EN ‘A dream is just a dream. A goal is a dream with a plan and a deadline’. We’re straightforward, keep it simple and stay focused.
"dream job" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN ‘A dream is just a dream. A goal is a dream with a plan and a deadline’. We’re straightforward, keep it simple and stay focused.
NL ‘Niet lullen, maar poetsen’. We zijn recht voor de raap, houden het simpel en hebben ons oog op de bal.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
keep | houden |
with | op |
simple | simpel |
and | en |
just | de |
EN Map out your internship and job search, monitor your progress on applications, and keep track of your networking contacts so that you can secure your dream job.
NL Breng je stages en zoektocht naar werk in kaart, monitor je voortgang bij sollicitaties en houd je netwerkcontacten bij, zodat je jouw droombaan in de wacht kunt slepen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
map | kaart |
job | werk |
progress | voortgang |
search | zoektocht |
applications | sollicitaties |
your | je |
so | zodat |
monitor | monitor |
and | en |
you can | kunt |
out | de |
of | naar |
EN While this dream may come true for the biggest podcasts on the planet, the overwhelming majority of people who start a podcast never realize this dream.
NL Deze droom mag dan wel uitkomen voor de grootste podcasts op de planeet, de overgrote meerderheid van de mensen die een podcast beginnen realiseert deze droom nooit.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
dream | droom |
may | mag |
planet | planeet |
start | beginnen |
on | op |
people | mensen |
podcast | podcast |
the | de |
podcasts | podcasts |
biggest | de grootste |
never | nooit |
for | voor |
a | een |
come | van |
this | deze |
EN What a dream day!The trail from the Eiger glacier down to the Wixi was longer than a dream in my bucket list
NL Wat een droomdag!Het pad van de Eiger-gletsjer naar de Wixi was langer dan een droom op mijn bucketlist
Ingliż | Olandiż |
---|---|
dream | droom |
eiger | eiger |
glacier | gletsjer |
longer | langer |
trail | van de |
the | de |
my | mijn |
day | op |
what | wat |
EN How many times has a vivid dream had a lasting effect the following morning? By utilising dream herbs, it is possible to tap into secret arts known only to African and American natives
NL Hoe vaak heeft een lucide droom de volgende dag een aanhoudend effect veroorzaakt? Door droomkruiden te gebruiken, mag je even spieken in de unieke traditionele kunst van Afrikanen en de oorspronkelijke bewoners van Amerika
Ingliż | Olandiż |
---|---|
dream | droom |
effect | effect |
arts | kunst |
american | amerika |
the | de |
into | in |
a | unieke |
by | door |
and | en |
EN Cali Dream is a sativa-dominant strain that provides consumers with a taste of the Californian dream
NL Cali Dream is een sativa-dominante soort die gebruikers trakteert op een Californische droom
Ingliż | Olandiż |
---|---|
dream | droom |
strain | soort |
consumers | gebruikers |
cali | cali |
is | is |
with | op |
a | een |
EN Dream herbs belong to a group of entheogens known as “oneirogens” (from the Greek oneiros meaning “dream” and gen meaning “creating”)
NL Droomkruiden behoren tot een groep van entheogenen die bekend staan als "oneirogens" (uit het Grieks: Oneiros betekent "droom" en gen betekent "creëren")
Ingliż | Olandiż |
---|---|
known | bekend |
greek | grieks |
dream | droom |
and | en |
group | groep |
to | betekent |
creating | creëren |
belong | behoren |
a | een |
as | als |
EN While this dream may come true for the biggest podcasts on the planet, the overwhelming majority of people who start a podcast never realize this dream.
NL Deze droom mag dan wel uitkomen voor de grootste podcasts op de planeet, de overgrote meerderheid van de mensen die een podcast beginnen realiseert deze droom nooit.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
dream | droom |
may | mag |
planet | planeet |
start | beginnen |
on | op |
people | mensen |
podcast | podcast |
the | de |
podcasts | podcasts |
biggest | de grootste |
never | nooit |
for | voor |
a | een |
come | van |
this | deze |
EN Live out your dream wedding in perfection at Sofitel Saigon Plaza - perfect setting, beautiful decorations, warm atmosphere. We invite you to dream French-inspired wedding themes, tailored to meet your specific requirements.
NL Organiseer in Saigon een magnifique bruiloft met een van de vier romantische thema's van Sofitel, in de uitzonderlijke setting van een luxe vijfsterrenhotel. Vier uw verbintenis in een van de spectaculairste trouwlocaties van Ho Chi Minh Stad.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
wedding | bruiloft |
in | in |
specific | de |
EN When you create a job - and use a job slot - in Recruitee, the job can have five statuses: draft, published, internal use, closed, or archived
NL Als je in Recruitee een vacature maakt - en dus een vacatureslot gebruikt, dan kan deze vacature vijf statussen krijgen: concept, gepubliceerd, intern gebruik, gesloten, of gearchiveerd
Ingliż | Olandiż |
---|---|
statuses | statussen |
published | gepubliceerd |
closed | gesloten |
in | in |
or | of |
can | kan |
use | gebruik |
and | en |
draft | een |
five | vijf |
the | deze |
EN Saved Job Offers You can save job offers that you have viewed by clicking on the button provided for this purpose in the job offer
NL Opgeslagen vacatures U kunt vacatures die u heeft bekeken opslaan door op de daartoe voorziene knop in de vacature te klikken
Ingliż | Olandiż |
---|---|
viewed | bekeken |
saved | opgeslagen |
save | opslaan |
on | op |
button | knop |
in | in |
the | de |
by | door |
clicking | klikken |
that | die |
you can | kunt |
you | u |
EN Quickly browse our job openings with ease and find the job that suits your skills and experience. We've got job openings offered by top companies in your area.
NL Bekijk onze vacatures en vind de baan die perfect aansluit bij jouw competenties en ervaring. We hebben functies bij interessante bedrijven bij jou in de buurt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
area | buurt |
experience | ervaring |
companies | bedrijven |
job | baan |
the | de |
openings | vacatures |
your | jou |
skills | hebben |
that | die |
in | in |
with | bij |
EN ZipRecruiter posts job openings to over 100 job boards, as well as social sites or brand job pages, and then tracks, screens & rates all applicants Read more about ZipRecruiter
NL ApplicantStack : het betaalbare, eenvoudig te gebruiken onboarding- en kandidatenvolgsysteem dat geschikt is voor iedereen, van kleine bedrijven tot middelgrote ondernemingen. Meer informatie over ApplicantStack
Ingliż | Olandiż |
---|---|
posts | informatie |
well | geschikt |
brand | voor |
all | te |
job | gebruiken |
read | en |
more | meer |
EN First of all, you need to install the plugin WP Job Manager to be able to publish job vacancies on your WordPress website. This is how you install WP Job Manager:
NL Allereerst moet je de plugin WP Job Manager installeren om vacatures te kunnen publiceren op je WordPress website. Zo installeer je de WP Job Manager:
Ingliż | Olandiż |
---|---|
plugin | plugin |
job | job |
manager | manager |
vacancies | vacatures |
website | website |
first of all | allereerst |
wp | wp |
on | op |
your | je |
wordpress | wordpress |
the | de |
to | om |
publish | publiceren |
be | kunnen |
need to | moet |
EN Enable the following settings:- Job: Allows your users to view the job list on your automatically created job overview
NL Activeer de volgende instellingen:- Job: Hiermee kunnen je gebruikers de banenlijst op je automatisch aangemaakte vacatureoverzicht bekijken
Ingliż | Olandiż |
---|---|
settings | instellingen |
job | job |
users | gebruikers |
automatically | automatisch |
enable | activeer |
your | je |
on | op |
the | de |
following | volgende |
to | bekijken |
EN Learn more about what is the job offer process, how to accept a job offer and answer some of the most commonly asked questions about a job acceptance response.
NL Mag je verlof nemen tijdens je opzegtermijn? Ontdek de gevolgen van verlof nemen tijdens je opzegtermijn wanneer je ontslagen wordt of zelf ontslag neemt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
learn | ontdek |
the | de |
is | wordt |
questions | je |
to | wanneer |
of | van |
EN Discover what a job title is and how to create a good job title, and explore hundreds of common job title examples categorised by various common industries.
NL Ontdek onze tips om gezond en productief te blijven terwijl je van thuis uit werkt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
to | om |
discover | ontdek |
how | thuis |
and | en |
various | je |
of | van |
EN To finish, review each job role involved in carrying out a brand’s social media strategy to see which job best suits your next hire or job application.
NL Bekijk tot slot elke functie die betrokken is bij het uitvoeren van de socialemediastrategie van een merk om te zien welke baan het beste past bij uw volgende aanwerving of sollicitatie.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
involved | betrokken |
application | sollicitatie |
or | of |
in | bij |
best | beste |
to | om |
suits | past |
job | baan |
role | functie |
see | bekijk |
out | te |
a | volgende |
which | de |
EN The Randstad RiseSmart coaches assist job seekers in finding a sustainable job that suits them. They get to know themselves and the labour market and can count on our guidance, even after finding a job.
NL De Randstad RiseSmart coaches helpen kandidaten in het vinden van een baan die bij hen past. Zij leren zichzelf en de arbeidsmarkt kennen en kunnen rekenen op de begeleiding van de coach, zelf na het vinden van een nieuwe baan.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
randstad | randstad |
suits | past |
guidance | begeleiding |
the | de |
assist | helpen |
on | op |
in | in |
after | na |
get | kennen |
job | baan |
and | leren |
EN When you have only four seconds to make an impression, clean design matters. We'll customize your resume design and help you land your dream job.
NL Wanneer je maar vier seconden hebt om een indruk te maken, is een klaar ontwerp essentieel. Wij zorgen voor een op maat gemaakt ontwerp voor jouw cv waarmee jij jouw droombaan weet binnen te slepen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
seconds | seconden |
impression | indruk |
resume | cv |
design | ontwerp |
your | je |
to | om |
when | wanneer |
only | is |
make | te |
and | maken |
EN Ah, the perfect portfolio—a freelancer’s dream! Step away from freelance job sites and present your work the way you want to
NL Het perfecte portfolio, dat is de droom van elke freelancer! Laat de freelance platformen voor wat ze zijn en presenteer je werk zoals jíj dat wilt
Ingliż | Olandiż |
---|---|
perfect | perfecte |
portfolio | portfolio |
dream | droom |
freelance | freelancer |
present | presenteer |
the | de |
you | je |
and | en |
work | werk |
want | wilt |
EN Didn't see your dream job? Get in touch
NL Heb je je droombaan niet gezien? Neem contact op.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
see | gezien |
your | je |
touch | contact |
EN We are always looking for motivated and enthusiastic new buddies. Please contact our human resource department to find out if your dream job is available. Send your open application to humanresources@buddydive.com or call +599 717 5080.
NL Wij zijn altijd op zoek naar gemotiveerde en enthousiaste nieuwe maatjes. Neem contact op met onze personeelsafdeling om te zien of jouw droombaan beschikbaar is. Stuur je open sollicitatie naar humanresources@buddydive.com of bel +599 717 5080.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
always | altijd |
enthusiastic | enthousiaste |
application | sollicitatie |
new | nieuwe |
contact | contact |
your | je |
is | is |
or | of |
call | bel |
to | om |
available | beschikbaar |
open | open |
we | wij |
our | onze |
out | te |
looking | op zoek |
find | en |
looking for | zoek |
EN We understand that you're more than just a resume. That's why we'd like to know more about who you are and what you want to achieve. It's the only way to find your dream job.
NL We leren graag de persoon achter het cv kennen. Daarom is het belangrijk dat we weten wat je drijfveren en je ambities zijn. Alleen zo vinden we de baan die echt bij je past.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
resume | cv |
job | baan |
your | je |
we | we |
the | de |
are | zijn |
and | leren |
find | en |
to know | kennen |
what | wat |
EN Simply apply or upload your resume to work with our local recruitment experts. Never miss your dream job as we have access to vacancies before they are advertised.
NL Je leren kennen is essentieel om de juiste job voor jou te kunnen vinden. Solliciteer of upload je CV om te starten. Dan contacteren wij je voor een gesprek over waar je heen wil in je carrière. Weet je dat nog niet zeker? Dan zoeken we het samen uit.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
upload | upload |
resume | cv |
or | of |
job | job |
we | we |
your | je |
our | in |
simply | een |
they | de |
are | wij |
EN Cannabis Careers - Finding Your 420 Dream Job
NL Italië komt dichterbij cannabis hervormingen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
cannabis | cannabis |
your | komt |
EN What started as a years-long hobby project has become a dream job with an incredible team of intelligent and passionate cyclists.
NL Wat begon als een jarenlang hobbyproject, is uitgegroeid tot een droombaan met een geweldig team van intelligente en gepassioneerde fietsers.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
started | begon |
intelligent | intelligente |
cyclists | fietsers |
team | team |
years | jarenlang |
what | wat |
as | als |
and | en |
with | met |
a | een |
has | is |
of | van |
EN We've helped thousands of students land their dream job in tech. Discover how we will help you.
NL We hebben duizenden studenten geholpen om hun droombaan in tech te vinden. Ontdek hoe we jou kunnen helpen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
students | studenten |
in | in |
tech | tech |
discover | ontdek |
we | we |
helped | geholpen |
how | hoe |
their | hun |
thousands | duizenden |
help | helpen |
EN We've helped thousands of students land their dream job in tech
NL We hebben duizenden studenten geholpen om hun droombaan in tech te krijgen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
helped | geholpen |
students | studenten |
in | in |
tech | tech |
their | hun |
thousands | duizenden |
EN A well-written, professional CV can help you land your dream job. Learn all about writing a strong CV, and use this template and example as a guide to craft your own.
NL Recruiters scannen en beoordelen binnen zes seconden een cv. Werk eraan en geef een overzicht van uw vaardigheden. Zoek cv tools voor het opstellen van uw cv.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
cv | cv |
can | vaardigheden |
job | werk |
example | een |
learn | en |
EN When you have only four seconds to make an impression, clean design matters. We'll customize your resume design and help you land your dream job.
NL Wanneer je maar vier seconden hebt om een indruk te maken, is een klaar ontwerp essentieel. Wij zorgen voor een op maat gemaakt ontwerp voor jouw cv waarmee jij jouw droombaan weet binnen te slepen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
seconds | seconden |
impression | indruk |
resume | cv |
design | ontwerp |
your | je |
to | om |
when | wanneer |
only | is |
make | te |
and | maken |
EN Simply apply or upload your resume to work with our local recruitment experts. Never miss your dream job as we have access to vacancies before they are advertised.
NL Je leren kennen is essentieel om de juiste job voor jou te kunnen vinden. Solliciteer of upload je CV om te starten. Dan contacteren wij je voor een gesprek over waar je heen wil in je carrière. Weet je dat nog niet zeker? Dan zoeken we het samen uit.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
upload | upload |
resume | cv |
or | of |
job | job |
we | we |
your | je |
our | in |
simply | een |
they | de |
are | wij |
EN Dream job day working behind the lens to produce the Sidetracked Equipped Trail Running gear guide
NL Droombaandag achter de lens werken om de Sidetracked Uitgeruste Trail Running-uitrustinggids te produceren
Ingliż | Olandiż |
---|---|
lens | lens |
trail | trail |
working | werken |
the | de |
to | om |
produce | produceren |
behind | achter |
EN What started as a passionate side project gradually developed into her full-time dream job. As the successful owner and maker at Made by Maeberry for over ten years, Rachael is renowned for her high-quality pieces and fun color palettes.
NL Wat begon als een gepassioneerd nevenproject groeide geleidelijk uit tot haar voltijdse droombaan. Als succesvol eigenaar van en maker bij Made by Maeberry staat Rachael bekend voor haar kwaliteitsvolle stukken en leuke kleurenpaletten.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
started | begon |
passionate | gepassioneerd |
gradually | geleidelijk |
successful | succesvol |
owner | eigenaar |
maker | maker |
renowned | bekend |
palettes | kleurenpaletten |
rachael | rachael |
made | made |
by | by |
is | staat |
and | en |
pieces | stukken |
what | wat |
for | voor |
as | als |
a | een |
at | bij |
EN Ah, the perfect portfolio—a freelancer’s dream! Step away from freelance job sites and present your work the way you want to
NL Het perfecte portfolio, dat is de droom van elke freelancer! Laat de freelance platformen voor wat ze zijn en presenteer je werk zoals jíj dat wilt
Ingliż | Olandiż |
---|---|
perfect | perfecte |
portfolio | portfolio |
dream | droom |
freelance | freelancer |
present | presenteer |
the | de |
you | je |
and | en |
work | werk |
want | wilt |
EN Didn't see your dream job? Get in touch
NL Heb je je droombaan niet gezien? Neem contact op.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
see | gezien |
your | je |
touch | contact |
EN Dutch vacancy app Swipe4Work secures €400K to help people find their ‘dream job’
NL Vacaturesapp Swipe4Work haalt €400K binnen om mensen te helpen hun 'droombaan' te vinden
EN Your dream job is waiting for you
NL Zorg ervoor dat werkgevers je kunnen vinden
EN Your dream job is waiting for you
NL Zorg ervoor dat werkgevers je kunnen vinden
EN Your dream job is waiting for you
NL Zorg ervoor dat werkgevers je kunnen vinden
EN Your dream job is waiting for you
NL Zorg ervoor dat werkgevers je kunnen vinden
EN Your dream job is waiting for you
NL Zorg ervoor dat werkgevers je kunnen vinden
EN Your dream job is waiting for you
NL Zorg ervoor dat werkgevers je kunnen vinden
EN Your dream job is waiting for you
NL Zorg ervoor dat werkgevers je kunnen vinden
EN Your dream job is waiting for you
NL Zorg ervoor dat werkgevers je kunnen vinden
EN Your dream job is waiting for you
NL Zorg ervoor dat werkgevers je kunnen vinden
EN Your dream job is waiting for you
NL Zorg ervoor dat werkgevers je kunnen vinden
EN Your dream job is waiting for you
NL Zorg ervoor dat werkgevers je kunnen vinden
EN Your dream job is waiting for you
NL Zorg ervoor dat werkgevers je kunnen vinden
EN Your dream job is waiting for you
NL Zorg ervoor dat werkgevers je kunnen vinden
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet