Ittraduċi "discoverable to end" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "discoverable to end" minn Ingliż għal Olandiż

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' discoverable to end

Ingliż
Olandiż

EN Once there, your collections are more visible and discoverable to end users who search WorldCat

NL Daar zijn uw collecties beter zichtbaar en dus vindbaar voor eindgebruikers die direct via WorldCat

Ingliż Olandiż
collections collecties
visible zichtbaar
end users eindgebruikers
once direct
and en
to dus
are zijn

EN Once there, your collections are more visible and discoverable to end users who search WorldCat as well as other popular websites.

NL Daar zijn uw collecties beter zichtbaar en dus vindbaar voor eindgebruikers die direct via WorldCat en andere populaire websites zoeken.

Ingliż Olandiż
collections collecties
visible zichtbaar
search zoeken
popular populaire
websites websites
end users eindgebruikers
once direct
other andere
and en
are zijn

EN Make open content discoverable to share with the world

NL Deel open content met de wereld

Ingliż Olandiż
content content
the de
open open
world wereld

EN It’s a free tool that lets you upload metadata about your collections into WorldCat, making it instantly discoverable in WorldCat.org, WorldCat Local and our partner sites.

NL Dat is een gratis tool waarmee u metadata over uw collecties kunt uploaden naar WorldCat, waardoor deze direct zichtbaar worden in WorldCat.org, WorldCat Local en op de websites van onze partners.

Ingliż Olandiż
tool tool
metadata metadata
collections collecties
org org
local local
partner partners
upload uploaden
free gratis
in in
about over
instantly direct
sites van
a een
you u
and en
that dat

EN You’ll measure user engagement and adoption to help ensure the content being created and consumed is discoverable, fresh and relevant

NL Je meet gebruikersbetrokkenheid en -ingebruikname om ervoor te zorgen dat de content die wordt gecreëerd en gebruikt, goed te vinden, actueel en relevant is

Ingliż Olandiż
measure meet
user gebruikt
ensure zorgen
content content
created gecreëerd
relevant relevant
is is
the de
to om
and en
help die

EN OCLC partner e-content is more discoverable, accessible, and secure

NL De e-content van OCLC-partners is beter vindbaar, beter toegankelijk en veiliger

Ingliż Olandiż
oclc oclc
partner partners
accessible toegankelijk
secure veiliger
is is
and en
more de

EN We’re making open content more discoverable and accessible through our continually expanding collections and user-friendly discovery services.

NL Wij maken open content beter vindbaar en toegankelijk via de voortdurend groeiende collecties van onze bibliotheken en onze discovery-services die zeer gebruiksvriendelijk zijn.

Ingliż Olandiż
content content
continually voortdurend
collections collecties
open open
accessible toegankelijk
through via
our onze
services services
and en
were van
more de

EN With expanding open collections and easy-to-use search tools, we make open content more discoverable and accessible.

NL Met het uitbreiden van open collecties en gebruiksvriendelijke zoekfuncties maken we open content beter vindbaar en toegankelijk.

Ingliż Olandiż
collections collecties
content content
we we
accessible toegankelijk
expanding uitbreiden
open open
and en
with met

EN Our collection of discoverable open content will continue to increase as we work with providers to add metadata and more rapidly identify open-access content

NL Onze collectie open content blijft groeien, omdat we samenwerken met providers om metadata toe te voegen en open access-content sneller te identificeren

Ingliż Olandiż
content content
continue blijft
providers providers
metadata metadata
rapidly sneller
we we
open open
identify identificeren
our onze
to om
to add voegen
and en
collection collectie
with met

EN We aim to make high-quality, open access content in religious studies discoverable to the global community through a single, curated search experience

NL We streven ernaar om hoogwaardige, open access content in religieuze studies vindbaar te maken voor de wereldwijde gemeenschap via één samengestelde zoekervaring

Ingliż Olandiż
aim streven
content content
studies studies
global wereldwijde
community gemeenschap
we we
to om
access access
in in
the de
open open
a één
high hoogwaardige
through via

EN "Our library is committed to making high-quality, open access content in [our area of expertise] discoverable to the global community through a single, curated search experience."

NL "Onze bibliotheek zet zich in om hoogwaardige, open access content in [ons vakgebied] vindbaar te maken voor de wereldwijde gemeenschap via één samengestelde zoekervaring."

Ingliż Olandiż
library bibliotheek
content content
global wereldwijde
community gemeenschap
access access
the de
to om
in in
open open
high hoogwaardige
of zet
through via

EN When these resources are only discoverable in your library, only the most dedicated researchers will find them

NL Als dit bronnenmateriaal alleen in uw bibliotheek gevonden kan worden dan zal slechts een handjevol onderzoekers ze vinden

Ingliż Olandiż
library bibliotheek
researchers onderzoekers
in in
find gevonden
them ze
are worden
only alleen
your uw
will zal
the dit

EN "Sharing IFPRI’s intellectual output through WorldCat is one of the ways that the work by International Food Policy Research Institute’s researchers is discoverable by worldwide academic audiences."

NL "Door de intellectuele output van ons instituut te delen via WorldCat wordt het werk van onze onderzoekers vindbaar voor een wereldwijd wetenschappelijk publiek. Dit is één van de manieren die wij hiervoor gebruiken."

Ingliż Olandiż
sharing delen
ways manieren
research wetenschappelijk
researchers onderzoekers
audiences publiek
output output
is is
worldwide wereldwijd
the de
work werk
by door
of van
that die
through via

EN Make open content discoverable to share with the world | OCLC

NL Deel open content met de wereld | OCLC

Ingliż Olandiż
content content
oclc oclc
the de
open open
world wereld

EN The Open Access Digital Theological Library (OADTL) has a clear ethical mission: to make all high-quality, open-access content in religious studies discoverable to the global community through a single curated, search experience

NL De Open Access Digital Theological Library (OADTL) heeft een duidelijke ethische missie: hoogwaardige content over godsdienstwetenschap openbaar toegankelijk maken voor de hele wereld via een beheerde zoekfunctie

Ingliż Olandiż
digital digital
library library
ethical ethische
mission missie
content content
global wereld
search zoekfunctie
access access
clear duidelijke
the de
open open
high hoogwaardige
a een
has heeft
to over

EN Learn how Swinburne University of Technology keeps electronic demand-driven acquisition titles discoverable, accessible and circulating. 

NL Hoe de University of Auckland zijn catalogus onderhoudt met actuele records voor e-resources.

Ingliż Olandiż
electronic e
university university
how hoe
and de

EN DUBLIN, Ohio, 23 OCTOBER 2020—OCLC is supporting libraries, researchers, educators and students with high-quality open access content that is discoverable and freely accessible through WorldCat Discovery and WorldCat.org.

NL Dublin, Ohio, 23 oktober 2020—OCLC geeft bibliotheken, onderzoekers, docenten en studenten toegang tot hoogwaardige open access content. Deze content is te vinden en kan gratis worden geopend via WorldCat Discovery en WorldCat.org.

EN OCLC is making open content more discoverable and accessible through expanding collections and user-friendly discovery services.

NL OCLC zorgt dat open content beter vindbaar en toegankelijk wordt door uitbreiding van de collecties en gebruiksvriendelijke discovery-services.

Ingliż Olandiż
oclc oclc
content content
expanding uitbreiding
collections collecties
open open
accessible toegankelijk
is wordt
services services
through door
friendly gebruiksvriendelijke
and en
more de

EN With that in mind, working to make OER discoverable is an important step in supporting student learning.”

NL Met dat in het achterhoofd, zien wij onze inspanningen om OER beter vindbaar te maken als een belangrijke stap in de ondersteuning van onze studenten."

Ingliż Olandiż
important belangrijke
step stap
supporting ondersteuning
student studenten
to om
in in
with met
that dat
make maken

EN Make your content interactive for your audience and far more discoverable for search engines by embedding an audio-stitched transcript on your website.

NL Maak je content interactief voor je publiek en veel meer vindbaar voor zoekmachines door een audiogestikt transcript op je website in te sluiten.

Ingliż Olandiż
content content
interactive interactief
audience publiek
transcript transcript
on op
website website
your je
and en
far veel
more meer
by door
for voor
an een
search engines zoekmachines

EN Our SEO-friendly MediaPlayer™ combines your audio and your transcript to make your content interactive for your audience and far more discoverable for search engines.

NL Onze SEO-vriendelijke MediaPlayer™ combineert uw audio en uw transcript om uw content interactief te maken voor uw publiek en veel beter te vinden voor zoekmachines.

Ingliż Olandiż
combines combineert
transcript transcript
content content
interactive interactief
audience publiek
search vinden
to om
far veel
our onze
audio audio
and en
make maken
more te

EN Make open content discoverable to share with the world

NL Deel open content met de wereld

Ingliż Olandiż
content content
the de
open open
world wereld

EN OCLC partner e-content is more discoverable, accessible, and secure

NL De e-content van OCLC-partners is beter vindbaar, beter toegankelijk en veiliger

Ingliż Olandiż
oclc oclc
partner partners
accessible toegankelijk
secure veiliger
is is
and en
more de

EN These steps will make sure your iPhone is still discoverable even if it is switched off, lost, or falls into the wrong hands.

NL Deze stappen zorgen ervoor dat uw iPhone nog steeds vindbaar is, zelfs als deze is uitgeschakeld, verloren is gegaan of in verkeerde handen is

Ingliż Olandiż
iphone iphone
lost verloren
wrong verkeerde
hands handen
switched off uitgeschakeld
steps stappen
is is
or of
into in
sure dat
even zelfs
the ervoor
these deze
if als
your uw

EN Make your content interactive for your audience and far more discoverable for search engines by embedding an audio-stitched transcript on your website.

NL Maak je content interactief voor je publiek en veel meer vindbaar voor zoekmachines door een audiogestikt transcript op je website in te sluiten.

Ingliż Olandiż
content content
interactive interactief
audience publiek
transcript transcript
on op
website website
your je
and en
far veel
more meer
by door
for voor
an een
search engines zoekmachines

EN Our SEO-friendly MediaPlayer™ combines your audio and your transcript to make your content interactive for your audience and far more discoverable for search engines.

NL Onze SEO-vriendelijke MediaPlayer™ combineert uw audio en uw transcript om uw content interactief te maken voor uw publiek en veel beter te vinden voor zoekmachines.

Ingliż Olandiż
combines combineert
transcript transcript
content content
interactive interactief
audience publiek
search vinden
to om
far veel
our onze
audio audio
and en
make maken
more te

EN End-to-end encryption: WhatsApp considers chats with businesses that use the WhatsApp Business app or manage and store customer messages themselves to be end-to-end encrypted.

NL End-to-end-versleuteling: WhatsApp beschouwt chats met bedrijven die de WhatsApp Business-app gebruiken of zelf klantberichten beheren en opslaan als end-to-end-versleuteld.

Ingliż Olandiż
whatsapp whatsapp
chats chats
store opslaan
encryption versleuteling
app app
or of
manage beheren
encrypted versleuteld
the de
use gebruiken
businesses bedrijven
business business
and en
with met

EN Helps manage the end-to-end implementation process for new service bureaus with a proven seven-phase onboarding methodology, including connectivity, map development and end-to-end testing.

NL Helpt bij het beheren van het end-to-end implementatieproces voor nieuwe servicebureaus met een bewezen zeven-fasen onboarding-methodologie, inclusief connectiviteit, kaartontwikkeling en end-to-end testen.

Ingliż Olandiż
new nieuwe
proven bewezen
onboarding onboarding
methodology methodologie
connectivity connectiviteit
testing testen
manage beheren
helps helpt
with bij
and en
including inclusief
for voor
a een

EN Rights of End-Users: Organizations should be cognizant of End-Users whose personal data they may be processing. The GDPR establishes enhanced rights for End-Users, and organizations should be able to accommodate those rights.

NL Rechten van eindgebruikers: Organisaties moeten zich bewust zijn van de eindgebruikers wiens persoonsgegevens ze wellicht verwerken. De AVG heeft verbeterde rechten opgesteld voor eindgebruikers en organisaties moeten aan deze rechten tegemoet komen.

Ingliż Olandiż
processing verwerken
gdpr avg
enhanced verbeterde
personal data persoonsgegevens
organizations organisaties
the de
rights rechten
may wellicht
and en
for voor
should moeten
of van
they ze

EN Another great thing about osCommerce: It is just as helpful with the back-end website procedures as it is with policies concerning the front-end of a site. To that end, osCommerce uses MySQL for the database and storage elements of websites.

NL Nog een geweldig ding over OsCommerce: het is net zo behulpzaam met de back-end website-procedures zoals het is met beleid met betrekking tot het front-end van een site. Daartoe gebruikt OsCommerce MySQL voor de database en opslagelementen van websites.

Ingliż Olandiż
great geweldig
helpful behulpzaam
mysql mysql
is is
procedures procedures
the de
policies beleid
as zoals
website website
site site
database database
end end
for voor
a een
websites websites
with met
and en

EN It would be our pleasure to find the end-to-end solution that fits your field and back-end operations.

NL Het zou ons een genoegen zijn om de end-to-end-oplossing te vinden die uw branche en back-end-operaties als gegoten zit.

Ingliż Olandiż
pleasure genoegen
solution oplossing
operations operaties
to om
the de
your zit
that die
would zou
our ons
find en

EN The EM is used at the end of a serial storage medium like paper tape or magnetic reels. It indicates the logical end of the data. It is not necessary that this is also the physical end of the data carrier.

NL De EM wordt gebruikt aan het einde van een serieel opslag medium zoals een ponsband of magnetische tape. Het geeft het logische einde van de gegevens aan. Dit is niet noodzakelijkerwijze ook het fysieke einde van de datadrager.

Ingliż Olandiż
used gebruikt
serial serieel
storage opslag
medium medium
tape tape
magnetic magnetische
logical logische
is is
or of
physical fysieke
the de
data gegevens
this dit
the end einde
a een
like zoals
also ook
of van

EN The EM is used at the end of a serial storage medium like paper tape or magnetic reels. It indicates the logical end of the data. It is not necessary that this is also the physical end of the data carrier.

NL De EM wordt gebruikt aan het einde van een serieel opslag medium zoals een ponsband of magnetische tape. Het geeft het logische einde van de gegevens aan. Dit is niet noodzakelijkerwijze ook het fysieke einde van de datadrager.

Ingliż Olandiż
used gebruikt
serial serieel
storage opslag
medium medium
tape tape
magnetic magnetische
logical logische
is is
or of
physical fysieke
the de
data gegevens
this dit
the end einde
a een
like zoals
also ook
of van

EN Power up your plans to reduce costs and downtimes, improve time to market and optimise your supply chain with end-to-end solutions that fit your back-end operations perfectly.

NL Geef uw plannen een boost om kosten en stilstand te verminderen, de tijd tot marktintroductie te verbeteren en uw toeleveringsketen te optimaliseren met end-to-end-oplossingen, die perfect aansluiten op uw back-endactiviteiten.

Ingliż Olandiż
plans plannen
solutions oplossingen
perfectly perfect
costs kosten
to om
improve verbeteren
time tijd
optimise optimaliseren
fit een
with op
that die
and en

EN Features such as Concurrent Streaming Acceleration further optimize delivery of live video, even to mulitple simultaneous requestors at scale with minimal end-to-end latency.

NL Functies zoals Concurrent Streaming Acceleration optimaliseren de levering van live video, zelfs voor meerdere gelijktijdige verzoeken op schaal met minimale end-to-end latentie.

Ingliż Olandiż
features functies
streaming streaming
optimize optimaliseren
delivery levering
live live
video video
scale schaal
minimal minimale
latency latentie
concurrent gelijktijdige
as zoals
with op
even zelfs
such de
of van

EN End-to-end support to product lifecycle processes, data and content management

NL Houd de controle over content en gegevens in een veranderende wereld

Ingliż Olandiż
data gegevens
content content
management controle
and en
product de
to over

EN IT service management— often referred to as ITSM— is simply how IT teams manage the end-to-end delivery of IT services to customers

NL IT-servicemanagement, vaak afgekort tot ITSM, is de manier waarop IT-teams de volledige levering van IT-services aan klanten beheren

Ingliż Olandiż
delivery levering
customers klanten
the de
is is
end volledige
manage beheren
often vaak

EN Opsgenie is included in all cloud plans of Jira Service Management delivering complete ITSM with end-to-end incident management.

NL Opsgenie is inbegrepen bij ieder cloudabonnement van Jira Service Management, waardoor een volledig ITSM geleverd wordt met end-to-end incidentmanagement.

Ingliż Olandiż
opsgenie opsgenie
jira jira
itsm itsm
is is
management management
service service
included inbegrepen

EN Your website is fully hosted by Shopify and we equip your online retail business with an SSL certificate and PCI compliancy. When we say end-to-end solution, we mean it!

NL Je website wordt volledig gehost door Shopify. We rusten je webshop uit met een SSL-certificaat en maken je winkel PCI-compliant. Als we het hebben over een end-to-end oplossing, dan menen we dat ook!

Ingliż Olandiż
hosted gehost
ssl ssl
certificate certificaat
pci pci
solution oplossing
mean
your je
website website
we we
shopify shopify
online webshop
is wordt
fully volledig
with met
by door
and en
to ook
retail winkel
when als

EN A full end-to-end solution for Professional Services Automation for PSOs or service divisions in other sectors.

NL Een volledige end-to-end-oplossing voor Professional Services Automation voor PSO's of serviceafdelingen in andere sectoren.

Ingliż Olandiż
solution oplossing
automation automation
or of
in in
full volledige
services services
other andere
sectors sectoren
for voor
a een

EN An end-to-end HRMS platform to seamlessly track, manage and analyze your talent through the entire Human Resource cycle.

NL Een end-to-end HRMS-platform om talent naadloos door de hele Human Resource-cyclus te volgen, beheren en analyseren.

Ingliż Olandiż
platform platform
seamlessly naadloos
analyze analyseren
talent talent
entire hele
resource -
cycle cyclus
human human
track volgen
manage beheren
the de
to om
through te
and en

EN Whether it’s brand management, terminology management, content consistency, collaborative dictionaries or global compliance – we deliver end-to-end content services at scale.

NL Of het nu gaat om merkbeheer, terminologiebeheer, contentconsistentie, gezamenlijke woordenboeken of internationale naleving – wij verlenen allesomvattende en op maat gemaakte contentoplossingen.

EN When it comes to digital strategy, Amplexor takes an end-to-end approach that consists of five interconnected pillars.

NL   Amplexor gebruikt voor de digitale strategie een allesomvattende aanpak die bestaat uit vijf met elkaar verbonden pijlers.

Ingliż Olandiż
digital digitale
amplexor amplexor
interconnected verbonden
pillars pijlers
strategy strategie
approach aanpak
to elkaar
consists bestaat uit
comes met
five vijf

EN End-to-end content globalization specialists at your service

NL Specialisten op het gebied van allesomvattende contentglobalisering staan tot jouw dienst

Ingliż Olandiż
specialists specialisten
at op
service dienst
your jouw
to tot

EN End-to-end globalization expertise

NL Allesomvattende expertise op het gebied van globalisering

Ingliż Olandiż
globalization globalisering
expertise expertise

EN Because we have the expertise to handle all content types under one roof, many enterprises with multiple divisions have chosen us for all their end-to-end, multilingual content needs

NL Omdat wij onder één dak over de expertise voor alle contenttypes beschikken, hebben talrijke bedrijven met verschillende afdelingen ons uitgekozen voor hun allesomvattende meertalige contentbehoeften

Ingliż Olandiż
expertise expertise
roof dak
enterprises bedrijven
the de
we wij
many talrijke
us ons
because omdat
types verschillende
their hun
for voor
with met
have hebben

EN From a language and content management provider to today’s end-to-end content lifecycle expertise.

NL Van een provider op het gebied van taal en contentbeheer naar allround expert op het gebied van contentlevenscyclus.

Ingliż Olandiż
provider provider
content management contentbeheer
and en
language taal
a een
to naar

EN As a content services leader, Amplexor covers the content lifecycle end-to-end

NL Als toonaangevende provider van contentdiensten bestrijkt Amplexor de volledige contentlevenscyclus

Ingliż Olandiż
amplexor amplexor
the de
end volledige
as als
a toonaangevende
to van

EN The end-to-end DITA CMS that optimizes collaborative production, management and multi-channel publishing of structured content.

NL De marktleider op het gebied van buitenlandse indieningen voor bedrijven en firma's die hun begroting op het gebied van buitenlandse indieningen willen maximaliseren.

Ingliż Olandiż
management bedrijven
the de
to willen
and en
of van
that die

EN ricloud has been built from the ground up not to store any end-user data: all data is streamed direct to client servers, and with built-in tokenisation, neither clients nor ricloud need store end-user credentials.

NL ricloud is vanaf de grond af gebouwd om geen gegevens van eindgebruikers op te slaan: alle gegevens worden rechtstreeks naar clientservers gestreamd en met ingebouwde tokenisatie hebben noch clients noch ricloud gegevens van eindgebruikers nodig.

Ingliż Olandiż
ricloud ricloud
ground grond
store op te slaan
direct rechtstreeks
clients clients
is is
need nodig
the de
data gegevens
built-in ingebouwde
to om
from vanaf
built gebouwd
with op
and en
been van

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet