Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "embed online" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "embed online" minn Ingliż għal Olandiż

Traduzzjonijiet ta' embed online

"embed online" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:

embed andere door embedden gebruik inhoud insluiten integreer kopiëren meer met nog ook site verankeren via website
online computer de door e e-mails maar mails media met of online platform tot van de webshop website

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' embed online

Ingliż
Olandiż

EN Simply copy the embed code of your Flipsnack catalog, choose the embed size, customize the appearance, and paste the code on your website in an embed box.

NL Kopieer simpelweg de insluitcode van uw Flipsnack catalogus, kies de insluitgrootte, pas het uiterlijk aan en plak de code op uw website in een insluitvak.

Ingliż Olandiż
code code
flipsnack flipsnack
catalog catalogus
choose kies
appearance uiterlijk
website website
customize pas
on op
in in
the de
simply een
and en
of van

EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.

NL Klik op "Delen" bij een Tour, Collectie of profiel en vervolgens op "Embedden" en kies wat je precies wilt laten zien. Komoot genereert daarna automatisch jouw embed-code — deze hoef je alleen nog maar te kopiëren.

EN Not to mention that you can actually embed video in the tag’s text box using iframe embed codes!

NL Om nog maar te zwijgen over het feit dat uw video in het tekstvak van de tag kunt insluiten met iframe embed codes!

Ingliż Olandiż
embed insluiten
video video
tags tag
iframe iframe
codes codes
in in
the de
to om
that dat
you can kunt

EN Take advantage of our premium option to embed content in your catalog using any embed code that has the iFrame tag

NL Maak gebruik van onze premiumoptie om inhoud in uw catalogus in te sluiten met elke insluitcode die de iFrame-tag heeft

Ingliż Olandiż
content inhoud
catalog catalogus
iframe iframe
to om
in in
the de
advantage gebruik
your sluiten
tag tag
has heeft
of van
that die

EN Add an embed HTML Code, just left-click and hold on to the Embed Code icon to where you want on your website.

NL Voeg een ingesloten HTML-code toe, klik gewoon met de linkermuisknop en houd ingedrukt op het embed-code-pictogram naar waar u op uw website wilt.

Ingliż Olandiż
add voeg
html html
code code
icon pictogram
website website
click klik
the de
on op
where waar
to toe
and en
want wilt
you u

EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.

NL Klik op "Delen" bij een Tour, Collectie of profiel en vervolgens op "Embedden" en kies wat je precies wilt laten zien. Komoot genereert daarna automatisch jouw embed-code — deze hoef je alleen nog maar te kopiëren.

EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.

NL Klik op "Delen" bij een Tour, Collectie of profiel en vervolgens op "Embedden" en kies wat je precies wilt laten zien. Komoot genereert daarna automatisch jouw embed-code — deze hoef je alleen nog maar te kopiëren.

EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.

NL Klik op "Delen" bij een Tour, Collectie of profiel en vervolgens op "Embedden" en kies wat je precies wilt laten zien. Komoot genereert daarna automatisch jouw embed-code — deze hoef je alleen nog maar te kopiëren.

EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.

NL Klik op "Delen" bij een Tour, Collectie of profiel en vervolgens op "Embedden" en kies wat je precies wilt laten zien. Komoot genereert daarna automatisch jouw embed-code — deze hoef je alleen nog maar te kopiëren.

EN To get your embed code, just hit share on any Tour, Highlight, Collection, or profile on komoot, click embed and choose what you want to display. Then, komoot will automatically generate your code for you—all you have to do is copy it.

NL Klik op "Delen" bij een Tour, Collectie of profiel en vervolgens op "Embedden" en kies wat je precies wilt laten zien. Komoot genereert daarna automatisch jouw embed-code — deze hoef je alleen nog maar te kopiëren.

EN Create, share and embed online page flip catalogs, transforming your PDFs into online flipping books. Make a flip book online using our advanced flip book maker. It's free to try!

NL Maak, deel en sluit online pagina flip catalogi in, transformeer uw PDF's in online flipbooks. Maak een flip book online met behulp van onze geavanceerde flip book maker. Het is gratis om te proberen!

Ingliż Olandiż
online online
flip flip
catalogs catalogi
book book
advanced geavanceerde
maker maker
try proberen
page pagina
free gratis
its is
to om
a een
and en
our in

EN Create, share and embed online page flip catalogs, transforming your PDFs into online flipping books. Make a flip book online using our advanced flip book maker. It's free to try!

NL Maak, deel en sluit online pagina flip catalogi in, transformeer uw PDF's in online flipbooks. Maak een flip book online met behulp van onze geavanceerde flip book maker. Het is gratis om te proberen!

Ingliż Olandiż
online online
flip flip
catalogs catalogi
book book
advanced geavanceerde
maker maker
try proberen
page pagina
free gratis
its is
to om
a een
and en
our in

EN Create interactive pop-ups to inform your audience and embed online forms to collect donations into content you share online.

NL Integreer interactieve pop-ups om uw publiek te informeren en online formulieren om donaties in te zamelen in de inhoud die u online deelt.

Ingliż Olandiż
interactive interactieve
audience publiek
embed integreer
online online
forms formulieren
donations donaties
content inhoud
share deelt
to om
inform informeren
into in
and en
you u

EN Create interactive pop-ups to inform your audience and embed online forms to collect donations into content you share online.

NL Integreer interactieve pop-ups om uw publiek te informeren en online formulieren om donaties in te zamelen in de inhoud die u online deelt.

Ingliż Olandiż
interactive interactieve
audience publiek
embed integreer
online online
forms formulieren
donations donaties
content inhoud
share deelt
to om
inform informeren
into in
and en
you u

EN Share your training manuals with employees via online link or embed to your onboarding website.

NL Deel uw trainingshandleidingen met werknemers via een online link of embed naar uw onboarding website.

Ingliż Olandiż
employees werknemers
link link
or of
onboarding onboarding
online online
website website
your uw
via via

EN Share your marketing content with your audience via online link or embed to your website.

NL Deel uw marketing inhoud met uw publiek via een online link of embed naar uw website.

Ingliż Olandiż
marketing marketing
content inhoud
audience publiek
link link
or of
online online
website website
your uw
via via

EN Share client content with their audiences via online link or embed to their website.

NL Deel inhoud van klanten met hun publiek via een online link of embed naar hun website.

Ingliż Olandiż
client klanten
content inhoud
audiences publiek
link link
online online
or of
website website
their hun
via via

EN Share your communications and resources with your organization via online link or embed to your intranet. Even upload to your company’s social connectivity platform, like Workspace.

NL Deel uw communicatie en middelen met uw organisatie via een online link of embed naar uw intranet. U kunt ze zelfs uploaden naar het interne platform van uw bedrijf, zoals Workspace.

Ingliż Olandiż
resources middelen
online online
link link
intranet intranet
platform platform
workspace workspace
organization organisatie
or of
upload uploaden
communications communicatie
and en
even zelfs
like zoals
via via

EN Share content with your students or board of directors via online link or embed to your student portal or school website.

NL Deel inhoud met uw leerlingen of directie via een online link of embed naar uw leerlingenportaal of schoolwebsite.

Ingliż Olandiż
content inhoud
or of
link link
online online
students leerlingen
your uw

EN As soon as you're done you can export the slides as PNGs, embed the whole presentation on your website, or even broadcast it live to your collaborators online.

NL Zodra je klaar bent kan je de dia’s exporteren als PNG's, de presentatie inbedden in je website, of deze meteen versturen naar jouw online medewerkers.

Ingliż Olandiż
export exporteren
presentation presentatie
collaborators medewerkers
your je
website website
or of
online online
the de
done klaar
can kan
you bent
to deze

EN Embed Facebook’s ecosystem in your online store with total ease and start to activate new audiences, generate qualified traffic and boost your sales today.

NL Integreer het Facebook-ecosysteem moeiteloos in uw webwinkel en begin vandaag nog nieuwe doelgroepen te bereiken, gekwalificeerd verkeer te genereren en uw omzet te verhogen.

Ingliż Olandiż
embed integreer
ecosystem ecosysteem
start begin
generate genereren
qualified gekwalificeerd
traffic verkeer
boost verhogen
sales omzet
in in
new nieuwe
today vandaag
and en
to bereiken

EN We can easily link to any online catalog in our emails and social media posts, and embed the catalogs on our website.

NL We kunnen eenvoudig linken naar elke online catalogus in onze e-mails en posts op sociale media en de catalogi insluiten op onze website.

Ingliż Olandiż
easily eenvoudig
link linken
posts posts
embed insluiten
online online
on op
website website
we we
the de
in in
catalog catalogus
media media
catalogs catalogi
and en
social media sociale

EN Just paste the embed code on your website to display the online bookshelf.

NL Plak gewoon de embed code op jouw website om de online boekenplank weer te geven.

Ingliż Olandiż
code code
on op
to om
website website
online online
the de

EN Visme makes it easy to share your videos and other content online. Generate a shareable link to post on social media or grab an embed code to place on your landing pages or blog.

NL Visme maakt het gemakkelijk om je video's en andere inhoud online te delen. Genereer een deelbare link om op sociale media te plaatsen of pak een insluitcode om op je landingspagina's of blog te plaatsen.

Ingliż Olandiż
visme visme
videos videos
grab pak
blog blog
easy gemakkelijk
your je
content inhoud
online online
on op
or of
to om
generate genereer
link link
makes maakt
other andere
place plaatsen
media media
share delen
a een
post het
and en
social media sociale

EN Our range of online negotiation training courses, digital tools and resources have been designed to embed and support the skills, abilities and outcomes of you and your negotiating team, wherever you may be.

NL Onze reeks digitale tools en resources is ontwikkeld om de vaardigheden, vermogens en resultaten van u en uw onderhandelingsteam te verankeren en te ondersteunen, waar u zich ook bevindt.

Ingliż Olandiż
range reeks
embed verankeren
outcomes resultaten
digital digitale
tools tools
skills vaardigheden
the de
to om
our onze
and en
resources resources

EN Negotiation 365 is a twelve-month online training course designed to embed, secure and enhance the skills and understanding of what it takes to be an expert negotiator

NL Negotiation 365 is een twaalf maanden durend digitaal leerprogramma dat is ontworpen om de vaardigheden en het begrip van wat nodig is om een onderhandelingsexpert te zijn te verankeren, veilig te stellen en te verbeteren

Ingliż Olandiż
embed verankeren
enhance verbeteren
skills vaardigheden
twelve twaalf
is is
the de
to om
what wat
a digitaal
designed ontworpen
secure veilig
and en
month maanden

EN Visme makes it easy to share your videos and other content online. Generate a shareable link to post on social media or grab an embed code to place on your landing pages or blog.

NL Visme maakt het gemakkelijk om je video's en andere inhoud online te delen. Genereer een deelbare link om op sociale media te plaatsen of pak een insluitcode om op je landingspagina's of blog te plaatsen.

Ingliż Olandiż
visme visme
videos videos
grab pak
blog blog
easy gemakkelijk
your je
content inhoud
online online
on op
or of
to om
generate genereer
link link
makes maakt
other andere
place plaatsen
media media
share delen
a een
post het
and en
social media sociale

EN Share client content with their audiences via online link or embed to their website.

NL Deel inhoud van klanten met hun publiek via een online link of embed naar hun website.

Ingliż Olandiż
client klanten
content inhoud
audiences publiek
link link
online online
or of
website website
their hun
via via

EN Share content with your students or board of directors via online link or embed to your student portal or school website.

NL Deel inhoud met uw leerlingen of directie via een online link of embed naar uw leerlingenportaal of schoolwebsite.

Ingliż Olandiż
content inhoud
or of
link link
online online
students leerlingen
your uw

EN Share your marketing content with your audience via online link or embed to your website.

NL Deel uw marketing inhoud met uw publiek via een online link of embed naar uw website.

Ingliż Olandiż
marketing marketing
content inhoud
audience publiek
link link
or of
online online
website website
your uw
via via

EN Share your communications and resources with your organization via online link or embed to your intranet. Even upload to your company’s social connectivity platform, like Workspace.

NL Deel uw communicatie en middelen met uw organisatie via een online link of embed naar uw intranet. U kunt ze zelfs uploaden naar het interne platform van uw bedrijf, zoals Workspace.

Ingliż Olandiż
resources middelen
online online
link link
intranet intranet
platform platform
workspace workspace
organization organisatie
or of
upload uploaden
communications communicatie
and en
even zelfs
like zoals
via via

EN Share your training manuals with employees via online link or embed to your onboarding website.

NL Deel uw trainingshandleidingen met werknemers via een online link of embed naar uw onboarding website.

Ingliż Olandiż
employees werknemers
link link
or of
onboarding onboarding
online online
website website
your uw
via via

EN Download your timeline as a high resolution image to share online or generate a shareable link or embed code.

NL Bewerk tekst met uw eigen inhoud en pas uw tijdlijn ontwerp aan.

Ingliż Olandiż
timeline tijdlijn
share met
your en

EN With just a click you can add videos, tags for more information before sharing it online via link or website embed

NL Met slechts één klik kunt u video's en tags toevoegen voor meer informatie voordat u het online deelt via een link of een website insluit

Ingliż Olandiż
click klik
videos videos
tags tags
sharing deelt
link link
information informatie
online online
or of
website website
add toevoegen
more meer
it en
with met
you can kunt
a slechts
you u
via via

EN We can easily link to any online catalog in our emails and social media posts, and embed the catalogs on our website.

NL We kunnen eenvoudig linken naar elke online catalogus in onze e-mails en posts op sociale media en de catalogi insluiten op onze website.

Ingliż Olandiż
easily eenvoudig
link linken
posts posts
embed insluiten
online online
on op
website website
we we
the de
in in
catalog catalogus
media media
catalogs catalogi
and en
social media sociale

EN Just paste the embed code on your website to display the online bookshelf.

NL Plak gewoon de embed code op jouw website om de online boekenplank weer te geven.

Ingliż Olandiż
code code
on op
to om
website website
online online
the de

EN You?ll get your own podcast website, great-looking embed player that helps to track how people are listening, detailed analytics, and more.

NL U krijgt uw eigen podcastwebsite, een geweldige embed player die helpt om bij te houden hoe mensen luisteren, gedetailleerde analyses en nog veel meer.

Ingliż Olandiż
helps helpt
detailed gedetailleerde
analytics analyses
great geweldige
player player
get krijgt
people mensen
to om
more meer
how hoe
own eigen
are houden
that die
you u

EN Grab your episode embed code and place it on your show notes page so people can listen from your website.

NL Pak je episode embed code en plaats deze op je show notes pagina zodat mensen kunnen luisteren vanaf je website.

Ingliż Olandiż
grab pak
episode episode
code code
show show
notes notes
people mensen
can kunnen
your je
on op
page pagina
website website
place plaats
so zodat

EN Customize Bitbucket your way with apps that embed right in Bitbucket’s UI, built with Bitbucket Connect.

NL Pas Bitbucket aan zoals jij dat wilt met apps die direct in de interface van Bitbucket worden geïntegreerd en die ontwikkeld zijn met Bitbucket Connect.

Ingliż Olandiż
bitbucket bitbucket
apps apps
in in
customize pas
right de
with met
that dat
way zoals
built ontwikkeld
your connect

EN Embed status where your customers are already heading for help – like Jira Service Management, Zendesk, and Intercom – to squash duplicate support tickets at the source.

NL Integreer status waar je klanten al naar toe gaan voor hulp, zoals Jira Service Management, Zendesk en Intercom – om dubbele supporttickets bij de bron aan te pakken.

EN With Status Embed, you can display active incidents and scheduled maintenances in the places your customers are most likely to see them

NL Met Status Embed kun je actieve incidenten en gepland onderhoud tonen op de plaatsen waar je klanten de grootste kans hebben dit te zien

Ingliż Olandiż
incidents incidenten
scheduled gepland
customers klanten
display tonen
active actieve
your je
the de
you can kun
status status
with op
and en

EN Embed checkout on your own site

NL Integreer de ticketshop in je website

Ingliż Olandiż
embed integreer
site website
your je

EN Embed Agility to Adapt and Grow

NL Integreer flexibiliteit om aan te passen en te groeien

Ingliż Olandiż
embed integreer
agility flexibiliteit
grow groeien
to om
and en
adapt passen

EN Whether you’re identifying target keywords, digging for competitive intel or running an internal site audit, we highlight key insights to pay attention to and embed tutorials, best practices, and insider tips right in our interface

NL Of je nu zoektermen onderzoekt, concurrerende informatie opduikt of een interne site audit draait, we markeren belangrijke inzichten die aandacht nodig hebben en embedden tutorials, best practices en tips van insiders direct in onze interface

Ingliż Olandiż
competitive concurrerende
audit audit
highlight markeren
embed embedden
practices practices
tips tips
interface interface
or of
site site
key belangrijke
insights inzichten
attention aandacht
tutorials tutorials
best best
we we
in in
internal interne
pay een
and en

EN Customize Bitbucket your way with apps that embed right in Bitbucket’s UI, built with Bitbucket Connect.

NL Pas Bitbucket aan zoals jij dat wilt met apps die direct in de interface van Bitbucket worden geïntegreerd en die ontwikkeld zijn met Bitbucket Connect.

Ingliż Olandiż
bitbucket bitbucket
apps apps
in in
customize pas
right de
with met
that dat
way zoals
built ontwikkeld
your connect

EN You can embed a podcast player on individual posts or display a playlist player on a more general page about your podcast (see examples of both here) so people can listen on your website as well.

NL U kunt een podcastspeler inbedden op individuele berichten of een afspeellijstspeler weergeven op een meer algemene pagina over uw podcast (zie voorbeelden van beide hier) zodat mensen ook op uw website kunnen luisteren.

Ingliż Olandiż
podcast podcast
posts berichten
or of
general algemene
page pagina
examples voorbeelden
people mensen
website website
so zodat
on op
more meer
here hier
listen luisteren
you u
see zie
display weergeven
you can kunt
about over
a beide
your uw
of van
individual individuele

EN These act similar to how you see people embed YouTube videos.

NL Deze handelen vergelijkbaar met de manier waarop je mensen YouTube-video's ziet insluiten.

Ingliż Olandiż
act handelen
people mensen
embed insluiten
youtube youtube
videos videos
similar de

EN You probably wouldn?t decide which podcast hosting company to use based solely on their embed player, but I thought it would interesting to compare them.

NL Je zou waarschijnlijk niet beslissen welke podcast hosting bedrijf te gebruiken op basis van alleen hun embed speler, maar ik dacht dat het interessant zou zijn om ze te vergelijken.

Ingliż Olandiż
probably waarschijnlijk
decide beslissen
podcast podcast
hosting hosting
company bedrijf
player speler
interesting interessant
on op
i ik
to om
use gebruiken
their hun
compare vergelijken
solely alleen
would zou
them ze
based basis
but
it maar

EN Learn how to start a WordPress blog so you can embed these players!

NL Leer hoe u een WordPress-blog kunt starten, zodat u deze spelers kunt inbedden!

Ingliż Olandiż
learn leer
wordpress wordpress
blog blog
players spelers
you u
you can kunt
a een
start starten

EN Keep in mind that any theme can be used for podcasting because all you need to do is embed a player, but the podcast-focused themes are designed around your needs and workflow.

NL Houd er rekening mee dat elk thema kan worden gebruikt voor podcasting, omdat het enige wat je hoeft te doen is een speler te embedden, maar de podcast-gerichte thema's zijn ontworpen rond uw behoeften en workflow.

Ingliż Olandiż
embed embedden
player speler
workflow workflow
used gebruikt
is is
your je
the de
podcasting podcasting
needs behoeften
can hoeft
themes thema
designed ontworpen
because omdat
to mee
and en
that dat
but
be worden
a een
for voor

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet