EN We work together to accomplish greatness and forge lasting connections along the way.
"forge lasting connections" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN We work together to accomplish greatness and forge lasting connections along the way.
NL We werken samen om prestaties te leveren terwijl we gelijktijdig bouwen aan langdurige relaties.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
lasting | langdurige |
connections | relaties |
we | we |
work | werken |
EN We work together to accomplish greatness and forge lasting connections along the way.
NL We werken samen om prestaties te leveren terwijl we gelijktijdig bouwen aan langdurige relaties.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
lasting | langdurige |
connections | relaties |
we | we |
work | werken |
EN New purchases include SOUND FORGE Audio Studio 15.365 Subscriptions always include the latest version of SOUND FORGE Audio Studio.
NL Nieuwe aankopen worden geleverd met SOUND FORGE Audio Studio 15. 365 Abonnementen bevatten altijd de nieuwste versie van SOUND FORGE Audio Studio.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
purchases | aankopen |
include | bevatten |
studio | studio |
subscriptions | abonnementen |
always | altijd |
forge | forge |
audio | audio |
the | de |
new | nieuwe |
sound | sound |
version | versie |
of | van |
latest | nieuwste |
EN Our club volunteers become key members of the alumni community, raise their profiles and forge lasting bonds
NL De clubvrijwilligers ontpoppen zich tot belangrijke leden van de alumni community, bouwen aan hun reputatie en smeden duurzame banden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
key | belangrijke |
members | leden |
alumni | alumni |
community | community |
lasting | duurzame |
the | de |
and | en |
of | van |
their | hun |
EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
least | minste |
connections | verbindingen |
load | load |
keeps | houdt |
sends | verzendt |
attempts | pogingen |
active | actieve |
server | server |
amount | hoeveelheid |
the | de |
with | bij |
how | hoeveel |
each | elke |
EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
least | minste |
connections | verbindingen |
load | load |
keeps | houdt |
numerical | numerieke |
sends | verzendt |
attempts | pogingen |
amount | hoeveelheid |
active | actieve |
server | server |
the | de |
track | track |
each | elke |
with | met |
of | van |
EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
least | minste |
connections | verbindingen |
load | load |
keeps | houdt |
sends | verzendt |
attempts | pogingen |
active | actieve |
server | server |
amount | hoeveelheid |
the | de |
with | bij |
how | hoeveel |
each | elke |
EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
least | minste |
connections | verbindingen |
load | load |
keeps | houdt |
numerical | numerieke |
sends | verzendt |
attempts | pogingen |
amount | hoeveelheid |
active | actieve |
server | server |
the | de |
track | track |
each | elke |
with | met |
of | van |
EN Share other creators’ content: This is content you don’t have to make yourself. You can use it to forge connections with other craft personalities whose content you share.
NL Deel content van andere mensen: Dit is content die je niet zelf hoeft te maken. Je kunt het gebruiken om verbinding te maken met andere handwerkers, van wie je de content deelt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
connections | verbinding |
content | content |
is | is |
use | gebruiken |
dont | niet |
to | om |
this | dit |
other | andere |
yourself | je |
can | hoeft |
you can | kunt |
EN In this time of isolation, it’s important for you to tell the stories your audiences need to see and hear—accurately and responsibly—with visuals that forge connections and reflect our new reality.
NL In deze tijd van isolatie, is het belangrijk verhalen te vertellen die uw publiek moet horen, met visuals die een verbinding maken en onze nieuwe realiteit weergeven.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
important | belangrijk |
audiences | publiek |
connections | verbinding |
reality | realiteit |
in | in |
your | uw |
time | tijd |
and | en |
see | weergeven |
stories | verhalen |
new | nieuwe |
our | onze |
need | moet |
tell | vertellen |
with | met |
hear | horen |
EN Empower your marketing and forge deeper customer connections
NL Met onze Facebook Custom Audiences-integratie kun je op sociale media een lookalike publiek creëren en gebruikers opnieuw targeten
Ingliż | Olandiż |
---|---|
marketing | media |
customer | gebruikers |
your | je |
and | en |
EN Share other creators’ content: This is content you don’t have to make yourself. You can use it to forge connections with other craft personalities whose content you share.
NL Deel content van andere mensen: Dit is content die je niet zelf hoeft te maken. Je kunt het gebruiken om verbinding te maken met andere handwerkers, van wie je de content deelt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
connections | verbinding |
content | content |
is | is |
use | gebruiken |
dont | niet |
to | om |
this | dit |
other | andere |
yourself | je |
can | hoeft |
you can | kunt |
EN COLLABORATION: We create connections that support and foster valuable, lasting partnerships.
NL SAMENWERKING: We creëren verbindingen die waardevolle, duurzame partnerschappen ondersteunen en bevorderen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
connections | verbindingen |
valuable | waardevolle |
lasting | duurzame |
we | we |
collaboration | samenwerking |
partnerships | partnerschappen |
support | ondersteunen |
that | die |
foster | bevorderen |
and | en |
EN Build lasting connections with diverse communities
NL Geef externe gebruikers veilig toegang tot e-resources en krijg inzicht in het gebruik van uw collecties
Ingliż | Olandiż |
---|---|
connections | toegang |
EN COLLABORATION: We create connections that support and foster valuable, lasting partnerships.
NL SAMENWERKING: We creëren verbindingen die waardevolle, duurzame partnerschappen ondersteunen en bevorderen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
connections | verbindingen |
valuable | waardevolle |
lasting | duurzame |
we | we |
collaboration | samenwerking |
partnerships | partnerschappen |
support | ondersteunen |
that | die |
foster | bevorderen |
and | en |
EN Build lasting connections with customers through strategic digital experiences.
NL Bouw langdurige contacten met klanten op door strategische, digitale ervaringen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
build | bouw |
lasting | langdurige |
customers | klanten |
strategic | strategische |
digital | digitale |
experiences | ervaringen |
with | op |
EN Reach more people and maintain lasting connections
NL Bereik meer mensen en smeed een langdurige band
Ingliż | Olandiż |
---|---|
reach | bereik |
people | mensen |
lasting | langdurige |
connections | band |
more | meer |
and | en |
EN It is called "Private Branch Exchange" because it is the exchange of just a few phone connections (Pertinent Information to Know: Fewer phone connections in a system are called branches) in a private network.
NL Het wordt "Private Branch Exchange" genoemd omdat het de uitwisseling van slechts een paar telefoonverbindingen (Relevante informatie om te weten: er worden minder telefoonverbindingen in een systeem gebeld takken) in een privaat netwerk.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
branch | branch |
exchange | uitwisseling |
pertinent | relevante |
fewer | minder |
branches | takken |
called | genoemd |
information | informatie |
in | in |
system | systeem |
network | netwerk |
the | de |
to | om |
is | wordt |
are | worden |
know | weten |
because | omdat |
EN All places have power connections and campers and caravans have water and waste connections in addition
NL Alle plaatsen zijn voorzien van elektriciteit, caravans en campers hebben bovendien nog aansluitingen voor water en afvoer
Ingliż | Olandiż |
---|---|
connections | aansluitingen |
caravans | caravans |
water | water |
power | elektriciteit |
all | alle |
have | hebben |
in | plaatsen |
EN AFIBER is much more than a supplier of fiber optic connections. Thanks to knowledge and experience in the field of design, construction and management, AFIBER is uniquely able to offer the best connections with high reliability.
NL AFIBER is veel meer dan een leverancier van glasvezelverbindingen. Door kennis en ervaring op het gebied van ontwerpen, bouwen en beheren is AFIBER in staat om de beste verbindingen met een hoge betrouwbaarheid te bieden.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
supplier | leverancier |
connections | verbindingen |
management | beheren |
able | in staat om |
reliability | betrouwbaarheid |
afiber | afiber |
experience | ervaring |
in | in |
the | de |
is | is |
to | om |
offer | bieden |
much | te |
high | hoge |
best | beste |
with | op |
knowledge | kennis |
and | en |
field | gebied |
more | meer |
of | van |
design | ontwerpen |
uniquely | een |
EN For example, connections are possible with separate fiber optic paths and BGP connections with separate ISPs to achieve the highest possible availability
NL Zo zijn koppelingen mogelijk met gescheiden glasvezelpaden en BGP-koppelingen met gescheiden ISP?s om de hoogst mogelijke beschikbaarheid te realiseren
Ingliż | Olandiż |
---|---|
separate | gescheiden |
bgp | bgp |
isps | isp |
highest | hoogst |
availability | beschikbaarheid |
to | om |
the | de |
are | zijn |
possible | mogelijk |
and | en |
with | met |
EN In addition to active lit fiber optic connections, AFIBER also supplies dark fiber connections in?
NL AFIBER levert naast belichte glasvezelverbindingen ook dark fiber verbindingen in Nederland. Tot en met 31?
Ingliż | Olandiż |
---|---|
connections | verbindingen |
supplies | levert |
dark | dark |
afiber | afiber |
in | in |
to | ook |
EN In March of 2016, TWS was asked to realise WLAN connections for an American shipping company. The goal of this WLAN connection is to create broadband internet connections for the ships once they [...]
NL TWS biedt haar eigen 4G/5G Mobiel Breedband oplossing, een betaalbare oplossing als redundant- of primaire verbinding. Met TWS mobiele data kun je flexibel werken. Het data-abonnement is af te st [...]
Ingliż | Olandiż |
---|---|
tws | tws |
broadband | breedband |
company | werken |
connection | verbinding |
is | is |
they | je |
of | haar |
the | het |
EN We were the first Usenet provider to offer SSL to encrypt Usenet connections and prevent ISP's from throttling NNTP connections
NL We waren de eerste Usenetprovider met SLL-versleuteling voor Usenetverbindingen, om het beperken van NNTP-verbindingen door ISP's te voorkomen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
connections | verbindingen |
prevent | voorkomen |
we | we |
the | de |
to | om |
EN Create remote client-to-site VPN connections using Open VPN, and site-2-site VPN connections with IPsec configuration.
NL Maak externe VPN-verbindingen van client naar site met Open VPN en VPN-verbindingen van site-2-site met IPsec-configuratie.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
remote | externe |
vpn | vpn |
connections | verbindingen |
configuration | configuratie |
client | client |
site | site |
open | open |
and | en |
with | met |
EN Bolted connections | Detailing | HGG Under the hood | No rework | Welded connections
NL balken ravelen | raveelrobot | Scribing | Staalbouw
EN AFIBER is much more than a supplier of fiber optic connections. Thanks to knowledge and experience in the field of design, construction and management, AFIBER is uniquely able to offer the best connections with high reliability.
NL AFIBER is veel meer dan een leverancier van glasvezelverbindingen. Door kennis en ervaring op het gebied van ontwerpen, bouwen en beheren is AFIBER in staat om de beste verbindingen met een hoge betrouwbaarheid te bieden.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
supplier | leverancier |
connections | verbindingen |
management | beheren |
able | in staat om |
reliability | betrouwbaarheid |
afiber | afiber |
experience | ervaring |
in | in |
the | de |
is | is |
to | om |
offer | bieden |
much | te |
high | hoge |
best | beste |
with | op |
knowledge | kennis |
and | en |
field | gebied |
more | meer |
of | van |
design | ontwerpen |
uniquely | een |
EN For example, connections are possible with separate fiber optic paths and BGP connections with separate ISPs to achieve the highest possible availability
NL Zo zijn koppelingen mogelijk met gescheiden glasvezelpaden en BGP-koppelingen met gescheiden ISP?s om de hoogst mogelijke beschikbaarheid te realiseren
Ingliż | Olandiż |
---|---|
separate | gescheiden |
bgp | bgp |
isps | isp |
highest | hoogst |
availability | beschikbaarheid |
to | om |
the | de |
are | zijn |
possible | mogelijk |
and | en |
with | met |
EN In addition to active lit fiber optic connections, AFIBER also supplies dark fiber connections in?
NL AFIBER levert naast belichte glasvezelverbindingen ook dark fiber verbindingen in Nederland. Tot en met 31?
Ingliż | Olandiż |
---|---|
connections | verbindingen |
supplies | levert |
dark | dark |
afiber | afiber |
in | in |
to | ook |
EN Digital Realty Introduces New Direct Connections to Google Cloud to Enable Hybrid Network Connections in Five Key Global Metros
NL Digital Realty introduceert nieuwe rechtstreekse verbindingen met Google Cloud om hybride netwerkverbindingen mogelijk te maken in vijf belangrijke metropolen wereldwijd
Ingliż | Olandiż |
---|---|
digital | digital |
introduces | introduceert |
new | nieuwe |
connections | verbindingen |
cloud | cloud |
enable | mogelijk |
hybrid | hybride |
key | belangrijke |
global | wereldwijd |
metros | metropolen |
direct | rechtstreekse |
in | in |
to | om |
five | vijf |
EN All places have power connections and campers and caravans have water and waste connections in addition
NL Alle plaatsen zijn voorzien van elektriciteit, caravans en campers hebben bovendien nog aansluitingen voor water en afvoer
Ingliż | Olandiż |
---|---|
connections | aansluitingen |
caravans | caravans |
water | water |
power | elektriciteit |
all | alle |
have | hebben |
in | plaatsen |
EN Half of all websites now use 13 or fewer TCP connections in 2020 compared with 23 connections in 2016; a 44% decrease
NL De helft van alle websites gebruikt nu 13 of minder TCP-verbindingen in 2020 ten opzichte van 23 verbindingen in 2016; een afname van 44%
Ingliż | Olandiż |
---|---|
half | helft |
now | nu |
fewer | minder |
tcp | tcp |
connections | verbindingen |
or | of |
in | in |
use | gebruikt |
a | een |
websites | websites |
EN Code Barrel, Forge, and Agile Craft join our suite of tools.
NL Code Barrel, Forge en Agile Craft maken nu deel uit van onze tools.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
agile | agile |
join | . |
forge | forge |
code | code |
tools | tools |
our | onze |
of | deel |
and | en |
EN Whether you’re producing a podcast to build authority, forge relationships, or as a creative outlet, this post is for you.
NL Of je nu een podcast produceert om autoriteit op te bouwen, relaties te smeden of als creatieve uitlaatklep, deze post is voor jou.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
podcast | podcast |
authority | autoriteit |
relationships | relaties |
creative | creatieve |
post | post |
producing | produceert |
or | of |
is | is |
to | om |
a | een |
for | voor |
this | deze |
build | bouwen |
as | als |
EN Find thousands of cloud apps in Marketplace and build apps with our development platform, Forge.
NL In Marketplace vind je duizenden cloudapps en kun je apps bouwen met behulp van Forge, ons ontwikkelplatform.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
apps | apps |
build | bouwen |
marketplace | marketplace |
platform | behulp |
forge | forge |
in | in |
thousands | duizenden |
with | met |
of | van |
EN Forge is an app development platform designed to revolutionize how Atlassian cloud products are customized, extended, and integrated.
NL Forge is een app-ontwikkelingsplatform ontworpen om de manier waarop Atlassian-cloudproducten worden aangepast, uitgebreid en geïntegreerd radicaal te veranderen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
atlassian | atlassian |
customized | aangepast |
extended | uitgebreid |
integrated | geïntegreerd |
forge | forge |
platform | manier |
is | is |
app | app |
to | om |
are | worden |
and | en |
how | waarop |
designed | ontworpen |
products | de |
EN B2Bs often enter long-term relationships with their clients. So you’ll have many opportunities to forge close ties with client companies and foster loyalty.
NL B2B's gaan vaak langdurige relaties aan met hun klanten. Je krijgt dus veel mogelijkheden om een nauwe band met deze bedrijven te ontwikkelen en klantloyaliteit op te bouwen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
often | vaak |
opportunities | mogelijkheden |
companies | bedrijven |
relationships | relaties |
clients | klanten |
have | krijgt |
to | om |
so | dus |
enter | een |
and | en |
with | op |
their | hun |
EN SOUND FORGE Audio Cleaning Lab The specialist tool for cleaning & restoration
NL SOUND FORGE Audio Cleaning Lab Het speciale gereedschap voor cleaning & restauratie
Ingliż | Olandiż |
---|---|
cleaning | cleaning |
lab | lab |
tool | gereedschap |
forge | forge |
audio | audio |
sound | sound |
the | het |
for | voor |
EN Simple digitization, cleaning and restoration of audio – SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 offers dedicated presets and practical 1-click solutions that are specially designed for this area of application
NL Gemakkelijk digitaliseren, cleanen en restaureren van audio – uitgekiende presets en praktische 1-klik-oplossingen maken SOUND FORGE Audio Cleaning Lab 3 tot het perfecte gereedschap voor precies deze toepassingen
EN SOUND FORGE Audio Studio The complete audio editing solution
NL SOUND FORGE Audio Studio Het multitalent voor geluidsbewerking
Ingliż | Olandiż |
---|---|
studio | studio |
forge | forge |
audio | audio |
sound | sound |
the | het |
EN The brand-new SOUND FORGE Audio Studio 15 provides comprehensive tools and features for editing audio of all kinds
NL De nieuwe SOUND FORGE Audio Studio 15 is een alleskunner op het gebied van audiobewerking
Ingliż | Olandiż |
---|---|
studio | studio |
forge | forge |
the | de |
new | nieuwe |
audio | audio |
sound | is |
of | van |
EN Simple operation that offers professional results in a few clicks – SOUND FORGE Audio Studio.
NL Eenvoudige bediening met slechts een paar klikken en professionele resultaten - dit is waar de SOUND FORGE Audio Studio voor staat.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
operation | bediening |
clicks | klikken |
results | resultaten |
forge | forge |
studio | studio |
audio | audio |
professional | professionele |
sound | sound |
simple | eenvoudige |
few | paar |
EN The Suite includes all Samplitude Pro X6 features, as well as the legendary audio editor SOUND FORGE Pro 14 and additional impressive software bundles.
NL Naast alle functies van Samplitude Pro X6 bevat de Suite ook onze legendarische audio-editor SOUND FORGE Pro 14 en andere edele softwarebundels.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
includes | bevat |
features | functies |
editor | editor |
forge | forge |
suite | suite |
audio | audio |
the | de |
additional | andere |
as well | ook |
pro | pro |
sound | sound |
and | en |
EN Enhance and edit audio precisely with SOUND FORGE Audio Studio.
NL Verbeter en bewerk geluid nauwkeurig met SOUND FORGE Audio Studio.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
enhance | verbeter |
edit | bewerk |
precisely | nauwkeurig |
studio | studio |
forge | forge |
audio | audio |
sound | geluid |
and | en |
with | met |
EN Master high quality sound FX and music with SOUND FORGE Audio Studio.
NL Maak hoogwaardige geluidseffecten en muziek met SOUND FORGE Audio Studio.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
studio | studio |
forge | forge |
music | muziek |
high | hoogwaardige |
sound | sound |
audio | audio |
and | en |
with | met |
EN Maximize the earning potential of your online traffic and start earning up to 30% commission on MAGIX, VEGAS, SOUND FORGE & ACID software sales!
NL Maximaliseer het winstpotentieel van uw online verkeer en verdien 15% commissie op de verkoop van MAGIX, VEGAS, SOUND FORGE & ACID software!
Ingliż | Olandiż |
---|---|
online | online |
traffic | verkeer |
commission | commissie |
magix | magix |
vegas | vegas |
software | software |
sales | verkoop |
forge | forge |
on | op |
the | de |
and | en |
of | van |
sound | sound |
EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.
NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
manage | beheren |
download | downloaden |
x | x |
tickets | tickets |
forge | forge |
or | of |
support | support |
the | de |
pro | pro |
professional | voor de |
products | producten |
from | uit |
you can | kunt |
here | hier |
and | en |
you | u |
sound | sound |
EN Forge your own look with our new parka collection! The men's trench coat, a cult piece borrowed from the female wardrobe, has nonetheless become a menswear classic
NL Creëer uw eigen look met onze nieuwe parkacollectie! De herentrenchcoat, een cultstuk ontleend aan de damesgarderobe, is uitgegroeid tot een tijdloos stuk in de herenkleding
Ingliż | Olandiż |
---|---|
new | nieuwe |
the | de |
own | eigen |
from | tot |
a | een |
our | in |
has | is |
with | met |
EN Sound design with SOUND FORGE Audio Studio
NL Geluidsontwerp met SOUND FORGE Audio Studio
Ingliż | Olandiż |
---|---|
studio | studio |
with | met |
forge | forge |
audio | audio |
sound | sound |
EN EcoVadis is helping over 75,000 companies of all sizes and industries to forge opportunities from sustainability challenges such as:
NL EcoVadis helpt meer dan 75.000 bedrijven van alle soorten en maten om kansen te creëren. van duurzaamheidsuitdagingen zoals:
Ingliż | Olandiż |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
helping | helpt |
sizes | maten |
companies | bedrijven |
to | om |
opportunities | kansen |
and | en |
as | zoals |
of | van |
all | alle |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet