EN Send e-invoices, even paper-based, directly into back-end enterprise applications without rework, allowing downstream systems to operate more efficiently.
"downstream applications" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN Send e-invoices, even paper-based, directly into back-end enterprise applications without rework, allowing downstream systems to operate more efficiently.
NL Stuur e-facturen, zelfs op papier, rechtstreeks naar back-end bedrijfstoepassingen zonder nabewerking, zodat downstream-systemen efficiënter kunnen werken.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
directly | rechtstreeks |
operate | werken |
paper | papier |
without | zonder |
systems | systemen |
to | zodat |
even | zelfs |
send | op |
EN Allow the integration and trusted exchange of device information to downstream enterprise applications.
NL Sta de integratie en vertrouwde uitwisseling van apparaatinformatie toe aan downstream-bedrijfstoepassingen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
integration | integratie |
exchange | uitwisseling |
the | de |
trusted | vertrouwde |
to | toe |
and | en |
of | van |
EN Manage supply chain performance via a role-based interface. Enable workflows and downstream applications with realtime notifications to deliver extended insights of shipments and assets.
NL Beheer de prestaties van de toeleveringsketen via een op rollen gebaseerde interface. Maak workflows en downstreamtoepassingen mogelijk met realtime meldingen om uitgebreide inzichten te geven over zendingen en activa.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
manage | beheer |
performance | prestaties |
interface | interface |
workflows | workflows |
notifications | meldingen |
extended | uitgebreide |
insights | inzichten |
shipments | zendingen |
assets | activa |
role | rollen |
based | gebaseerde |
enable | mogelijk |
to | om |
deliver | geven |
with | op |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Minimize IT risk by understanding the downstream impact of changes
NL IT-risico's beperken door inzicht te krijgen in de downstream-impact van wijzigingen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
minimize | beperken |
impact | impact |
changes | wijzigingen |
the | de |
understanding | inzicht |
by | door |
of | van |
EN EcoVadis helps you manage your network both upstream and downstream, either by sharing your performance with your stakeholders or monitoring the performance of your own upstream value chain.
NL EcoVadis helpt u om uw partnernetwerk zowel upstream als downstream te beheren: u kunt uw prestaties delen met uw stakeholders of de prestaties van uw eigen waardeketen monitoren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
helps | helpt |
sharing | delen |
stakeholders | stakeholders |
value chain | waardeketen |
manage | beheren |
performance | prestaties |
or | of |
the | de |
monitoring | monitoren |
own | eigen |
both | zowel |
with | met |
of | van |
you | u |
EN Generate a set of missing rows in a table with Tableau Prep Conductor based on dates, date times or integers. Easily fill gaps in data to ensure downstream processes have full and complete datasets to work on, and build more accurate visualisations.
NL Genereer met Tableau Prep Conductor een set ontbrekende rijen in een tabel op basis van datums, tijden of gehele getallen. Vul hiaten in je data op zodat latere gebruikers over volledige datasets beschikken en nauwkeurigere visualisaties kunnen maken.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
rows | rijen |
table | tabel |
tableau | tableau |
datasets | datasets |
visualisations | visualisaties |
in | in |
or | of |
fill | vul |
gaps | hiaten |
to | zodat |
generate | genereer |
missing | ontbrekende |
data | data |
full | volledige |
on | op |
and | en |
EN With lineage and impact analysis, you can see not only what assets will have up- and downstream implications but also who will be affected, minimising headaches for everyone.
NL Met herkomst- en impactanalyse kun je niet alleen zien welke assets upstream en downstream gevolgen zullen hebben, maar ook wie hiermee te maken krijgt, zodat de last voor iedereen tot een minimum wordt beperkt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
assets | assets |
impact | gevolgen |
you can | kun |
with | met |
for | voor |
will | zullen |
who | wie |
see | zien |
and | en |
be | wordt |
everyone | iedereen |
what | welke |
but | |
up | tot |
EN Choices made during the design phase have a massive impact on circularity, both upstream and downstream in the value chain.
NL De keuzes die we in de ontwerpfase maken, hebben een enorme impact op het circulaire vermogen in de volledige waardeketen, zowel heen als terug.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
choices | keuzes |
massive | enorme |
impact | impact |
value chain | waardeketen |
in | in |
the | de |
on | op |
a | een |
both | zowel |
have | hebben |
EN Identifying WorldCat as the source of data that has been transferred or made available downstream of the initial extraction from WorldCat can sometimes be complex
NL Het is niet altijd even makkelijk om WorldCat te herkennen als de bron van data die uit WorldCat zijn overgezet of beschikbaar gemaakt
Ingliż | Olandiż |
---|---|
data | data |
or | of |
made | gemaakt |
the | de |
available | beschikbaar |
has | is |
as | als |
that | die |
EN With a 15 foot (4.5 m) drop, East Gill Force is an impressive waterfall in a stunning location. Below the main waterfall is a smaller waterfall that cascades downstream. As …
NL Met een val van 4,5 m is East Gill Force een indrukwekkende waterval op een prachtige locatie. Onder de hoofdwaterval is een kleinere waterval die stroomafwaarts stroomt. Omdat de watervallen …
EN Procure-to-Pay on the buy side of operations, for the purchase of goods from trading partner communities, and Order-to-Cash on the sell side, for the sale of goods to customers or downstream resellers and distributors.
NL Procure-to-Pay aan de koopzijde van operaties, voor de aankoop van goederen van handelspartnergemeenschappen, en Order-to-Cash aan de verkoopzijde, voor de verkoop van goederen aan klanten of downstream wederverkopers en distributeurs.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
operations | operaties |
customers | klanten |
resellers | wederverkopers |
distributors | distributeurs |
or | of |
the | de |
purchase | aankoop |
and | en |
for | voor |
to | aan |
goods | goederen |
EN Operational intelligence provides B2B validation capabilities to identify problems, both proactively and when they occur, to expedite resolution and mitigate downstream business impact
NL Operationele intelligentie biedt B2B-validatiemogelijkheden om problemen te identificeren, zowel proactief als wanneer ze zich voordoen, om de oplossing te versnellen en de downstream-impact op het bedrijf te verminderen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
intelligence | intelligentie |
provides | biedt |
proactively | proactief |
expedite | versnellen |
resolution | oplossing |
impact | impact |
operational | operationele |
problems | problemen |
to | om |
business | bedrijf |
both | zowel |
when | wanneer |
and | en |
identify | identificeren |
they | ze |
EN The OpenText IoT Platform allows industrial companies to build complete digital twins, or representations of any piece of equipment or serviceable asset, to support downstream processes, including:
NL Het OpenText Met het IoT-platform kunnen industriële bedrijven complete digitale tweelingen bouwen, of representaties van apparatuur of bruikbare activa, ter ondersteuning van downstream-processen, waaronder:
Ingliż | Olandiż |
---|---|
opentext | opentext |
industrial | industriële |
digital | digitale |
equipment | apparatuur |
asset | activa |
iot | iot |
platform | platform |
companies | bedrijven |
or | of |
support | ondersteuning |
processes | processen |
complete | complete |
piece | het |
including | waaronder |
EN Transforms the operation of downstream business systems and improves customer engagement, using lifecycle data obtained from industrial assets.
NL Transformeert de werking van downstream-bedrijfssystemen en verbetert de klantbetrokkenheid door gebruik te maken van levenscyclusgegevens die zijn verkregen uit industriële activa.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
transforms | transformeert |
improves | verbetert |
obtained | verkregen |
assets | activa |
industrial | industriële |
the | de |
operation | werking |
using | te |
and | en |
of | van |
from | uit |
EN Provides transaction validation capabilities to identify problems, both proactively and when they occur, to expedite resolution and mitigate downstream business impact.
NL Biedt transactievalidatiemogelijkheden om problemen te identificeren, zowel proactief als wanneer ze zich voordoen, om de oplossing te versnellen en de downstream-impact op het bedrijf te verminderen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
provides | biedt |
proactively | proactief |
expedite | versnellen |
resolution | oplossing |
business | bedrijf |
impact | impact |
problems | problemen |
to | om |
both | zowel |
when | wanneer |
and | en |
identify | identificeren |
they | ze |
EN Contraste will manage your project from A to Z. During the analysis phase, we focus on existing systems, used workflows, but also on downstream systems and data input.
NL Contraste beheert uw project van a tot z. Tijdens de analysefase concentreren we ons op bestaande systemen, de gebruikte workflows, maar ook op downstream systemen en gegevensinput.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
manage | beheert |
project | project |
z | z |
focus | concentreren |
existing | bestaande |
used | gebruikte |
workflows | workflows |
the | de |
a | a |
we | we |
systems | systemen |
on | op |
and | en |
during | tijdens |
but |
EN The postprocessing (Archiving, eMailing, Notifications, upload of data in downstream systems)
NL De nabewerking (archivering, eMailing, meldingen, upload van gegevens in downstreamsystemen)
Ingliż | Olandiż |
---|---|
archiving | archivering |
notifications | meldingen |
upload | upload |
in | in |
the | de |
of | van |
data | gegevens |
EN EcoVadis helps you manage your network both upstream and downstream, either by sharing your performance with your stakeholders or monitoring the performance of your own upstream value chain.
NL EcoVadis helpt u om uw partnernetwerk zowel upstream als downstream te beheren: u kunt uw prestaties delen met uw stakeholders of de prestaties van uw eigen waardeketen monitoren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
helps | helpt |
sharing | delen |
stakeholders | stakeholders |
value chain | waardeketen |
manage | beheren |
performance | prestaties |
or | of |
the | de |
monitoring | monitoren |
own | eigen |
both | zowel |
with | met |
of | van |
you | u |
EN The company also set itself a target for the upstream and downstream stages of the value chain (scope 3)
NL De onderneming heeft zich ook een doel gesteld voor de upstream- en downstream-fasen van de waardeketen (scope 3)
Ingliż | Olandiż |
---|---|
company | onderneming |
stages | fasen |
set | gesteld |
value chain | waardeketen |
the | de |
scope | scope |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Minimize IT risk by understanding the downstream impact of changes
NL IT-risico's beperken door inzicht te krijgen in de downstream-impact van wijzigingen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
minimize | beperken |
impact | impact |
changes | wijzigingen |
the | de |
understanding | inzicht |
by | door |
of | van |
EN Their one-shot analyses in Python notebooks need to be reworked by downstream engineers to fit industrialisation requirements
NL Hun eenmalige analyses in Python-notebooks moeten door downstream-engineers worden herwerkt om aan de industrialisatie-eisen te voldoen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
analyses | analyses |
python | python |
requirements | eisen |
in | in |
to | om |
by | door |
be | worden |
their | hun |
EN Note: Conversion stats from people who interact with your ads include any downstream activity that occurs on your ads, known as earned metrics.
NL Opmerking: bij de statistieken over mensen die iets met je advertenties hebben gedaan, wordt ook downstream-activiteit bij je advertenties (gegenereerde statistieken) meegerekend.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
note | opmerking |
people | mensen |
ads | advertenties |
activity | activiteit |
occurs | wordt |
your | je |
with | bij |
any | de |
metrics | statistieken |
on | over |
that | die |
EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications.
NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
medical | medische |
mobile | mobiele |
specialized | gespecialiseerde |
applications | applicaties |
and | en |
for | voor |
EN This includes legacy applications with mission critical data, industry applications and cloud-based business applications, each with different data storage, extraction and consumption needs
NL Dit omvat legacy-applicaties met bedrijfskritische gegevens, branchetoepassingen en cloudgebaseerde bedrijfstoepassingen, elk met verschillende gegevensopslag-, extractie- en verbruiksbehoeften
Ingliż | Olandiż |
---|---|
includes | omvat |
applications | applicaties |
data | gegevens |
cloud-based | cloudgebaseerde |
extraction | extractie |
each | elk |
different | verschillende |
this | dit |
and | en |
with | met |
EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)
NL Ontwerp en ontwikkel nieuwe toepassingen voor de voorste end voor verschillende platforms HELPEN MET VOOR HET EINDE WERKEN AAN ANDERE TOEPASSINGEN (HTML / CSS / JS IN RUBY TOEPASSINGEN)
Ingliż | Olandiż |
---|---|
design | ontwerp |
develop | ontwikkel |
new | nieuwe |
applications | toepassingen |
platforms | platforms |
help | helpen |
html | html |
css | css |
js | js |
in | in |
work | werken |
other | andere |
front | voor |
end | end |
with | met |
and | en |
various | verschillende |
out | de |
EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications.
NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
medical | medische |
mobile | mobiele |
specialized | gespecialiseerde |
applications | applicaties |
and | en |
for | voor |
EN Put applications behind on-premise hardware, and then force users through a VPN to secure their traffic. As more of the world shifts to mobile and applications move to the cloud, this model breaks.
NL Plaats toepassingen achter lokale hardware en dwing gebruikers vervolgens om via een VPN hun verkeer te beveiligen. Naarmate meer van de wereld overschakelt op mobiele apparatuur en toepassingen naar de cloud migreren, is dit model niet meer houdbaar.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
users | gebruikers |
vpn | vpn |
traffic | verkeer |
mobile | mobiele |
model | model |
applications | toepassingen |
hardware | hardware |
cloud | cloud |
the | de |
on | op |
to | om |
this | dit |
behind | achter |
as | naarmate |
and | en |
a | een |
world | wereld |
their | hun |
then | vervolgens |
more | meer |
of | van |
through | via |
EN Offload live applications or decommission legacy applications with historical data, thus improving performance
NL Zorg voor de verwijdering van liveapplicaties of de ontmanteling van oude applicaties met gegevens uit het verleden voor een betere performance
Ingliż | Olandiż |
---|---|
applications | applicaties |
improving | betere |
performance | performance |
or | of |
data | gegevens |
with | met |
thus | de |
EN Flash player applications and games can be built by Flex and Pure ActionScript applications
NL Flash player applicaties en spelletjes kunnen worden gebouwd met Flex en Pure ActionScript applicaties
Ingliż | Olandiż |
---|---|
flash | flash |
applications | applicaties |
games | spelletjes |
built | gebouwd |
flex | flex |
pure | pure |
player | player |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
EN Please note: Removing applications or add-ons takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.
NL Let op: Het verwijderen van applicaties of add-ons wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van applicaties of add-ons.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
applications | applicaties |
add-ons | ons |
immediately | onmiddellijk |
credit | krediet |
refund | restitutie |
offered | aangeboden |
or | of |
and | en |
no | geen |
removing | verwijderen van |
be | wordt |
EN With the growing number of software applications used by one team, users and teams alike need the ability to connect and share assets seamlessly across applications
NL Met het groeiende aantal softwareapplicaties die door één team worden gebruikt, hebben zowel gebruikers als andere teams de mogelijkheid nodig om hiermee probleemloos te verbinden en assets te delen tussen de verschillende applicaties
Ingliż | Olandiż |
---|---|
ability | mogelijkheid |
seamlessly | probleemloos |
growing | groeiende |
applications | applicaties |
team | team |
users | gebruikers |
teams | teams |
need | nodig |
assets | assets |
the | de |
used | gebruikt |
to | om |
number | aantal |
by | door |
and | en |
of | tussen |
connect | verbinden |
EN It helps secure access to on-premises and cloud applications, including Microsoft online services like Office 365 and many non-Microsoft SaaS applications.
NL Het helpt bij het beveiligen van toegang tot on-premises en cloud-applicaties, waaronder Microsofts online services zoals Office 365 en andere niet-Microsoft SaaS-applicaties.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
access | toegang |
cloud | cloud |
applications | applicaties |
microsoft | microsoft |
online | online |
office | office |
saas | saas |
including | waaronder |
services | services |
helps | helpt |
secure | beveiligen |
like | zoals |
and | en |
EN Security Cloud collects security data on unknown applications, websites, and malicious applications and exploits on websites
NL Security Cloud verzamelt beveiligingsgegevens uit onbekende toepassingen en websites en uit kwaadaardige toepassingen en aanvallen op websites
Ingliż | Olandiż |
---|---|
security | security |
cloud | cloud |
collects | verzamelt |
unknown | onbekende |
applications | toepassingen |
websites | websites |
malicious | kwaadaardige |
on | op |
and | en |
EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or apps early.
NL NB: Toepassingen of apps worden onmiddellijk verwijderd en er worden geen credits of restituties aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of apps.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
immediately | onmiddellijk |
offered | aangeboden |
applications | toepassingen |
or | of |
apps | apps |
and | en |
be | worden |
no | geen |
removing | verwijderen van |
EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.
NL Let op: Het verwijderen van toepassingen of apps wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of add-ons.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
immediately | onmiddellijk |
credit | krediet |
refund | restitutie |
offered | aangeboden |
add-ons | ons |
applications | toepassingen |
or | of |
apps | apps |
and | en |
no | geen |
removing | verwijderen van |
be | wordt |
EN Users in this group will have complete administrator access to all applications on your site and have application access to all available applications.
NL Gebruikers in deze groep hebben volledige beheerderstoegang tot alle toepassingen op je site en hebben toegang tot alle beschikbare toepassingen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
users | gebruikers |
group | groep |
in | in |
access | toegang |
applications | toepassingen |
on | op |
your | je |
site | site |
complete | volledige |
available | beschikbare |
and | en |
have | hebben |
all | alle |
EN Here at Hostwinds, you can install many software applications onto your Cloud VPS with the click of a button. One of the applications available to One-Click Install on your server with Hostwinds is Magento.
NL Hier bij hostwinds kunt u veel softwaretoepassingen op uw cloud VPS installeren met de klik op de knop.Een van de applicaties die beschikbaar zijn voor één klik-installatie op uw server met hostwinds is Magento.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
server | server |
magento | magento |
applications | applicaties |
vps | vps |
click | klik |
is | is |
the | de |
install | installeren |
button | knop |
available | beschikbaar |
with | bij |
on | op |
you can | kunt |
here | hier |
you | u |
of | van |
a | een |
EN On top of that, Nextcloud can be set up to be compatible with other applications, even if they are cloud storage applications
NL Bovendien kan de volgendecloud worden ingesteld om compatibel te zijn met andere applicaties, zelfs als ze cloudopslagtoepassingen zijn
Ingliż | Olandiż |
---|---|
applications | applicaties |
to | om |
set up | ingesteld |
other | andere |
can | kan |
compatible | compatibel |
if | als |
with | met |
even | zelfs |
be | worden |
they | ze |
EN You can also stop us from collecting information by turning off data collection for interest-based advertising in our applications or by uninstalling our applications.
NL U kunt ons ook beletten informatie te verzamelen door het verzamelen van gegevens voor op interesses gebaseerd adverteren te blokkeren in onze toepassingen of door onze toepassingen te verwijderen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
advertising | adverteren |
applications | toepassingen |
interest | interesses |
or | of |
in | in |
based | gebaseerd |
collecting | verzamelen |
information | informatie |
by | door |
data | gegevens |
you | u |
off | van |
you can | kunt |
for | voor |
also | ook |
EN Open Windows applications side by side with your macOS applications, without having to restart your Mac
NL Open Windows-toepassingen naast je macOS-toepassingen, zonder je Mac opnieuw op te starten
Ingliż | Olandiż |
---|---|
windows | windows |
applications | toepassingen |
restart | opnieuw |
your | je |
macos | macos |
mac | mac |
with | op |
open | open |
without | zonder |
having | te |
to | naast |
EN Existing ACAP developers will be able to modernize existing applications – migrating from the server-based applications to the edge or cloud – and explore new application opportunities
NL Bewakingscamera's hebben zich ontwikkeld tot enorm geavanceerde visuele sensoren
Ingliż | Olandiż |
---|---|
and | zich |
EN The reliability (or: fail rate) ring is rarely used in commercial applications, however frequently used in military applications.
NL Een ring voor betrouwbaarheid zien we niet vaak in de commerciële weerstanden, maar wordt regelmatig in militaire toepassingen gevonden.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
reliability | betrouwbaarheid |
ring | ring |
in | in |
applications | toepassingen |
the | de |
is | wordt |
frequently | regelmatig |
EN Drag the BlackBerry Backup Extractor icon to your Applications folder, and launch it from your Applications folder.
NL Sleep het pictogram BlackBerry Backup Extractor naar uw map Toepassingen en start het vanuit de map Toepassingen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
drag | sleep |
blackberry | blackberry |
backup | backup |
icon | pictogram |
applications | toepassingen |
folder | map |
launch | start |
extractor | extractor |
the | de |
from | vanuit |
to | naar |
and | en |
EN They are typically used for processing applications with significant demand bursts and peak loads, such as e-commerce and applications with very large requirements (e.g
NL De Public Cloud-oplossingen worden vaak gebruikt voor activiteiten met piekbelastingen, zoals e-commerce en streaming-diensten, en voor niet-essentiële bewerkingen, zoals het testen of ontwikkelen van software
Ingliż | Olandiż |
---|---|
typically | vaak |
e-commerce | e-commerce |
e | e |
used | gebruikt |
are | worden |
for | voor |
applications | software |
as | zoals |
with | met |
and | en |
EN Python is dynamically typed, which ease scripting and writing small applications. It is often said to bring difficulties in building large and long-lasting applications.
NL Python is dynamisch getypt, wat scripting en het schrijven van kleine toepassingen vergemakkelijkt. Er wordt vaak gezegd dat het problemen oplevert bij het bouwen van grote en langdurige applicaties.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
python | python |
dynamically | dynamisch |
difficulties | problemen |
large | grote |
scripting | scripting |
is | is |
small | kleine |
often | vaak |
in | bij |
lasting | langdurige |
said | |
and | en |
writing | schrijven |
EN RS422 and RS485 are differential which makes them useful in applications where noise immunity is an issue, like in industrial applications
NL RS422 en RS485 zijn differentiëel wat ze toepasbaar maakt in toepassingen waar immuniteit voor storingen belangrijk is, zoals in industriële applicaties
Ingliż | Olandiż |
---|---|
makes | maakt |
immunity | immuniteit |
industrial | industriële |
in | in |
is | is |
where | waar |
them | ze |
and | en |
are | zijn |
like | zoals |
EN Please note: a number of applications do not use the university username/password combination. When you change your university password via the self-service these passwords will remain unchanged. Examples of these applications are: Planon, SAP and xFlow.
NL Let op: een aantal applicaties maakt géén gebruik van de username/password combinatie van de universiteit. Als je via de selfservice je password wijzigt, verandert hier het password dus niet mee. Voorbeelden zijn: Planon, SAP en xFlow.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
university | universiteit |
combination | combinatie |
change | verandert |
self-service | selfservice |
sap | sap |
your | je |
examples | voorbeelden |
the | de |
password | password |
applications | applicaties |
use | gebruik |
do | let |
number | aantal |
and | en |
note | niet |
a | een |
of | van |
are | hier |
remain | zijn |
EN What was previously open to all applications is now closed to only those applications approved by the access providers—who control the underlying infrastructure.
NL Wat eerder open was voor alle toepassingen is nu gesloten voor enkel waarvan de aanvragen worden goedgekeurd door de toegangsproviders-die de onderliggende infrastructuur controleren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
now | nu |
closed | gesloten |
approved | goedgekeurd |
underlying | onderliggende |
infrastructure | infrastructuur |
control | controleren |
only | enkel |
the | de |
is | is |
applications | toepassingen |
all | alle |
open | open |
what | wat |
by | door |
EN ZEISS lenses for technical applications assist scientists and engineers in a wide diversity of applications – from quality assurance to satellite optics.
NL ZEISS-objectieven voor technische toepassingen, ondersteunen wetenschappers en technici bij een brede reeks van toepassingen, van kwaliteitsborging tot optische componenten voor satellieten.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
applications | toepassingen |
assist | ondersteunen |
scientists | wetenschappers |
wide | brede |
quality | kwaliteitsborging |
in | bij |
technical | technische |
and | en |
engineers | technici |
for | voor |
a | een |
to | tot |
of | van |
EN This file is a second “bitmap” graphic file with a transparent background that is often used in Microsoft Office Applications, as well as websites and other online applications with colored backgrounds
NL Dit bestand is een tweede "bitmap" grafisch bestand met een transparante achtergrond die vaak wordt gebruikt in Microsoft Office-toepassingen, evenals websites en andere online applicaties met gekleurde achtergronden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
file | bestand |
graphic | grafisch |
transparent | transparante |
often | vaak |
microsoft | microsoft |
applications | applicaties |
is | is |
in | in |
and | en |
other | andere |
background | achtergrond |
backgrounds | achtergronden |
used | gebruikt |
websites | websites |
online | online |
this | dit |
second | tweede |
that | die |
as | evenals |
with | met |
a | een |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet