EN How can we establish lasting relations between organisations that are working to sustain the commons? A lab at the Border Sessions festival 2019.
"establish lasting relations" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN How can we establish lasting relations between organisations that are working to sustain the commons? A lab at the Border Sessions festival 2019.
NL Tijdens de Dutch Design Week onderzoekt de Chamber of Commons gezondheidszorg als commons, om zo transitie in de zorg te faciliteren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
to | om |
the | de |
EN Contact public relations Contact investor relations
NL Neem contact op met public relations Neem contact op met investor relations
Ingliż | Olandiż |
---|---|
contact | contact |
public | public |
EN Network analysis is a set of techniques to depict relations among actors and to analyze the social structures that emerge from the recurrence of these relations.
NL Netwerkanalyse is een reeks technieken om de betrekkingen tussen acteurs weer te geven en de sociale structuren te analyseren die voortvloeien uit de herhaling van deze relaties.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
set | reeks |
techniques | technieken |
relations | relaties |
actors | acteurs |
structures | structuren |
is | is |
the | de |
to | om |
analyze | analyseren |
social | sociale |
and | en |
a | een |
among | van |
EN She joined the company in 2019 and leads all communications functions, including public relations, internal communications and analyst relations
NL Ze kwam in 2019 bij het bedrijf en stuurt alle communicatieafdelingen aan, waaronder public relations, interne communicatie en relaties tussen analisten
Ingliż | Olandiż |
---|---|
communications | communicatie |
public | public |
relations | relaties |
analyst | analisten |
company | bedrijf |
including | waaronder |
she | ze |
and | en |
internal | interne |
in | in |
all | alle |
EN You want the best option to establish trust with your client and make a lasting [?]
NL U wilt de beste optie om vertrouwen te wekken bij uw klant en een blijvende [...]
Ingliż | Olandiż |
---|---|
trust | vertrouwen |
client | klant |
to | om |
the | de |
with | bij |
best | beste |
option | optie |
and | en |
want | wilt |
you | u |
EN Unit4 Poland has an intensive policy of building relations with partners.
NL Unit4 Poland heeft een intensief beleid wat betreft het opbouwen van partnerrelaties.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
intensive | intensief |
policy | beleid |
unit | een |
building | opbouwen |
has | heeft |
of | van |
EN How Santa Cruz Bicycles leverages Bynder Webdam to streamline public relations and empower external partners
NL Hoe Santa Cruz Bicycles gebruik maakt van Bynder Webdam om PR te stroomlijnen en externe partners te ondersteunen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
cruz | cruz |
bynder | bynder |
streamline | stroomlijnen |
external | externe |
partners | partners |
to | om |
and | en |
how | hoe |
EN Media advisories, press releases and statements listing from public relations initiatives at Amplexor.
NL Mediaberichten, persberichten en verklaringen van pr-initiatieven bij Amplexor.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
press | persberichten |
initiatives | initiatieven |
amplexor | amplexor |
and | en |
at | bij |
from | van |
EN Connect with our media and public relations team. Send us an email or call +1 206.633.3400 x5221
NL Neem contact op met ons team voor media en pr. Stuur ons een e-mail of bel +1 206 633 3400 x5221
Ingliż | Olandiż |
---|---|
media | media |
team | team |
or | of |
call | bel |
connect | contact |
with | op |
and | en |
our | ons |
EN Contact our investor relations team. Send us an email or call +1 206.410.2196
NL Neem contact op met ons team voor investeerdersrelaties. Stuur ons een e-mail of bel +1 206 410 2196
Ingliż | Olandiż |
---|---|
team | team |
or | of |
contact | contact |
call | bel |
our | ons |
EN If you are interested in participating in Americas, Asia Pacific, or EMEA Regional Council activities, or in representing your region on the OCLC Global Council, please contact Member Relations.
NL Wilt u deelnemen aan activiteiten van de Regional Council van uw regio, of uw regio vertegenwoordigen in de OCLC Global Council? Neem dan contact op met OCLC Member Relations.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
participating | deelnemen |
activities | activiteiten |
representing | vertegenwoordigen |
oclc | oclc |
global | global |
contact | contact |
in | in |
or | of |
region | regio |
on | op |
the | de |
regional | regional |
are | wilt |
you | u |
EN With our online magazine we inform, inspire and connect our alumni and external relations. You will find fresh knowledge snacks, interviews, a walk down memory lane, and more.
NL Met ons online magazine informeren, inspireren en verbinden we onze alumni en externe relaties. Je vindt hier onder andere verse kennissnacks, interviews en een ‘walk down memory lane’.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
online | online |
magazine | magazine |
inform | informeren |
inspire | inspireren |
connect | verbinden |
alumni | alumni |
external | externe |
relations | relaties |
fresh | verse |
interviews | interviews |
memory | memory |
we | we |
down | down |
more | andere |
with | met |
a | een |
our | onze |
find | en |
EN It's the base for the team of Waag and the Urban Ecology pilot of T-Factor, that researches human and non-human relations within the urban area.
NL Het is de uitvalsbasis voor het team van Waag en de Urban Ecology pilot van T-Factor, die onderzoek doet naar menselijke en niet-menselijke relaties in dit stedelijke gebied.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
waag | waag |
pilot | pilot |
human | menselijke |
relations | relaties |
area | gebied |
team | team |
the | de |
urban | stedelijke |
for | voor |
and | en |
of | van |
that | die |
EN The purpose is to be able to sell and deliver products to you, as well as improve customer relations and service to you.
NL Het doel is om in staat te zijn producten aan u te verkopen en te leveren, evenals het verbeteren van de klantenrelatie en de diensten die we aan u leveren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
purpose | doel |
improve | verbeteren |
the | de |
is | is |
to | om |
deliver | leveren |
sell | verkopen |
products | producten |
able | zijn |
as | evenals |
and | en |
service | die |
you | u |
EN View full list of Public Relations Software
NL Bekijk de volledige lijst van PR-tools
Ingliż | Olandiż |
---|---|
view | bekijk |
full | volledige |
of | van |
EN Solution made for public relations firms to create coverage books. Features include automated screenshots and metrics.
NL Oplossing voor PR-bedrijven om verslaggevingsboeken te creëren. Functies omvatten geautomatiseerde screenshots en statistieken.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
firms | bedrijven |
automated | geautomatiseerde |
metrics | statistieken |
solution | oplossing |
features | functies |
to | om |
for | voor |
and | en |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
public | public |
stakeholder | belanghebbenden |
markets | markten |
all | alle |
media | media |
and | en |
for | voor |
EN PRgloo is an elegant, industry-leading media relations platform combining easy to use tools with exceptional analysis.
NL PRgloo is een elegant, toonaangevend platform voor mediarelaties dat gebruiksvriendelijke tools combineert met uitzonderlijke analyses.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
elegant | elegant |
combining | combineert |
tools | tools |
analysis | analyses |
leading | toonaangevend |
easy to use | gebruiksvriendelijke |
is | is |
platform | platform |
exceptional | een |
with | met |
EN Manage your business with ease: manage your products, your orders, customer relations and follow your statistics thanks to the 600 functionalities present in the PrestaShop e-commerce software. Explore them today!
NL Bestuur uw bedrijf met gemak: beheer uw producten, uw bestellingen, uw klantenrelaties en volg uw statistieken op dankzij de 600 functies aanwezig in de PrestaShop e-commerce oplossing. Verken ze vandaag!
Ingliż | Olandiż |
---|---|
ease | gemak |
orders | bestellingen |
follow | volg |
statistics | statistieken |
functionalities | functies |
explore | verken |
manage | beheer |
business | bedrijf |
present | aanwezig |
in | in |
prestashop | prestashop |
the | de |
e-commerce | e-commerce |
today | vandaag |
products | producten |
with | op |
and | en |
software | oplossing |
EN in International Relations from Stanford University.
NL in International Relations van Stanford University.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
international | international |
stanford | stanford |
university | university |
in | in |
from | van |
EN Monsou Tantawy is Vice President of Oxfam in France, where she’s in charge of international relations, and President of Unicef Paris
NL Monsou Tantawy is vicepresident van Oxfam in Frankrijk, waar ze verantwoordelijk is voor de internationale betrekkingen, en president van Unicef Parijs
Ingliż | Olandiż |
---|---|
president | president |
international | internationale |
is | is |
in | in |
paris | parijs |
france | frankrijk |
where | waar |
and | en |
of | van |
EN Lorcan coordinates strategic planning and oversees Research, Membership and Community Relations at OCLC
NL Lorcan coördineert strategische planning en houdt toezicht op de afdelingen Research, Lidmaatschap en Community Relations bij OCLC
Ingliż | Olandiż |
---|---|
strategic | strategische |
planning | planning |
oversees | houdt toezicht |
membership | lidmaatschap |
community | community |
oclc | oclc |
research | research |
and | en |
at | de |
EN “We are thrilled to add rich, valuable resources from the Europeana Collections to WorldCat,” said Suzanne Kemperman, OCLC Director, Business Development and Publisher Relations
NL "Wij vinden het geweldig om rijke, waardevolle resources uit Europeana Collections aan WorldCat toe te voegen", zegt Suzanne Kemperman, directeur bedrijfsontwikkeling en uitgeversrelaties bij OCLC
Ingliż | Olandiż |
---|---|
rich | rijke |
valuable | waardevolle |
resources | resources |
said | zegt |
director | directeur |
oclc | oclc |
and | en |
to | om |
we | wij |
add | voegen |
EN “Libraries are increasingly managing open access scholarly publications as part of their overall content management,” said Suzanne Kemperman, OCLC Director, Business Development and Publisher Relations
NL "Bibliotheken beheren steeds meer wetenschappelijke publicaties via open access als onderdeel van hun algehele contentactiviteiten," vertelt Suzanne Kemperman, OCLC Director Business Development & Publisher Relations
Ingliż | Olandiż |
---|---|
libraries | bibliotheken |
increasingly | steeds |
publications | publicaties |
said | vertelt |
oclc | oclc |
development | development |
business | business |
access | access |
director | director |
open | open |
their | hun |
and | als |
part | onderdeel |
managing | beheren |
EN The magazine connects the university with its alumni and relations from the world of business, politics, and social organizations.
NL Het magazine verbindt de universiteit met onze alumni en onze relaties uit de wereld van bedrijfsleven, politiek en maatschappelijke organisaties.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
magazine | magazine |
connects | verbindt |
university | universiteit |
alumni | alumni |
relations | relaties |
politics | politiek |
social | maatschappelijke |
business | bedrijfsleven |
organizations | organisaties |
the | de |
with | met |
and | en |
world | wereld |
of | van |
from | uit |
EN You will occasionally receive online questionnaires and be asked to participate in research on behalf of the alumni relations office
NL Je ontvangt dan sporadisch online vragenlijsten en word je namens alumni relaties gevraagd te participeren in onderzoek
Ingliż | Olandiż |
---|---|
receive | ontvangt |
online | online |
questionnaires | vragenlijsten |
asked | gevraagd |
research | onderzoek |
alumni | alumni |
relations | relaties |
in | in |
and | en |
behalf | namens |
EN Sue Skidmore Head of Partner Relations, Adobe Video. Visit Splashtop at Adobe Video Partner Finder
NL Sue SkidmoreHoofd Partnerrelaties, Adobe Video. Bezoek Splashtop op Adobe Video Partner Finder
Ingliż | Olandiż |
---|---|
partner | partner |
adobe | adobe |
video | video |
visit | bezoek |
splashtop | splashtop |
at | op |
EN Michelle holds a bachelor’s degree in communications, public relations, and advertising from the University of Massachusetts-Amherst and an MBA from the University of Denver
NL Michelle heeft een bachelor in communicatie, public relations en reclame van de University of Massachusetts-Amherst en een MBA van de University of Denver
Ingliż | Olandiż |
---|---|
communications | communicatie |
public | public |
advertising | reclame |
mba | mba |
in | in |
the | de |
degree | van de |
university | university |
holds | heeft |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Within such context, Waag will contribute wider societal and personal perspectives addressing human-machine relations in manufacturing environments.
NL Binnen deze context draagt Waag bij aan bredere maatschappelijke en persoonlijke perspectieven over de relatie tussen mens en machine in productie-omgevingen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
context | context |
waag | waag |
perspectives | perspectieven |
manufacturing | productie |
environments | omgevingen |
human | mens |
machine | machine |
and | en |
in | in |
EN Max has bachelors degrees in International Relations and Spanish from Bucknell University, and a masters degree in Media Studies from the University of Amsterdam
NL Max heeft bachelordiploma's in Internationale Betrekkingen en Spaans van Bucknell University en een masterdiploma in Media Studies van de Universiteit van Amsterdam
Ingliż | Olandiż |
---|---|
max | max |
international | internationale |
media | media |
studies | studies |
amsterdam | amsterdam |
in | in |
the | de |
university | university |
and | en |
spanish | spaans |
a | een |
degree | van de |
of | van |
EN Waag introduces Seed Memory: a podcast series that explores the relations between heritage and the natural world. The first episode launches on…
NL Heb je het symposium en de wandeling met Esmee Geerken gemist? Kijk ze hier terug en ontdek alles over natuur-inclusief bouwen in de stad.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
and | en |
the | de |
on | over |
a | alles |
EN How can we build harmonious relations with our surroundings and ecology? Join artistic researcher Esmee Geerken and De Onkruidenier at Amsterdam Science Park (programme in Dutch).
NL Hoe kunnen we een harmonieuze relatie met de omgeving en ecologie opbouwen? Wandel mee met artistiek onderzoeker Geerken en De Onkruidenier.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
surroundings | omgeving |
ecology | ecologie |
join | . |
artistic | artistiek |
researcher | onderzoeker |
we | we |
can | kunnen |
how | hoe |
de | de |
build | opbouwen |
EN Waag introduces Seed Memory: a podcast series that explores the relations between heritage and the natural world. The first episode launches on November 12th.
NL In Waags nieuwe podcast Seed Memory onderzoekt Harry Reddick waar we de overlap kunnen vinden tussen ecologie en erfgoed (Engels).
Ingliż | Olandiż |
---|---|
memory | memory |
podcast | podcast |
heritage | erfgoed |
the | de |
that | kunnen |
and | en |
EN To promote their services, JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa plays heavily in the digital advertising world, but also uses traditional methods and public relations to increase brand recognition
NL Om hun diensten te promoten investeert JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa hevig in de digitale reclamewereld, maar maakt ook gebruik van traditionele methoden en public relations om de merkherkenning te vergroten
Ingliż | Olandiż |
---|---|
marriott | marriott |
miami | miami |
resort | resort |
spa | spa |
digital | digitale |
traditional | traditionele |
methods | methoden |
public | public |
services | diensten |
in | in |
the | de |
to | om |
uses | gebruik |
increase | vergroten |
and | en |
promote | promoten |
their | hun |
but |
EN Website popularity is closely linked to your company?s public relations or partnership strategy
NL De populariteit van een website hangt heel nauw samen met de PR of partnershipsstrategie van een bedrijf
Ingliż | Olandiż |
---|---|
website | website |
popularity | populariteit |
closely | nauw |
or | of |
to | samen |
your | de |
company | bedrijf |
is | een |
EN Daniel is the Senior Vice President of Finance and Investors Relations for BigCommerce. He has two decades of experience guiding the financial and operational functions within industry leaders like Dell, Procter & Gamble and RetailMeNot.
NL Daniel is cd Senior Vice President of Finance and Investors Relations bij BigCommerce. Hij heeft twee decennia ervaring met het begeleiden van financiële en operationele processen bij marktleiders zoals Dell, Procter & Gamble en RetailMeNot.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
senior | senior |
vice | vice |
president | president |
decades | decennia |
experience | ervaring |
guiding | begeleiden |
operational | operationele |
is | is |
financial | financiële |
dell | dell |
he | hij |
like | zoals |
EN Clarity is a full service communications agency specializing in PUBLIC relations, digital marketing, social media, content marketing and more
NL Clarity is een full service communicatiebureau dat zich specialiseert in mediarelaties, digital marketing, social media, content marketing en meer
Ingliż | Olandiż |
---|---|
digital | digital |
is | is |
in | in |
marketing | marketing |
content | content |
service | service |
more | meer |
full | full |
media | media |
and | en |
a | een |
social media | social |
EN Clarity works with start-ups and scale-ups, challengers and industry titans ? whether it?s public relations, digital communications, social media or an entirely different and fresh approach.
NL Clarity werkt met start-ups en scale-ups, challengers en multinationals - of het nu gaat om public relations, online communicatie of een geheel andere, verfrissende aanpak.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
public | public |
digital | online |
entirely | geheel |
approach | aanpak |
works | werkt |
or | of |
communications | communicatie |
different | een |
with | met |
and | en |
EN Our core strengths revolve around strategic marketing, messaging & positioning, media relations, event planning, media training and PR
NL Hun sterkste punten zijn strategische marketing, boodschappen & positionering, mediarelaties, evenementorganisatie, mediatraining en PR
Ingliż | Olandiż |
---|---|
strategic | strategische |
positioning | positionering |
pr | pr |
marketing | marketing |
core | zijn |
and | en |
EN Prior to joining Eventbrite, Lanny was the CFO at Yelp where he led corporate finance, accounting, investor relations and workplace functions
NL Voordat hij bij Eventbrite kwam werken, was Lanny de CFO van Yelp waar hij de leiding had over bedrijfsfinanciering, boekhouding, investeerdersrelaties en werkplaatsfuncties
Ingliż | Olandiż |
---|---|
accounting | boekhouding |
the | de |
was | had |
where | waar |
he | hij |
and | en |
to | over |
workplace | werken |
EN Avento is your CRM partner for life. But we do much more than merely improve your customer relations management. We guide you through your digital transformation with our mobile CRM and with Microsoft Dynamics 365 Business Central.
NL Avento is uw CRM-partner for life, maar realiseert meer dan het verbeteren van Customer Relations Management. We begeleiden u doorheen uw digitale transformatie met onze Mobile CRM en met Microsoft Dynamics 365 Business Central.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
crm | crm |
partner | partner |
customer | customer |
guide | begeleiden |
transformation | transformatie |
mobile | mobile |
microsoft | microsoft |
avento | avento |
central | central |
is | is |
management | management |
business | business |
we | we |
improve | verbeteren |
digital | digitale |
but | |
more | meer |
through | doorheen |
than | dan |
our | onze |
with | met |
and | en |
you | u |
EN He holds a Master's Degree in Information Security from Edith Cowan University and a Master's Degree in International Relations from Freie Universitat Berlin
NL Hij heeft een master in Informatiebeveiliging van de Edith Cowan University en een master in Internationale Relaties van de Freie Universitat Berlin
Ingliż | Olandiż |
---|---|
university | university |
international | internationale |
relations | relaties |
information security | informatiebeveiliging |
berlin | berlin |
in | in |
degree | van de |
holds | heeft |
and | en |
from | van |
he | hij |
EN Our tools encourage better working conditions for workers, improved company-community relations, and provide an early warning and risk management system for management
NL Onze tools stimuleren betere arbeidsomstandigheden voor werknemers, betere relaties tussen bedrijf en gemeenschap en bieden een vroegtijdig waarschuwings- en risicomanagementsysteem voor het management
Ingliż | Olandiż |
---|---|
tools | tools |
workers | werknemers |
relations | relaties |
provide | bieden |
community | gemeenschap |
management | management |
better | betere |
company | bedrijf |
encourage | stimuleren |
our | onze |
and | en |
EN As a result, he has gained an in-depth understanding of IT business execution in the region, and places great importance in partner and customer relations
NL Hierdoor heeft hij een diepgaand begrip ontwikkeld van de IT-bedrijfsvoering in de regio en hecht hij veel belang aan partner- en klantrelaties
Ingliż | Olandiż |
---|---|
business | bedrijfsvoering |
importance | belang |
partner | partner |
in | in |
region | regio |
the | de |
result | een |
he | hij |
of | van |
and | en |
EN That’s why we've curated a global media database, providing media relations teams with the critical information required to build relationships with relevant influencers and land their next big public story.
NL Daarom hebben we een wereldwijde media database samengesteld, die media relation teams de belangrijke informatie verschaft die ze nodig hebben om relaties op te bouwen met relevante influencers en hun volgende grote publieke verhaal binnen te halen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
curated | samengesteld |
global | wereldwijde |
media | media |
teams | teams |
influencers | influencers |
big | grote |
story | verhaal |
information | informatie |
relationships | relaties |
the | de |
database | database |
required | nodig |
to | om |
critical | belangrijke |
build | bouwen |
and | en |
their | hun |
a | volgende |
relevant | relevante |
with | op |
EN When PRs pitch to media contacts, they can create very personalized communication and build lucrative media relations.
NL Wanneer PR's pitchen aan mediacontacten, kunnen ze zeer gepersonaliseerde communicatie tot stand brengen en lucratieve mediarelaties opbouwen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
personalized | gepersonaliseerde |
communication | communicatie |
very | zeer |
they | ze |
to | brengen |
and | en |
can | kunnen |
when | wanneer |
EN We believe that targeted PR outreach is a crucial component of media relations and communications, so we encourage leaders to engage with the right journalists, not the most.
NL Wij geloven dat gerichte PR een cruciaal onderdeel is van mediarelaties en communicatie, dus wij moedigen leiders aan om te engagen met de juiste journalisten, niet met de meeste.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
believe | geloven |
targeted | gerichte |
pr | pr |
crucial | cruciaal |
communications | communicatie |
encourage | moedigen |
leaders | leiders |
journalists | journalisten |
is | is |
of | onderdeel |
to | om |
the | de |
we | wij |
so | dus |
that | dat |
with | met |
and | en |
the most | meeste |
EN If your media relations team would prefer to use the database search to find journalists in a more traditional way, like searching by media beat, outlets, and geographical information, don't worry - we have your bases covered there too.
NL Als je media relations team de database liever gebruikt om journalisten te vinden op een meer traditionele manier, zoals zoeken op media beat, outlets en geografische informatie, maak je geen zorgen - ook daar kunnen we je helpen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
media | media |
journalists | journalisten |
traditional | traditionele |
geographical | geografische |
your | je |
team | team |
way | manier |
information | informatie |
the | de |
we | we |
to | om |
use | gebruikt |
database | database |
worry | maak je geen zorgen |
covered | op |
a | een |
like | zoals |
if | als |
find | en |
more | meer |
EN "Meltwater enables us to ramp up our media relations efforts and directly support key media coverage for our organisation
NL "Meltwater stelt ons in staat om onze inspanningen ten opzichte van onze mediarelaties op te voeren en belangrijke mediacoverage voor onze organisatie direct te ondersteunen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
enables | in staat |
efforts | inspanningen |
directly | direct |
support | ondersteunen |
key | belangrijke |
organisation | organisatie |
meltwater | meltwater |
to | om |
for | voor |
and | en |
our | in |
EN At Meltwater, we know how important it is for communications and public relations professionals to be data-driven, especially when it comes to proving the ROI of their work at the end of the year.
NL Engagende content maken is één ding, maar die onder de aandacht brengen van een geïnteresseerd publiek is een tweede.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
public | publiek |
data | content |
is | is |
the | de |
be | ding |
to | brengen |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet