zijn plaats gehouden door geleerde linten, die reageren op de lichtste wind.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| nova | nova |
| geometric | geometrische |
| hand | hand |
| held | gehouden |
| lightest | lichtste |
| installed | geïnstalleerd |
| the | de |
| place | plaats |
| as | als |
| and | en |
| french | franse |
| but | |
| of | van |
| by | door |
EN Magswitch electrical hand-held lifting magnet
NL Magswitch elektrisch geschakelde handhefmagneet
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| electrical | elektrisch |
EN Using hand held laser lights, write, draw, and doodle to create amazing images that truly capture people?s creativity.
NL Gebruik draagbare laserlichtjes, schrijf, teken en krabbel om verbluffende afbeeldingen te maken die de creativiteit van mensen echt boeien.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| truly | echt |
| people | mensen |
| creativity | creativiteit |
| amazing | verbluffende |
| to | om |
| that | die |
| and | schrijf |
| write | en |
EN You'll also notice improved housing that makes the device feel great in the hand.
NL Bovendien is de behuizing verbeterd, waardoor deze vaporizer ongelooflijk fijn in de hand ligt.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| improved | verbeterd |
| hand | hand |
| in | in |
| the | de |
| also | is |
| that | waardoor |
EN Boundless also improved the design of the CFC 2.0. There are now handy grooves and ridges on the unit, which don’t just make for a better grip, but also help to keep the device comfortably cool in your hand.
NL Boundless heeft ook het ontwerp van de CFC 2.0 verbeterd. Er zitten nu handige groeven en ribbels op het apparaat, waardoor je niet alleen beter grip hebt, maar het ook aangenaam koel blijft in je hand.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| handy | handige |
| grip | grip |
| cool | koel |
| hand | hand |
| boundless | boundless |
| design | ontwerp |
| now | nu |
| on | op |
| better | beter |
| device | apparaat |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| improved | verbeterd |
| unit | van de |
| there | er |
| and | en |
| but |
EN Technology and translation hand-in-hand
NL Technologie en vertaling gaan hand in hand
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| technology | technologie |
| hand | hand |
| in | in |
| and | en |
EN We understand the unique requirements and challenges that go hand in hand with global training programs, including technology, delivery and system integrations.
NL Wij begrijpen de unieke vereisten en uitdagingen die gepaard gaan met internationale opleidingsprogramma's, zoals technologie, oplevering en systeemintegraties.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| requirements | vereisten |
| challenges | uitdagingen |
| global | internationale |
| technology | technologie |
| and | en |
| the | de |
| unique | unieke |
| understand | begrijpen |
| we | wij |
| with | met |
| that | die |
| go | gaan |
EN Technology and translation expertise – hand-in-hand Learn more
NL Expertise op het gebied van technologie en vertaling – hand in hand Meer weten?
EN Technology and translation expertise – hand-in-hand
NL Expertise op het gebied van technologie en vertaling – hand in hand
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
wireless hand held hand held devices hand held camera hand held device hand held hand in hand held responsible held liable held back held apple held knowledge held materials held library held access data held held last year data held held senior positions held talks meetings held privately held waag held trainings held personal data held exhibition held held during being held held accountable he held microsoft held held in vienna held administrative positions matte gold held held liable towards held invalid phil held research records held held together held executive positions held between held firmly year held events held held in paris music held held both held various positions shares held held the trademark held up veryIttraduċi hand held improved reality għal lingwa oħra
Finlandiż 
Franċiż 
Għarbi 
Indoneżjan 
Korean 
Norveġiż 
Olandiż 
Pollakk 
Portugiż 
Russu 
Spanjol 
Svediż 
Taljan 
Tork 
Ungeriż 
Vjetnamiż 
Ċek 
Ċiniż 
Ġappuniż 
Ġermaniż