Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "give a voice" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "give a voice" minn Ingliż għal Olandiż

Traduzzjonijiet ta' give a voice

"give a voice" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:

give aan af al alle alleen alles als altijd beste bieden bij bijvoorbeeld binnen brengen contact dag dan dat data de de beste deze die direct dit doen door door de een eenvoudig eerste eigen elk elke en er extra gaan gebruikt geef geeft geen gegevens geven goed heb hebben hebt heeft hen het het is hier hoe hun iedereen ik in in de informatie inhoud inzichten is je jou jouw kan komen krijgen kunnen maakt maar maken mee meer meest mensen met moet moeten mogelijk na naar naar de neem niet nieuwe nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over platform samen samen met staan staat te tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf verschillende vervolgens via voor voor de waar wanneer wat we welke werk weten wij wilt worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
voice aan al alle alleen alles als altijd andere app apparaten audio bij chat dan dat de deze die direct dit door een eenvoudig eigen elke en ervoor geeft geen geluid google hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun in in de is is het je jouw kan krijgen kun kunnen luisteren maar maken meer meest met microfoon microfoons moet moment muziek na naar naar de nemen niet nieuwe nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over sonos spraak stem te telefoon the tijd toe toegang toon tot u uit uw van van de van een veel verschillende via video vinden voice voor voor de vragen waar wat we wij wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder één

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' give a voice

Ingliż
Olandiż

EN With Alexa Voice Profiles, Amazon's voice assistant can recognise your voice and personalise responses to all in your house - even the kids. 

NL Google zei dat er volgend jaar een nieuwe Nest-deurbel komt met een desktopoptie voor de Google Home-app waarmee je je Nest-apparaten kunt bekijken en

Ingliż Olandiż
can kunt
your je
the de
to bekijken
and en
voice een
with met

EN With Alexa Voice Profiles, Amazon's voice assistant can recognise your voice and personalise responses to all in your house - even the kids. 

NL Met Alexa Voice Profiles kan de stemassistent van Amazon je stem herkennen en de reacties op iedereen in je huis personaliseren - zelfs de kinderen.

Ingliż Olandiż
alexa alexa
recognise herkennen
personalise personaliseren
kids kinderen
can kan
your je
in in
the de
with op
and en
even zelfs
responses reacties

EN “Net Promoter Score (NPS) measurements give our customers a voice, and their voice is heard. We regard positive feedback as a compliment, and very motivating, while we use any...

NL HomeFocus Center NPS Podcast: "Wat waar is en wat niet" De NPS (Net Promoter Score) is één van de meest gebruikte KPI's in de wereld van Customer Experience. Het kan bedrijven...

Ingliż Olandiż
net net
score score
customers customer
and en
is is
use gebruikte
any niet
a één

EN “Net Promoter Score (NPS) measurements give our customers a voice, and their voice is heard. We regard positive feedback as a compliment, and very motivating, while we use any...

NL De Net Promoter Score (NPS®) is een eenvoudige manier om de klantloyaliteit van een organisatie te meten. De methode werd in 2003 ontwikkeld door managementconsultant Fred Reichheld van Bain &...

Ingliż Olandiż
net net
score score
is is
use meten
a een

EN Options like the Noise Gate are adjusted by the voice tab (making it more or less sensitive based on the strength of your voice), although that?s not clear without watching a specific Rode video

NL Opties zoals de Noise Gate worden aangepast door het tabblad voice (waardoor het meer of minder gevoelig wordt op basis van de sterkte van uw stem), hoewel dat niet duidelijk is zonder een specifieke Rodevideo te bekijken

Ingliż Olandiż
adjusted aangepast
tab tabblad
less minder
sensitive gevoelig
strength sterkte
clear duidelijk
or of
on op
watching bekijken
the de
although hoewel
options opties
without zonder
are worden
like zoals
by door
noise is
that dat
more meer

EN Like alumnus Luuk van Hoogstraten of Genius Voice, a startup that helps companies in setting up voice technology online

NL Zoals alumnus Luuk van Hoogstraten van Genius Voice, een startup die bedrijven helpt bij het online inzetten van spraaktechnologie

Ingliż Olandiż
companies bedrijven
online online
startup startup
in bij
helps helpt
like zoals
that die

EN Blue VO!CE, the advanced studio-grade software for voice modulation and broadcast-quality voice tweaking is now available for free for more Yeti

NL Instagram heeft vandaag aangekondigd dat het bedrijf de ontwikkeling van de sterk polariserende Kids-versie van de app tijdelijk stopzet.

Ingliż Olandiż
now vandaag
software app
the de

EN Amazon has long offered the ability to change Alexa's voice to a celebrity voice.

NL Amazon biedt al lang de mogelijkheid om de stem van Alexa te veranderen in een stem van beroemdheden.

Ingliż Olandiż
amazon amazon
long lang
ability mogelijkheid
offered biedt
to om
the de
change veranderen
a een

EN The Amazon Echo is one of a range of hands-free speakers and devices from Amazon that can be controlled with your voice. The voice-controlled "persona...

NL De Amazon Echo is een van een reeks handsfree luidsprekers en apparaten van Amazon die met je stem kunnen worden bediend. De spraakgestuurde "persoonl...

Ingliż Olandiż
amazon amazon
echo echo
speakers luidsprekers
devices apparaten
is is
your je
the de
and en
can kunnen
be worden
of van
a een
with met

EN You can control your Amazon Fire TV from your Amazon Echo using your voice and the Alexa voice assistant. That's right. No more remote required.

NL Je kunt je Amazon Fire TV bedienen vanaf je Amazon Echo met je stem en de Alexa-stemassistent. Dat is juist. Geen afstandsbediening meer nodig.

Ingliż Olandiż
amazon amazon
tv tv
voice stem
remote afstandsbediening
fire fire
your je
control bedienen
echo echo
alexa alexa
the de
from vanaf
and en
no geen
you can kunt
required nodig
more meer

EN One important part of the Voice of the Customer Programme consists of taking concrete action on the feedback from customers in the Voice of the Customer dashboard

NL Een belangrijk onderdeel van het Voice of the Customer Programma is het opvolgen van de feedback van klanten in het Voice of the Customer dashboard

Ingliż Olandiż
important belangrijk
programme programma
feedback feedback
dashboard dashboard
in in
the de
customers klanten
of onderdeel
consists is

EN Alexa has always had a feminine-sounding voice. But, recently, Amazon has begun rolling out a masculine-sounding voice for its AI in the US and UK.

NL Alexa heeft altijd een vrouwelijk klinkende stem gehad. Maar onlangs is Amazon begonnen met het uitrollen van een mannelijk klinkende stem voor zijn

Ingliż Olandiż
alexa alexa
always altijd
amazon amazon
begun begonnen
feminine vrouwelijk
but
for voor
recently onlangs
a een

EN You can also participate in voice-to-voice chat with performers who have chosen to offer this option via our confidential phone system (Note that not all performers have this option enabled)

NL Je kunt ook deelnemen aan voice-to-voice-chat met performers die ervoor hebben gekozen om deze optie te bieden via ons betrouwbare telefoonsysteem (Merk op dat niet alle performers deze optie hebben ingeschakeld)

Ingliż Olandiż
participate deelnemen
performers performers
chosen gekozen
enabled ingeschakeld
chat chat
offer bieden
option optie
to om
our ons
you je
have hebben
with op
you can kunt
that dat
this deze
also ook
in merk
note niet
all alle

EN Most performers who have voice-to-voice chat enabled will have an icon indicating that they offer this service on the homepage

NL De meeste performers die voice-to-voice-chat hebben ingeschakeld zullen een pictogram tonen op de homepage dat aangeeft dat ze deze service bieden

Ingliż Olandiż
performers performers
enabled ingeschakeld
icon pictogram
on op
the de
offer bieden
service service
chat chat
will zullen
have hebben
they ze

EN When you use a third-party voice service via our Products, we process your voice input and other personal information to respond to your requests, provide the requested service to you, and improve Sonos Products and Services

NL Wanneer je via onze Producten een spraakservice van derden gebruikt, verwerken we je gesproken opdrachten en andere persoonsgegevens om op je verzoeken te reageren, je te voorzien van de gevraagde service en Sonos-producten en -services te verbeteren

Ingliż Olandiż
respond reageren
sonos sonos
personal information persoonsgegevens
requested gevraagde
your je
requests verzoeken
improve verbeteren
the de
we we
service service
services services
use gebruikt
our onze
products producten
process verwerken
and en
other andere
third derden
a een
when wanneer

EN Voice PartnersOnce you have activated speech recognition, we may share relevant Product Activity Information and Audio Data with voice control partners that you have authorised to receive such data, in order to control your Sonos system

NL SpraakpartnersZodra je spraakherkenning inschakelt, is het mogelijk dat we de relevante Activiteitsgegevens en Audiogegevens deze gegevens te ontvangen om je Sonos-systeem te bedienen

Ingliż Olandiż
relevant relevante
sonos sonos
system systeem
control bedienen
your je
we we
to om
data gegevens
and en
in deze
may is
receive ontvangen
that dat

EN You can also participate in voice-to-voice chat with performers who have chosen to offer this option via our confidential phone system (Note that not all performers have this option enabled)

NL Je kunt ook deelnemen aan voice-to-voice-chat met performers die ervoor hebben gekozen om deze optie te bieden via ons betrouwbare telefoonsysteem (Merk op dat niet alle performers deze optie hebben ingeschakeld)

Ingliż Olandiż
participate deelnemen
performers performers
chosen gekozen
enabled ingeschakeld
chat chat
offer bieden
option optie
to om
our ons
you je
have hebben
with op
you can kunt
that dat
this deze
also ook
in merk
note niet
all alle

EN Most performers who have voice-to-voice chat enabled will have an icon indicating that they offer this service on the homepage

NL De meeste performers die voice-to-voice-chat hebben ingeschakeld zullen een pictogram tonen op de homepage dat aangeeft dat ze deze service bieden

Ingliż Olandiż
performers performers
enabled ingeschakeld
icon pictogram
on op
the de
offer bieden
service service
chat chat
will zullen
have hebben
they ze

EN Room signal lights and corridor displays are installed in the corridor to display calls. In addition, the door module voice 834 Plus enables a voice connection to the duty room to be established in a closed department.

NL Op de gang worden kamersignaallampen en gangdisplays geïnstalleerd om oproepen weer te geven. Daarnaast biedt de deurmodule spraak 834 Plus de mogelijkheid een spraakverbinding tot stand te brengen met de dienstruimte van een gesloten afdeling.

Ingliż Olandiż
corridor gang
installed geïnstalleerd
calls oproepen
closed gesloten
department afdeling
the de
to om
in addition daarnaast
enables biedt
a een
be worden
to be stand

EN With the door module voice 834 Plus, a voice connection can be established from the corridor to the duty room in a closed department, such as an intensive care or quarantine ward.

NL Met de deurmodule spraak 834 Plus kan vanaf de gang een spraakverbinding tot stand worden gebracht met de dienstruimte van een gesloten afdeling, bijv. de intensive care of een quarantainestation.

Ingliż Olandiż
corridor gang
closed gesloten
department afdeling
care care
or of
the de
can kan
be worden
plus plus
to vanaf
with met
a een

EN Room signal lights and corridor displays are installed in the corridor to display calls. In addition, the door module voice 834 Plus enables a voice connection to the duty room to be established in a closed department.

NL Op de gang worden kamersignaallampen en gangdisplays geïnstalleerd om oproepen weer te geven. Daarnaast biedt de deurmodule spraak 834 Plus de mogelijkheid een spraakverbinding tot stand te brengen met de dienstruimte van een gesloten afdeling.

Ingliż Olandiż
corridor gang
installed geïnstalleerd
calls oproepen
closed gesloten
department afdeling
the de
to om
in addition daarnaast
enables biedt
a een
be worden
to be stand

EN With the door module voice 834 Plus, a voice connection can be established from the corridor to the duty room in a closed department, such as an intensive care or quarantine ward.

NL Met de deurmodule spraak 834 Plus kan vanaf de gang een spraakverbinding tot stand worden gebracht met de dienstruimte van een gesloten afdeling, bijv. de intensive care of een quarantainestation.

Ingliż Olandiż
corridor gang
closed gesloten
department afdeling
care care
or of
the de
can kan
be worden
plus plus
to vanaf
with met
a een

EN One important part of the Voice of the Customer Programme consists of taking concrete action on the feedback from customers in the Voice of the Customer dashboard

NL Een belangrijk onderdeel van het Voice of the Customer Programma is het opvolgen van de feedback van klanten in het Voice of the Customer dashboard

Ingliż Olandiż
important belangrijk
programme programma
feedback feedback
dashboard dashboard
in in
the de
customers klanten
of onderdeel
consists is

EN Best voice changers for Discord: Easy ways to change your voice

NL Amazon Drive wordt afgesloten, dit is wat je moet doen

Ingliż Olandiż
your je
to dit

EN Alexa has always had a feminine-sounding voice. But, recently, Amazon has begun rolling out a masculine-sounding voice for its AI in the US and UK.

NL Alexa heeft altijd een vrouwelijk klinkende stem gehad. Maar onlangs is Amazon begonnen met het uitrollen van een mannelijk klinkende stem voor zijn

Ingliż Olandiż
alexa alexa
always altijd
amazon amazon
begun begonnen
feminine vrouwelijk
but
for voor
recently onlangs
a een

EN Felicitated by the Addy Award for her work as a voice artist, she is also an actress, producer, and a remarkable live voice announcer

NL Bekroond met de Addy Award voor haar werk als stemartieste, is ze ook actrice, producer, en een opmerkelijke live stem omroeper

Ingliż Olandiż
award award
work werk
actress actrice
remarkable opmerkelijke
is is
the de
live live
as als
for voor
and en
a een
she ze

EN The recent popularity of voice assistance, both on mobile devices and in the home, has demonstrated that controlling a computing device using voice commands is both desirable and essential for many users

NL De recente populariteit van spraakondersteuning, zowel op mobiele apparaten als thuis, heeft aangetoond dat het besturen van een computerapparaat met spraakopdrachten zowel wenselijk als essentieel is voor veel gebruikers

Ingliż Olandiż
recent recente
popularity populariteit
demonstrated aangetoond
users gebruikers
on op
mobile mobiele
devices apparaten
is is
the de
that dat
for voor
essential essentieel
a een
both zowel
of van

EN Voice-overs in multiple languages by professional, native-speaking voice talent

NL Voiceover in meerdere talen door professionele, moedertaalsprekende stemtalenten

EN Animated video production costs include: script writing, translation of the script, voice recording, purchasing a voice track, storyboarding, animation, and audio.

NL De kosten van geanimeerde video's omvatten: script, vertaling van het script, spraakopname, aanschaf van een spraaktrack, storyboarding, animatie en audio.

EN Keep in mind that everyone?s voice is different so there aren?t perfectly universal settings, but these may give you a good starting point:

NL Houd er rekening mee dat de stem van iedereen anders is, dus er zijn niet perfect universele instellingen, maar deze kunnen u een goed uitgangspunt geven:

Ingliż Olandiż
settings instellingen
point uitgangspunt
is is
so dus
perfectly perfect
good goed
in mee
everyone iedereen
there er
that dat
keep houd
but

EN Give your employees a voice with a bottoms-up, collaborative workspace to share and receive instant feedback.

NL Geef je werknemers een stem door direct feedback te delen en ontvangen in een uitgebreide, gezamenlijke workspace.

Ingliż Olandiż
give geef
employees werknemers
receive ontvangen
instant direct
feedback feedback
workspace workspace
your je
collaborative gezamenlijke
and en
share delen
a een
to door

EN It?s designed to be plug-and-play but still give you excellent sound for anything from voice to instrument recordings.

NL Het is ontworpen om plug-and-play te zijn, maar geeft je toch een uitstekend geluid voor alles, van stem tot instrument opnames.

Ingliż Olandiż
excellent uitstekend
instrument instrument
recordings opnames
to om
but
designed ontworpen
you toch
sound geluid
it maar
from tot

EN Record voice overs to classroom lectures to give yourself a break during long class periods.

NL Neem voice overs op bij colleges om uzelf een pauze te gunnen tijdens lange lesperiodes.

Ingliż Olandiż
break pauze
to om
long lange
during tijdens
a een

EN “Our goal is both to provide existing content to a global audience and to give the developing world a voice to speak to the developed world,” explained Digital Theological Library Director Thomas Phillips

NL “We willen niet alleen bestaande content leveren aan een wereldwijd publiek, we willen iedereen een stem geven”, aldus Thomas Phillips, directeur van de Digital Theological Library

EN With features like brand kits and customizable team templates, you can give a voice to your mission and reinforce your brand across the world

NL Met features als merkkits en aanpasbaar team sjablonen kan jij jouw missie een stem geven en jouw merk over de hele wereld versterken

Ingliż Olandiż
features features
customizable aanpasbaar
templates sjablonen
give geven
mission missie
reinforce versterken
team team
the de
can kan
brand merk
and en
world wereld
a een
with met

EN This fact is particularly interesting considering that voice search is on the rise, and Google assistant uses featured snippets to give the answers

NL Dit feit is vooral interessant als je bedenkt dat het zoeken met behulp van spraak steeds meer toeneemt en Google-assistent de antwoorden met behulp van featured snippets geeft

Ingliż Olandiż
fact feit
particularly vooral
interesting interessant
voice spraak
assistant assistent
snippets snippets
featured featured
is is
google google
the de
answers antwoorden
search zoeken
and en
to meer
this dit
uses met
that dat

EN Give your brand a voice with voiceover

NL Geef je merk een stem met voice-over

Ingliż Olandiż
give geef
brand merk
your je
with met
a een

EN This is the vocation of your editorial slant which enables you to give substance to your discourse by choosing the voice, the tone and the type of message you wish to convey.

NL Dat is de functie van de redactionele lijn: de communicatie sturen met behulp van een stem, een toon en een type van boodschap die moet worden overgebracht.

Ingliż Olandiż
editorial redactionele
type type
is is
message boodschap
the de
and en
this worden
convey een
of van
your toon

EN Keep in mind that everyone?s voice is different so there aren?t perfectly universal settings, but these may give you a good starting point:

NL Houd er rekening mee dat de stem van iedereen anders is, dus er zijn niet perfect universele instellingen, maar deze kunnen u een goed uitgangspunt geven:

Ingliż Olandiż
settings instellingen
point uitgangspunt
is is
so dus
perfectly perfect
good goed
in mee
everyone iedereen
there er
that dat
keep houd
but

EN It?s designed to be plug-and-play but still give you excellent sound for anything from voice to instrument recordings.

NL Het is ontworpen om plug-and-play te zijn, maar geeft je toch een uitstekend geluid voor alles, van stem tot instrument opnames.

Ingliż Olandiż
excellent uitstekend
instrument instrument
recordings opnames
to om
but
designed ontworpen
you toch
sound geluid
it maar
from tot

EN Record voice overs to classroom lectures to give yourself a break during long class periods.

NL Neem voice overs op bij colleges om uzelf een pauze te gunnen tijdens lange lesperiodes.

Ingliż Olandiż
break pauze
to om
long lange
during tijdens
a een

EN Give your employees a voice with a bottoms-up, collaborative workspace to share and receive instant feedback.

NL Geef je werknemers een stem door direct feedback te delen en ontvangen in een uitgebreide, gezamenlijke workspace.

Ingliż Olandiż
give geef
employees werknemers
receive ontvangen
instant direct
feedback feedback
workspace workspace
your je
collaborative gezamenlijke
and en
share delen
a een
to door

EN This is the vocation of your editorial slant which enables you to give substance to your discourse by choosing the voice, the tone and the type of message you wish to convey.

NL Dat is de functie van de redactionele lijn: de communicatie sturen met behulp van een stem, een toon en een type van boodschap die moet worden overgebracht.

Ingliż Olandiż
editorial redactionele
type type
is is
message boodschap
the de
and en
this worden
convey een
of van
your toon

EN When we launched TCO Certified three decades ago the aim was to give IT users in need of better products a common voice.

NL Toen we drie decennia geleden TCO Certified lanceerden, was het de bedoeling om IT-gebruikers die betere producten nodig hadden, een gemeenschappelijke stem te geven.

Ingliż Olandiż
decades decennia
aim bedoeling
users gebruikers
need nodig
better betere
common gemeenschappelijke
certified certified
we we
the de
to om
give geven
when toen
was hadden
three drie
ago geleden
products producten
a een

EN Integrate with data visualisation, product management and customer support tools to give your team instant access to the voice of your users

NL Integreer met tools voor gevisualiseerde gegevens, productbeheer en klantenondersteuning, zodat uw team direct toegang heeft tot de mening van gebruikers

Ingliż Olandiż
integrate integreer
instant direct
access toegang
tools tools
to zodat
team team
users gebruikers
the de
data gegevens
with met
and en
give voor
of van

EN Study SEO tactics adopted by your competition - the topics & keywords they use. Don?t copy them but be inspired to give voice to your brand and niche.

NL Bestudeer de SEO-tactieken van uw concurrenten - de onderwerpen en trefwoorden die zij gebruiken. Kopieer ze niet, maar laat u inspireren om uw merk en niche een stem te geven.

Ingliż Olandiż
seo seo
tactics tactieken
competition concurrenten
keywords trefwoorden
niche niche
use gebruiken
the de
to om
give geven
topics onderwerpen
brand merk
they ze
but

EN Additionally, zero-party data gives marketers a chance to welcome consumers into a conversation with their brand as well as give them a share of voice and sense of partnership.

NL Bovendien geeft zero-party data marketeers de kans om consumenten welkom te heten in een gesprek met hun merk en hen een deel van de stem en het gevoel van partnerschap te geven. 

Ingliż Olandiż
marketers marketeers
chance kans
welcome welkom
consumers consumenten
sense gevoel
partnership partnerschap
data data
gives geeft
to om
conversation gesprek
into in
brand merk
give geven
their hun
a een

EN With features like brand kits and customizable team templates, you can give a voice to your mission and reinforce your brand across the world

NL Met features als merkkits en aanpasbaar team sjablonen kan jij jouw missie een stem geven en jouw merk over de hele wereld versterken

Ingliż Olandiż
features features
customizable aanpasbaar
templates sjablonen
give geven
mission missie
reinforce versterken
team team
the de
can kan
brand merk
and en
world wereld
a een
with met

EN This fact is particularly interesting considering that voice search is on the rise, and Google assistant uses featured snippets to give the answers

NL Dit feit is vooral interessant als je bedenkt dat het zoeken met behulp van spraak steeds meer toeneemt en Google-assistent de antwoorden met behulp van featured snippets geeft

Ingliż Olandiż
fact feit
particularly vooral
interesting interessant
voice spraak
assistant assistent
snippets snippets
featured featured
is is
google google
the de
answers antwoorden
search zoeken
and en
to meer
this dit
uses met
that dat

EN Opening up the flow of office communication is a great way to give your employees a voice

NL Als je de stroom van zakelijke communicatie openstelt, kun je je medewerkers een stem geven

Ingliż Olandiż
communication communicatie
employees medewerkers
your je
the de
flow stroom
give geven
opening een
of van

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet