EN Get your team up and running with a Trengo introduction presentation. In this presentation, we discuss all Trengo's features and answer all your employees' questions. Contact us to discuss the possibilities at
"further discuss" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN Get your team up and running with a Trengo introduction presentation. In this presentation, we discuss all Trengo's features and answer all your employees' questions. Contact us to discuss the possibilities at
NL Laat je team kennis maken met Trengo middels een presentatie op locatie. In deze presentatie bespreken we alle functionaliteiten van Trengo en beantwoorden we alle vragen van je team. Neem contact op om de mogelijkheden te bespreken via
Ingliż | Olandiż |
---|---|
trengo | trengo |
presentation | presentatie |
contact | contact |
team | team |
the | de |
we | we |
in | in |
to | om |
possibilities | mogelijkheden |
your | je |
this | deze |
features | functionaliteiten |
EN 2. The name 'Drupal' originated from the Dutch word 'druppel,' which means 'drop.' There's a lot more where that came from, and we'll discuss it further in just a little bit.
NL 2. De naam 'Drupal' is ontstaan uit het Nederlandse woord 'Druppel', wat 'daalt' betekent.Er komt veel meer waar die vandaan kwam, en we bespreken het verder in slechts een klein beetje.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
drupal | drupal |
drop | druppel |
from | vandaan |
in | in |
name | naam |
the | de |
where | waar |
word | woord |
means | betekent |
came | kwam |
further | meer |
more | verder |
a | slechts |
little | een |
a little | beetje |
EN Are you interested and would you like to further discuss the possibilities for your conference or event? We are ready for you!
NL Is uw belangstelling gewekt en wilt u graag verder praten over de mogelijkheden voor úw congres of evenement? Wij staan voor u klaar!
Ingliż | Olandiż |
---|---|
interested | belangstelling |
possibilities | mogelijkheden |
further | verder |
or | of |
event | evenement |
ready | klaar |
the | de |
we | wij |
conference | congres |
you | u |
are | staan |
to | over |
EN Are you interested and would you like to further discuss the possibilities for your conference or event? We are ready!
NL Is uw belangstelling gewekt en wilt u graag verder praten over de mogelijkheden voor úw congres of evenement? Wij staan voor u klaar!
Ingliż | Olandiż |
---|---|
interested | belangstelling |
possibilities | mogelijkheden |
further | verder |
or | of |
event | evenement |
ready | klaar |
the | de |
we | wij |
conference | congres |
you | u |
are | staan |
to | over |
EN Of course! There are several other ways to promote or work with Webador. Contact us if you'd like to discuss this further.
NL Natuurlijk! Er zijn ook andere mogelijkheden waarop je JouwWeb kunt promoten of waarbij we samen kunnen werken. Neem contact met ons op en dan bespreken we graag jouw voorstel.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
ways | mogelijkheden |
work | werken |
contact | contact |
or | of |
there | er |
other | andere |
of course | natuurlijk |
promote | promoten |
are | zijn |
EN Do you want to know more or do you have questions about our offer or the working method? we use, or do you want to book an appointment directly to discuss the options to take through? Please contact us so that we can take you personally further can help.
NL Wilt u meer weten of heeft u vragen over ons aanbod of de werkwijze die wij hanteren, of wilt u direct een afspraak boeken om samen de opties door te nemen? Neem dan contact met ons op zodat we u persoonlijk verder kunnen helpen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
book | boeken |
appointment | afspraak |
or | of |
we | we |
directly | direct |
options | opties |
contact | contact |
help | helpen |
the | de |
offer | aanbod |
you | persoonlijk |
discuss | een |
know | weten |
questions | vragen |
our | ons |
want | wilt |
further | meer |
more | verder |
EN Of course! There are several other ways to promote or work with Webador. Contact us if you'd like to discuss this further.
NL Natuurlijk! Er zijn ook andere mogelijkheden waarop je JouwWeb kunt promoten of waarbij we samen kunnen werken. Neem contact met ons op en dan bespreken we graag jouw voorstel.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
ways | mogelijkheden |
work | werken |
contact | contact |
or | of |
there | er |
other | andere |
of course | natuurlijk |
promote | promoten |
are | zijn |
EN Add-ons that extend functionality. Beyond the base page builder, most of the options we’ll discuss in this guide offer add-ons that permit further integrations and features.
NL Add-ons die de functionaliteit uitbreiden: Naast de basis page builder, bieden de meeste opties die we in deze handleiding bespreken add-ons die verdere integraties en functionaliteit mogelijk maken.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
add-ons | ons |
page | page |
builder | builder |
guide | handleiding |
integrations | integraties |
functionality | functionaliteit |
options | opties |
in | in |
the | de |
further | verdere |
offer | bieden |
extend | uitbreiden |
base | basis |
that | mogelijk |
this | deze |
EN Are you interested and would you like to further discuss the possibilities for your conference or event? We are ready for you!
NL Is uw belangstelling gewekt en wilt u graag verder praten over de mogelijkheden voor úw congres of evenement? Wij staan voor u klaar!
Ingliż | Olandiż |
---|---|
interested | belangstelling |
possibilities | mogelijkheden |
further | verder |
or | of |
event | evenement |
ready | klaar |
the | de |
we | wij |
conference | congres |
you | u |
are | staan |
to | over |
EN Are you interested and would you like to further discuss the possibilities for your conference or event? We are ready!
NL Is uw belangstelling gewekt en wilt u graag verder praten over de mogelijkheden voor úw congres of evenement? Wij staan voor u klaar!
Ingliż | Olandiż |
---|---|
interested | belangstelling |
possibilities | mogelijkheden |
further | verder |
or | of |
event | evenement |
ready | klaar |
the | de |
we | wij |
conference | congres |
you | u |
are | staan |
to | over |
EN These results further confirm that DeepL is the world leader in AI translation technology and continues to have its sights set on further development.
NL Deze resultaten tonen eens te meer aan dat DeepL de wereldleider is op het gebied van AI-vertaaltechnologie en zich verder blijft ontwikkelen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
results | resultaten |
ai | ai |
development | ontwikkelen |
deepl | deepl |
world leader | wereldleider |
is | is |
the | de |
on | op |
and | en |
further | meer |
EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.
NL Na het publiceren van je content wordt het pas echt leuk: analyseer hoe goed je content het doet. Met de vernieuwde reports feature wordt dit een fluitje van een cent.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
improve | goed |
the | de |
basic | een |
to | hoe |
EN For further and detailed information and the possibilities of objection (opt-out), we refer you to the details of the respective platform. In addition to further information, you will find the corresponding links below:
NL Voor verdere en gedetailleerde informatie en de mogelijkheden van verzet (opt-out) verwijzen wij u naar de gegevens van het respectieve platform. Naast nadere informatie vindt u hieronder de desbetreffende links:
Ingliż | Olandiż |
---|---|
possibilities | mogelijkheden |
refer | verwijzen |
platform | platform |
detailed | gedetailleerde |
links | links |
information | informatie |
we | wij |
the | de |
below | hieronder |
for | voor |
of | van |
you | u |
find | en |
EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.
NL Sonix begrijpt de behoefte aan verdere automatisering. De Sonix API is robuust en maakt verdere aanpassingen mogelijk om de productiviteit te verhogen en hogere volumes op schaal te verwerken.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
sonix | sonix |
understands | begrijpt |
automation | automatisering |
api | api |
robust | robuust |
customizations | aanpassingen |
productivity | productiviteit |
process | verwerken |
volumes | volumes |
scale | schaal |
is | is |
the | de |
to | om |
boost | verhogen |
further | te |
need | behoefte |
and | en |
higher | hogere |
for | aan |
EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy
NL Verdere bekendmakingen: voor verdere bekendmakingen met betrekking tot uw persoonlijke informatie, zoals vereist door de CCPA, verwijzen wij u naar de rest van dit privacybeleid
Ingliż | Olandiż |
---|---|
information | informatie |
required | vereist |
ccpa | ccpa |
refer | verwijzen |
remainder | rest |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
further | verdere |
as | zoals |
for | voor |
regarding | betrekking |
by | door |
of | van |
this | dit |
EN Apple Shooter is an arrow shooting game that isn?t for the faint of heart or the weak of stomach! Try to hit the apple in each challenging level as you move further and further away from it.
NL Apple Shooter is een pijl- en boogschietspelletje waarbij je over stalen zenuwen moet beschikken! Probeer de appel in elk uitdagende level te raken als je er steeds verder vanaf komt te staan.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
arrow | pijl |
try | probeer |
level | level |
apple | apple |
is | is |
in | in |
the | de |
to | vanaf |
as | als |
and | en |
EN Further suppliers can easily be added on ITscope. Please also note that some suppliers are only visible for certain countries or dealers. Our support can give you further information about this.
NL Andere leveranciers kunnen eenvoudig worden toegevoegd op ITscope. Houd er ook rekening mee dat sommige leveranciers alleen zichtbaar zijn voor bepaalde landen of dealers. Onze support kan u hierover meer informatie geven.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
suppliers | leveranciers |
visible | zichtbaar |
countries | landen |
dealers | dealers |
support | support |
easily | eenvoudig |
or | of |
information | informatie |
on | op |
our | onze |
about | hierover |
only | alleen |
further | meer |
also | ook |
you | u |
added | toegevoegd |
certain | bepaalde |
that | dat |
some | sommige |
can | kan |
be | worden |
EN Tackling that bumpy trail, sitting in the saddle and feeling how the wheel follows the contours of the terrain, allowing you to focus on pedalling further and further
NL De uitdaging van dat ene hobbelig pad aangaan terwijl u op het zadel zit, voelen hoe het wiel het terrein volgt terwijl u zich volledig kunt concentreren op het steeds harder trappen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
sitting | zit |
saddle | zadel |
feeling | voelen |
wheel | wiel |
follows | volgt |
further | steeds |
on | op |
the | de |
terrain | terrein |
of | van |
you | u |
EN Especially the blocks for the title, description and logo of page show again how WordPress is pushing full site editing further and further
NL Vooral met de blokken voor titel, beschrijving en logo van een pagina zie je weer hoe WordPress de Full Site Editing steeds verder opjaagt
Ingliż | Olandiż |
---|---|
blocks | blokken |
wordpress | wordpress |
editing | editing |
page | pagina |
again | weer |
full | full |
further | verder |
logo | logo |
site | site |
especially | vooral |
title | titel |
the | de |
how | hoe |
for | voor |
and | en |
EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.
NL Dirk Kuijt had een hat-trick en vierde zijn 100e, 101e én 102e goal tijdens het kampioenschap van Feyenoord op zondag 14 mei. Uiteraard zorgde dit voor een groot feest in de Kuip.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
the | de |
in | in |
will | mei |
with | op |
basic | een |
and | en |
to | dit |
EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy
NL Verdere bekendmakingen: voor verdere bekendmakingen met betrekking tot uw persoonlijke informatie, zoals vereist door de CCPA, verwijzen wij u naar de rest van dit privacybeleid
Ingliż | Olandiż |
---|---|
information | informatie |
required | vereist |
ccpa | ccpa |
refer | verwijzen |
remainder | rest |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
further | verdere |
as | zoals |
for | voor |
regarding | betrekking |
by | door |
of | van |
this | dit |
EN I also like to look a little bit further than the first manned mission. A lot further, in fact. Wouldn?t it be nice if we could customize Mars, make it a little friendlier? Slightly warmer, a denser atmosphere, some seas, rivers and forests?
NL Ik kijk ook graag een beetje verder dan de eerste bemande missie. Zeg maar gerust een heel eind verder. Het zou leuk zijn als we Mars konden customizen, een tikje vriendelijker maken: iets warmer, een dichtere atmosfeer, wat zeeën, rivieren en bossen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
mission | missie |
mars | mars |
warmer | warmer |
atmosphere | atmosfeer |
seas | zeeën |
rivers | rivieren |
forests | bossen |
i | ik |
further | verder |
the | de |
we | we |
nice | leuk |
little | een |
if | als |
and | en |
a little | beetje |
EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.
NL Sonix begrijpt de noodzaak van verdere automatisering. De Sonix API is robuust en maakt verdere aanpassingen mogelijk om de productiviteit te verhogen en grotere volumes op schaal te verwerken.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
sonix | sonix |
understands | begrijpt |
automation | automatisering |
api | api |
robust | robuust |
customizations | aanpassingen |
productivity | productiviteit |
process | verwerken |
volumes | volumes |
scale | schaal |
need | noodzaak |
is | is |
the | de |
to | om |
boost | verhogen |
further | te |
and | en |
EN The text is displayed quickly, but as images continue to load the text gets shifted further and further down the page each time—making it very frustrating to read
NL De tekst wordt snel weergegeven, maar naarmate de afbeeldingen blijven laden, wordt de tekst elke keer steeds verder op de pagina verschoven, wat het lezen erg frustrerend maakt
Ingliż | Olandiż |
---|---|
quickly | snel |
displayed | weergegeven |
images | afbeeldingen |
very | erg |
frustrating | frustrerend |
the | de |
page | pagina |
time | keer |
further | verder |
load | laden |
is | wordt |
read | lezen |
as | naarmate |
text | tekst |
continue | blijven |
each | elke |
to | maar |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
space | omgeving |
worked | werkte |
to | om |
safe | veilige |
EN Send a message to your chosen designer and discuss the details of your project, including price..
NL Stuur een bericht naar een door jou gekozen designer en bespreek de details van jouw project, inclusief de prijs.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
chosen | gekozen |
message | bericht |
designer | designer |
project | project |
the | de |
details | details |
including | inclusief |
your | jou |
price | prijs |
of | van |
EN Discuss ideas, project details and pricing with the designer you choose.
NL Bespreek ideeën, project details en prijzen met de designer die jij kiest.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
details | details |
pricing | prijzen |
ideas | ideeën |
project | project |
designer | designer |
the | de |
with | met |
choose | kiest |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
space | omgeving |
worked | werkte |
to | om |
safe | veilige |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
space | omgeving |
worked | werkte |
to | om |
safe | veilige |
EN Spend less time hunting things down and more time getting things done. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.
NL Verlies minder tijd met het zoeken naar informatie en krijg meer voor elkaar. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
less | minder |
time | tijd |
your | je |
work | werk |
documents | documenten |
more | meer |
everything | alles |
organize | organiseer |
spend | met |
one | één |
place | locatie |
EN Prioritize and discuss your team’s work in full context with complete visibility.
NL Prioriteer en bespreek het werk van je team binnen de volledige context en met complete zichtbaarheid.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
context | context |
visibility | zichtbaarheid |
your | je |
work | werk |
teams | team |
full | volledige |
in | binnen |
with | met |
EN Get things done instead of hunting things down. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.
NL Loop niet langer achter de feiten aan, maar behaal resultaten. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
documents | documenten |
your | je |
work | werk |
organize | organiseer |
place | locatie |
EN Let us know what you would like to discuss and we’ll be in touch shortly. For additional enterprise materials like whitepapers or documentations, visit our Resources page.
NL Laat ons weten waar je het over wil hebben en we nemen zo snel mogelijk contact met je op. Ga naar onze Resourcepagina voor aanvullende bedrijfsmaterialen zoals whitepapers of documentatie.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
let | laat |
touch | contact |
shortly | snel |
or | of |
what | waar |
additional | aanvullende |
like | zoals |
our | onze |
to | over |
be | nemen |
EN Get in touch to discuss the right mix of services for your organization’s present and future
NL Neem contact met ons op om de juiste servicecombinaties van vandaag en morgen voor uw bedrijf te bespreken.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
present | vandaag |
future | morgen |
to | om |
the | de |
touch | contact |
organizations | bedrijf |
of | van |
EN Contact our Customer Advocate Team to discuss the potential implications.
NL Neem contact op met ons klantvertegenwoordigersteam om de mogelijke implicaties te bespreken.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
contact | contact |
discuss | bespreken |
potential | mogelijke |
implications | implicaties |
the | de |
to | om |
our | ons |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
space | omgeving |
worked | werkte |
to | om |
safe | veilige |
EN Discuss specific workflows that will solve these challenges with top digital asset management companies.
NL Bespreek specifieke workflows die deze uitdagingen zullen oplossen met de beste bedrijven op het gebied van digital asset management.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
workflows | workflows |
solve | oplossen |
challenges | uitdagingen |
digital | digital |
asset | asset |
management | management |
companies | bedrijven |
will | zullen |
with | op |
that | die |
EN Identify the key users and discuss all the required features and functionality they need and want
NL Identificeer de belangrijkste gebruikers en bespreek alle benodigde functies en functionaliteiten die zij nodig hebben en willen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
identify | identificeer |
users | gebruikers |
key | belangrijkste |
features | functies |
the | de |
functionality | functionaliteiten |
want | willen |
need | nodig |
required | benodigde |
EN Send a message to your chosen designer and discuss the details of your project, including price.
NL Stuur een bericht naar jouw gekozen designer en bespreek de details van jouw project, inclusief de prijs.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
chosen | gekozen |
message | bericht |
designer | designer |
project | project |
the | de |
details | details |
including | inclusief |
price | prijs |
to | naar |
of | van |
EN Discuss ideas, projects, price and timeline directly with the designer. No commitment.
NL Bespreek ideeën, prijs en tijdlijn direct met de designer. Geen verplichting.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
price | prijs |
timeline | tijdlijn |
directly | direct |
designer | designer |
commitment | verplichting |
ideas | ideeën |
the | de |
with | met |
no | geen |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
space | omgeving |
worked | werkte |
to | om |
safe | veilige |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
space | omgeving |
worked | werkte |
to | om |
safe | veilige |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
space | omgeving |
worked | werkte |
to | om |
safe | veilige |
EN Ask questions, discuss feedback, and connect with product teams on the Atlassian Community.
NL Stel vragen, bespreek feedback en leg contact met productteams op Atlassian Community.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
feedback | feedback |
atlassian | atlassian |
community | community |
questions | vragen |
connect | contact |
the | stel |
on | op |
EN Today’s timelines are too tight for outdated project workflows to keep up. Atlassian helps all teams—HR, legal, design, and more—create, discuss, organize, and complete work faster.
NL Tijdlijnen zijn vandaag de dag te krap voor verouderde project-workflows. Atlassian helpt alle teams (personeelszaken, juridisch, ontwerp en nog veel meer) om sneller werk te creëren, bespreken, organiseren en voltooien.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
timelines | tijdlijnen |
atlassian | atlassian |
helps | helpt |
legal | juridisch |
faster | sneller |
discuss | bespreken |
to | om |
and | en |
complete | voltooien |
teams | teams |
design | ontwerp |
work | werk |
all | alle |
create | creëren |
organize | organiseren |
are | zijn |
more | meer |
too | te |
for | voor |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
space | omgeving |
worked | werkte |
to | om |
safe | veilige |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
space | omgeving |
worked | werkte |
to | om |
safe | veilige |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
space | omgeving |
worked | werkte |
to | om |
safe | veilige |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
space | omgeving |
worked | werkte |
to | om |
safe | veilige |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
space | omgeving |
worked | werkte |
to | om |
safe | veilige |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet