Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "final bonus could" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "final bonus could" minn Ingliż għal Olandiż

Traduzzjonijiet ta' final bonus could

"final bonus could" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:

final al andere dan de laatste definitieve doel extra finale is laatste nog ook over te tijdens uit uiteindelijke veel wanneer
bonus bonus met nog
could aan alle alleen alles als bij bijvoorbeeld daarom dan dat de deze die dit doen door dus echt een eenvoudig eigen elk elke en er zijn gaan gebruikt geen gemaakt gezien had hadden heb hebben hebt heeft hen het het is hier hij hoe houden hun iets in in de informatie is jaar je jij jou jouw kan kan het komen kon konden krijgen kun kun je kunnen kunnen we kunt kunt u maar maken mee meer mensen met mijn misschien moet moeten mogelijk na naar naar de niet nodig nu of om om te omdat ons onze ook over pro staan te team tijd tijdens toegang toekomst tot twee u u kunt uit uw van van de via vinden voor voor de vragen waar waarom wanneer waren was wat we we hebben welke werd werken weten wij wil worden wordt ze zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou zou kunnen zouden één

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' final bonus could

Ingliż
Olandiż

EN “If we achieve an NPS of +.., the entire marketing department will receive a bonus.” Nice, wouldn't you say? But what is wrong with this bonus scheme? Well, a whole lot...

NL “Als we een NPS van +.. halen krijgt de hele afdeling marketing een bonus.” Mooi toch, zou je zeggen? Maar wat is er allemaal mis aan deze bonusregeling? Nou, een hele...

EN In other words, your biggest fans pay you monthly to be a part of a members-only group that receives exclusive, members-only bonus content and various perks (don’t worry about what, exactly, that bonus content is now, that’s the easy part).

NL Met andere woorden, je grootste fans betalen je maandelijks om deel uit te maken van een groep die exclusief, alleen voor leden is en verschillende extra's ontvangt (maak je geen zorgen over wat die bonusinhoud nu precies is, dat is het makkelijke deel).

Ingliż Olandiż
biggest grootste
fans fans
monthly maandelijks
now nu
members leden
your je
is is
group groep
receives ontvangt
to om
worry maak je geen zorgen
what wat
only alleen
other andere
and en

EN In other words, your biggest fans pay you monthly to be a part of a members-only group that receives exclusive, members-only bonus content and various perks (don’t worry about what, exactly, that bonus content is now, that’s the easy part).

NL Met andere woorden, je grootste fans betalen je maandelijks om deel uit te maken van een groep die exclusief, alleen voor leden is en verschillende extra's ontvangt (maak je geen zorgen over wat die bonusinhoud nu precies is, dat is het makkelijke deel).

Ingliż Olandiż
biggest grootste
fans fans
monthly maandelijks
now nu
members leden
your je
is is
group groep
receives ontvangt
to om
worry maak je geen zorgen
what wat
only alleen
other andere
and en

EN “If we achieve an NPS of +.., the entire marketing department will receive a bonus.” Nice, wouldn't you say? But what is wrong with this bonus scheme? Well, a whole lot...

NL In dit webinar leggen we uit hoe ons nieuwste dashboard NPS Verbatim Analysis (ontwikkeld samen met Bain & Company) werkt. Donderdag 14 april 11:00 – 11:30 via Teams, ben...

EN The plainest graph could be too boring to catch any notice or it could make a powerful point; the most stunning visualisation could utterly fail at conveying the right message or it could speak volumes

NL Een heel eenvoudig grafiek kan net te saai zijn om te worden opgemerkt, of je punt juist heel duidelijk overbrengen, en de prachtigste visualisatie kan de plank volledig misslaan of het geheel juist subliem verduidelijken

Ingliż Olandiż
graph grafiek
boring saai
point punt
visualisation visualisatie
or of
to om
the de
it en
be worden
catch zijn
powerful kan
too het

EN The FOREO ISSA™ 3 gets bonus points for us not having experienced any sensitivity when we brushed. A game-changing tooth cleaning experience - we could reach areas we’ve probably inadvertently neglected in the past.

NL De FOREO ISSA™ 3 krijgt bonuspunten omdat we geen gevoeligheid hebben ervaren tijdens het poetsen. Een baanbrekende tandreinigingservaring - we kunnen gebieden bereiken die we in het verleden waarschijnlijk per ongeluk hebben verwaarloosd.

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

NL "Het bood de vereiste functionaliteit die we zochten. We konden snel nieuwe apparaten inzetten, we konden standaardconfiguraties op al onze apparaten pushen en we konden de controle behouden."

Ingliż Olandiż
required vereiste
functionality functionaliteit
rapidly snel
deploy inzetten
new nieuwe
devices apparaten
push pushen
on op
control controle
the de
we we
our onze
maintain behouden
that die
were konden
and en

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

NL "Het bood de vereiste functionaliteit die we zochten. We konden snel nieuwe apparaten inzetten, we konden standaardconfiguraties op al onze apparaten pushen en we konden de controle behouden."

Ingliż Olandiż
required vereiste
functionality functionaliteit
rapidly snel
deploy inzetten
new nieuwe
devices apparaten
push pushen
on op
control controle
the de
we we
our onze
maintain behouden
that die
were konden
and en

EN April 15, 1970, RSC Anderlecht traveling to Milan during the semi-final of the Coupe des Villes de Fairs. Thanks to a double from Gérard Bergholtz, the RSCA will go to the final against Arsenal and win this cup.

NL 15 april 1970, RSC Anderlecht reist naar Milaan tijdens de halve finale van de Coupe des Villes de Fairs. Dankzij een dubbel van Gérard Bergholtz gaat RSCA naar de finale tegen Arsenal en wint deze beker.

Ingliż Olandiż
april april
milan milaan
final finale
win wint
traveling reist
during tijdens
double een
against van
de de

EN Final Cup of France football in 1965 - Stade Rennes Rennes. Captain Yvon Boutet carried in triumph and Georges Lamia on the right. Victory of Rennes stadium against Sedan - final of the Coupe de France in the park of princes.

NL Franse Bekerfinale in 1965 - Stade Rennais Rennes. Kapitein Yvon Boutet droeg in triomf en Georges Lamia aan de rechterkant. Overwinning van het stadion van Rennes tegen Sedan - Franse bekerfinale in het Parc des Princes.

Ingliż Olandiż
captain kapitein
georges georges
victory overwinning
stadium stadion
in in
against van
de de

EN Usain Bolt (Jamaica) wins the 100m Final. Richard Thompson (Trinidad) left, celebrates the Silver Medal. Mens 100m Final 16/8/2008 Beijing Olympics 2008.

NL Usain Bolt (Jamaica) wint de 100m finale. Richard Thompson (Trinidad), links, viert de zilveren medaille. De finale van de 100 m Heren 16/8/2008 Olympische Spelen van Peking 2008.

Ingliż Olandiż
wins wint
m m
final finale
richard richard
left links
celebrates viert
silver zilveren
medal medaille
beijing peking
olympics olympische spelen
the de

EN Diego Maradona (Argentina) at the final whistle. Argentina versus Italy. Semi-final of the 1990 World Cup. Naples. 4/7/90.

NL Diego Maradona (Argentinië) bij het laatste fluitsignaal. Argentinië versus Italië. Halve finale van het WK 1990. Napels. 7-4-1990.

Ingliż Olandiż
diego diego
versus versus
naples napels
argentina argentinië
italy italië
final finale

EN Even game in the final of the 1990 final between Boris Becker and Stefan Edberg.

NL Even wedstrijd in de finale van de finale van 1990 tussen Boris Becker en Stefan Edberg.

Ingliż Olandiż
game wedstrijd
final finale
stefan stefan
in in
the de
and en

EN final editor: to provide a final check to ensure consistency in spelling, style, numbering, accurate rendering of numerical amounts, et cetera.

NL final editor: zorgt voor final check op consequente spelling, schrijfwijze, nummering, op geldbedragen et cetera.

Ingliż Olandiż
editor editor
check check
spelling spelling
et et
to voor

EN During the Fablab Final Presentations, about 100 students from 20 sites around the world will present their final project on the Video conferencing system at the Waag. Students that worked in our FabLab will also show several projects.

NL Het is weer tijd voor de eindpresentaties van de Fab Academy studenten.

Ingliż Olandiż
students studenten
the de
sites van
around van de
during tijd
present is

EN Final-year pupils were less able to prepare for their final exams this past year because of the corona measures

NL Eindexamenleerlingen konden zich het afgelopen jaar minder goed voorbereiden op hun eindexamen vanwege coronamaatregelen

Ingliż Olandiż
year jaar
prepare voorbereiden
less minder
their hun
past op
the konden

EN Make sure that your grow space can accommodate the final height of your plants, as you won?t be able to train the branches. Check strain descriptions to determine their potential final height.

NL Zorg dat je kweekruimte geschikt is voor het uiteindelijke formaat van je planten. Je kunt de takken namelijk niet trainen. Lees soortbeschrijvingen om achter de uiteindelijke hoogte te komen.

Ingliż Olandiż
height hoogte
train trainen
branches takken
your je
plants planten
the de
can kunt
won is
to om
final uiteindelijke
of van
sure dat

EN During the Fablab Final Presentations, about 100 students from 20 sites around the world will present their final project on the Video conferencing system at the Waag. Students that worked in our FabLab will also show several projects.

NL Het is weer tijd voor de eindpresentaties van de Fab Academy studenten.

Ingliż Olandiż
students studenten
the de
sites van
around van de
during tijd
present is

EN Final-year pupils were less able to prepare for their final exams this past year because of the corona measures

NL Eindexamenleerlingen konden zich het afgelopen jaar minder goed voorbereiden op hun eindexamen vanwege coronamaatregelen

Ingliż Olandiż
year jaar
prepare voorbereiden
less minder
their hun
past op
the konden

EN Not everyone wants the same information on their final reports. Customize user-specific final reports so you can pick and choose what information is included for each provider.

NL Niet iedereen wil dezelfde informatie in zijn eindrapporten. Pas gebruikersspecifieke eindrapporten aan zodat u kunt kiezen welke informatie voor elke zorgaanbieder wordt opgenomen.

Ingliż Olandiż
included opgenomen
customize pas
information informatie
choose kiezen
so zodat
everyone iedereen
you u
each in
for voor
not niet
you can kunt

EN In the fifth and final course, learn about smart filters and how they differ from normal filters. Finish by getting some final working tips from Carles.

NL In de vijfde cursus leer je wat slimme filters zijn, hoe ze verschillen van gewone filters, en hoe je werkt met de filters die Carles onmisbaar vindt.

Ingliż Olandiż
fifth vijfde
smart slimme
filters filters
differ verschillen
working werkt
normal gewone
in in
the de
course cursus
how hoe
learn en
they ze
and leer
getting met

EN If you're a developer who has never used version control you may have added versions to your files, perhaps with suffixes like "final" or "latest" and then had to later deal with a new final version

NL Als je een ontwikkelaar bent die nog nooit versiebeheer heeft gebruikt, heb je misschien versies aan je bestanden toegevoegd, misschien met achtervoegsels zoals 'definitief' of 'laatste' en kreeg je later te maken met een nieuwe definitieve versie

Ingliż Olandiż
developer ontwikkelaar
files bestanden
version control versiebeheer
added toegevoegd
versions versies
or of
used gebruikt
your je
version versie
latest laatste
never nooit
perhaps misschien
later later
a een
like zoals
with met
if als
to aan
and en

EN Every course concludes with a final test. If you pass the final test, UvA Talen will issue you a certificate and you can continue to the next level.

NL Aan het eind van de cursussen wordt de behandelde stof herhaald en daarna getoetst met een eindtoets. Als u de toets met goed gevolg heeft afgelegd, ontvangt u van ons een certificaat en kunt u doorstromen naar het volgende niveau.

EN Trying to keep your puppy on a potty schedule? A sitter on Rover can help! Bonus: if you’re looking for something less expensive than puppy kennels, overnight boarding on Rover is cheaper on average than a kennel.

NL Volg je een strikt schema om je puppy zindelijk te maken? Rover-oppassers kunnen daarmee helpen! Bonus: meerdaagse opvang is via Rover gemiddeld goedkoper dan een puppykennel.

Ingliż Olandiż
schedule schema
rover rover
bonus bonus
cheaper goedkoper
average gemiddeld
puppy puppy
your je
help helpen
is is
to om
can kunnen
than dan
a een
on via

EN Notice how they include Pocket Casts, Stitcher, and Podcast Addict in addition to Apple Podcasts? That?s a nice bonus.

NL Merk op hoe ze Pocket Casts, Stitcher, en Podcast Addict in aanvulling op Apple Podcasts? Dat is een mooie bonus.

Ingliż Olandiż
pocket pocket
addition aanvulling
apple apple
nice mooie
bonus bonus
podcast podcast
in in
podcasts podcasts
they ze
to merk
how hoe
that dat
and en
a een

EN One bonus with WebinarNinja is that they have a webinar search engine so there are other ways people can find you and sign up.

NL Een bonus bij WebinarNinja is dat ze een webinar-zoekmachine hebben zodat er andere manieren zijn waarop mensen je kunnen vinden en je kunnen aanmelden.

Ingliż Olandiż
bonus bonus
webinar webinar
people mensen
sign up aanmelden
is is
ways manieren
with bij
so zodat
other andere
they ze
can kunnen
have hebben
a een
there er
are zijn
that dat
find en

EN Bonus: Free 10-Day ?How To Start A Podcast? Email Course Just click the link and enter your email to get the first lesson:

NL Bonus: Gratis 10-daagse "Hoe te beginnen met een Podcast" E-mailcursus Klik op de link en voer uw e-mail in om de eerste les te krijgen:

Ingliż Olandiż
bonus bonus
podcast podcast
click klik
lesson les
the de
free gratis
link link
enter voer
to om
how hoe
and en
email mail

EN As a bonus, there’s an interactive element that allows users to apply filters in a unique way to further explore the world of selfies.

NL Als bonus is er een interactief element waarmee gebruikers op een unieke manier filters kunnen toepassen om de wereld van selfies verder te verkennen.

Ingliż Olandiż
bonus bonus
interactive interactief
element element
users gebruikers
filters filters
way manier
explore verkennen
selfies selfies
the de
to om
as als
world wereld
of van

EN Bonus: how to extract the Hike / Line / WeChat database manually

NL Bonus: hoe de Hike / Line / WeChat-database handmatig te extraheren

Ingliż Olandiż
bonus bonus
line line
wechat wechat
database database
manually handmatig
hike hike
the de
extract extraheren

EN Bonus: how to extract the Kik database manually

NL Bonus: hoe de Kik-database handmatig te extraheren

Ingliż Olandiż
bonus bonus
kik kik
database database
manually handmatig
the de
extract extraheren

EN We are at the heart of the Euregion, which is an international bonus

NL We bevinden ons centraal in de Euregio, wat op internationaal vlak een bonus is

Ingliż Olandiż
heart centraal
international internationaal
bonus bonus
is is
we we
the de

EN As a nice bonus, EasyMarkets are one of very few brokers that claim to have no requotes, so you don’t have to worry about slippage (your trades being ordered at a different price to what you executed them at).

NL Als een leuke bonus, zijn EasyMarkets een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).

Ingliż Olandiż
nice leuke
bonus bonus
brokers brokers
price prijs
have to hoeft
no geen
worry zorgen
are worden
as als
few van de
have hebben
you u
executed uitgevoerd

EN As a nice bonus, London Capital Group are one of very few brokers that claim to have no requotes, so you don’t have to worry about slippage (your trades being ordered at a different price to what you executed them at).

NL Als een leuke bonus, zijn London Capital Group een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).

Ingliż Olandiż
nice leuke
bonus bonus
london london
brokers brokers
price prijs
group group
have to hoeft
no geen
worry zorgen
are worden
as als
few van de
have hebben
you u
executed uitgevoerd

EN As a nice bonus, Pepperstone are one of very few brokers that claim to have no requotes, so you don’t have to worry about slippage (your trades being ordered at a different price to what you executed them at).

NL Als een leuke bonus, zijn Pepperstone een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).

Ingliż Olandiż
nice leuke
bonus bonus
pepperstone pepperstone
brokers brokers
price prijs
have to hoeft
no geen
worry zorgen
are worden
as als
few van de
have hebben
you u
executed uitgevoerd

EN As a nice bonus, XTB are one of very few brokers that claim to have no requotes, so you don’t have to worry about slippage (your trades being ordered at a different price to what you executed them at).

NL Als een leuke bonus, zijn XTB een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).

Ingliż Olandiż
nice leuke
bonus bonus
xtb xtb
brokers brokers
price prijs
have to hoeft
no geen
worry zorgen
are worden
as als
few van de
have hebben
you u
executed uitgevoerd

EN Bonus Fourth Option, Hotkeys Edition: Type F12 on your keyboard.

NL Bonus vierde optie, Hotkeys-editie: Typ F12 op uw toetsenbord.

Ingliż Olandiż
bonus bonus
fourth vierde
option optie
edition editie
type typ
on op
your uw
keyboard toetsenbord

EN In addition to the main lessons, you’ll also get access to a series of bonus features and tools

NL Naast de hoofdlessen krijg je ook toegang tot een reeks bonusfuncties en tools

Ingliż Olandiż
series reeks
access toegang
tools tools
the de
and en
a een
to ook

EN Bonus tip: remove duplicate files

NL Bonustip: verwijder dubbele bestanden

Ingliż Olandiż
remove verwijder
duplicate dubbele
files bestanden

EN Fairphone pioneered the first living wage program in the electronics industry: we pay factory workers a bonus for each phone produced. This results in a 30% increase if you earn the minimum wage.

NL Fairphone is de eerste met een bonusprogramma in de elektronische industrie: wij betalen de fabrieksarbeiders een bonus voor elke geproduceerde telefoon. Als je het minimumloon verdient, leidt dit zo’n 30% meer inkomen.

Ingliż Olandiż
industry industrie
bonus bonus
phone telefoon
produced geproduceerde
in in
the de
we wij
earn met
this dit
for voor
if als

EN You can submit cases for 21 categories: Search categories, Best of Digital, Software & tooling and the bonus category.

NL Je kunt inzenden voor 21 categorieën die vallen onder: Search-categorieën, Best of Digital, Software & tooling en de bonus categorie.

Ingliż Olandiż
search search
digital digital
software software
bonus bonus
categories categorieën
the de
category categorie
and en
you can kunt

EN No, you cannot submit a case for this. Anyone who submits a case for a Search category, a Best of Digital category, a Software & Tooling category or the Bonus category automatically competes for the Excellence Awards.

NL Nee, hier kun je geen case voor inzenden. Iedereen die een case inzend voor een Search-categorie, een Best of Digital categorie, een Software & Tooling categorie of de Bonuscategorie dingt automatisch mee voor de Excellence Awards.

Ingliż Olandiż
search search
category categorie
digital digital
software software
automatically automatisch
awards awards
or of
the de
case case
a een

EN (1: Besides the surf and the solitude there is nothing to do when it is flat. 5: Teahupoo is in such an interesting area to visit that getting wet is a bonus).

NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Teahupoo is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).

Ingliż Olandiż
teahupoo teahupoo
interesting interessant
area gebied
bonus bonus
is is
the de
surf surfen
there er
nothing niets
a een
and en
when als

EN Sonos One review: Superb sound with added bonus of Alexa and Google Assistant

NL Sonos One review: fantastisch geluid met toegevoegde bonus van Alexa en Google Assistant

Ingliż Olandiż
review review
superb fantastisch
added toegevoegde
bonus bonus
alexa alexa
google google
sonos sonos
sound geluid
and en
with met
of van

EN I’ve fully switched from GoToAssist to Splashtop, primarily on price, but the big bonus is the ability to support mobile devices now!

NL Ik ben volledig overgestapt van GoToAssist naar Splashtop, voornamelijk op prijs, maar de grote bonus is de mogelijkheid om nu mobiele apparaten te ondersteunen!

Ingliż Olandiż
switched overgestapt
splashtop splashtop
primarily voornamelijk
price prijs
big grote
bonus bonus
ability mogelijkheid
mobile mobiele
devices apparaten
on op
is is
now nu
the de
to om
fully volledig
from van
but
to support ondersteunen

EN Refer people to Splashtop and when they subscribe, they get a bonus 30 days free and the referrer gets an Amazon gift card reward based on the value of the subscriptions.

NL Wanneer u iemand naar Splashtop verwijst die zich daarna abonneert, krijgt diegene de eerste 30 dagen gratis en krijgt u een Amazon-cadeaubon gebaseerd op welk abonnement er is afgesloten.

Ingliż Olandiż
refer verwijst
splashtop splashtop
amazon amazon
the de
free gratis
days dagen
on op
based on gebaseerd
subscriptions abonnement
and en
when wanneer

EN So high you can almost touch the sky – these 11 summit hikes make it possible. As a bonus, they afford amazing views of the surrounding mountain panorama.

NL Zelfs zo hoog dat de sterren bijna voor het grijpen zijn – bij deze 11 wandelingen naar bergtoppen is het mogelijk. En daarbij komt ook nog een topuitzicht op de omringende bergen.

EN Bonus: why not climb the first 4,000-metre peak?

NL Bonus: waarom niet je eerste vierduizender beklimmen?

Ingliż Olandiż
bonus bonus
climb beklimmen
the eerste
why waarom
not niet

EN This is easily one of the best computer mics under $100 ? and the ability to use it on your iPad or iPhone is really a bonus!

NL Dit is gemakkelijk een van de beste computer mics onder de 100 dollar - en de mogelijkheid om het te gebruiken op je iPad of iPhone is echt een bonus!

Ingliż Olandiż
easily gemakkelijk
computer computer
mics mics
ability mogelijkheid
ipad ipad
iphone iphone
bonus bonus
is is
your je
or of
the de
to om
use gebruiken
this dit
best beste
on op
really echt
a een
and en

EN A friendly company that views fun at work as a bonus

NL Werk in een aangenaam bedrijf dat plezier op het werk cultiveert

Ingliż Olandiż
fun plezier
company bedrijf
a een
at op
work werk
that dat

EN Bonus tip: just because it’s published doesn’t mean it can’t be changed anymore

NL Een tip als bonus: gepubliceerd betekent niet dat het niet meer gewijzigd kan worden

Ingliż Olandiż
bonus bonus
tip tip
published gepubliceerd
changed gewijzigd
mean
anymore meer
be worden
just niet
it het

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet