Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "different sets" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "different sets" minn Ingliż għal Olandiż

Traduzzjonijiet ta' different sets

"different sets" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:

different 4 aan aantal afhankelijk al alle alleen allemaal als ander andere anders beste bij binnen dan dat de deze die dit diverse door drie dus echter een een aantal een ander een andere een paar eenvoudig eigen elk elke en gaan geen gemakkelijk goed gratis heb hebben hebt heeft heel het het is hoe hun iets ik in in de is je jouw kiezen krijgen maar maken meer meer dan meerdere met moet moeten naar net niet nieuwe nog nu of om omdat ons onze ook op op de over paar per te tijd tot tussen twee u uit uw van van de van een vanuit veel veel verschillende verschillende via vier voor voor de waar wat we welke wij worden ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één
sets aan alle alles andere bij dan dat de deze die door door de een elke en het in in de maken meer meer dan meest met naar nog om ons ook op op de over pakket set stellen stelt te team teams tot twee uit van van de vanuit verzameling via volledige voor voor de waar wanneer wat wij zet zetten zoals

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' different sets

Ingliż
Olandiż

EN Drums Starter Sets Guitar Starter Sets Piano/Keyboard Starter Sets Musical Instrument Starter Sets View all

NL Drums startersets Gitaar startersets Toetsinstrument startersets Muziekinstrument startersets Bekijk alles

Ingliż Olandiż
guitar gitaar
view bekijk
all alles

EN 10 best Lego sets 2021: Our favourite Star Wars, Technic, City, Frozen II sets and more

NL Beste Amazon US Prime Day 2021-deals: geselecteerde deals zijn nog steeds live

Ingliż Olandiż
best beste
and zijn

EN This is one component that truly sets Rocket Languages separated, particularly for dialects with exceptional letter sets/composing frameworks like Japanese, Arabic, Mandarin, and so forth.

NL Dit is een component die Rocket Languages ​​echt van elkaar onderscheidt, met name voor dialecten met uitzonderlijke lettersets / samenstellende kaders zoals Japans, Arabisch, Mandarijn, enzovoort.

Ingliż Olandiż
component component
frameworks kaders
arabic arabisch
is is
truly echt
japanese japans
exceptional een
like zoals
languages voor

EN With pen & pencils sets, your branding is printed either on the classy packagings of the sets or on the pens

NL Daarbij kunt u ofwel de luxe verpakkingen van de sets of de pennen laten bedrukken

Ingliż Olandiż
pens pennen
printed bedrukken
or of
with daarbij
the de
of van

EN Although extend character sets have been defined like the ISO sets and UTF-8, these still use the same coding as once defined in the American Standard Code for Information Interchange.

NL Hoewel uitgebreidere tekensets zijn gedefiniëerd zoals de ISO sets en UTF-8, maken deze nog steeds gebruik van de codering zoals die ooit is vastgelegd in de American Standard Code for Information Interchange.

Ingliż Olandiż
iso iso
american american
standard standard
information information
use gebruik
in in
code code
the de
coding codering
although hoewel
and en
same zijn

EN Hockney has designed sets for many operas by, among others, Wagner and Stravinsky. Here's a list of some of his finest sets.

NL Hockney ontwierp decors voor heel wat opera’s van onder meer Wagner en Stravinsky. We zetten enkele van zijn mooiste ensceneringen op een rijtje.

Ingliż Olandiż
list een
and en
among van
for voor
others meer

EN Although extend character sets have been defined like the ISO sets and UTF-8, these still use the same coding as once defined in the American Standard Code for Information Interchange.

NL Hoewel uitgebreidere tekensets zijn gedefiniëerd zoals de ISO sets en UTF-8, maken deze nog steeds gebruik van de codering zoals die ooit is vastgelegd in de American Standard Code for Information Interchange.

Ingliż Olandiż
iso iso
american american
standard standard
information information
use gebruik
in in
code code
the de
coding codering
although hoewel
and en
same zijn

EN With pen & pencils sets, your branding is printed either on the classy packagings of the sets or on the pens

NL Daarbij kunt u ofwel de luxe verpakkingen van de sets of de pennen laten bedrukken

Ingliż Olandiż
pens pennen
printed bedrukken
or of
with daarbij
the de
of van

EN The most popular Basketball Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

NL De meest populaire Basketbal Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

Ingliż Olandiż
popular populaire
basketball basketbal
click klik
add voegen
full volledige
card kaart
on op
collection verzameling
the de
to om
find en

EN The most popular Football Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

NL De meest populaire American Football-Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

Ingliż Olandiż
popular populaire
football football
click klik
add voegen
card kaart
full volledige
on op
collection verzameling
the de
to om
find en

EN Please use the Sets search feature to find specific Sets.

NL Gebruik de set zoekfunctie om specifieke Sets te vinden.

Ingliż Olandiż
use gebruik
sets set
to om
the de
find vinden

EN The most popular Hockey Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

NL De meest populaire Hockey Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

Ingliż Olandiż
popular populaire
hockey hockey
click klik
add voegen
full volledige
card kaart
on op
collection verzameling
the de
to om
find en

EN The most popular Soccer Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

NL De meest populaire Voetbal Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

Ingliż Olandiż
popular populaire
soccer voetbal
click klik
add voegen
full volledige
card kaart
on op
collection verzameling
the de
to om
find en

EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

NL De meest populaire Pokemon Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

Ingliż Olandiż
popular populaire
pokemon pokemon
click klik
add voegen
full volledige
card kaart
on op
collection verzameling
the de
to om
find en

EN The most popular Magic Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

NL De meest populaire Magic Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

Ingliż Olandiż
popular populaire
magic magic
click klik
add voegen
full volledige
card kaart
on op
collection verzameling
the de
to om
find en

EN The most popular YuGiOh Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

NL De meest populaire YuGiOh Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

Ingliż Olandiż
popular populaire
click klik
add voegen
full volledige
card kaart
on op
collection verzameling
the de
to om
find en

EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

NL De meest populaire Pokemon Kaart Sets op dit moment. Klik op een Sets om volledige Cardlijsten en Cardwaarden te vinden en Card aan uw verzameling toe te voegen.

Ingliż Olandiż
popular populaire
pokemon pokemon
click klik
add voegen
full volledige
card kaart
on op
collection verzameling
the de
to om
find en

EN Different views for different sets of users

NL Verschillende weergaven voor verschillende gebruikersgroepen

Ingliż Olandiż
different verschillende
views weergaven
users gebruikersgroepen
for voor

EN "And we had to go to 20 different sources to get 20 different record sets."

NL "En om 20 verschillende recordsets binnen te halen moesten we naar 20 verschillende bronnen."

Ingliż Olandiż
sources bronnen
had to moesten
we we
and en
to om
different verschillende
get halen

EN "The ability to retrieve records for all providers in one place makes things so much easier. I'm not going to 20 different sources to get 20 different record sets, I'm just going to one place and getting all the records for all my providers there."

NL "Dat we op één plek records kunnen ophalen voor alle providers maakt het allemaal een stuk eenvoudiger. Ik hoef niet meer naar 20 verschillende bronnen om 20 verschillende sets records op te halen. Ik kan gewoon alle records in één bron vinden."

Ingliż Olandiż
providers providers
place plek
sources bronnen
in in
easier eenvoudiger
to om
makes maakt
get halen
retrieve ophalen
records records
much te
for voor
not niet
so vinden
ability kunnen
one één
just gewoon
all alle

EN Each of these Ice-O-Lator bags sets have different mesh widths to fit the different requirements or preferences a stoner might have.

NL Elke van deze Ice-O-Later zakken heeft een ander maasbreedte om tegemoet te komen aan de verschillende behoeften of voorkeuren van de stoner.

Ingliż Olandiż
preferences voorkeuren
or of
the de
to om
requirements behoeften
each te

EN Different views for different sets of users

NL Verschillende weergaven voor verschillende gebruikersgroepen

Ingliż Olandiż
different verschillende
views weergaven
users gebruikersgroepen
for voor

EN different options and data platforms for making your data available online, ensuring it is reusable, and learning how different data sets can enhance each other;

NL verschillende mogelijkheden en dataplatformen om je data online te ontsluiten en herbruikbaar te maken en hoe deze elkaar versterken

Ingliż Olandiż
online online
reusable herbruikbaar
enhance versterken
data data
your je
how hoe
different verschillende
options mogelijkheden
and en
each te
each other elkaar

EN 1Password requires a user to create separate vaults for sharing different sets of passwords. 1Password uses tags and nested tags to organize data between different vaults.

NL Bij 1Password moet een gebruiker afzonderlijke kluizen maken voor het delen van verschillende sets met wachtwoorden. 1Password gebruikt tags en ingebedde tags om gegevens te ordenen tussen verschillende kluizen.

Ingliż Olandiż
requires moet
separate afzonderlijke
sharing delen
tags tags
organize ordenen
user gebruiker
data gegevens
to om
passwords wachtwoorden
between tussen
for voor
and en
uses met

EN You may have VIP customers who need to see different sets of information

NL Misschien heb je VIP-klanten die andere informatie nodig hebben dan de rest

Ingliż Olandiż
vip vip
customers klanten
information informatie
need nodig
you may misschien
have hebben
to andere

EN That would let you easily switch between multiple ?sets? of prerecorded sounds for different shows.

NL Dat zou u gemakkelijk kunnen schakelen tussen meerdere "sets" van vooraf opgenomen geluiden voor verschillende shows.

Ingliż Olandiż
easily gemakkelijk
switch schakelen
sounds geluiden
shows shows
would zou
you u
between tussen
multiple meerdere
for voor
that dat

EN Should this be the case, consider breaking your agenda down into smaller sessions, or have different sets of users dial in for parts of your agenda with the Project Sponsors / Owner remaining throughout the day.

NL Mocht dit het geval zijn, overweeg dan om het programma te verdelen in kleinere sessies, of om verschillende groepen gebruikers op verschillende momenten deel te laten nemen terwijl de Project Sponsors / Owners er de hele dag bij blijven.

Ingliż Olandiż
smaller kleinere
sessions sessies
different verschillende
users gebruikers
sponsors sponsors
or of
project project
the de
of deel
this dit
in in
with bij
owner zijn
day dag

EN LinkedIn sets various cookies with different retention periods

NL LinkedIn zet diverse cookies met verschillende bewaartermijnen

Ingliż Olandiż
linkedin linkedin
cookies cookies
various diverse
different verschillende
with met

EN Sonix leverages massive data sets to recognize and process more than 35 languages as well as different dialects and variants

NL Sonix maakt gebruik van enorme datasets om meer dan 35 talen en verschillende dialecten en varianten te herkennen en te verwerken

Ingliż Olandiż
sonix sonix
massive enorme
process verwerken
to om
recognize herkennen
more meer
and en
than dan
variants verschillende
languages talen

EN 1Password requires a user to create separate vaults for sharing different sets of passwords. Passwords are decoupled and spread across many vaults, which makes them difficult to effectively manage.

NL 1Password vraagt de gebruiker om afzonderlijke kluizen aan te maken om verschillende reeksen wachtwoorden te delen. Wachtwoorden worden van elkaar gescheiden en verspreid over een grote hoeveelheid kluizen, waardoor ze moeilijk beheersbaar zijn.

Ingliż Olandiż
requires vraagt
user gebruiker
sharing delen
spread verspreid
difficult moeilijk
separate afzonderlijke
to om
passwords wachtwoorden
and en
are worden

EN Data Science Workshops was able to skillfully differentiate, addressing various Unix Consultants at Snow with very different skill sets. Jeroen made some people rise above themselves.

NL Data Science Workshops was in staat om vakkundig te differentiëren door verschillende Unix Consultants bij Snow aan te spreken met zeer verschillende vaardigheden. Jeroen liet sommige mensen boven zichzelf uitstijgen.

Ingliż Olandiż
workshops workshops
differentiate differentiëren
unix unix
consultants consultants
jeroen jeroen
people mensen
data data
science science
themselves zichzelf
skill vaardigheden
to om
with bij
different verschillende
able in staat om
at te
very zeer
some sommige

EN Marker TwinTone with two tips - 0.3 mm fineliner, 0.8mm bullet tip. 3 different sets of 12 available.

NL Viltstiften TwinTone met twee punten (0,8mm + 0,3mm). 3 verschillende sets van 12 verschillende sets verkrijgbaar

Ingliż Olandiż
available verkrijgbaar
two twee
with met

EN It adds interaction to Groups and Grid Cells as you can show different sets of Elements for normal and mouse-hover states

NL Het voegt interactie toe aan groepen en rastercellen, omdat u verschillende sets elementen kunt weergeven voor normale toestanden en muisaanwijzers

Ingliż Olandiż
adds voegt
interaction interactie
groups groepen
show weergeven
elements elementen
normal normale
to toe
different verschillende
you can kunt
and en
you u
of omdat
for voor

EN You can create various scanner pre-sets which each recognise certain types of tickets. This feature is particularly useful if your event spans multiple days or has additional entrances for VIPs, media or even different camping grounds.

NL Je kunt scanners specifieke tickets wel of niet laten herkennen. Deze functie is bijvoorbeeld handig wanneer jouw evenement meerdere dagen duurt, of aparte entrees heeft voor andere ticket soorten. Denk hierbij aan VIP- of media ingangen.

Ingliż Olandiż
recognise herkennen
feature functie
useful handig
event evenement
entrances ingangen
media media
types soorten
tickets tickets
is is
your je
days dagen
or of
for voor
you can kunt
multiple meerdere
this deze

EN A collection of more than 1000 icons created specifically by our team of designers and organized into 3 different sets is available in your back office.

NL Een collectie van meer dan 1000 pictogrammen die speciaal door ons team van ontwerpers zijn gemaakt en in drie verschillende sets zijn onderverdeeld, is beschikbaar in uw backoffice.

Ingliż Olandiż
icons pictogrammen
created gemaakt
specifically speciaal
team team
designers ontwerpers
is is
in in
available beschikbaar
more meer
than dan
collection collectie
by door
and en

EN A collection of more than 1000 icons created specifically by our team of designers and organized into 3 different sets is available in your back office.

NL Een collectie van meer dan 1000 pictogrammen die speciaal door ons team van ontwerpers zijn gemaakt en in drie verschillende sets zijn onderverdeeld, is beschikbaar in uw backoffice.

Ingliż Olandiż
icons pictogrammen
created gemaakt
specifically speciaal
team team
designers ontwerpers
is is
in in
available beschikbaar
more meer
than dan
collection collectie
by door
and en

EN LinkedIn sets various cookies with different retention periods

NL LinkedIn zet diverse cookies met verschillende bewaartermijnen

Ingliż Olandiż
linkedin linkedin
cookies cookies
various diverse
different verschillende
with met

EN 1Password requires a user to create separate vaults for sharing different sets of passwords. Passwords are decoupled and spread across many vaults, which makes them difficult to effectively manage.

NL 1Password vraagt de gebruiker om afzonderlijke kluizen aan te maken om verschillende reeksen wachtwoorden te delen. Wachtwoorden worden van elkaar gescheiden en verspreid over een grote hoeveelheid kluizen, waardoor ze moeilijk beheersbaar zijn.

Ingliż Olandiż
requires vraagt
user gebruiker
sharing delen
spread verspreid
difficult moeilijk
separate afzonderlijke
to om
passwords wachtwoorden
and en
are worden

EN A: Parallels RAS and Awingu have complementary feature sets that address different use cases for partners and customers

NL A: Parallels RAS en Awingu hebben elkaar aanvullende functiesets die verschillende gebruiksscenario?s voor klanten en partners omvatten

Ingliż Olandiż
ras ras
complementary aanvullende
partners partners
customers klanten
a a
and en
different verschillende
that die
have hebben

EN You may have VIP customers who need to see different sets of information

NL Misschien heb je VIP-klanten die andere informatie nodig hebben dan de rest

Ingliż Olandiż
vip vip
customers klanten
information informatie
need nodig
you may misschien
have hebben
to andere

EN Crowdskout and Iterable talking to each other, our customers are able to maximise the work they’re doing in Iterable to target custom audiences based on data sets from across their entire suite of tools – and thousands of different data points.

NL Crowdskout en Iterable met elkaar praten, kunnen onze klanten het werk dat ze in Iterable doen maximaliseren om een custom audience te targeten op basis van datasets uit hun hele reeks tools ? en duizenden verschillende datapunten.

Ingliż Olandiż
iterable iterable
customers klanten
maximise maximaliseren
suite reeks
tools tools
and en
to om
on op
in in
custom custom
based basis
work werk
entire hele
each other elkaar
talking praten
able kunnen
different verschillende
our onze
their hun
thousands duizenden

EN Sonix leverages massive data sets to recognize and process more than 35 languages as well as different dialects and variants

NL Sonix maakt gebruik van enorme datasets om meer dan 35 talen, evenals verschillende dialecten en varianten te herkennen en te verwerken.

Ingliż Olandiż
sonix sonix
massive enorme
process verwerken
to om
recognize herkennen
more meer
than dan
variants verschillende
as evenals
and en
languages talen

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur

Ingliż Olandiż
complicated ingewikkeld
customers klanten
hosted gehost
on op
infrastructure infrastructuur
status zijn
services services
a eens
and hebt
using gebruiken

EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats

NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten

Ingliż Olandiż
data data
in in
scripts scripts
formats formaten
different verschillende
and en
languages talen
diverse diverse

EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another

NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier

Ingliż Olandiż
people mensen
ages leeftijden
to elkaar
and en
languages talen
speak spreken

EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

Ingliż Olandiż
catalogs catalogi
continents continenten
the de
in in
so dus
we wij
different verschillende
between tussen
formats formaten

EN You’ve worked for at least three different companies, preferably including two different types of company (SME, start-up, corporate) and three different sectors.

NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.

Ingliż Olandiż
preferably bij voorkeur
sectors sectoren
worked werkte
two in
corporate corporate
companies bedrijven
and en
types soorten
different verschillende
for ook
of bij

EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats

NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten

Ingliż Olandiż
data data
in in
scripts scripts
formats formaten
different verschillende
and en
languages talen
diverse diverse

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur

Ingliż Olandiż
complicated ingewikkeld
customers klanten
hosted gehost
on op
infrastructure infrastructuur
status zijn
services services
a eens
and hebt
using gebruiken

EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.

NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.

Ingliż Olandiż
manage beheer
easily eenvoudig
alerts waarschuwingen
on op
for voor
and en

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet