EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves
"different techniques" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves
NL De te ontwikkelen materialen, processen en technieken zullen aanzetten tot herwaardering van vakmanschap, lokaal geproduceerde kledingstukken en de oorsprong van de technieken zelf
Ingliż | Olandiż |
---|---|
materials | materialen |
processes | processen |
techniques | technieken |
developed | ontwikkelen |
locally | lokaal |
garments | kledingstukken |
origins | oorsprong |
produced | geproduceerde |
the | de |
and | en |
to | tot |
of | van |
EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves.
NL De te ontwikkelen materialen, processen en technieken zullen aanzetten tot herwaardering van vakmanschap, lokaal geproduceerde kledingstukken en de oorsprong van de technieken zelf.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
materials | materialen |
processes | processen |
techniques | technieken |
developed | ontwikkelen |
locally | lokaal |
garments | kledingstukken |
origins | oorsprong |
produced | geproduceerde |
the | de |
and | en |
to | tot |
of | van |
EN Coaching sessions can address diverse techniques such as macro, wide angle, lighting techniques or specific issues that you may have.
NL Coaching sessies kunnen verschillende technieken behandelen, zoals macro, groothoek, verlichtingstechnieken of specifieke problemen die u mogelijk heeft.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
sessions | sessies |
techniques | technieken |
macro | macro |
specific | specifieke |
or | of |
issues | problemen |
diverse | verschillende |
as | zoals |
can | kunnen |
have | heeft |
that | mogelijk |
EN You don’t need any previous experience with a crochet hook, as Alicia shows you all the techniques from scratch. If you do have some previous experience, you’ll learn original techniques such as Colorwork to enhance your crochet skills.
NL Voor deze cursus heb je geen voorkennis over haken nodig, want Alicia laat je alle basistechnieken zien die je nodig hebt. Als je al ervaring hebt, zul je originele technieken leren zoals colorwork, die je kledingkast zeker nieuw leven in zullen blazen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
hook | haken |
original | originele |
techniques | technieken |
your | je |
experience | ervaring |
learn | leren |
need | nodig |
previous | in |
as | zoals |
all | alle |
if | als |
EN In the woods of Churwalden, elves use nature observation techniques to decipher the weather. To learn these techniques and so become a weather forecaster, all you have to do is follow the special weather adventure trail.
NL Het gezinsvriendelijke Braunwald heeft een spannende 'Tierliparcours' voor jong en oud.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
learn | en |
EN Now put your knowledge into practice and start creating your resin jewelry collection. Mix different techniques and begin making complex pieces with different resin layers and other decorative elements.
NL En dan is het tijd om je kennis in de praktijk te brengen en je eigen collectie harssieraden te ontwerpen. Combineer verschillende technieken en creëer complexe items met meerdere lagen hars en andere decoratieve elementen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
now | tijd |
practice | praktijk |
resin | hars |
complex | complexe |
layers | lagen |
elements | elementen |
your | je |
creating | creëer |
techniques | technieken |
other | andere |
different | verschillende |
knowledge | kennis |
and | en |
collection | collectie |
with | met |
EN Know the significance of lettering by using different ink techniques and bring your works to a different level
NL Ontdek de reikwijdte van belettering met verschillende inkttechnieken en til je composities naar een ander niveau
Ingliż | Olandiż |
---|---|
lettering | belettering |
level | niveau |
your | je |
the | de |
and | en |
EN Browsers use different techniques for applying a basic level of protection around downloads
NL Browsers gebruiken verschillende technieken om een basisniveau van bescherming rond downloads toe te passen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
browsers | browsers |
protection | bescherming |
downloads | downloads |
techniques | technieken |
use | gebruiken |
basic | een |
for | toe |
EN use scraping or similar techniques, to collect content to use it for another purpose, to publish it again or use it in a different way than what the Services are intended for;
NL scraping- of soortgelijke technieken te gebruik om inhoud vast te leggen en voor een ander doel te gebruiken, opnieuw te publiceren of op een andere manier te gebruiken dan voor het beoogde doel van de Diensten;
Ingliż | Olandiż |
---|---|
content | inhoud |
intended | beoogde |
or | of |
techniques | technieken |
way | manier |
the | de |
to | om |
publish | publiceren |
it | en |
services | diensten |
again | opnieuw |
use | gebruiken |
EN Discover also the different modules of our consolidation trainings. They follow a rigorous and practical methodology and cover both the basic techniques as more complex issues.
NL Ontdek nu de verschillende modules van onze opleidingen in consolidatie! Deze modules worden gegeven volgens een internationaal erkende methodologie en gaan van de basistechnieken tot meer specifieke aspecten.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
discover | ontdek |
modules | modules |
consolidation | consolidatie |
methodology | methodologie |
the | de |
basic | een |
issues | van de |
and | en |
of | volgens |
our | in |
more | meer |
EN Tailor's Guide will help you with everything from outfit ideas and ultra-smart how-to guides to in-depth articles on how to master different styling and clothing techniques and much more.
NL De kleermakersgids zal u helpen met alles van outfit-ideeën tot handige how-to gidsen, diepgaande artikelen voor het beheersen van verschillende styling en kledingtechnieken en nog veel meer.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
guides | gidsen |
styling | styling |
smart | handige |
ideas | ideeën |
will | zal |
help | helpen |
articles | artikelen |
much | veel |
and | en |
outfit | met |
you | u |
more | meer |
EN Watch videos of different first aid techniques and learn what steps to take in an emergency
NL Bekijk video's van verschillende EHBO-technieken en leer welke stappen je moet nemen in een noodsituatie
Ingliż | Olandiż |
---|---|
videos | videos |
techniques | technieken |
in | in |
steps | stappen |
learn | en |
what | welke |
and | leer |
EN Hand blown into beech wood moulds Glass vases in 2 different shapes Colour gradient in glass Manufactured in Czech workshops using traditional Bohemian craft techniques Each piece is unique - hand-made origin
NL Handgeblazen glas in beukenhouten mallen Glazen vazen in 2 verschillende vormen Kleurverloop in glas Vervaardigd in Tsjechische ateliers met behulp van traditionele ambachtelijke technieken Elk stuk is uniek - handgemaakte oorsprong
Ingliż | Olandiż |
---|---|
vases | vazen |
shapes | vormen |
workshops | ateliers |
traditional | traditionele |
techniques | technieken |
piece | stuk |
origin | oorsprong |
in | in |
is | is |
unique | uniek |
glass | glas |
made | vervaardigd |
EN Explore original casting techniques to create functional and sculptural objects using different materials such as concrete, jesmonite, or acrylic resin
NL Leer 'mold making'-technieken en creëer functionele en decoratieve voorwerpen met een 3D-effect door gebruik te maken van verschillende materialen zoals cement, jesmoniet of acrylhars
Ingliż | Olandiż |
---|---|
functional | functionele |
objects | voorwerpen |
materials | materialen |
techniques | technieken |
or | of |
as | zoals |
and | leer |
using | te |
EN Learn to combine different stitching techniques to achieve striking textures and create garments from scratch
NL Leer verschillende haaksteken te combineren voor opvallende texturen en creëer kleding van nul af aan
Ingliż | Olandiż |
---|---|
striking | opvallende |
textures | texturen |
garments | kleding |
scratch | nul |
combine | combineren |
to | aan |
and create | creëer |
learn | en |
and | leer |
EN In this course, Minia teaches you the different ways of transferring images onto fabric and how to create a collage using a photo and three dimensional embroidery techniques
NL In deze cursus leert Minia je hoe je op verschillende manieren afbeeldingen op stof kunt zetten en hoe je een collage kunt maken door fotografie en driedimensionaal borduurwerk te combineren
Ingliż | Olandiż |
---|---|
course | cursus |
ways | manieren |
fabric | stof |
embroidery | borduurwerk |
in | in |
images | afbeeldingen |
onto | op |
and | en |
using | te |
EN Discover and mix different techniques to create unique and charming pieces of clothing
NL Leer borduur- en textielverftechnieken combineren om unieke textielstukken te maken
Ingliż | Olandiż |
---|---|
mix | combineren |
unique | unieke |
to | om |
and | leer |
EN Using nature as inspiration, Juliana teaches you different techniques and stitches to create a unique decorative piece by combining letters and drawings.
NL Gebaseerd op de natuur als inspiratie, leert Juliana je verschillende technieken en steken zodat je een unieke decoratieve compositie kunt maken door letters en tekeningen te combineren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
nature | natuur |
inspiration | inspiratie |
juliana | juliana |
techniques | technieken |
combining | combineren |
drawings | tekeningen |
to | zodat |
by | door |
letters | letters |
using | te |
and | en |
as | als |
EN Master the most powerful vector software on the market and learn different techniques to create unique illustrations
NL Beheers de krachtigste vectorsoftware op de markt en leer verschillende technieken om unieke illustraties te maken
Ingliż | Olandiż |
---|---|
on | op |
techniques | technieken |
illustrations | illustraties |
to | om |
the | de |
different | verschillende |
market | markt |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to approach an illustration project with different techniques to find your style
NL Leer een illustratieproject te ontwikkelen met verschillende technieken om jouw stijl te vinden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
learn | leer |
techniques | technieken |
style | stijl |
to | om |
find | vinden |
your | jouw |
with | met |
EN Our different engraving techniques
NL Onze verschillende graveertechnieken
Ingliż | Olandiż |
---|---|
our | onze |
different | verschillende |
EN Using a thank you card, Birka shows you how to utilize different techniques and pens from the Tombow family to create a timeless card.
NL Birka laat je aan de hand van een bedankje zien hoe je verschillende technieken en pennen, potloden of stiften van Tombow benut om een tijdloos kaartje te ontwerpen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
techniques | technieken |
timeless | tijdloos |
pens | pennen |
the | de |
to | om |
how | hoe |
and | en |
to create | ontwerpen |
EN Learn to create and apply patterns for prints with different techniques
NL Ontdek de verschillende technieken om stap voor stap je bloemenkroon te maken en de natuur in je ontwerpen te brengen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
techniques | technieken |
to | om |
for | voor |
different | verschillende |
patterns | ontwerpen |
learn | en |
EN At the end of the course, you will have had the chance to experiment with different techniques and processes that will help you to develop your illustrations
NL Aan het einde van de cursus heb je kunnen experimenteren met verschillende illustratietechnieken en denkprocessen, die je zullen helpen bij het bedenken van illustraties
Ingliż | Olandiż |
---|---|
course | cursus |
illustrations | illustraties |
your | je |
the | de |
with | bij |
the end | einde |
experiment | experimenteren |
help | helpen |
will | zullen |
and | en |
EN Learn to communicate different styles through professional makeup techniques by highlighting the unique beauty of each face
NL Leer verschillende stijlen communiceren door middel van professionele make-uptechnieken, en benadruk de schoonheid van elk gezicht op een unieke manier
Ingliż | Olandiż |
---|---|
beauty | schoonheid |
face | gezicht |
the | de |
styles | stijlen |
communicate | communiceren |
professional | professionele |
learn | en |
by | door |
each | op |
EN Discover the techniques to create freehand lettering in cursive and learn how to tattoo it on different parts of the body
NL Ontdek technieken om cursieve belettering uit de vrije hand te creëren en leer hoe je het op verschillende delen van het lichaam aanbrengt en tatoeëert
Ingliż | Olandiż |
---|---|
techniques | technieken |
lettering | belettering |
parts | delen |
discover | ontdek |
on | op |
the | de |
body | lichaam |
to | om |
how | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Learn techniques to translate your ideas into words and create powerful copy in different formats
NL Leer technieken om je ideeën in woorden te vertalen en krachtige teksten te maken in verschillende formaten
Ingliż | Olandiż |
---|---|
techniques | technieken |
ideas | ideeën |
powerful | krachtige |
formats | formaten |
to | om |
your | je |
in | in |
words | woorden |
different | verschillende |
learn | en |
and | leer |
EN Explore a variety of watercolor techniques using different tools and create unique works of art inspired by the world around you
NL Ontdek verschillende aquareltechnieken en tools en schilder unieke kunstwerken die geïnspireerd zijn op je omgeving
Ingliż | Olandiż |
---|---|
explore | ontdek |
tools | tools |
inspired | geïnspireerd |
different | verschillende |
and | en |
the | die |
around | op |
EN Explore the basic techniques and how this material is used when making different objects and furniture
NL Je ontdekt de basistechnieken en de verschillende toepassingen van dit materiaal in voorwerpen en meubels
Ingliż | Olandiż |
---|---|
material | materiaal |
objects | voorwerpen |
furniture | meubels |
used | toepassingen |
the | de |
this | dit |
and | en |
EN Learn about different networking techniques you can use to create and expand your circle of contacts while putting emphasis on the concept of community.
NL Vervolgens ziet u de verschillende netwerkacties om een netwerk van contacten te creëren dat zich richt op het concept van de gemeenschap als het belangrijkste hulpmiddel.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
concept | concept |
contacts | contacten |
on | op |
community | gemeenschap |
the | de |
to | om |
networking | netwerk |
you | u |
create | creëren |
EN Maarten works for CPMview since 2013 and has multiple years of experience applying different techniques within the FP&A domain for national and international clients.
NL Maarten werkt voor cpmview sinds 2013 en heeft veel jaren ervaring in het implementeren van verschillende FP&A oplossingen binnen zowel nationale als internationale ondernemingen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
maarten | maarten |
works | werkt |
cpmview | cpmview |
experience | ervaring |
national | nationale |
international | internationale |
a | a |
and | en |
since | sinds |
for | voor |
within | binnen |
the | zowel |
EN Design, develop and manage data warehouse solutions using different architecture, design, and modeling techniques
NL Ontwerp, ontwikkel en beheren van datawarehouse-oplossingen met verschillende architectuur, ontwerp en modelleringstechnieken
Ingliż | Olandiż |
---|---|
develop | ontwikkel |
manage | beheren |
solutions | oplossingen |
design | ontwerp |
and | en |
architecture | architectuur |
using | met |
EN Maarten works for CPMview since 2013 and has multiple years of experience applying different techniques within the FP&A domain for national and international clients.
NL Maarten werkt voor cpmview sinds 2013 en heeft veel jaren ervaring in het implementeren van verschillende FP&A oplossingen binnen zowel nationale als internationale ondernemingen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
maarten | maarten |
works | werkt |
cpmview | cpmview |
experience | ervaring |
national | nationale |
international | internationale |
a | a |
and | en |
since | sinds |
for | voor |
within | binnen |
the | zowel |
EN Watch videos of different first aid techniques and learn what steps to take in an emergency
NL Bekijk video's van verschillende EHBO-technieken en leer welke stappen je moet nemen in een noodsituatie
Ingliż | Olandiż |
---|---|
videos | videos |
techniques | technieken |
in | in |
steps | stappen |
learn | en |
what | welke |
and | leer |
EN Hand blown into beech wood moulds Glass vases in 2 different shapes Colour gradient in glass Manufactured in Czech workshops using traditional Bohemian craft techniques Each piece is unique - hand-made origin
NL Handgeblazen glas in beukenhouten mallen Glazen vazen in 2 verschillende vormen Kleurverloop in glas Vervaardigd in Tsjechische ateliers met behulp van traditionele ambachtelijke technieken Elk stuk is uniek - handgemaakte oorsprong
Ingliż | Olandiż |
---|---|
vases | vazen |
shapes | vormen |
workshops | ateliers |
traditional | traditionele |
techniques | technieken |
piece | stuk |
origin | oorsprong |
in | in |
is | is |
unique | uniek |
glass | glas |
made | vervaardigd |
EN The future is here! With different techniques developed by German engineers, the Tom Dixon Mirror Ball Pendant has come to show off its luminosity and high reflective properties.
NL De toekomst is hier! Met verschillende technieken ontwikkeld door Duitse ingenieurs, is de Tom Dixon spiegelbol hanger gekomen om te pronken met zijn helderheid en hoge reflecterende eigenschappen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
techniques | technieken |
developed | ontwikkeld |
engineers | ingenieurs |
tom | tom |
pendant | hanger |
high | hoge |
properties | eigenschappen |
is | is |
the | de |
to | om |
different | verschillende |
by | door |
with | met |
and | en |
future | toekomst |
here | hier |
come | zijn |
german | duitse |
EN Master the most powerful vector software on the market and learn different techniques to create unique illustrations
NL Beheers de krachtigste vectorsoftware op de markt en leer verschillende technieken om unieke illustraties te maken
Ingliż | Olandiż |
---|---|
on | op |
techniques | technieken |
illustrations | illustraties |
to | om |
the | de |
different | verschillende |
market | markt |
learn | en |
and | leer |
EN Immortalize urban street scenes and capture the flair of your favorite city with different painting techniques
NL Leg de sfeer van je favoriete stad vast en geef levendige straten weer met verschillende schildertechnieken
Ingliż | Olandiż |
---|---|
favorite | favoriete |
your | je |
the | de |
city | stad |
with | met |
and | en |
EN Learn to combine different stitching techniques to achieve striking textures and create garments from scratch
NL Leer verschillende haaksteken te combineren voor opvallende texturen en creëer kleding van nul af aan
Ingliż | Olandiż |
---|---|
striking | opvallende |
textures | texturen |
garments | kleding |
scratch | nul |
combine | combineren |
to | aan |
and create | creëer |
learn | en |
and | leer |
EN Learn to communicate different styles through professional makeup techniques by highlighting the unique beauty of each face
NL Leer verschillende stijlen communiceren door middel van professionele make-uptechnieken, en benadruk de schoonheid van elk gezicht op een unieke manier
Ingliż | Olandiż |
---|---|
beauty | schoonheid |
face | gezicht |
the | de |
styles | stijlen |
communicate | communiceren |
professional | professionele |
learn | en |
by | door |
each | op |
EN Learn techniques to translate your ideas into words and create powerful copy in different formats
NL Leer technieken om je ideeën in woorden te vertalen en krachtige teksten te maken in verschillende formaten
Ingliż | Olandiż |
---|---|
techniques | technieken |
ideas | ideeën |
powerful | krachtige |
formats | formaten |
to | om |
your | je |
in | in |
words | woorden |
different | verschillende |
learn | en |
and | leer |
EN Discover the techniques to create freehand lettering in cursive and learn how to tattoo it on different parts of the body
NL Ontdek technieken om cursieve belettering uit de vrije hand te creëren en leer hoe je het op verschillende delen van het lichaam aanbrengt en tatoeëert
Ingliż | Olandiż |
---|---|
techniques | technieken |
lettering | belettering |
parts | delen |
discover | ontdek |
on | op |
the | de |
body | lichaam |
to | om |
how | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Explore the different options for adjusting your artwork with color, opacity, and blurring techniques, and learn to use the Liquify and Clone Tools.
NL Verken de verschillende aanpassingsopties voor je kunstwerk met kleur, dekking en vervagingstechnieken, en leer hoe je de tools Uitvloeien en Klonen gebruikt.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
explore | verken |
artwork | kunstwerk |
clone | klonen |
tools | tools |
your | je |
the | de |
different | verschillende |
use | gebruikt |
to | hoe |
for | voor |
with | met |
color | kleur |
learn | en |
and | leer |
EN Learn to create and apply patterns for prints with different techniques
NL Leer ontwerp-, modellerings- en schildertechnieken om limited edition-stukken aan te passen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
to | om |
learn | en |
and | leer |
EN Learn different food photography techniques and see how to get exceptional shots
NL Leer verschillende culinaire fotografietechnieken en zie hoe je ongelooflijke foto’s krijgt
Ingliż | Olandiż |
---|---|
get | krijgt |
different | verschillende |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to approach an illustration project with different techniques to find your style
NL Leer een illustratieproject te ontwikkelen met verschillende technieken om jouw stijl te vinden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
learn | leer |
techniques | technieken |
style | stijl |
to | om |
find | vinden |
your | jouw |
with | met |
EN Create unique patterns and designs using different pleat and bind techniques
NL Leer gehaakte ontwerpen te maken en zet je tekeningen om in patronen die je kunt toepassen op welk object dan ook
Ingliż | Olandiż |
---|---|
patterns | patronen |
designs | ontwerpen |
and | leer |
using | om |
different | je |
EN Fill gaps in your schedule with creativity by illustrating your bullet journal with botanical elements using different materials and rendering techniques
NL Ontdek de kleurrijke craft van Bargello-borduren en fleur je interieur op met een vintage-twist
Ingliż | Olandiż |
---|---|
your | je |
in | interieur |
with | op |
and | en |
EN Using nature as inspiration, Juliana teaches you different techniques and stitches to create a unique decorative piece by combining letters and drawings.
NL Gebaseerd op de natuur als inspiratie, leert Juliana je verschillende technieken en steken zodat je een unieke decoratieve compositie kunt maken door letters en tekeningen te combineren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
nature | natuur |
inspiration | inspiratie |
juliana | juliana |
techniques | technieken |
combining | combineren |
drawings | tekeningen |
to | zodat |
by | door |
letters | letters |
using | te |
and | en |
as | als |
EN Our different engraving techniques
NL Onze verschillende graveertechnieken
Ingliż | Olandiż |
---|---|
our | onze |
different | verschillende |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet