EN An emblem of Zurich, the nostalgic Polybahn links the old town with one of the most beautiful viewing terraces high above the city.
"emblem of zurich" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
zurich | regio zurich zwitserland zürich |
EN An emblem of Zurich, the nostalgic Polybahn links the old town with one of the most beautiful viewing terraces high above the city.
NL Symbool van Zürich: de nostalgische Polybahn brengt je van de oude binnenstad naar een van de mooiste panoramaterrassen hoog boven de ?Zwinglistadt?.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
zurich | zürich |
nostalgic | nostalgische |
the | de |
town | binnenstad |
high | hoog |
old | oude |
of | van |
above | boven |
EN Unconventional, urban, and cheeky: The 25hours Hotel Zurich West is located in Zurich?s hip new quarter, next to the Museum of Digital Art and the Zurich University of the Arts
NL Onconventioneel, stedelijk en vrij: het 25hours Hotel Zürich West ligt in de nieuwe trendy wijk van Zürich, vlak naast het museum voor digitale kunst en de kunsthogeschool van Zürich
Ingliż | Olandiż |
---|---|
urban | stedelijk |
hotel | hotel |
zurich | zürich |
new | nieuwe |
quarter | wijk |
museum | museum |
digital | digitale |
located | ligt |
in | in |
the | de |
west | west |
art | kunst |
and | en |
to | naast |
of | van |
EN The 70,000 m2 Rieterpark is Zurich's largest and most impressive landscaped garden and is set in the district of Zurich Enge near Lake Zurich.
NL «Chemins du Bio» zijn wandelingen in de Jura van boerderij naar boerderij, maaltijden en soms overnachten bij de boer voor een onvergetelijk contact met de plaatselijke bevolking tijdens hun dagelijks leven.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
the | de |
and | en |
in | in |
is | leven |
of | van |
EN The slowUp enables all residents of the Lake Zurich communities and the city of Zurich, as well as guests from near and far, to experience the magnificent Lake Zurich far away from the usual hustle and bustle of everyday road traffic
NL De slowUp stelt alle inwoners van de gemeenten aan het Meer van Zürich en de stad Zürich, evenals gasten van heinde en verre, in staat het prachtige Meer van Zürich te beleven, ver weg van de gebruikelijke drukte van het dagelijkse wegverkeer
Ingliż | Olandiż |
---|---|
enables | in staat |
residents | inwoners |
zurich | zürich |
guests | gasten |
magnificent | prachtige |
everyday | dagelijkse |
the | de |
city | stad |
away | van |
to experience | beleven |
near | in |
as | evenals |
and | en |
to | meer |
EN Unconventional, urban, and cheeky: The 25hours Hotel Zurich West is located in Zurich?s hip new quarter, next to the Museum of Digital Art and the Zurich University of the Arts
NL Onconventioneel, stedelijk en vrij: het 25hours Hotel Zürich West ligt in de nieuwe trendy wijk van Zürich, vlak naast het museum voor digitale kunst en de kunsthogeschool van Zürich
Ingliż | Olandiż |
---|---|
urban | stedelijk |
hotel | hotel |
zurich | zürich |
new | nieuwe |
quarter | wijk |
museum | museum |
digital | digitale |
located | ligt |
in | in |
the | de |
west | west |
art | kunst |
and | en |
to | naast |
of | van |
EN Hand drawn sketch elements for retro badge emblem, outdoor hiking adventure and mountains exploring label design, Extreme sports, vector illustration
NL hand getrokken schetselementen voor retro kentekenembleem, openluchtwandelavontuur en bergen die etiketontwerp, extreme sporten, vectorillustratie onderzoeken
Ingliż | Olandiż |
---|---|
hand | hand |
drawn | getrokken |
retro | retro |
mountains | bergen |
exploring | onderzoeken |
extreme | extreme |
sports | sporten |
and | en |
for | voor |
EN Mountain expedition vintage set. Hand drawn sketch elements for retro badge emblem, outdoor hiking adventure and mountains exploring label design, Extreme sports, vector illustration. Pro Vector
NL berg expeditie vintage set. hand getrokken schetselementen voor retro kentekenembleem, openluchtwandelavontuur en bergen die etiketontwerp, extreme sporten, vectorillustratie onderzoeken. Pro Vector
Ingliż | Olandiż |
---|---|
expedition | expeditie |
vintage | vintage |
hand | hand |
drawn | getrokken |
retro | retro |
exploring | onderzoeken |
extreme | extreme |
sports | sporten |
vector | vector |
set | set |
and | en |
mountains | bergen |
pro | pro |
for | voor |
mountain | berg |
EN Abstract stairs, Logo concept template for start up, flight company, air shipping, airlines logotype or emblem Pro Vector
NL abstracte trap, logo concept sjabloon voor opstarten, vluchtbedrijf, luchtvervoer, luchtvaartmaatschappijen logo of embleem Pro Vector
Ingliż | Olandiż |
---|---|
abstract | abstracte |
stairs | trap |
concept | concept |
template | sjabloon |
airlines | luchtvaartmaatschappijen |
or | of |
vector | vector |
logo | logo |
pro | pro |
for | voor |
start up | opstarten |
EN A logo is a graphic mark or emblem, made up of texts, images, shapes, or a combination of these three to depict the name and purpose of a business
NL Een logo is een grafisch teken of embleem, bestaande uit teksten, beelden, vormen, of een combinatie van deze drie om de naam en het doel van een onderneming uit te beelden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
graphic | grafisch |
texts | teksten |
images | beelden |
is | is |
or | of |
the | de |
shapes | vormen |
logo | logo |
to | om |
purpose | doel |
combination | combinatie |
name | naam |
three | drie |
a | een |
and | en |
of | van |
EN How to Change Your Emblem in Halo Infinite
NL Hoe je van embleem kunt veranderen in Halo Infinite
Ingliż | Olandiż |
---|---|
halo | halo |
infinite | infinite |
your | je |
in | in |
change | veranderen |
EN Do you know the different types of logos? Do you know what kind of logo you should use for your business? Let's take a closer look at what an emblem logo is, but most importantly how to make it work!
NL Kent u de verschillende soorten logo's? Weet u welk soort logo u moet gebruiken voor uw bedrijf? Laten we eens nader bekijken wat een symboollogo is en hoe u het vooral kunt laten werken!
Ingliż | Olandiż |
---|---|
closer | nader |
is | is |
work | werken |
the | de |
logo | logo |
use | gebruiken |
know | kent |
should | moet |
business | bedrijf |
types | soorten |
kind | soort |
it | en |
a | eens |
for | voor |
but | |
you | u |
to | laten |
what | wat |
how | hoe |
EN Let us introduce the emblem logo, also called the symbol logo
NL Laten we het symboollogo even voorstellen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
let | laten |
the | even |
EN As the name says, it is composed of an emblem
NL Zoals de naam al zegt, is het opgebouwd uit een symbool
Ingliż | Olandiż |
---|---|
is | is |
the | de |
as | zoals |
says | zegt |
name | naam |
EN You won't find text in an emblem logo, because if you did, it would be a combination mark logo
NL U zult geen tekst aantreffen in een symboollogo, want als u dat wel zou doen, zou het een gecombineerd logo zijn
Ingliż | Olandiż |
---|---|
logo | logo |
combination | gecombineerd |
in | in |
you | zult |
text | tekst |
would | zou |
if | als |
a | een |
it | het |
EN Do you have trouble choosing between a wordmark logo and an emblem logo? Why not use both at once by creating a combination mark logo? This type of logo is considered a basic logo
NL Vindt u het moeilijk om te kiezen tussen een handtekeninglogo en een symboollogo? Waarom gebruikt u ze niet allebei tegelijk door een gecombineerd logo te maken? Dit type logo wordt beschouwd als een basislogo
Ingliż | Olandiż |
---|---|
choosing | kiezen |
considered | beschouwd |
combination | gecombineerd |
use | gebruikt |
type | type |
logo | logo |
basic | een |
between | tussen |
why | waarom |
not | niet |
at | te |
is | wordt |
this | dit |
and | en |
by | door |
you | u |
EN Do you know the different types of logos? Do you know what kind of logo you should use for your business? Let's take a closer look at what an emblem logo is, but most importantly how to make it work!
NL Kent u de verschillende soorten logo's? Weet u welk soort logo u moet gebruiken voor uw bedrijf? Laten we eens nader bekijken wat een symboollogo is en hoe u het vooral kunt laten werken!
Ingliż | Olandiż |
---|---|
closer | nader |
is | is |
work | werken |
the | de |
logo | logo |
use | gebruiken |
know | kent |
should | moet |
business | bedrijf |
types | soorten |
kind | soort |
it | en |
a | eens |
for | voor |
but | |
you | u |
to | laten |
what | wat |
how | hoe |
EN Let us introduce the emblem logo, also called the symbol logo
NL Laten we het symboollogo even voorstellen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
let | laten |
the | even |
EN As the name says, it is composed of an emblem
NL Zoals de naam al zegt, is het opgebouwd uit een symbool
Ingliż | Olandiż |
---|---|
is | is |
the | de |
as | zoals |
says | zegt |
name | naam |
EN You won't find text in an emblem logo, because if you did, it would be a combination mark logo
NL U zult geen tekst aantreffen in een symboollogo, want als u dat wel zou doen, zou het een gecombineerd logo zijn
Ingliż | Olandiż |
---|---|
logo | logo |
combination | gecombineerd |
in | in |
you | zult |
text | tekst |
would | zou |
if | als |
a | een |
it | het |
EN Do you have trouble choosing between a wordmark logo and an emblem logo? Why not use both at once by creating a combination mark logo? This type of logo is considered a basic logo
NL Vindt u het moeilijk om te kiezen tussen een handtekeninglogo en een symboollogo? Waarom gebruikt u ze niet allebei tegelijk door een gecombineerd logo te maken? Dit type logo wordt beschouwd als een basislogo
Ingliż | Olandiż |
---|---|
choosing | kiezen |
considered | beschouwd |
combination | gecombineerd |
use | gebruikt |
type | type |
logo | logo |
basic | een |
between | tussen |
why | waarom |
not | niet |
at | te |
is | wordt |
this | dit |
and | en |
by | door |
you | u |
EN Maserati is an Italian luxury vehicle manufacturer and its emblem is a trident
NL Maserati is een Italiaanse fabrikant van luxe voertuigen en het embleem is een drietand
Ingliż | Olandiż |
---|---|
luxury | luxe |
vehicle | voertuigen |
manufacturer | fabrikant |
is | is |
italian | italiaanse |
and | en |
a | een |
EN Well, most national flags have a cross, star, emblem or other complication which makes it hard to Jupiterize them
NL Nou hebben de meeste nationale vlaggen een kruis, ster, embleem of andersoortige complicatie en dan wordt het lastig ze te Jupiteriseren
Ingliż | Olandiż |
---|---|
national | nationale |
flags | vlaggen |
cross | kruis |
star | ster |
hard | lastig |
well | nou |
or | of |
it | en |
most | de |
a | een |
have | hebben |
to | dan |
EN Fire Emblem continues to fit very nicely with the Musou genre, and Three Hopes is a nice and engaging new entry for fans of the genre.
NL Fire Emblem blijft heel goed passen in het Musou genre, en Three Hopes is een leuke en boeiende nieuwe inzending voor fans van het genre.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
genre | genre |
new | nieuwe |
fans | fans |
fire | fire |
is | is |
continues | blijft |
and | en |
for | voor |
nice | leuke |
fit | een |
EN Everything we know about Fire Emblem Engage: Trailer, release date and more
NL Alles wat we weten over Fire Emblem Engage: Trailer, releasedatum en meer
Ingliż | Olandiż |
---|---|
fire | fire |
trailer | trailer |
we | we |
everything | alles |
more | meer |
about | over |
and | en |
EN The mighty and imposing Sissacher Fluh is the emblem of Sissach, dominating the valley below. The view from the rocky summit is magnificent, extending from the Vosges and the Jura right to the Alps.
NL De voormalige wijndorpen tussen Coppet en Nyon zijn een lust voor het oog. De sfeer in de dorpen is een uitstapje waard! De wandeling gaat via kleine weggetjes langs kerken, kastelen, wijngaarden en dorpen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
is | is |
the | de |
below | een |
and | en |
to | gaat |
of | tussen |
EN Flights from Zurich (Zürich)-Kloten (ZRH) to Cologne (Koeln)-Bonn (CGN)
NL Vliegticket van Keulen-Bonn (CGN) naar Palma de Mallorca (PMI)
Ingliż | Olandiż |
---|---|
cgn | cgn |
cologne | keulen |
to | naar |
EN Flights from Zurich (Zürich)-Kloten (ZRH) to Dusseldorf (DUS)
NL Vliegticket van Münster-Osnabrück (FMO) naar Palma de Mallorca (PMI)
Ingliż | Olandiż |
---|---|
to | naar |
EN Ulrich Zwingli became lay priest at Zurich?s Grossmünster church, putting Zurich at the heart of the Reformation
NL Onder hem werd Zürich tot een centrum van de reformatie
Ingliż | Olandiż |
---|---|
became | werd |
zurich | zürich |
heart | centrum |
the | de |
of | van |
EN Gourmets can discover the culinary aspects of Zurich on a guided walk through the trendy Zurich-West quarter.
NL Met een ervaren gids door de schilderachtige steegjes van Olten wandelen en je laten verrassen: tijdens een rondleiding door de oude binnenstad of bij een van de vele themarondleidingen kunnen bezoekers kennismaken met de kleurrijke facetten van de stad.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
the | de |
a | een |
walk | of |
of | van |
on | tijdens |
EN The most diverse stage of all – starting in the trendy city of Zurich, you’ll continue on to Zurich’s wine country, the thundering Rhine Falls and on to the historic book and textile city of St. Gallen before ending up in rural Appenzell.
NL De meest afwisselende etappe – van de trendstad Zürich naar de wijnstreek van Zürich, verder naar de donderende Rijnwaterval, naar de historische boeken- en textielstad St. Gallen en tenslotte naar het landelijke Appenzell.
EN A boat trip on the River Limmat will take you on a leisurely tour past the most beautiful sights that Zurich?s Old Town has to offer until the view opens up over Lake Zurich.
NL Tijdens een boottocht op de Limmat drijf je gezellig voorbij de mooiste bezienswaardigheden van de oude binnenstad van Zürich, tot het uitzicht op het Meer van Zurich zich opent.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
limmat | limmat |
sights | bezienswaardigheden |
view | uitzicht |
the | de |
on | op |
zurich | zürich |
old | oude |
opens | opent |
a | een |
EN Flights from Brussels (BRU) to Zurich (Zürich)-Kloten (ZRH)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Chania (Kreta) (CHQ)
Ingliż | Olandiż |
---|---|
brussels | brussel |
bru | bru |
to | naar |
EN Stations: InterCity, EuroCity, ICN, InterRegio; SBB airport station Zürich with connections to Zürich main station etc.
NL Treinverbindingen: Met de InterCity, EuroCity, ICN en InterRegio zijn er vanaf de SBB-Flughafenbahnhof Zürich treinverbindingen naar onder andere het Zürich Centraal Station.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
sbb | sbb |
zürich | zürich |
main | centraal |
station | station |
to | vanaf |
with | met |
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Zurich (Zürich)-Kloten (ZRH)
NL Vliegticket van Chengdu (CTU) naar Hong Kong Chek Lap Kok (HKG)
Ingliż | Olandiż |
---|---|
to | naar |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Zurich (Zürich)-Kloten (ZRH)
NL Vliegticket van Bangkok International Airport (BKK) naar Phuket (HKT)
Ingliż | Olandiż |
---|---|
to | naar |
EN Flights from Zurich (Zürich)-Kloten (ZRH) to Stockholm-Arlanda (ARN)
NL Vliegticket van Parijs-Charles de Gaulle (CDG) naar Athene (ATH)
Ingliż | Olandiż |
---|---|
to | naar |
EN Flights from Zurich (Zürich)-Kloten (ZRH) to Stockholm Metropolitan Area (STO)
NL Vliegticket van Parijs, alle luchthavens (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) naar Athene (ATH)
EN Flights from Zurich (Zürich)-Kloten (ZRH) to Lisbon (LIS)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Abu Dhabi (AUH)
Ingliż | Olandiż |
---|---|
to | naar |
EN Flights from Zurich (Zürich)-Kloten (ZRH) to Cologne (Koeln)-Bonn (CGN)
NL Vliegticket van Düsseldorf (DUS) naar Erbil (EBL)
Ingliż | Olandiż |
---|---|
to | dus |
EN Flights from Zurich (Zürich)-Kloten (ZRH) to Dusseldorf (DUS)
NL Vliegticket van Düsseldorf (DUS) naar Heraklion (HER)
Ingliż | Olandiż |
---|---|
dusseldorf | düsseldorf |
dus | dus |
EN Flights from Zurich (Zürich)-Kloten (ZRH) to Vienna (VIE)
NL Vliegticket van Addis Ababa (ADD) naar Brussel (BRU)
Ingliż | Olandiż |
---|---|
to | naar |
EN Flights from Brussels (BRU) to Zurich (Zürich)-Kloten (ZRH)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Chania (Kreta) (CHQ)
Ingliż | Olandiż |
---|---|
brussels | brussel |
bru | bru |
to | naar |
EN Flights from Zurich (Zürich)-Kloten (ZRH) to Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
NL Vliegticket van Keulen-Bonn (CGN) naar Antalya (AYT)
Ingliż | Olandiż |
---|---|
to | naar |
EN Rapperswil-Jona, town of roses located on the upper end of Lake Zurich, combines sights, cultural life, hiking and sports possibilities with a Mediterranean holiday atmosphere. Welcome to the riviera located on the upper end of Lake Zurich.
NL Rapperswil-Jona, de rozenstad aan de oostkant van het Meer van Zürich, en de aangrenzende sport- en vrijetijdsgemeente Jona koppelen bezienswaardigheden, een cultureel leven, wandel- en sportmogelijkheden aan een mediterrane vakantiestemming.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
zurich | zürich |
sights | bezienswaardigheden |
cultural | cultureel |
life | leven |
sports | sport |
the | de |
and | en |
a | een |
of | van |
EN On the Zurich Art Weekend, leading institutions, galleries and lesser-known spaces welcome all visitors to a diverse programme for three days. Charlotte von Stotzingen, Director of Zurich Art Weekend
NL Tijdens het Zurich Art Weekend verwelkomen vooraanstaande instellingen, galerieën en buitenruimtes drie dagen lang alle bezoekers met een gevarieerd programma. Charlotte von Stotzingen, directeur Zurich Art Weekend
Ingliż | Olandiż |
---|---|
zurich | zurich |
weekend | weekend |
institutions | instellingen |
welcome | verwelkomen |
visitors | bezoekers |
programme | programma |
charlotte | charlotte |
director | directeur |
art | art |
days | dagen |
and | en |
von | von |
leading | een |
all | alle |
three | drie |
EN The area around Kunsthaus Zürich has become very dynamic again with the openings of many established, but also young and innovative galleries. Charlotte von Stotzingen, Director of Zurich Art Weekend
NL Het gebied rond het Kunsthaus Zürich is zeer dynamisch geworden met de openingen van vele gevestigde, maar ook jonge en innovatieve galerieën. Charlotte von Stotzingen, directeur Zurich Art Weekend
Ingliż | Olandiż |
---|---|
area | gebied |
dynamic | dynamisch |
established | gevestigde |
young | jonge |
innovative | innovatieve |
charlotte | charlotte |
director | directeur |
weekend | weekend |
art | art |
very | zeer |
many | vele |
the | de |
around | rond |
von | von |
zurich | zürich |
with | met |
and | en |
of | van |
but | |
has | is |
EN Right near the Zurich Airport, guests at the Radisson Blu Hotel Zurich Airport can enjoy the Wine Tower Bar
NL Vlak naast de luchthaven van Zürich kunnen de gasten van het Radisson Blu Hotel Zurich Airport terecht in de Wine Tower Bar
Ingliż | Olandiż |
---|---|
guests | gasten |
hotel | hotel |
can | kunnen |
bar | bar |
the | de |
zurich | zürich |
airport | airport |
near | in |
EN One week before Art Basel opens its doors, Zurich becomes a hotspot for the international art scene for a whole weekend at the Zurich Art Weekend
NL Telkens een week voordat Art Basel zijn deuren opent, wordt Zürich een weekend lang een hotspot van internationale kunst tijdens het Zurich Art Weekend
Ingliż | Olandiż |
---|---|
week | week |
basel | basel |
doors | deuren |
international | internationale |
weekend | weekend |
art | art |
zurich | zürich |
becomes | zijn |
the | wordt |
opens | opent |
EN Zürich is best discovered away from the well-known tourist attractions. On a guided or solo bike tour by e-bike, take the path less traveled through Zurich's outlying suburbs for a day that is memorable for all the right reasons.
NL Naast de gebruikelijke toeristische attracties kun je uitstekend nog meer ontdekken aan Zürich. Op een begeleide of individuele fietstocht per e-bike wordt de ontdekkingstocht door de buitenwijken van de Limmat-stad een bijzondere belevenis.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
zürich | zürich |
discovered | ontdekken |
attractions | attracties |
bike | bike |
or | of |
the | de |
away | van |
is | wordt |
well | uitstekend |
on | op |
by | door |
for | meer |
EN In the elegant Zurich-style dining room on the first floor, with a view of the Münsterhof, chef Alain Koenig spoils guests with Zurich classics and creative new dishes.
NL De Krone cultiveert een eerlijke keuken met marktverse producten. Met zijn specialiteiten uit Engadin, Graubünden en Veltliner heeft het naam gemaakt tot ver buiten de plaatselijke grenzen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
the | de |
with | met |
a | een |
and | en |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet